Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪
00:00:10♪
00:00:20♪
00:00:31There is a wire in my hip.
00:00:33I can't move.
00:00:38Did you see my 20 years of experience?
00:00:41Motu Patlu Tours and Travels has become a hit.
00:00:44Thank you Ghasitaram.
00:00:46Your idea of Tours and Travels has worked.
00:00:49The first trip is full.
00:00:51Now we will become millionaires very soon.
00:00:55And we will eat millions of samosas.
00:00:57♪
00:01:05It's amazing.
00:01:07You all are praising Ghasitaram.
00:01:09I have made this ship.
00:01:11If this ship wasn't there,
00:01:13would you have seen the sea on Inspector Chingam's bike?
00:01:16Yes.
00:01:17My bike doesn't work properly on land.
00:01:20How will it work in the sea?
00:01:22Enough of talking.
00:01:24Now focus on work.
00:01:26Chingam sir, you are the security in-charge.
00:01:28Go and check whether the security is fine or not.
00:01:30And Motu, you are the deck in-charge.
00:01:32Go to the deck.
00:01:34Yes sir.
00:01:40Round and round and round.
00:01:42Merry go round.
00:01:48If this is the condition of the security officer,
00:01:50then what will be the condition of the security?
00:02:11What is all this?
00:02:13Motu, look what people are doing.
00:02:16And you are standing quietly and watching.
00:02:19Sorry. Sorry. I will just come.
00:02:26Motu, what are you doing?
00:02:28You only said that people are washing clothes.
00:02:31And I am standing quietly.
00:02:33That's why I also came to wash clothes.
00:02:35Why are you angry now?
00:02:37This is a swimming pool.
00:02:39In which swimmers don't wash clothes.
00:02:42Sorry. Sorry.
00:02:44Stop washing clothes.
00:02:51Help!
00:03:14Help!
00:03:20Motu!
00:03:22Motu!
00:03:24Save Motu!
00:03:26Help!
00:03:30Chingam sir, save Motu.
00:03:32Why fear when Chingam is here?
00:03:34I will just come.
00:03:45Oh my lord!
00:03:47Chingam sir will surely break the door.
00:03:51Oh my god! Shark!
00:03:53Motu, come up.
00:03:55Help!
00:03:57Oh my god! Shark!
00:03:59Help!
00:04:01Patlu, come fast.
00:04:06Looks like it's Shark's breakfast time.
00:04:08I can see a lot of hunger.
00:04:10Hurry up.
00:04:14Help!
00:04:23Thanks Patlu.
00:04:25Today I became Shark's breakfast.
00:04:36Cheers!
00:04:44Dr. Jhatka!
00:04:46Big brother!
00:04:48Moments! Moments!
00:04:50Look there.
00:04:52Take the ship that way.
00:04:56Moments! Moments!
00:04:58Moments!
00:05:00Moments!
00:05:02Moments!
00:05:04Moments!
00:05:06Moments!
00:05:08Moments!
00:05:10Moments!
00:05:12Moments!
00:05:14Moments!
00:05:18Moments!
00:05:24Help!
00:05:28Help!
00:05:30Somebody help!
00:05:34No!
00:05:42Help!
00:05:50Why do you want to go in Shark's mouth again and again?
00:05:53Big brother, look there.
00:05:55Moments! Moments!
00:05:57Moments!
00:05:59Dr. Jhatka, hurry up.
00:06:01We will see Moments for the first time in our life.
00:06:07Oh my god!
00:06:09What enmity does this door have with me?
00:06:13Where are Moments?
00:06:17Those Moments are in danger.
00:06:19Sharks want to eat them.
00:06:25Hey Sharks!
00:06:27Move away.
00:06:29Leave Moments alone.
00:06:31It is impossible to escape from Chingam's web.
00:06:33Impossible!
00:06:42Oh my god!
00:07:01Dr. Jhatka, fly the plane.
00:07:13Oh my god!
00:07:15Shark, come on!
00:07:17Shark, come on!
00:07:42♪
00:07:52♪
00:08:12♪
00:08:20Magician Sharkuni, look over there! Humans!
