Love of Nirvana - Episode 40 (English Subtitle)
Love of Nirvana (2024) EP 40 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30花一落堆积凡尘的凉薄
00:37随着风仿若不留痕而过
00:44借世间一地笔墨
00:48重写下你我
00:51甘苦与共和天地同游
00:58血染土
01:00宿命纠缠无解的因果
01:05乱世中
01:07未相逢的缘由
01:12并肩踏过了坎坷
01:16重拾了离合
01:19干戈了落
01:21明月照晨光
01:26我愿持一枪肝胆
01:29铁马战狗象云端
01:33只为那一去无憾
01:36生死举步破不换
01:40人年随心意兜转
01:43山河尽处人不散
01:47穿越狼烟再与你相伴
01:56并肩踏过了坎坷
02:26故地重游
02:36陛下是否别有感触
02:39淳帝
02:53如今我大梁又胜了
02:56你安心吧
03:00齐王能见到今日之大梁
03:02大梁却不知往日之真相
03:12你们都问朕要真相要公道
03:15甚至认为是朕杀了齐王
03:19认定朕为了皇权残杀手足
03:22可齐王也是朕血脉相连的骨肉兄弟
03:49陛下
04:01大兄来了
04:07许久未练生疏了
04:16大兄
04:19你又是初学写字
04:21亦是我为你研磨
04:50大兄
05:04好字
05:06我会写的第一个字
05:08便是大兄教的
05:17阿淳
05:19你为何要跑啊
05:21莫非当真以为
05:23我会杀你
05:30我年幼时
05:32身体孱弱
05:33吹不了大风
05:36一直羡慕大兄能追随父皇
05:38驰骋沙场
05:39护我大梁河山
05:42大兄知我心思
05:44亲自打了虎
05:46逢知虎皮大偶为我披上
05:48带着我策马奔腾
05:51那是我第一次骑马
05:54我心中
05:56一直感念大兄
06:01可你还是感染了风寒
06:04父皇骂我狼子野心
06:07说我是
06:09故意害你
06:11我知道
06:13父皇对大兄一直严苛
06:16但在我心中
06:17大兄永远是大兄
06:24水
06:26薄而越之
06:27可使过扫
06:29急而行之
06:30可使在山
06:32水先往低处流
06:33是也
06:35人心
06:36往高处走
06:38亦是也
06:40今日你我为兄弟
06:43方可谈敬爱
06:44他是你
06:46你我为君臣
06:50则必有尊卑
06:55看来我与大兄
06:58难再有并肩驰骋的机会了
07:05这世间有许多可并驾齐驱之士
07:09但皇位
07:11只有一个
07:16大兄
07:19你我若是生在普通人家该有多好啊
07:23我们定是这世上最亲密的兄弟
07:27日出而作
07:29日落而息
07:31师封父母
07:33兄友弟共
07:41你淡泊之源
07:43似水之春
07:45向往普通人家
07:48可这世道就是要让所有人都求而不得
07:54我受够了这苦
07:58不愿再受
08:00阿淳
08:03你要怪就怪父皇
08:05是他不肯给我食而留眠
08:09今日之事
08:11已非你我之争
08:13大梁若要安定
08:15在朝堂当先稳固
08:17不能再有等罚轻压之局面
08:21唯有一人坐稳大魏
08:24方可荡平纷争
08:33可惜啊
08:34可惜啊
08:42不能再与大兄
08:44共赏琼芦星夜
08:47明月高悬
08:54一切皆因你我而起
08:56便以你我终结
08:58我愿一死了却一切
09:05万望陛下福泽苍生
09:08恩施万民
09:10断世间之曲直
09:12还百姓以公正
09:14陛下以仁德治天下
09:16必是一位明君
09:18臣弟在九泉之下
09:20亦会为陛下感到欢喜
09:27朕
09:28臣
09:33成全你
09:37谢陛下
09:59陛下
10:01陛下
10:02陛下
10:28大兄
10:32今生一别
10:34愿来世我们做平凡兄弟
10:38少足相欺
10:41再无争斗
11:02陛下
11:32陛下
11:44朕没有杀他
11:47你这样做和杀了他有何区别
11:50是你逼死了他
11:52还把所有的脏水
11:53泼到了萧海天身上
