DNA Lover EP 5
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song,
00:00:30and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of
00:01:00this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play
00:01:25a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm
00:01:55going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this
00:02:00song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a
00:02:04little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then
00:02:07I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of
00:02:11this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play
00:02:13a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then
00:02:15I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little bit of this
00:02:16song, and then I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a
00:02:17little bit of this song.
00:02:18I'm going to play a little bit of this song, and then I'm going to play a little
00:02:27bit
00:02:37of this song.
00:02:39Yeon-woo, are you trying to test me or something?
00:02:44You said you were curious. This is how you get to know me, right?
00:02:47Yeon-woo, I guess this is how other people get to know you.
00:02:49So, what did you find out about me?
00:02:52Your head is too hard.
00:02:55I'm sorry.
00:02:56Oh, my.
00:02:58It's okay. Hold on.
00:03:00It's too red.
00:03:09I'm sorry.
00:03:20Don't worry. I won't bother you again.
00:03:23Let's go. I'll take you home.
00:03:24I'll take you home.
00:03:25No, you wait at the store. Have a drink with me.
00:03:30Okay.
00:03:33Then...
00:03:33See you tomorrow.
00:03:34Let's go.
00:03:39Oh Sang-min
00:03:45Oh Sang-min.
00:03:47You're doing this crazy thing because I caught you cheating on me?
00:03:55By the way, what's wrong with your face?
00:04:00So, choose a good man.
00:04:02Don't fall for anyone just because they're nice to you.
00:04:07What's wrong with him?
00:04:09Oh, no way.
00:04:11Don't be late for a while. Don't go that way.
00:04:14You don't know if another pervert will show up again.
00:04:18Okay.
00:04:19Go in now.
00:04:20I'm going.
00:04:39Oh Sang-min
00:04:54This is how you do an experiment.
00:04:57Oh Sang-min
00:05:05You're crossing the line. Are you a professional player?
00:05:09You're going the wrong way.
00:05:27Oh Sang-min
00:05:31Hey, I think your serious disease has gotten worse today.
00:05:37Oh, by the way, how did you get to know Han So-jin?
00:05:41I'm the one I want to protect.
00:05:43Protect? Who?
00:05:46Han So-jin?
00:05:49Hey, she's a woman who threw herself off the roof to save her mother.
00:05:52It's not a woman. It's a man.
00:05:55Anyway...
00:05:57I was curious about you, Han So-jin.
00:05:59So you're going to make me cry like other women?
00:06:06Hey, if you're interested, can I kiss you?
00:06:10No, well...
00:06:14Do you think you're strong because you're saving others?
00:06:18The person who wipes the tears of others is not a strong person.
00:06:21I'm wiping the tears of others because I want to forget my tears.
00:06:25So?
00:06:27I've seen So-jin cry.
00:06:30You're a person who should never be hurt.
00:06:32I've seen her cry in the delivery room.
00:06:34I'm serious right now.
00:06:35All right.
00:06:45Pay attention to So-jin.
00:06:49Why?
00:06:50Why are you interested?
00:06:51Well, I'm curious about what kind of person she is.
00:06:53There have been a lot of women like that so far.
00:06:57Wait a minute.
00:07:00You like Han So-jin, don't you?
00:07:04What are you talking about?
00:07:05You've never seen her as a woman?
00:07:07So-jin is my family.
00:07:09Then you should pay attention.
00:07:11Family should be involved in the problem of men and women.
00:07:14Yes.
00:07:27Hmm...
00:07:30Did I ask the wrong question?
00:07:35I should have asked if she didn't like it.
00:07:57I'm sorry.
00:08:23One, two, three, four.
00:08:25Are you okay?
00:08:26I'm focusing. What are you thinking about?
00:08:28You hit me on purpose, didn't you?
00:08:30But if you think about something else, you'll get hit again.
00:08:32By the way,
00:08:34I don't think Sung-mi is coming out to exercise today.
00:08:37Wait a minute. Is it a night shift?
00:08:39Oh, if it's a night shift,
00:08:42You must be tired. You should rest.
00:08:44Oh, my.
00:08:46I'm upset that I didn't see the fire.
00:08:48No, no.
00:08:50One, two, three.
00:08:52Oh, my.
00:08:54Oh, my baby skin.
00:08:56How did you take care of this?
00:09:02I didn't even see her face.
00:09:06Oh, I'm going to die of sugar.
00:09:18At times like this, macaroons are the best.
00:09:22Let's go.
00:09:32Sir!
00:09:33Sung-mi!
00:09:36Are you here to exercise?
00:09:38Oh, yes.
00:09:40You must have come to buy macaroons.
00:09:42Do you like macaroons?
00:09:43I love macaroons.
00:09:45No, I don't usually eat them.
00:09:47I worked late last night.
00:09:49I'm sorry. I'm in a hurry.
00:09:51Oh, I'm in a hurry, too.
00:09:53Oh, yes.
00:09:54Then I'll see you at the gym.
00:09:57Good-bye.
00:09:58Yes.
00:10:03I finally saw your face.
00:10:06It's cool.
00:10:13This is how you do an experiment.
00:10:15This is how you do an experiment.
00:10:17This is how you do it.
00:10:18This is how you do it.