00:08:25For the first time, humans are coming this way.
00:08:28They can be very useful to us.
00:08:32They are smarter and more powerful than mermaids.
00:08:36They can be very useful in our plan to connect all the seas of the world to the tunnels.
00:08:48You are right.
00:08:50They will be very useful in connecting all the seas to the tunnels.
00:08:56That's why we have to bring them here.
00:09:00Magician Sharkuni, show me your magic.
00:09:05Destroy this ship.
00:09:08Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:09:38ha
00:09:45ha
00:09:47ha
00:09:49ha
00:09:51ha
00:09:53ha
00:09:55oh
00:09:57ha
00:09:59ha
00:10:01ha
00:10:03ha
00:10:05ha
00:10:07Let's go.
00:10:16Everyone get out of here in the life boat.
00:10:22Oh my god! The life boat will also drown in this storm.
00:10:26Motu, do something. The ship is drowning.
00:10:29I can't think on an empty stomach. You only think of something.
00:10:33Idea! If we somehow take the life boat away from the ship, then we can all be saved.
00:10:39Motu, you bring the gas cylinder.
00:10:42And you all start sitting in the life boat.
00:10:52Don't let him hold tight.
00:10:55Motu, kick him quickly.
00:10:57Whom should I kick? They are all our people.
00:10:59Kick him behind the cylinder.
00:11:16They are saved.
00:11:19Hurry up. The ship is drowning.
00:11:30The captain goes down with the ship.
00:11:33Ok friends, good bye. I will kick the cylinder.
00:11:37Dr. Jhatka, we can't leave you and go. Come back soon.
00:11:42No Motu, a real captain never leaves his ship. Bye bye friends.
00:11:46Bye bye friends.
00:11:57A real friend never leaves a friend.
00:12:01Dr. Jhatka, what are you doing?
00:12:04Leave the railing. Leave it.
00:12:16Leave it.
00:12:47We are safe.
00:12:49We are safe.
00:12:57Amazing! We are inside the sea but there is not a single drop of water.
00:13:03We are in some air bubble.
00:13:17Everyone stand quietly.
00:13:20Now the king of magicians is coming.
00:13:24The great magician Sharkuni.
00:13:47This is a dream. This is a dream.
00:13:50Oh my lord! What is this thing?
00:13:53Don't be scared. I am with you.
00:14:16No one can escape from Sharkuni's web and the web of magic.
00:14:40All of you are welcome in the magical world of magician Sharkuni.
00:14:44You are going to meet our leader, our boss Sharkaal.
00:14:50And you will be presented in front of him.
00:14:54And I am Chingu.
00:14:57You can breathe in the water because of these magical clothes.
00:15:02If you try to escape from here, the mark of the shark in your clothes will become smaller.
00:15:10And when it will be finished, you will not be able to breathe in the water.
00:15:16And you will also be finished.
00:15:21This is the magic of my magic.
00:15:24A person can breathe in the water just like us.
00:15:29And he can also talk.
00:15:32Come with me.
00:15:34We will not go anywhere.
00:15:36I am inspector Chingum.
00:15:39Surrender yourself to me.
00:15:42Attack.
00:15:45We will not become anyone's slave.
00:16:07Sorry, big brother. Sorry.
00:16:10Take this coconut and throw it down.
00:16:18Don't make such a mistake again.
00:16:21We don't like rebellion.
00:16:24Be a slave.
00:16:26Be like a slave.
00:16:37Help.
00:16:41Help.
00:16:49Patlu, we can really breathe in the water.
00:16:53We can talk.
00:17:06We can talk.
00:17:37Please stand.
00:17:52Boss, I have brought a special gift for you.
00:17:59Come on Sharkuni.
00:18:01How many times have I told you?
00:18:03No boss. No sir.
00:18:04Just call me Sharkon.
00:18:07Bossy, smile please.
00:18:16It is your greatness that you think you are equal to us.
00:18:22But how can we forget that you are not only our leader.
00:18:27But in a few days, you will be the leader of all the animals in the world.
00:18:39I hope my dream will come true soon.