11:54泼到了月亮头上
11:57朕要行王权霸业
12:00朕要扛江山社稷
12:02朕就要舍弃个人欲求
12:05舍弃一些人
12:07甚至是自己的亲弟弟
12:13成王败寇
12:15自古如此
12:20这只不过是你肮脏野心的粉饰
12:24你指鹿为马
12:25颠倒黑白
12:27让萧海天生前死后
12:29遭人唾弃
12:30让月落二十年来沦为奴隶
12:33受尽了百般折辱
12:36朕再问你一遍
12:38你是以何身份在跟朕说话
12:45朕知道
12:47你叫萧武侠
12:49是萧海天的儿子
12:55萧海天既已对齐王援手
12:59插手大梁
13:01便不可能抽身而出
13:03哪怕被裹挟入局
13:05但这局中之人
13:07谁不是被命运所逼
13:09他祸乱大梁
13:11只有一死
13:19那魏妃呢
13:21你又为何要杀了她
13:23魏妃是朕心爱的女人
13:27她不该遇见燕双桥
13:30也不该跟朕说那句话
13:34有刺客
13:39放了魏妃
13:41都给我站住
13:43谁要是往前一步
13:45我就杀了他
13:53啊
13:57陛下
14:01真的杀了齐王了
14:12就因为魏妃知道
14:14自己的夫君
14:16便是害得她家破人亡的罪魁祸首
14:19你就把她给杀了
14:20还杀了她腹中的孩子
14:30小慈你醒了
14:32魏昭可回来了
14:33还没有
14:34方才不知发生了何事
14:35好多百姓都往摘星阁那边去了
14:38摘星阁
14:41孙先生
14:42赶快带娇姑娘离开
14:46魏昭可真会进屋藏娇啊
14:49永安郡主让我好难找
14:51姜公公的狗鼻子可是真灵啊
14:54最贱的丫头
14:55今日定让你们粉身碎骨死无全尸
14:59姑娘快走
15:00你务必小心
15:16这边
15:18小慈
15:19侯爷
15:22魏昭他人呢
15:23陛下与月落百姓来威胁三郎
15:25让他有口难言
15:27三郎拼尽一切
15:28只为月落
15:30那他爹的冤情
15:32怕是此生难言
15:34他人现在在哪儿啊
15:36他们在摘星阁
15:38祭拜齐王
15:40不对
15:41我刚才在姜远身上闻到硫磺味
15:43摘星阁那边有埋伏
15:44恐怕是活妖
15:45我要去告诉魏昭
15:46我陪你去
15:48遵命
15:49你与子明
15:50我们即刻去通知其他人前来支援
15:52你们一定要小心
15:53走
15:57你一再说
15:59命由天定
16:00人无选择
16:02可齐王选了苍生
16:04我爹选了仁义
16:07你选的
16:09从来都是你的私欲
16:11朕历经图治二十年
16:15这二十年
16:17大梁物富民丰
16:19风调雨顺
16:22百姓们安居乐业
16:25朕福泽苍生
16:27恩施万民
16:30朕问心无愧
16:35若是百姓问起齐王旧案
16:37你又如何做
16:39你会防之其之甚至不惜杀之
16:42倘若你真心为百姓着想
16:43就应该知道
16:44百姓所求不过是一方安宁之地
16:47他们不愿遭受骨肉分离
16:49不愿被人践踏
16:51可你却为了野心
16:53是贫肉为奴
16:54凉民寒云
16:56可如今朕是大梁的君主
16:58成则为王败则为寇
17:00这一切
17:02朕说了算
17:15三郎
17:16你还是不懂成王败寇的道理呀
17:20朕在这下面
17:22埋了火药
17:25一切前尘往事
17:28都将灰飞烟灭
17:30你也活不了
17:44又要诬陷月落
17:46月落不知悔过
17:48私藏火药
17:50妄图谋害朕
17:52光明司指挥使魏昭
17:54护驾而亡
17:56放心吧三郎
17:58朕会给你留个好名声
18:03他身中丹毒不能激战
18:05给我上
18:14上
18:44三郎
19:14护驾
19:45三郎
20:05三郎
20:15二十年前
20:17你编了个故事
20:19害我爹和月落至今
20:22今日的故事
20:24便由我来讲
20:27大梁皇帝
20:29死于宁臣魏昭之手
20:31于人无忧
20:44三郎
21:15三郎
21:27魏昭
21:30魏昭
21:35魏昭
21:40魏昭
21:42魏昭
21:44Let me show you.