00:10:19This is how you do it.
00:10:20This is how you do it.
00:10:21This is how you do it.
00:10:30What did you say?
00:10:31You kissed him before you killed him?
00:10:33Shh!
00:10:36I didn't kiss him.
00:10:38I almost kissed him.
00:10:40I know.
00:10:41I almost kissed him.
00:10:43What?
00:10:44You kissed him?
00:10:49At this point,
00:10:50I think it's not love, but fate.
00:10:52It's fate that repeats in life.
00:10:56Well, you'll find out soon.
00:11:00Aria.
00:11:01When you were in danger,
00:11:03Did anyone run to you?
00:11:05Like you got a SOS signal.
00:11:08SOS signal?
00:11:13No.
00:11:14Never.
00:11:16It's a fantasy that you want something like that.
00:11:23Well...
00:11:24There's a similar story.
00:11:26According to Kalyong,
00:11:27There's something called simultaneous transcendence of time and space.
00:11:30Even if you're in a different space and time,
00:11:32You see the same thing and feel the same thing.
00:11:37Kalyong must have started with a hypothesis.
00:11:39I believe there is a telepathy gene.
00:11:42Like my hypothesis that I believe there is a telepathy gene.
00:11:46I'm going to prove my hypothesis.
00:11:49What?
00:11:50Telepathy?
00:11:54Then do it.
00:11:55I'm half asleep today.
00:11:57Then goodbye.
00:11:59Huh?
00:12:00Where are you going?
00:12:02I'm in private life, too.
00:12:09Private life?
00:12:10Aria?
00:12:14Hello.
00:12:15Hello.
00:12:16Have some macarons.
00:12:18Wow!
00:12:19What is it?
00:12:20Macarons.
00:12:22Hello.
00:12:24Would you like some macarons?
00:12:25Yes.
00:12:26What's wrong? Why are you so high?
00:12:29Me?
00:12:31I'm coming out after exercise today.
00:12:34I just wanted macarons today.
00:12:37I went into a bakery that caught my eye.
00:12:44I met her.
00:12:46Like destiny.
00:12:48Destiny?
00:12:50You're talking about destiny again.
00:12:58Don't you have to go home because you're tired when you work overtime?
00:13:01I don't usually eat.
00:13:03I worked overtime yesterday.
00:13:04I'm tired.
00:13:06Today, I remembered the macarons she didn't eat.
00:13:11If that's the case, I've been meeting the same girl at the cafe in front of the hospital for three years.
00:13:15She and I are also destined.
00:13:18Really?
00:13:19If you and your sister-in-law overlap, you can meet even if you don't want to.
00:13:21It's useless, but don't give it meaning.
00:13:23Then you'll miss it again.
00:13:25Please.
00:13:26I'll do it.
00:13:27Yes, sir.
00:13:28Please.
00:13:29What is destiny?
00:13:32Arrogant kid.
00:13:34Hey.
00:13:35Hey.
00:13:36Are you looking for a relationship partner that fits me?
00:13:39Are you looking for a relationship that suits the other person?
00:13:43I recommend it to those who want to have the most free relationship.
00:13:47It's a book that tells you how to love while protecting yourself.
00:13:51Everyone, please pay a lot of attention.
00:13:53Oh, and...
00:13:56It's a handbook, so it's light.
00:13:58See you next time.
00:14:00Bye.
00:14:04Thank you for your hard work.
00:14:05Thank you for your hard work.
00:14:06I guess this is what it feels like to be a writer in a book.
00:14:10We're looking forward to a million seller, writer.
00:14:13There aren't many people who die in love than I thought.
00:14:17Then I'll see you at the signing event.
00:14:20Writer, you're so cool.
00:14:28Have you read the book?
00:14:30Honestly, aren't you bragging that you have a lot of girlfriends?
00:14:34The world is so nice.
00:14:36It's just a wind.
00:14:39That's right.
00:14:40I can't believe I love several people at the same time.
00:14:42Does that make sense?
00:14:44I think I'm experimenting on how many I can meet.
00:14:55I'm sorry, but I don't experiment with my life.
00:15:00I'm sorry.
00:15:02I'm sorry.
00:15:29You're a good cook.
00:15:35I like to eat.
00:15:37Isn't it bland?
00:15:39I liked it because it was light.
00:15:41The seasoning is sweet and mild.
00:15:43When I was young, I starved the day before I ate meat.
00:15:47I didn't eat much because the meat was too salty.
00:15:52I guess your mother liked salty food.
00:15:56I grew up in an orphanage.
00:15:58My father died early and my mother died of a fire.
00:16:04Anna's pork ribs were a special meal at our orphanage.
00:16:08When the children have a special meal day, they eat too much and have a stomachache.
00:16:12I remember seasoning it hard.
00:16:16Your mother died of a fire?
00:16:20When?
00:16:22When I was 14,
00:16:24When I was 14,
00:16:26My mother loved to grow flowers, but there was a fire in the garden.
00:16:33It's done, right?
00:16:35Yes.
00:16:37Put it here.
00:16:54What?
00:16:58I asked you to experiment with me, but you didn't even call me.
00:17:08I have to go to the hospital today for a pregnancy diabetes test.
00:17:12It's a day when the botox is out, but I'm going to be late.