00:18:47It will come true, Sharkon.
00:18:50It will definitely come true.
00:18:52The tunnel is being dug very fast.
00:18:56We will merge the middle sea with the western sea in a few days.
00:19:02I have brought this gift for you to complete this task very fast.
00:19:14Magic stick.
00:19:17Show me your magic.
00:19:19Sippy, show me your magic.
00:19:22Open Sippy.
00:19:36Bossy, smile please.
00:19:39No.
00:19:47No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
00:19:52Sharkon, it is not for eating.
00:19:55Humans have a faster mind than a mermaid.
00:20:00They can dig our tunnels even faster.
00:20:04That is why I have brought them as your slaves.
00:20:10Oh! Humans! Humans! I have seen you from far.
00:20:16I am seeing you so closely for the first time, Sharkuni.
00:20:20Humans have come to our kingdom for the first time.
00:20:25Let us take care of all their needs here.
00:20:34Thank you big brother. You are so nice.
00:20:37I never thought that a shark can be so nice.
00:20:40I am very hungry. Arrange something to eat and drink.
00:20:46Oh my lord! I think Motu will send us to heaven today.
00:20:52For the first time someone has dared to hug Sharkaal.
00:20:56He is done for.
00:20:57Oh! He is such a cute kid. Hello sister-in-law.
00:21:04Hello son. Hello. I am Motu. What is your name?
00:21:08My name is Sharky.
00:21:10Sharky, Patlu and I will teach you a nice dance.
00:21:13Wow! This is fun. When will you teach me a dance?
00:21:19Why are you delaying? Come on.
00:21:22Come on Patlu, let us teach Sharky a dance.
00:21:27Sharky, Patlu and I will teach you a dance.
00:21:57Wow! This is fun.
00:22:21My name is Motu and he is my friend Patlu.
00:22:24He is Dr. Jhatka, Ghasitaram and he is Inspector Chingam.
00:22:29Once upon a time, there was a great king.
00:22:34Stop this dance or else.
00:22:45All of you listen to me carefully.
00:22:47I want to unite all the seas of the world with underwater tunnels.
00:22:54And I want to rule over all the sea creatures of the world.
00:23:04How is this possible?
00:23:07Look there.
00:23:09Oh! Tunnels.
00:23:11And you will help the mammoths in digging these tunnels.
00:23:15From today onwards, all of you are my slaves.
00:23:19And you will stay here for the rest of your life.
00:23:25We will not do anything.
00:23:28We will not be your slaves.
00:23:30We are humans who rule over the earth, the sky and the oceans.
00:23:34We do not do slavery.
00:23:36We rule.
00:23:38Treat us like a king.
00:23:40Why are you throwing so much water?
00:23:42You will get us killed along with you.
00:23:45Keep quiet.
00:23:47Ok. Take Motu to the dining table.
00:23:50Long live big brother.
00:23:52I was very hungry.
00:23:54Oh! His big words worked.
00:23:57We are humans who rule over the earth, the sky and the oceans.
00:24:02We do not do slavery.
00:24:04Ok. Take all of them to the dining table.
00:24:09Thank you sir.
00:24:10What are you doing?
00:24:12They have families too.
00:24:14They must be looking for them.
00:24:16You keep quiet.
00:24:18Do not interfere in our business.
00:24:30I will eat him.
00:24:33He was my prey.
00:24:35He was snatched from me.
00:24:36And according to our law,
00:24:39the one who gets a prey in his mouth,
00:24:41is his.
00:24:43He has been sent to the dining table by Sharkal's order.
00:24:47And right now,
00:24:49what is on the dining table,
00:24:51is his food.
00:24:53You leave from here.
00:24:56Magician Sharkoni,
00:24:58your magic does not affect us sharks.
00:25:01We know that.
00:25:03You do not scare me.
00:25:04Sharkal,
00:25:06I am not breaking any law.
00:25:08According to my law,
00:25:10I am asking for my right.
00:25:12What?
00:25:14Dining table means that you will get the food, not me.
00:25:18I will eat this brave man.
00:25:21Boss has sent him to me.
00:25:30Help!
