• le mois dernier
Transcription
00:00Morticia? Gomez?
00:03Je pense qu'on est un peu en retard.
00:06Et on pensait que ces cages étaient des cadeaux d'anniversaire.
00:09Ha, ha, c'est faux!
00:11Pas même cette...
00:12Eww!
00:13Autoroute ne peut pas m'empêcher d'accepter tout ce loot!
00:16Oh, Yotta!
00:18Attends, elle est armée!
00:20Oui, et avec une de mes inventions!
00:23C'est vrai, vous rats crevus!
00:26Mettez mon couteau en l'air ou je tirerai!
00:29J'espère que oui!
00:41Excusez-moi un instant.
00:45Ok, ne bougez pas ou je tirerai!
00:48Mauvaise décision, vieille fille!
00:50La dernière personne à avoir pris Winsley's Braids
00:52était le pauvre McBill!
00:54Il était si gentil!
00:57Il l'était?
00:58Qu'est-ce que tu lui as fait?
01:00Tu ne veux pas le savoir!
01:04Winsley's utilisant ces braids, ça fait mal!
01:09Mère, peux-je accepter l'Iron Maiden?
01:11Bien sûr, chérie!
01:13Merci!
01:15Oh, Gomez, tu penses à ce que je suis?
01:18Comment peux-je oublier, Tish?
01:20Des criminels dangereux dans un scuffle désespéré
01:22et dans des caissons?
01:26Tu as choisi la nuit la plus romantique
01:28pour notre 22ème date.
01:37Attends, je pense que c'est le moment approprié pour...
01:41Un lèche-encole-fester-Wolverine?
01:43Non, faire des problèmes créatifs
01:45et obtenir un A sur notre assignement.
01:47Ça marche pour moi!
01:48Est-ce que ça marche plus vite?
01:53C'est bon.
02:00Ouais!
02:16Un lèche-encole-fester-Wolverine!
02:18Est-ce qu'elle va dans le minefield?
02:22Oui, malheureux diable!
02:31Bien joué! Bravo!
02:34Mais attendez un moment avant de nous laisser, enfants.
02:37Votre père et moi, on est juste en train de s'inquiéter.
02:41Oh, c'est incroyable!
02:43Vous arrêtez les mauvaises personnes!
02:45Vous voulez ces...
02:46Les Atoms sont à l'intérieur!
02:48Mais, père!
02:49Les policiers disent que Mme. Quaint est emprisonnée dans 8 états.
02:54En fait, c'est 9, mais...
02:55Mais c'est eux qui sont dangereux et corrupts et sinistres et...
02:59Pas gentils!
03:01Pourquoi, Norman Meyer? Je ne savais pas que tu t'en souciais!
03:03Je demande à voir l'inspecteur de santé! Maintenant!
03:07Réveille-toi, Norman.
03:09Tu devrais essayer le lieu.
03:11Je n'ai pas été si relaxé depuis des années.
03:13Maintenant, si tu ne t'en soucies pas,
03:15cette dame charmante et moi avons un jeu de badminton.
03:18Et j'ai besoin d'un joueur de badminton.
03:24Pourquoi tu...
03:27Viens, père!
03:28Nos sous-sous-vêtements s'éteignent.
03:31Attends jusqu'à ce que le Happy Dale Club sache de ce projet A+.
03:34Quelle flaire! Quelle créativité!
03:36Nous sommes vraiment fiers de vous.
03:38Pourquoi la plupart des Atoms seraient heureux d'avoir juste emprisonné une fille.
03:42Non, pas mes enfants.
03:44Merci, père.
03:45Nous essayons juste d'être bons Atoms.
03:47C'est vrai, Pugsley?
03:51Prêt pour ton prochain boulot?
03:52Père, qu'est-ce qu'une belle danse familiale au lieu?
03:56Capitale d'idée!
03:57Est-ce que quelqu'un a mentionné la danse familiale?
04:00Est-ce que je peux vous recommander le South Idaho Tango?
04:04Sur un dimanche?
04:07Oh, oui!
04:08Eh, qu'est-ce qu'un slide de visage?
04:11C'est ça!
04:12Ah, super!

Recommandations