00:17:18Pregnancy diabetes?
00:17:21It's the mother I made a reservation for.
00:17:23I'll go.
00:17:25Why are you pretending to be nice?
00:17:27It's okay. It's my patient.
00:17:29No, brother. Get a good retouch.
00:17:31There's a fog on the left.
00:17:33It's too late if you don't do it now.
00:17:35I'll be back.
00:17:37Fighting!
00:17:41But why is he asking for a divorce?
00:17:51Let's go.
00:17:57This person is looking for the team leader.
00:17:59Isn't it so pretty?
00:18:01Even the weather forecast is pretty.
00:18:11Han So-jin?
00:18:13Yes.
00:18:15I'm Han So-jin.
00:18:17Do you think I'm a sexual disability?
00:18:21Ha...
00:18:25What does it mean that my ovarian cancer ends before I'm 40?
00:18:29And what?
00:18:31There are fewer births and pregnancies.
00:18:33Gather all the viewers who read my diary and ask.
00:18:37I was born royal.
00:18:39Why is there such a beggar in the gene?
00:18:41The fact that there are fewer births and pregnancies is directly related to ovarian health.
00:18:47That's not the problem.
00:18:49You know the 895 group, right?
00:18:51I'm going to be the daughter-in-law of that group.
00:18:53Would you like to see it and get married?
00:18:55Calm down and talk to me.
00:18:57Forget it.
00:18:59Shall we?
00:19:01Hey, bring it back to a test that is common sense.
00:19:09If the member is suspected of error,
00:19:11I'll check it again.
00:19:13I'll check it again.
00:19:15I'll check it again.
00:19:17If the member is suspected of error,
00:19:19I'll check it again.
00:19:21However, the test results are not changed as you like.
00:19:23However, the test results are not changed as you like.
00:19:25Hey, you!
00:19:27Do you know how much I worked on this marriage?
00:19:29This marriage is my life!
00:19:31How are you going to compensate?
00:19:33Tell me!
00:19:43Brother.
00:19:45Are you a woman?
00:19:47Then I'm sorry to apologize in advance.
00:19:49What?
00:19:51Hey!
00:19:53Hey!
00:19:55Hurry up!
00:19:57Hey!
00:19:59If you're done, let's talk.
00:20:07I'm fine.
00:20:15I'm fine.
00:20:19Why did you show up at this time?
00:20:21Get in. You look tired.
00:20:23No, I'm fine.
00:20:25You're cute and charming.
00:20:27What?
00:20:29What did you just say?
00:20:31I didn't say anything.
00:20:35Do you want to go to the country
00:20:37where I go in two hours?
00:20:39Welcome!
00:20:41Welcome!
00:20:43Two people, please.
00:20:45Dong-ha, take her to her room.
00:20:47You two, follow me.
00:20:49This way, please.
00:20:57You have to relax and relax your mind.
00:20:59I don't want to be with Yeon-woo in this state.
00:21:01I don't want to be with Yeon-woo in this state.
00:21:03I'm not going to see you, so sing a song.
00:21:05You sing first.
00:21:07I'm a bad singer.
00:21:09Why aren't you going?
00:21:11I like to listen to music.
00:21:13I like to listen to music.
00:21:15Okay.
00:21:27Microphone!
00:21:29Turn up the volume!
00:21:41Oh
00:22:11Can you?
00:22:41Let's do it again
00:22:45I can't do it
00:23:11I can't do it
00:23:41I can't do it
00:24:04Han So Jin
00:24:11I can't fill it up anymore
00:24:19Like the moon, I met you among the many people
00:24:27We recognized each other
00:24:33You gave me a lot of love
00:24:41It was all a miracle
00:24:52What are you thinking?
00:24:55What?
00:24:56You're suddenly acting like a different person
00:24:59You're acting so warmly
00:25:01You're making my heart flutter
00:25:04Was I warm?
00:25:05Did I make your heart flutter?
00:25:08No, it's not like that
00:25:12Let's keep doing it
00:25:15Let's do it
00:25:16That experiment
00:25:17Really?
00:25:20Can I really do it?
00:25:21This is how you do experiments
00:25:25But why all of a sudden?
00:25:27I'm just suddenly interested
00:25:29Why? You don't like it?
00:25:30Should I not do it?
00:25:31Then don't do it
00:25:32No, no, no
00:25:34Then let's do it
00:25:35Okay
00:25:36Sunbae!
00:25:38Huh?
00:25:39Ari!
00:25:41My heart
00:25:42It hurts
00:25:43I kissed you before we started dating!
00:25:45I didn't
00:25:51What should I do?
00:25:53Huh?
00:25:54Huh?
00:25:55Huh?
00:25:56This...
00:25:57Ah
00:25:58This...
00:25:59No way
00:26:03No, no, no
00:26:04No, no, no
00:26:05It's not that
00:26:06Ari!
00:26:07Where did you go today?
00:26:08Ah
00:26:09I went to the church
00:26:11I'm hungry
00:26:12Do you want to eat sushi?
00:26:13Yes
00:26:20Do you want to come with me?
00:26:22Yes
00:26:27Let's go
00:26:32Enjoy your meal
00:26:37Yes
00:26:40Enjoy your meal too
00:26:42Enjoy your meal
00:26:46So?