00:25:32We are humans.
00:25:34We can work anywhere.
00:25:36We will do whatever you say.
00:25:39We will do anything.
00:25:45Now the human has come under the mountain.
00:25:53Bossy, smile please.
00:26:00Take them to dig a tunnel.
00:26:02Leave Motu.
00:26:04I will teach him dance.
00:26:06No, he is a slave.
00:26:08He will work.
00:26:10Boss, you don't let me play with Mardina.
00:26:12You don't let me play with Motu.
00:26:14You don't let me do anything.
00:26:16You don't call your father boss,
00:26:18you call him papa.
00:26:20Papa is papa and boss is boss.
00:26:22He is my boss.
00:26:33Come on, your bus has come.
00:26:36Come on, sit in this.
00:26:39Which taxi is this?
00:27:03What a city!
00:27:05Taxi!
00:27:10Which taxi is this?
00:27:16I can't believe it.
00:27:18They have a whole city.
00:27:32Hurry up.
00:27:53Hurry up.
00:27:55Don't stop.
00:27:57Enough Mardina.
00:27:59I am full.
00:28:00What else grandpa?
00:28:02Why did you stop?
00:28:04Do your work or else.
00:28:06Don't you feel ashamed to hit an old man?
00:28:20Hi, my name is Mardina.
00:28:23Are you all fine?
00:28:25Yes, we are fine.
00:28:27Are you Sharki's friend Mardina?
00:28:30But Sharkal doesn't let us play together.
00:28:34Hey Motu Patlu,
00:28:36start your work.
00:28:39Motu,
00:28:41today no one can save you from me.
00:28:46Motu Patlu,
00:28:48start digging.
00:29:00Oh,
00:29:02so you came to eat me.
00:29:05Come on, eat me.
00:29:22Oh my lord!
00:29:24The tunnel is completely stuck in my hands and legs.
00:29:27I am an inspector
00:29:29and you are asking me to dig a tunnel.
00:29:32I am a scientist.
00:29:34It would have been better
00:29:36if you had asked an ordinary man to do it.
00:29:39Why are you looking at us as ordinary people?
00:29:42We are not ordinary people.
00:29:44Stop fighting.
00:29:46Look at that.
00:29:48What a beautiful park.
00:29:50Wow!
00:29:52Wow!
00:29:54Wow!
00:29:55Wow!
00:30:16Gingosha is here.
00:30:18Gingosha is here.
00:30:20Gingosha is here.
00:30:26Gingosha is here.
00:30:28Gingosha is here.
00:30:30Gingosha is here.
00:30:32Gingosha is here.
00:30:34Gingosha is here.
00:30:36Gingosha is here.
00:30:38Gingosha is here.
00:30:40Gingosha is here.
00:30:42Gingosha is here.
00:30:44Gingosha is here.
00:30:46Gingosha is here.
00:30:48Gingosha is here.
00:30:50Gingosha is here.
00:30:52Gingosha is here.
00:30:53Gingosha is here.
00:30:55Gingosha is here.
00:30:57Gingosha is here.
00:30:59Motu, if you don't want to become their food, hide somewhere.
00:31:03Oh!
00:31:04Mummy! Mummy! Mummy!
00:31:35Patlu, that's Sharky. We have to save him. Let's go.
00:31:54Mummy! Mummy! Mummy!
00:31:58We have to save Sharkal's son. Let's go.
00:32:06Where are you going? Stop!
00:32:09I can't leave my friend alone. He needs my help.
00:32:14Why fear when Chingam is here?
00:32:29Mummy! Mummy!
00:32:35Mummy!
00:32:58Help!
00:33:09Help!
00:33:12You take care of him. I'll be right back. My friend is in danger.
00:33:17Thank you, Motu. Thank you.
00:33:20Help!
00:33:24Help!
00:33:28Leave my friend alone. I have snatched your prey. Come and fight with me.
00:33:58Help!
00:34:20Patlu, I can't think on an empty stomach. Do something.
00:34:24Leave him alone.
00:34:29Idea!
00:34:46No!
00:34:49Mummy!
00:34:55Help!