21:45Let me show you.
21:46Everything is over.
21:47No one will hurt you again.
21:50From now on you can freely
21:52see world views
21:55and be free from the world.
21:58Okay.
22:00I'll wait for you.
22:03I'll wait for you.
22:04Esmeralda.
22:05You won't come back.
22:06I won't be able to stay in your world.
22:10I've been waiting so long.
22:11I'm sorry.
22:12Only you can come back to me.
22:14I'll wait for you to take me with you.
22:17Hold on to me.
22:20Wait for me.
22:21I used to forget my past.
22:26If it weren't for you,
22:28my life would have been full of hatred.
22:32Now that I'm lonely,
22:36I have no regrets.
22:40You promised me.
22:43You promised to accompany me to see the mountains and rivers.
22:46You can't lie to me.
22:52I prepared a gift for you at the old house.
22:56No matter where you go in the future,
23:00Yueluo will always be your home.
23:03I will also be waiting for you at Yueluo.
23:08I'll wait for you to take me with you.
23:10Hold on a little longer.
23:12I'll get you out of here.
23:17Peiyan.
23:18Sanlang.
23:20Protect Jiang Ci.
23:22Yueluo hasn't come yet.
23:23Please take care of her.
23:32Jiang Ci, don't be like this.
23:33Jiang Ci.
23:35Peiyan.
23:36Jiang Ci, don't be like this.
23:37Go.
23:38Peiyan.
23:41Go.
23:42Go.
23:43Peiyan.
23:46Go.
23:47Let's go.
23:49Don't look back this time.
24:11Go.
24:13Go.
24:40Go.
25:11Go.
25:12Go.
25:13Go.
25:14Go.
25:15Go.
25:16Go.
25:17Go.
25:18Go.
25:19Go.
25:20Go.
25:21Go.
25:22Go.
25:23Go.
25:24Go.
25:25Go.
25:26Go.
25:27Go.
25:28Go.
25:29Go.
25:30Go.
25:31Go.
25:32Go.
25:33Go.
25:34Go.
25:35Go.
25:36Go.
25:37Go.
25:38Go.
25:39Go.
25:40Go.
25:41Go.
25:42Go.
25:43Go.
25:44Go.
25:45Go.
25:46Go.
25:47Go.
25:48Go.
25:49Go.
25:50Go.
25:51Go.
25:52Go.
25:53Go.
25:54Go.
25:55Go.
25:56Go.
25:57Go.
25:58Go.
25:59Go.
26:00Go.
26:01Go.
26:02Go.
26:03Go.
26:04Go.
26:05Go.
26:06Go.
26:07Go.
26:08Go.
26:09Go.
26:10Go.
26:11Go.
26:12Go.
26:13Go.
26:14Go.
26:15Go.
26:16Go.
26:17Go.
26:18Go.
26:19Go.
26:20Go.
26:21Go.
26:22Go.
26:23Go.
26:24Go.
26:25Go.
26:26Go.
26:27Go.
26:28Go.
26:29Go.
26:30Go.
26:31Go.
26:32Go.
26:33Go.
26:34Go.
26:35Go.
26:36Go.
26:37Go.
26:38Go.
26:39Go.
26:40Go.
26:41Go.
26:42Go.
26:43Go.
26:44Go.
26:45Go.
26:46Go.
26:47Go.
26:48Go.
26:49Go.
26:50Go.
26:51Go.
26:52Go.