00:26:47You didn't take any medicine?
00:26:48Really?
00:26:49Three pills
00:26:50I only took three pills out of seven, sunbae
00:26:54Is that because of the priest?
00:26:59Strangely, when I'm with the priest
00:27:01I feel a little...
00:27:03Relieved
00:27:06Isn't this a miracle?
00:27:08You were stuck under the desk and in the lab
00:27:11I can't believe you're a volunteer
00:27:14So, what kind of person is the priest?
00:27:18When the priest was young
00:27:19His father passed away early
00:27:21And his mother passed away from a fire
00:27:23So she grew up in an orphanage
00:27:36The priest's mother
00:27:37Liked to grow flowers in the greenhouse
00:27:41The priest must have taken after his mother
00:27:44If you go near him
00:27:46You can smell the flowers
00:27:58Yeon-woo
00:27:59I think you'll understand
00:28:02I want to live my life with the woman I love
00:28:12I want to live my life with the woman I love
00:28:20It's a grass tree
00:28:22There are no flowers right now
00:28:25That child
00:28:26Blooms when there's a fire
00:28:28Isn't that amazing?
00:28:41Mom
00:28:47Mom
00:29:11Hello
00:29:12Hello
00:29:16Can I have a cup of Americano?
00:29:18Yes
00:29:19Thank you
00:29:36If the routine and the route overlap
00:29:38I don't want to meet her, but I meet her
00:29:42No
00:29:44Sung-mi and I are destined
00:29:48Can I have another cup of Americano?
00:29:50Yes
00:30:12Sung-mi
00:30:25Sung-mi
00:30:32What are you doing?
00:30:35Get home safely
00:30:36Thank you
00:30:37Yes
00:30:41What should we eat for lunch?
00:30:42There's a new eel restaurant in front of here
00:30:46I'm sorry
00:30:47I have an appointment today
00:30:49Who is it?
00:30:50If you know me, let's meet together
00:30:52But you're a little...
00:30:54You like to eat alone
00:30:56Mr. Sung-mi
00:30:58Didn't you disappear from the center without saying anything yesterday?
00:31:00Do you know who to introduce?
00:31:02I don't know
00:31:03I don't know
00:31:04I don't know
00:31:05I don't know
00:31:06I don't know
00:31:07I don't know
00:31:08I don't know
00:31:09I don't know
00:31:10Why don't you introduce yourself?
00:31:12You two met, right?
00:31:13I met her
00:31:14What did you two do when you met?
00:31:16I sang a song
00:31:20I sang a song
00:31:22I sing
00:31:24You?
00:31:25I sing a little
00:31:26I rap a little
00:31:27I dance a little
00:31:40That's right.
00:31:42Here's the flower.
00:31:52Do you need the flower to tie with me?
00:31:54No, I think this one is better than the other flowers.
00:31:58Which girl did you choose?
00:32:00I didn't choose her.
00:32:02She chose me.
00:32:10Oh my gosh!
00:32:11I'm sorry.
00:32:12I think you're losing your immunity because you can't date.
00:32:15I'm allergic to pollen.
00:32:16You got an allergy here?
00:32:17Yes.
00:32:18Oh, my God.
00:32:19What's wrong with me?
00:32:20You had a lot of trouble with your hands yesterday because of Yuk-jin, right?
00:32:23Yes.
00:32:24Oh, my God.
00:32:25Oh, my God.
00:32:26Oh, my God.
00:32:27Oh, my God.
00:32:28Oh, my God.
00:32:29Oh, my God.
00:32:30Oh, my God.
00:32:31Oh, my God.
00:32:32Oh, my God.
00:32:33Oh, my God.
00:32:34Oh, my God.
00:32:35Oh, my God.
00:32:36Oh, my God.
00:32:37Oh, my God.
00:32:38Oh, my God.
00:32:39Oh, my God.
00:32:41Oh, my God.
00:32:43Oh, my God.
00:32:49Oh, my God.
00:33:09I'll go home early today. I have a special lecture this afternoon.
00:33:12Okay, get ready.
00:33:14Wait a minute.
00:33:16There's something I want to eat near the school.
00:33:19I'm going to eat it after the special lecture.
00:33:30Shim Yeon-woo, what are you doing here?
00:33:32Go ahead.
00:33:34How was your afternoon, Mr. Kim?
00:33:36Sunflower flower, waiting, respect, respect.
00:33:41It's mine.
00:34:06Why?
00:34:24Oh, my God.
00:34:25Why?
00:34:26Do you remember what you were doing over there?
00:34:28How did you become a teacher?
00:34:31What about you?
00:34:33How did you become a researcher?
00:34:35By the way, do you know the students who are going to take the lecture?
00:34:39What?
00:34:40This senior was rejected by a senior who liked Ome Bulmang, and he's been crying for three years.
00:34:46Hey, that's a long time ago.
00:34:49But is the club room still there?
00:34:53Why?
00:34:54Do you still remember that senior?
00:34:56Really.
00:34:57Are you going to make up a memory?
00:34:59It's not.
00:35:01Achoo!
00:35:08Hello.
00:35:10Nice to meet you, seniors.