00:35:07Hail Motu Patlu!
00:35:14You saved Sharky. Who will save you now?
00:35:24Help!
00:35:42Motu, you saved my son. Thank you very much.
00:35:47Thank you, Motu. Thank you. You are very brave. You fought well.
00:35:51Thank you very much, Motu. We are very happy.
00:35:56Ask whatever you want. We will definitely fulfill one of your wishes.
00:36:05Leave freedom, Sharkal. Leave freedom. We need it.
00:36:15Yes, you can ask for anything.
00:36:20Except for your freedom, which I won't give you.
00:36:31Hereafter, you will never refuse to play with Sharky and Mardina together.
00:36:37What are you asking for? You could have asked anything for yourself.
00:36:41He is still a child. If he doesn't play with his friends, his childhood will end in sadness and anger.
00:36:49Motu, you are very good. Very, very, very good.
00:36:54Once again, thanks. Many, many, many thanks.
00:36:59Bossy, smile please.
00:37:12This is your jail. You will work during the day and stay here at night.
00:37:24Motu, Patlu, you saved Sharky very bravely.
00:37:29You are very good people. We are happy to meet you.
00:37:33Mardina, do you know? Because of Motu, we got permission to play together.
00:37:43Motu, you also play with us, please.
00:37:46Yes, why not? I will definitely play.
00:38:03Motu, it seems that we have come here to have a picnic.
00:38:08Someone tell him that we are slaves.
00:38:11We are slaves for life.
00:38:19Hey, what are you doing?
00:38:22Hey, what are you doing?
00:38:25Hey, what are you doing?
00:38:28What are you doing?
00:38:30Hey, what are you doing?
00:38:40Grandfather, we are helpless.
00:38:43But why are you people doing slavery? Why don't you run away?
00:38:47Arjun is my son and Mardina's father.
00:38:51Martina is Mardina's mother.
00:38:54They were very good friends of Sharkaal.
00:38:56The magician Sharkuni instigated Sharkaal.
00:39:00He showed him the dream of becoming the king of all seas.
00:39:04He caught my son and his wife by deceit.
00:39:08So that he can make the mermaids slaves and dig tunnels.
00:39:12All this happened because of magician Sharkuni.
00:39:15Because of magician Sharkuni.
00:39:18Magical stick, magical stick.
00:39:20Think boss, think.
00:39:23If all the seas are mixed with tunnels.
00:39:27Then we can easily go from one sea to another.
00:39:32Just like humans go from one country to another.
00:39:38Then you can rule over the creatures of all the seas of the world.
00:39:44You will be the ruler of the world.
00:39:46Think, think.
00:39:49And no one can defeat you.
00:39:52Because my magic is with you.
00:39:56Magical stick, magical stick.
00:40:02King.
00:40:04But who will dig the tunnels?
00:40:07Mermaids.
00:40:09Mermaids will dig. Mermaids.
00:40:11I know.
00:40:13Majum has refused you for this.
00:40:16But I will handle everything.
00:40:21But his sword.
00:40:23I know, I know.
00:40:25His sword is very powerful.
00:40:28And it can fight with my magic too.
00:40:31But I will handle him too.
00:40:35Because no one can escape from Sharkuni's trap and magic.
00:40:45No one.
00:40:55No one can stop me from becoming the boss of all the creatures of the world.
00:41:03Not even you.
00:41:09You can never do this in my presence.
00:41:34No.
00:42:00Madhu.
00:42:01No one can escape from Sharkuni's trap and magic.
00:42:09We will save Majum.
00:42:11Will you save my parents?
00:42:14Thanks. Thanks a lot.
00:42:17Don't cry, Madhu. Don't cry.
00:42:19The days of crying are ending now.
00:42:21Now even if tears come in your eyes, they will be of happiness.
00:42:26This is my son Majum's sword.
00:42:28No magic can affect it.
00:42:31And if you press it hard, it will emit such a strong light that it can even make a hole in a stone.
00:42:37Give this to my son.
00:42:39Then the magician can not even touch his hair.
00:42:42Go. May God protect you.
00:42:45Thank you, grandfather.