26:53Go.
26:54Go.
26:55Go.
26:56Go.
26:57Go.
26:58Go.
26:59Go.
27:00Go.
27:01Go.
27:02Go.
27:03Go.
27:04Go.
27:05Go.
27:06Go.
27:07Go.
27:08Go.
27:09Go.
27:10Go.
27:11Go.
27:12Go.
27:13Go.
27:14Go.
27:15Go.
27:16Go.
27:17Go.
27:18Go.
27:19Go.
27:20Go.
27:21Go.
27:22Go.
27:23Go.
27:24Go.
27:25Go.
27:26Go.
27:27Go.
27:28Go.
27:29Go.
27:30Go.
27:31Go.
27:32Go.
27:33Go.
27:34Go.
27:35Go.
27:36Go.
27:37Go.
27:38Go.
27:39Go.
27:40Go.
27:41Go.
27:42Go.
27:43Go.
27:44Go.
27:45Go.
27:46Go.
27:47Go.
27:48Go.
27:49Go.
27:50Go.
27:51Go.
27:52Go.
27:53Go.
27:54Go.
27:55Go.
27:56Go.
27:57Go.
27:58Go.
27:59Go.
28:00Go.
28:01Go.
28:02Go.
28:03Go.
28:04Go.
28:05Go.
28:06Go.
28:07Go.
28:08Go.
28:09Go.
28:10Go.
28:11Go.
28:12Go.
28:13Go.
28:14Go.
28:15Go.
28:16Go.
28:17Go.
28:18Go.
28:19Go.
28:20Go.
28:21Go.
28:22Go.
28:23Go.
28:24Go.
28:25Go.
28:26Go.
28:27Go.
28:28Go.
28:29Go.
28:30Go.
28:31Go.
28:32Go.
28:33Go.
28:34Go.
28:35Go.
28:36Go.
28:37Go.
28:38Go.
28:39Go.
28:40Go.
28:41Go.
28:42Go.
28:43Go.
28:44Go.
28:45Go.
28:46Go.
28:47Go.
28:48Go.
28:49Go.
28:50Go.
28:51Go.
28:52Go.
28:53Go.
28:54Go.
28:55Go.
28:56Go.
28:57Go.
28:58Go.
28:59Go.
29:00Go.
29:01Go.
29:02Go.
29:03Go.
29:04Go.
29:05Go.
29:06Go.
29:07Go.
29:08Go.
29:09Go.
29:10Go.
29:11Go.
29:12Go.
29:13Go.
29:14Go.
29:15Go.
29:16Go.
29:17Go.
29:18Go.
29:19Go.
29:20Go.
29:21Go.
29:22Go.
29:23Go.
29:24Go.
29:25Go.
29:26Go.
29:27Go.
29:28Go.
29:29Go.
29:30Go.
29:31Go.
29:32Go.
29:33Go.
29:34Go.
29:35Go.
29:36Go.
29:37Go.
29:38Go.
29:39Go.
29:40Go.
29:41Go.
29:42Go.
29:43Go.
29:44Go.
29:45Go.
29:46Go.
29:47Go.
29:48Go.
29:49Go.
29:50Go.
29:51Go.
29:52Go.
29:53Go.
29:54Go.
29:55Go.
29:56Go.
29:57Go.
29:58Go.
29:59Go.
30:00I'm going to build a small house.
30:02And move this swing over.
30:05So no matter how far I go,
30:07there will be a place to settle down when I get home.
30:31I'm going to stay here.
30:39I've completely forgotten my dream of love.
30:44If it wasn't for you,
30:46I'm sure my whole life would have been full of hate.
30:50Now that I'm lonely,
30:53there's no one to love me.
30:56I don't know who I will meet in the future.
31:00I have no regrets.
31:30I have no regrets.
31:54I prepared a gift for you at the old house.
31:56From now on, no matter where you go,
32:00Yue Luo will always be your home.
32:03I will also stay by your side at Yue Luo.
32:26In the book of love, the more I fall in love,
32:31the more I can't forget your face.