00:35:12I'm Han So-jin, a graduate of the 52nd class.
00:35:18Why did you become a genetic researcher?
00:35:22DNA is a navigation that finds a precious person.
00:35:38My father was a genetic researcher.
00:35:42He found a lot of families by examining the genes of the newlyweds.
00:35:47If they didn't have DNA, they wouldn't have been able to return to the arms of their loved ones.
00:35:53So I wanted to do that, too.
00:35:57Finding and looking for precious people.
00:36:12There's DNA in our bodies that can go back and forth between the sun more than 1,000 times.
00:36:22Jungjong has been a man of character since he was a child, and he is known for his politics and power.
00:36:29These days, research on this junk gene, that is, intron, is going on very actively.
00:36:36Then do twins with the same gene pair live the same life?
00:36:42We're telepathic.
00:36:45One time, my leg suddenly hurt badly.
00:36:48At the same time, my sister hurt her leg in a car accident.
00:36:51In a twin relationship where genes match, such cases are often observed.
00:36:56Even if you're somewhere else, there's someone who feels the same as me at the same time.
00:37:03Even if you're not a twin, I'm researching whether you can communicate with someone else.
00:37:09I call the person who can communicate a genetic pair.
00:37:15So even if you're not a twin, is there someone who can communicate like a twin?
00:37:21That's right.
00:37:22If the intensity or frequency of the brainwave is strong,
00:37:26and the signals of the two people interfere with each other,
00:37:30then each other's five senses, emotions, and thoughts are mixed together.
00:37:35It's like a telepathy.
00:37:38Teacher, then would the man we like be the same?
00:37:43What are you talking about?
00:37:46Well, listen to a prophet from the future called DNA.
00:37:51Then a perfect pair will open that door and come in.
00:38:01Ya na na, ya na na
00:38:08Ya na na, ya na na
00:38:12Ya na na, ya na na
00:38:15Ya na na, ya na na
00:38:18I heard about it from BK in the center.
00:38:20This.
00:38:21I don't think there are any flowers in the lab.
00:38:25Oh, I'm sorry.
00:38:26I'm allergic to pollen.
00:38:28I'm sorry.
00:38:29I'll wipe it for you.
00:38:30What should I do?
00:38:31Oh, it's okay.
00:38:32Oh, well, I remember when I first met you.
00:38:35Dynamic and good.
00:38:38But looking at the reaction as soon as I saw the flower, I guess I'm allergic.
00:38:43The reaction has been there for a while.
00:38:45There were no flowers before.
00:38:47I was at the flower shop, but Sojin reacted.
00:38:54Telepathy?
00:38:57Telepathy?
00:38:58Telepathy?
00:38:59I didn't have lunch.
00:39:00I'm going to eat.
00:39:02Oh, wait a minute.
00:39:04Can I go to the secret space?
00:39:14gift
00:39:19Here it is.
00:39:22This was originally a room for two.
00:39:25Wow, I spent a lot of time here when I was a girl.
00:39:36What is it?
00:39:39It's been a long time.
00:39:40Why is this here?
00:39:47Ta-da!
00:39:51This is where the stars are best seen in our school.
00:39:55Sometimes there's a star that I like the most in the sky over there.
00:40:01I found out later that the star's name was Io.
00:40:05Io is a Jupiter satellite, and it's the closest to Jupiter, so it's called the star of hell.
00:40:13The star of hell?
00:40:15Jupiter is the star of a storm, so Io became a mass of magma because of its composition.
00:40:19One side is lava, and the other side where lava does not flow is minus 148 degrees.
00:40:25So it's either a lump of fire or a lump of ice.
00:40:27That's why they're stuck together.
00:40:32That's right.
00:40:37Still, if I were Io, I would never want to be apart from Jupiter.
00:40:43Otherwise, Io would float alone in the universe of a dog.
00:40:47I would have done the same. I would have wanted Jupiter.
00:40:56Awesome! That was here!
00:41:00Awesome!
00:41:06Wait a minute. I'll do it for you.
00:41:16Okay.
00:41:21This is my time capsule.
00:41:38There was a senior I used to date, and I reserved a movie ticket to watch it with him.
00:41:43I see.
00:41:44But he's a two-timer, so he's already seen it with another girl.
00:41:48How many times did you get rejected?
00:41:51But I always see the confession first.
00:41:56MP3.
00:41:59What song is in here?
00:42:02I put just one song in here to listen to it with my soulmate.
00:42:07This is my theme song.
00:42:10Theme?
00:42:11Oh, it feels good.
00:42:13So, have you ever listened to it with a man?
00:42:17I haven't heard it yet.
00:42:20Oh, really?
00:42:22Then, do you want to listen to it together?
00:42:28Oh, it's disconnected.
00:42:30If it's not broken, would you like to charge it and listen to it together?
00:42:35What?
00:42:40Oh, I'm hungry. Let's go eat.
00:42:43Well, what should we eat?
00:42:47I have something in mind.
00:42:50I have something in mind, too.
00:42:52Shall we say it at the same time?
00:42:53Shall we?
00:42:55One, two.
00:42:56Dumpling soup.
00:42:59What?
00:43:00Telepathy.
00:43:01Let's go.
00:43:02Let's go.