00:42:59No.
00:43:13Can't you lift a single sword?
00:43:16Give it to me.
00:43:29He is taking you to his master.
00:43:32Go with him.
00:43:34Motu, catch him.
00:43:36Now you will be able to lift him.
00:43:43Oh my lord!
00:43:45When will such problems arise that you are taking more and more money?
00:43:49Motu Patlu, I will not spare you.
00:43:52I will not spare you.
00:43:54I will not spare you.
00:43:55Are you taking more and more money?
00:43:57Motu Patlu are doing the right thing.
00:44:00I am with them.
00:44:02I don't have any option.
00:44:04Wherever you all go, I will also stay there.
00:44:26Oh no!
00:44:34These rocks are highly flammable.
00:44:37They can even burn in water.
00:44:39If you rub them, they will burn.
00:44:42I have read a lot about them.
00:44:56Grandfather had said that you will not be able to see anything here without reading the mantra.
00:45:01I will read the mantra.
00:45:03Show me the magic.
00:45:08Show me the jail.
00:45:18This is amazing.
00:45:20This is the garden of snakes.
00:45:22But snakes don't live on trees.
00:45:25Something is wrong.
00:45:27Oh my lord! I am scared.
00:45:30Why fear when Chingam is here?
00:45:38The name is Chingam.
00:45:40It is impossible to escape from Chingam's web.
00:45:42It is impossible.
00:45:44I will kill him and bring back my parents.
00:45:55A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, L, M, N, O, P, L, M, N, O, P, L.
00:46:01I don't understand whether Chingam is crying or he is reciting the Hindi alphabet.
00:46:07Stop! Don't bite.
00:46:09I swear on the law of the ocean.
00:46:11Oh my lord!
00:46:13You are biting me very badly.
00:46:16I will not leave you.
00:46:17Ah!
00:46:21The leader of the Mermaids, Marjun and Marina must be trapped in that well.
00:46:26Everyone take your torches in your hands.
00:46:29And scare the well with its fire and cross the garden at once.
00:46:35Good idea. Let's go everyone.
00:46:48Help!
00:46:52I will give you the water of the sea.
00:47:06Now no one can save Motu from me.
00:47:09Today the world will see that no one can take away his prey from me.
00:47:15You have come here too. Leave me alone.
00:47:18There are a lot of problems here.
00:47:33Help! Somebody help!
00:47:40No! Leave me alone.
00:47:43Motu!
00:47:49I swear on my patients, I will never come near the sea again.
00:47:53God, please save me once.
00:47:56Mummy! Help!
00:47:58This has never happened to me in my 20 years of experience.
00:48:04Mummy! Help!
00:48:08Stop! Stop in the name of law.
00:48:11I swear on the water of your sea.
00:48:14I swear on your queen.
00:48:16Stop!
00:48:23Leave my friends.
00:48:30Motu, use that sword.
00:48:33She won't be scared of the torch.
00:48:36Please save us.
00:48:42Help!
00:49:00Motu, I had come to eat you.
00:49:05And you saved my life.
00:49:08You are very good people.
00:49:16Now stop crying and let's go.
00:49:18We have to save Marjun.
00:49:20Let's go.
00:49:36How do we open this?
00:49:38Patlu, I can't think on an empty stomach.
00:49:41You think of something.
00:49:43Idea!
00:49:44Spiders, magic sticks, show me your magic.
00:49:48Open this box.
00:50:01Sir, take this.
00:50:03We have come to give you your sword.
00:50:06So, you are Motu Patlu.
00:50:09How do you know?
00:50:11We can hear the message sent in the water.
00:50:13We got all the information in this jail.
00:50:18Motu Patlu, thank you very much.
00:50:21Now we have to free our people from Sharkuni.
00:50:27Mummy! Papa!
00:50:31I am very happy to see you again.
00:50:36You can't escape from Sharkuni's trap and magic.
00:50:44Motu Patlu, what did you think?
00:50:48You can escape from my trap?
00:50:53You fool!
00:51:13No!
00:51:44Hahahahahaha!
00:51:46I'm the magician of magicians, Shaastri.