32:35There is the moon, there is the azalea.
32:38Every year in summer,
32:41the house is very fragrant.
32:43Sometimes I will also bring the bees.
32:46At the corner of the wall, there is a pot of fragrant honey.
32:49My master always accidentally kicked him.
32:52He also scolded me for putting too many flowers at home.
32:57You made the wind chime yourself?
32:59I picked it up and put it on my back.
33:02Just put it next to the dark table.
33:26I have no regrets.
33:28I have no regrets.
33:30I have no regrets.
33:32I have no regrets.
33:34I have no regrets.
33:36I have no regrets.
33:38I have no regrets.
33:40I have no regrets.
33:42I have no regrets.
33:44I have no regrets.
33:46I have no regrets.
33:48I have no regrets.
33:50I have no regrets.
33:52I have no regrets.
33:54I have no regrets.
33:56I have no regrets.
33:58I have no regrets.
34:00I have no regrets.
34:02I have no regrets.
34:04I have no regrets.
34:06I have no regrets.
34:08I have no regrets.
34:10I have no regrets.
34:12I have no regrets.
34:14I have no regrets.
34:16I have no regrets.
34:18I have no regrets.
34:20I have no regrets.
34:22I have no regrets.
34:24I have no regrets.
34:26I have no regrets.
34:28I have no regrets.
34:30I have no regrets.
34:32I have no regrets.
34:34I have no regrets.
34:36I have no regrets.
34:38I have no regrets.
34:40I have no regrets.
34:42I have no regrets.
34:44I have no regrets.
34:46I have no regrets.
34:48I have no regrets.
34:50I have no regrets.
34:52I have no regrets.
34:54I have no regrets.
34:56I have no regrets.
34:58I have no regrets.
35:00I have no regrets.
35:02I have no regrets.
35:04I have no regrets.
35:06I have no regrets.
35:08I have no regrets.
35:10I have no regrets.
35:12I have no regrets.
35:14I have no regrets.
35:16I have no regrets.
35:18I have no regrets.
35:20I have no regrets.
35:22I have no regrets.
35:24I have no regrets.
35:26I have no regrets.
35:27Oh
35:57最后回忆 从此无痛无悔 无相依
36:18处于往昔 冥冥中相惜
36:26刀光掠影 换一世朝夕
36:34诸多几余 已无法生机
36:42任命运长龙 恨世不由己
36:51只为一世深情 心得过一世同行
37:00处于时光尽 怎料何以至如今
37:07心如浮海无垠 才可舍不下和你
37:16燃烧尽心 从最后回忆
37:23从此无痛无悔 无相依
37:31只为一世深情 心得过一世同行
37:40处于时光尽 怎料何以至如今
37:47心如浮海无垠 才可舍不下和你
37:56燃烧尽心 从最后回忆
38:03从此无痛无悔 无相依
38:11从此无痛无悔 无相依