00:43:03I know a really good dumpling soup restaurant.
00:43:07I wanted to eat eel, but I started with two servings.
00:43:10Is this because of Shim Hyun-ho?
00:43:13You're abandoning people like this because of a woman again.
00:43:16Arrogant bastard.
00:43:22Brother.
00:43:24Jong-tam.
00:43:26Everyone must have come to have lunch.
00:43:28Yes.
00:43:29I was on my way here because the fire department had a closing ceremony today.
00:43:34What about Yeon-ho? Why are you eating alone?
00:43:36He's like that.
00:43:39He went to Team Leader Hyun without me knowing.
00:43:44Is it Sojin?
00:43:59Sojin.
00:44:08What?
00:44:11Oh, it's delicious.
00:44:13I said it was delicious.
00:44:15I said it wrong.
00:44:16Oh, yes.
00:44:18The dominoes here are really good.
00:44:20Yes.
00:44:21Yes, then enjoy your meal.
00:44:23Yes, enjoy your meal.
00:44:25Enjoy your meal.
00:44:26Enjoy your meal.
00:44:30Thank you for your hard work.
00:44:31Thank you for your hard work.
00:44:32I'll have this and this.
00:44:33Oh, good job.
00:44:34Let's order this and this.
00:44:45Thank you for the meal.
00:44:46Wait.
00:44:57It's done.
00:44:58It's been a long time.
00:44:59Can I eat it?
00:45:00Enjoy your meal.
00:45:05Oh.
00:45:06I get so happy when I eat this dumpling soup.
00:45:09Dumplings are really good-looking.
00:45:13Right.
00:45:19It's delicious.
00:45:20It's delicious.
00:45:26By the way, how did you get there on the day I was kicked out?
00:45:31It was an out-of-town place.
00:45:32Oh, it's Gangwon.
00:45:36I went there to drink, but there wasn't enough parking space, so I ended up going there.
00:45:42Oh.
00:45:43Did you have any premonition that day?
00:45:53Did something happen or not?
00:45:56I don't know.
00:45:58I think I heard a horn honking.
00:46:06I heard that you were anxious for no reason or your heart was beating fast.
00:46:10I don't know.
00:46:13I think it was more of an inconvenience than an anxiety.
00:46:21Then, that flower! Where did you buy that flower?
00:46:24Flower? Oh, the sunflower?
00:46:27Oh, that's near our center. A close friend of mine has a flower shop.
00:46:32It's very fresh there.
00:46:34Did you happen to be there around 12 o'clock? At the flower shop?
00:46:40I don't know. I think so. Why?
00:46:44Was it when Yeon-woo was at the flower shop?
00:46:50It may not have been a coincidence that Yeon-woo saved me when I was being chased.
00:46:54And today, from the time Yeon-woo was at the flower shop, I had a seizure.
00:46:59As if I were at the flower shop.
00:47:01There were no flowers around me then.
00:47:03No, it's not pollen. It could be another rare allergy.
00:47:09And I didn't save you by telepathy.
00:47:13I just think it's a coincidence that's close to fate.
00:47:22You've never thought there would be a hidden truth in a coincidence, have you?
00:47:26No.
00:47:33All right.
00:47:35Then, shall we do some research on our coincidence?
00:47:57Hello.
00:48:08Hello.
00:48:09Yes, hello.
00:48:14Mi-eun, I read your letter very well.
00:48:18How can you write so well?
00:48:20You look so good, too.
00:48:24I hear that a lot.
00:48:28Who's next?
00:48:29Oh, I'm going to try that.
00:48:34How is it?
00:48:35Wouldn't it be nice to have a reader like me as a partner?
00:48:40Who's next?
00:48:41You have to answer.
00:48:45I guess you didn't read the letter properly.
00:48:48It's not like you can meet anyone just because you meet a lot of people.
00:48:53Anyone?
00:48:55I'm not just anyone.
00:48:59Don't you regret it?
00:49:05Regret what?
00:49:08I don't meet a loser who only thinks about that in his head.
00:49:12What?
00:49:13Loser?
00:49:16Oh, I'm really crossing the line.
00:49:18Are you that good?
00:49:20Next!
00:49:21Next!
00:49:27Next.
00:49:32You've been waiting a long time, haven't you?
00:49:33Are you okay?
00:49:34I'm fine.
00:49:37I'm a big fan.
00:49:51Is that a telepath?
00:49:56It hasn't been long since I met him, but I've never talked to men like that before.
00:50:04Does it make sense?
00:50:07How are people?
00:50:08How are your parents?
00:50:09I've been through it all.
00:50:12You're not good at it.
00:50:14You don't know what's going on in people's minds.
00:50:25I can't get over it.
00:50:30That man is Yeon-woo, right?
00:50:34Listen carefully.
00:50:35I know you and Yeon-woo.
00:50:38Yeon-woo is the worst person in the world.
00:50:41What you want?
00:50:42Yeon-woo is the man who can never give it to you.
00:50:45Okay?
00:50:59What's wrong?
00:51:00You two are close.
00:51:03I think that's how it feels when a person who barely rescued him forgives him to die again.
00:51:08What are you talking about?
00:51:11If you're done, let's go.
00:51:17Oh, I'm sorry.