00:52:04Ha-ha!
00:52:07Ha-ha-ha!
00:52:10Arjun!
00:52:11I'm the magician of magicians, Sharkuni!
00:52:16Ha-ha-ha!
00:52:17You cannot escape from Sharkuni's spell and from the eyes
00:52:22of the magic!
00:52:24Ha-ha-ha!
00:52:27Ha!
00:52:34Marjun, give me the sword and go back to your jail, or else Mardina will be free forever.
00:53:02Go, go back to your jail.
00:53:04Mummy! Papa!
00:53:07I can't put my people's freedom at stake for my daughter. Fight!
00:53:13Let my daughter go! Let my daughter go! Mardina!
00:53:18You throw the sword, or else our hungry sharks will eat it.
00:53:38Papa!
00:53:39Papa!
00:53:43Stop! We will get more chances to fight. We have to save Mardina right now.
00:53:58Go away from here, so that Sharkaal doesn't catch you.
00:54:03Now let Mardina go.
00:54:09Sharkuni, bad deeds have bad consequences. Don't do all this, or else you will regret it one day.
00:54:20Bad deeds have bad consequences in the world of earth.
00:54:26This is the world of the sea.
00:54:29There is a lot of pollution here.
00:54:32This is the world of the sea.
00:54:35The big fish eats the small one.
00:54:39The one who has a stick, has a buffalo.
00:54:44Don't lie. There are no buffaloes in the sea.
00:54:48You make a good joke, but I am not impressed.
00:54:52You have freed Sharkaal's prisoners and betrayed the country.
00:54:57Now you will be punished in such a way that the world will see.
00:55:28Where have they brought us?
00:55:31There is a lot of crowd here.
00:55:34I think there is a fair going on.
00:55:37But there is no place to eat or drink here.
00:55:40Oh my lord! Why is Motu hungry in this condition?
00:55:44I am starving.
00:55:58Sharkaal! Sharkaal! Sharkaal!
00:56:11Funny! Smile please!
00:56:27Friends, like every year, this year too, on Sharkaal's birthday,
00:56:45some traitors will have to fight with Octopron.
00:56:51This time the traitor is Motu Patlu and his friend Octopron.
00:57:03Open the gate.
00:57:08One minute.
00:57:10According to our law, any war during the birthday celebration will be with the permission of the prisoners.
00:57:16If they refuse, then there will be no war.
00:57:19Yes madam. And this is also the law that if someone defeats Octopron,
00:57:27then he will be freed forever.
00:57:34Wow! There is a chance of freedom.
00:57:37We have to fight with him. Come on. Let's fight.
00:57:42We are ready to fight.
00:57:45What do you say friends?
00:58:06This is cheating.
00:58:08They have said yes. Now there will be a war.
00:58:13Hey! Stop in the name of mother India.
00:58:18I swear on the people, it is possible to escape from the clutches of India.
00:58:24Possible.
00:58:26Hey! What are you saying? Run.
00:58:29Seeing him, I have lost my senses. What should I say?
00:59:00Oh my god!
00:59:23Oh my god!
00:59:30Oh my god!
00:59:33Free the prisoners.
00:59:36No, not now. The celebration has just started.
00:59:42It is not over yet.
00:59:59Oh my god!
01:00:29Oh my god!
01:00:43Patlu, do something. I cannot think on an empty stomach.
01:00:47Idea! Sharky, listen. Take Chingam in our ship and bring samosas.
01:00:53Oh my god! I never thought of this. Good idea.
01:00:56After eating samosas, Motu will send him to the god of death.
01:01:05Sharky, stop. Catch him.
01:01:10Oh my god!
01:01:12Oh my god!
01:01:26It is impossible to catch Chingam.
01:01:42Oh my god!
01:01:50Motu, take these samosas.
01:01:53Long live!
01:01:55Oh my god!
01:02:11Motu, take Arjun's sword.
01:02:14Oh my god!
01:02:22A small stone is enough to kill you.
01:02:44Oh my god!
01:03:03Motu! Motu!
01:03:05Motu! Motu!