38:33侯爷
38:36小慈 你我之间不必如此
38:43侯爷 我有一事相求
38:47你不说我也知道
38:49我答应过三郎
38:51日后一定会对月落多加照拂
38:55多谢侯爷
38:57这是我应该做的
38:59那你呢
39:01日后有何打算
39:08小慈
39:10回秦康吧
39:12一切都结束了
39:14不会有人再伤害你了
39:16你想救人
39:18那我就开个医馆
39:20你一样可以做你想做的事情
39:22站在高峰
39:24服侍云云众生
39:27四海江湖
39:29怎会不寂寞呢
39:31侯爷
39:33这今后天下的太平
39:36就都拜托你了
39:52侯爷
40:07宣丞相觐见
40:19臣裴炎参见陛下
40:22臣请陛下下旨
40:24为月落洗血冤屈
40:26废除科役
40:28取消贡文
40:29推宗崇儒
40:30善待百姓
40:31以令内政清明
40:33四海归心
40:36准奏
40:47如今重重
40:48皆已盖棺定论
40:50承宇有机会
40:51可以去游历山川了
40:54侯爷
40:56谅也想做一回
40:57真正的自己
41:00三郎走了
41:02小慈也走了
41:05安成因为我的错误
41:07牺牲了
41:11如今子明
41:14我也留不住了
41:17侯爷
41:18如今天下初定
41:20当众农丧
41:21清妇养
41:23用廉力
41:24听民生
41:26为善事予
41:28为德事行
41:30月落冤情虽已平定
41:32但侯爷与卫兄的约定
41:33尚未落实
41:36谅服请侯爷
41:38谨记卫兄之托
41:40以为泉下应领
41:44崔谅相信
41:46侯爷不行人政
41:48定成一代良相
42:19侯爷
42:28你去买个香囊
42:49月光光
42:51月朗朗
42:53天上凉水里扬
42:56人过流明
42:58雁过流生
43:00你却是
43:02却故无痕
43:16侯爷
43:19阿乐去游礼了
43:21他说
43:23要像你一样
43:25能保护月落的时候
43:27再来看你
43:29你这一生太累了
43:32如今已薄云渐日
43:35你好好休息吧
43:42感激恩人把玉莲带回来给我
43:49侯爷
43:55与外人你是一世佞臣
43:57是罪人之子
43:59甚至无人知你真实身份
44:03但月落无暇
44:05朝朝再暮
44:07月落的一花一木一草一树
44:10皆是以你而留存
44:12你为月落所做的一切
44:14月落百姓都会永远记得
44:16记得他们的恩人
44:19小武侠
44:31跟着大人守了月落那么多年
44:34竟然有了感情
44:36我决定留下来
44:37不走了
44:39大人可会安心些
44:47少主啊
44:52我跟了你那么多年
44:54多希望你摘下面具
44:57看你结婚生子
45:00儿孙满堂
45:04我再也看不到了
45:08我再也看不到了
45:17每当望天边
45:19那孤单的阴晴圆缺
45:22相望时又重现
45:26遥远的故乡
45:28你是否看得见
45:31同一轮月色皎洁
45:37月光光月朗朗
45:42人儿笑樱儿唱
45:44月色没有声响
45:48在心里停荡
46:14娘吃糖
46:17鸭儿真乖
46:19娘我们到家了吗
46:22马上就到了
46:24前面就是
46:26我要喝不苦粥
46:28好啊
46:29那等娘回了家就给你做
46:33娘我们这次回家还走吗
46:37当然走了
46:39回家了
46:41回家了
46:43这天底下有那么多的病人
46:45都等着娘去给朕急呢
46:49那爹爹也在家吗
46:57鸭儿
46:59来
47:00回家了
47:13回家了
47:29你爹一直在家等着咱们呢
47:43回家了
48:13游游残阳四海眷恋
48:17月已阑珊
48:21街上的霜弓上的弦
48:26把人牵绊
48:30北去的风南归的烟
48:35谁能再见
48:39遥遥看山岳暗落红颜
48:43一片情人似水流年
48:48大事到寻常
48:52却空留此生茫茫
48:57一夕旧时光
49:01倾诉一生
49:05大事到寻常
49:10在风中蓦然回荡
49:14一夕旧模样心在何方
49:27大事到寻常
49:32再回首思梦一场
49:36相约莫相忘
49:40不负时光
49:44大事到寻常
49:49转瞬间场景沧桑
49:53人间虽无常
49:57盼却无恙
50:14天涯海角
50:16詞曲 李宗盛
50:43悠悠残阳四海眷恋
50:48月已阑珊
50:52街上的双弓长的弦
50:56把人牵绊
51:01北去的风南归的烟
51:05谁能再见
51:10遥遥看山岳暗落红颜
51:14竟然似水流年
51:18大事到寻常
51:22却空留此生芳芳
51:27一夕旧时光倾诉一生
51:36大事到寻常
51:40在风中蓦然回荡
51:44一夕旧模样心在何方
51:57大事到寻常
52:02再回首似梦一场
52:06相怨莫相忘
52:10不负时光
52:14大事到寻常
52:19转瞬间场景沧桑
52:23人间虽无常
52:27盼却无恙
52:43未经许可,不得翻唱或使用