00:51:22This is what Kang-hoon got at his senior's funeral.
00:51:26I forgot to put it in my house.
00:51:28I'm sorry.
00:51:32Oh, my God.
00:51:33Today?
00:51:38Telepathy?
00:51:39Telepathy?
00:51:40What telepathy?
00:51:41Does that make sense?
00:51:57What are you doing here?
00:52:03Oh, just...
00:52:05Oh!
00:52:07This is a gift.
00:52:08It'll be warm.
00:52:10It's a book I just published today.
00:52:15Did you write all this yourself?
00:52:17Of course.
00:52:18Take your time reading it.
00:52:19Oh, by the way.
00:52:21Did you get a call from the police?
00:52:23I heard there's a guy in front of Jang Min-hee's house.
00:52:25Oh.
00:52:27I've been through a few perverts who run away after pressing Do-hwa.
00:52:31Doesn't that bother you?
00:52:32I don't go to the handwriting room every day, so it's okay.
00:52:36What about today?
00:52:37Did anything happen?
00:52:38Today?
00:52:41What are you so good at?
00:52:42Get out of here!
00:52:43Hey!
00:52:44Oh.
00:52:46Today...
00:52:47Tell me your number.
00:52:48If you came after Jang Min-hee, you could come back.
00:52:54You have a unique way of getting a number.
00:53:02Here you go.
00:53:04What about Yeon-hwa?
00:53:06Aren't you worried?
00:53:07We're not in that kind of relationship.
00:53:09Then what kind of relationship is it?
00:53:12Yeon-woo is...
00:53:15Friday's guy?
00:53:17What?
00:53:18Friday's guy?
00:53:20The guys I meet every day are all different.
00:53:25Oh, every day?
00:53:31I'm sorry.
00:53:32I don't think I'll look at the dating calendar you wrote.
00:53:36Seo Kang-hoon.
00:53:38Do you think it's normal to meet only one person?
00:53:43I don't understand people who break up easily like Yeon-woo or Jang Min-hee.
00:53:49Meet and date with those people.
00:53:51Don't hurt the people you care about.
00:54:07Everyone is being unkind today.
00:54:23Listen carefully.
00:54:24I know you and Yeon-woo well.
00:54:27Yeon-woo is the worst person in the world.
00:54:30What you want?
00:54:31Yeon-woo is the man you can never give.
00:54:34Do you understand?
00:54:36Seo Kang-hoon is a guy who thinks 100 times.
00:54:41I didn't save So-jin by telepathy.
00:54:44I just think it's a coincidence that's close to fate.
00:54:59Coincidence?
00:55:00One, two.
00:55:01Dumpling soup.
00:55:03Awesome.
00:55:05Or telepathy?
00:55:13Hey.
00:55:19What are you doing?
00:55:20Leave the food in front of you.
00:55:21Hurry up.
00:55:24Senior.
00:55:25Uh.
00:55:26This is about my friend.
00:55:27Uh.
00:55:28My friend's sister seems to have fallen for a dangerous man.
00:55:32What should I do with my friend?
00:55:34Dangerous man?
00:55:35Are you a criminal?
00:55:36Oh, it's not like that.
00:55:38He's good at hurting women.
00:55:40If you take a picture, you'll let him come over to you.
00:55:43If you change your mind, you'll kick him out.
00:55:45Oh, the woman who falls over is a fool.
00:55:48But he can't help but fall over.
00:55:50He's handsome, he's a doctor, he's got manners.
00:55:54You have a good sense of humor.
00:55:56Looking around my neighborhood,
00:55:58Once you fall out, you know you're a bad guy, but you can't get out of it.
00:56:02And there are women who fall for bad guys like that.
00:56:06What should I do then?
00:56:10My friend.
00:56:17Oh, you're here.
00:56:19Come on in.
00:56:20Hello.
00:56:22Here you go.
00:56:23Oh, thank you.
00:56:26This is the genetic test result of Go Sung-hee's mother.
00:56:29Fortunately, Tae-ha is a normal gene.
00:56:32Well, you'll have to keep track of Tae-ha's hypoglycemia or hypoglycemia.
00:56:38That's a relief.
00:56:39I've been observing her carefully because she's a diabetic mother.
00:56:44I'll have to keep an eye on her hormone balance after delivery.
00:56:48Would you like a cup of tea?
00:56:49Oh, I'd appreciate it if you could.
00:56:51I'll be right back.
00:57:00Telepathy?
00:57:01Captain Han, is telepathy really possible?
00:57:04Oh, I think there's a theory in a coincidence.
00:57:10And there's a gene that works on that theory.
00:57:15I'm studying it.
00:57:16If it's a coincidence...
00:57:23It's a simple coincidence.
00:57:25Not that.
00:57:27I want to meet you.
00:57:28I really want to meet you.
00:57:30I'm sending you a signal.
00:57:32Whether consciously or unconsciously.
00:57:35But I'm still studying, too.
00:57:47Here you go.
00:57:53Oh, right.
00:57:55I heard Yeon-woo and Tae-ha went to karaoke.
00:57:59Yeon-woo said he sang with him.
00:58:01That's a lie, isn't it?
00:58:03Since he was humiliated by singing at the college MT, Yeon-woo never sings in front of others.