01:03:10Sharkuni, your game is over.
01:03:13You can never win against Motu and Patlu.
01:03:16You can never become the king of the world.
01:03:19No!
01:03:22You both cannot ruin my plans.
01:03:27You cannot break my dream.
01:03:30I will rule all the sea creatures of the world.
01:03:36And no one can stop me.
01:03:40No one!
01:03:49Did you see Sharkal? He wants to rule the world.
01:03:53And he is showing his dreams to you.
01:03:56Sharkal, because of him, you captured your friend.
01:03:58You got away from your family.
01:04:01Did you see how he was fooling you?
01:04:04Sharkuni, what are you saying?
01:04:07Will you rule the world or me?
01:04:10Me! I will rule all the sea creatures of the world.
01:04:15Me! This is my dream.
01:04:19I only used you.
01:04:23I was only using you.
01:04:26Because my magic does not work on sharks.
01:04:32And I needed the power of sharks.
01:04:36These Motu Patlu and their friends cannot stop me.
01:04:42No!
01:04:45Soldiers, catch him.
01:04:47No!
01:04:53With the magic of my magic, no one can escape.
01:05:00No one!
01:05:03I have got the magic stick.
01:05:06Let me show you my magic.
01:05:18Sharkal, now no one can save Motu Patlu.
01:05:25No one!
01:05:28Soldiers, catch Sharkuni.
01:05:32He should not escape.
01:05:47No!
01:06:17No!
01:06:47No!
01:07:17No!
01:07:20No!
01:07:23No!
01:07:26No!
01:07:29No!
01:07:32No!
01:07:35We have to go away from here.
01:07:38Otherwise, his magic will harm others.
01:07:41I am here. Why are you shouting?
01:07:44Come with me.
01:07:48Motu Patlu!
01:07:51With the magic of Sharkuni and the magic of my magic,
01:07:56you cannot escape.
01:07:59No one can escape.
01:08:02No one!
01:08:17No!
01:08:20No!
01:08:23No!
01:08:26No!
01:08:29No!
01:08:32No!
01:08:35Let's go down.
01:08:38Otherwise, we will not be able to breathe.
01:08:41Let's go inside that jungle.
01:08:47No!
01:08:49No!
01:08:51No!
01:09:16Hey, Motu Patlu!
01:09:18Catch this magical stick.
01:09:22I will show you magic.
01:09:34You cannot escape my magic.
01:09:48Ha ha ha ha!
01:09:53Phoenix, now who will you fight against?
01:09:58Ha ha ha!
01:10:01Now he's finished!
01:10:04My end has been set!
01:10:14Patlu, my brain doesn't work on an empty stomach. Do something.
01:10:19Get rid of them.
01:10:21Idea!
01:10:22As soon as Shalaka throws the magic wand, you go up as fast as you can.
01:10:28And Motu, you throw your rays on his rays.
01:10:44Hey!
01:11:15No!
01:11:20My magic wand!
01:11:22No!
01:11:34Sharkuni's trap and magic's trap, everything is over.
01:11:38Take him away and enjoy at the dining table.
01:11:41Help!
01:11:43Somebody help!
01:11:45No!
01:11:46No!
01:11:47No!
01:11:48No!
01:11:49No!
01:11:50Sharkuni!
01:12:01Motu Patlu, meet my papa Sharkar.
01:12:04Oh, what's the matter?
01:12:06There is a lot of love between father and son today.
01:12:09Motu Patlu, you both saved me from making a big mistake.
01:12:15Because of you, I got back my family and friends.
01:12:20I don't understand how to thank you.
01:12:24Shalaka, drop Motu Patlu and his friends as far as they say.
01:12:36Will you meet again?
01:12:38Of course, if god wants, I will meet again.
01:12:41And we will play a lot of games.
01:12:44Sharkar, it is better to win people's hearts than to win the world.
01:12:49Then you will see happiness everywhere.
01:12:54Bossy, smile please.
01:12:59Now bossy will not smile alone.
01:13:02He will smile with everyone.
01:13:09Bossy, smile please.
01:13:12Everyone smile please.
01:13:38You