00:58:09What?
00:58:10No way.
00:58:12He never uses a microphone.
00:58:14Huh?
00:58:15That's why he couldn't sing a few songs.
00:58:18Did he do a consolation performance or something?
00:58:21A consolation performance?
00:58:23Let's go!
00:58:34Well, the dance was a consolation.
00:58:39Dance?
00:58:40Yeah.
00:58:41Are you talking about the monster that moves between the head and the body?
00:58:44Yes, yes.
00:58:45That's crazy.
00:58:49No, but...
00:58:50They're dating.
00:58:55Dating?
00:58:57Huh?
00:58:58No, we're not dating.
00:59:01If it's not like that, what kind of relationship is it?
00:59:04Uh...
00:59:05Uh...
00:59:06So...
00:59:07Well...
00:59:09Experimental relationship?
00:59:12Yes, ma'am.
00:59:13Uh, Yeon-woo.
00:59:14My aunt is coming from America today.
00:59:16I'm going to have dinner with her.
00:59:18Do you want to come to Seongbuk-dong?
00:59:20Oh, your aunt came to Seoul?
00:59:22It's been 10 years?
00:59:25Yes, good.
00:59:26I'll be there later.
00:59:32Min-ho!
00:59:33Oh!
00:59:34Are you okay?
00:59:35I'm sorry.
00:59:36You have to be careful.
00:59:37I'm sorry.
00:59:38You have to be careful.
00:59:39I'm sorry.
00:59:45Oh!
00:59:54I sneezed again.
00:59:56Like then.
00:59:59It's mine.
01:00:00Yes.
01:00:01Oh!
01:00:04Oh!
01:00:06I don't know if it's a telepathy or a coincidence.
01:00:08You can try it.
01:00:17Yes, Eun-hye.
01:00:18Let's have dinner today.
01:00:20Oh, what should I do? I have an appointment today...
01:00:22I have something to say to Yeon-woo.
01:00:24We...
01:00:26Do you want to meet and eat by chance?
01:00:31Coincidence?
01:00:32Han River?
01:00:33Han River?
01:00:34Or Namsan?
01:00:36We're going to choose one of the two and go there.
01:00:39Instead, we're going to send the place we're going to as a telepathy.
01:00:44And we'll meet there by chance.
01:00:48Why do we have to do that?
01:00:50I want to check.
01:00:52What?
01:00:53Whether our telepathy works.
01:00:58Whether genes can be converted into telepathy.
01:01:04This woman talks about genes when it's critical.
01:01:08Unpredictable otaku.
01:01:11Okay, let's do the experiment.
01:01:14Well, I don't think I agreed to the test.
01:01:17What should I do?
01:01:19Then let's narrow the place.
01:01:21At 8 o'clock, at the Namsan Observatory,
01:01:23Or on the bench where you can see the submarine on the Han River.
01:01:27What do you think?
01:01:30Okay.
01:01:34I was wandering alone like a coincidence.
01:01:39I only have a warm heart that comes and shines on me.
01:01:44Someday, right now we're together.
01:01:47This woman must have gone back and forth.
01:01:50Han River?
01:01:51Han River?
01:01:52Namsan?
01:01:53Han River?
01:01:55Namsan?
01:01:58I'm confused.
01:02:00It's coming.
01:02:01It's coming to the same place through telepathy.
01:02:07Is it Han River or Namsan?
01:02:09It's Han River.
01:02:29Oh, my.
01:02:32I have a bad feeling about this.
01:02:40Here.
01:03:01Oh, I'm sorry.
01:03:06Here.
01:03:09Here.
01:03:23Yeon-woo!
01:03:25Han Seo-jin!
01:03:40Han Seo-jin!
01:03:48Who is it?
01:03:50Oh, yes, Han Seo-jin's class.
01:03:54I want to hear it, too.
01:03:57Is Seo-jin your boyfriend?
01:04:00Boyfriend?
01:04:01Not a boyfriend.
01:04:03He's a helpful person who helps Seo-jin's research.
01:04:07If he's a helpful person, he should be in the lab.
01:04:10Why did he come all the way here?
01:04:13But as a friend, your first impression is a pass.
01:04:18Have you been friends with Seo-jin since high school?
01:04:21Yes.
01:04:25Then, do you remember what Seo-jin's favorite food was when she was in school?
01:04:34One, two.
01:04:35Mandu-guk.
01:04:40Telepathy.
01:04:41Let's go. I know a really good mandu-guk place.
01:05:05You are like a small dizziness that shakes me up.
01:05:16How can you know my heart?
01:05:22Let it be. I'll do whatever I want.
01:05:29So will you be?
01:05:31Marriage.
01:05:32I got involved in a signal by a coincidence with someone.
01:05:35Seo Kang-ho?
01:05:36Sister.
01:05:38Kang-ho.
01:05:39Did you come to see me?
01:05:40Yes, I did.
01:05:42Why are you doing this?
01:05:45Seo-jin will meet a good man.
01:05:47I'll never let you meet your brother.
01:05:50How can I meet you here?
01:05:52It's us. We've done it several times.
01:05:54I don't play with someone's sincerity.
01:05:57Let's do the experiment properly.
01:06:00Okay.