Bob the Builder Dig! Lift! Haul! 2004 VHS
Category
🛠️
Style de vieTranscription
13:30Chut, tout le monde. Je peux entendre un bruit.
13:35Euh, je ne peux pas entendre rien.
13:40Oh oui, je peux l'entendre maintenant.
13:44Ça a l'air d'un oiseau.
13:48Un oiseau !
13:50Ne t'inquiète pas, Lofty, ce n'est pas un oiseau.
13:55Si tu es sûre.
13:58Bob, je sais d'où viennent les cris.
14:01Où ?
14:02Tes nouveaux chaussures.
14:03Elles doivent être cassées pour l'enfer.
14:07Bob crie.
14:10Tu parles comme si tu avais besoin d'huile d'huile, Bob.
14:13Tu as raison, Scoop.
14:18Eh bien, il vaut mieux qu'on fasse du travail.
14:21Tu viens avec moi, Bob ?
14:23Non, Lofty, je vais au travail.
14:25Pour faire des chaussures.
14:27Pouvons-nous les réparer ?
14:29Oui, on peut !
14:31Oui, je pense que oui.
14:47Tu vois, Travis, le plus rapide pour Bob
14:50c'est d'aller à gauche de la poignée.
14:52Je suis sûr que c'est correct.
14:54Non, gauche c'est la bonne voie.
14:56Comment est-ce que gauche est la bonne voie ?
14:58Non, gauche est toujours gauche,
15:00mais pour arriver à la ville, gauche est la bonne voie, n'est-ce pas ?
15:03C'est ce que je te disais, n'est-ce pas ?
15:05Non, gauche est la bonne voie, tu vois, Travis.
15:07Gauche est la bonne voie, n'est-ce pas ?
15:09Qu'est-ce que vous arguez, vous deux ?
15:12Le plus rapide pour Bob.
15:14Oh, bien.
15:15Ils disent que le plus rapide
15:17c'est souvent quand les oiseaux volent.
15:20Ou plutôt, quand les oiseaux volent.
15:24C'est-à-dire que le plus rapide
15:26pour arriver à n'importe où
15:28est dans une ligne droite.
15:29Je peux marcher plus vite
15:31que tout oiseau peut voler.
15:33Je ne suis pas si sûr que tu puisses, Spud.
15:36Allez, Travis.
15:37On a du travail à faire.
15:39À plus, Spud.
15:42Je vais les montrer.
15:43Oiseau, viens.
15:44Je t'emmène au jardin de Bob.
15:50Oh !
15:52Spud est au travail.
15:58OK, Oiseau.
15:59Allons-y.
16:01À gauche un peu.
16:03À droite un peu.
16:05OK.
16:06En face.
16:10Fais attention.
16:12Voilà.
16:15C'est tout, Oiseau.
16:17Je pense que c'est l'heure du déjeuner.
16:19Oh !
16:20Qu'est-ce que tu as aujourd'hui, Bob ?
16:22Mon préféré.
16:23Des sandwichs au poudre et à la crème
16:25et un grand Puff de crème.
16:28Wow !
16:30Vite, Oiseau !
16:31Il s'éteint !
16:32Oh non !
16:44Je suis fatigué.
16:47Et faim.
16:49Je me demande qui va manger ce déjeuner.
16:51Eh bien...
16:53Les gardiens des troupeaux.
16:59Du poudre de crème et du jelly.
17:03Qu'est-ce que c'est ?
17:04Hé !
17:05Un Puff de crème.
17:08Hé !
17:09Attends-moi, oiseau.
17:11Je vais le sauver jusqu'à mon arrivée au jardin.
17:17Oh, j'espère que Mme. Percival sera contente de son nouveau jardin.
17:21Oui.
17:23Pfiou !
17:24Le nettoyage n'est pas si amusant, Wendy.
17:27Pouvons-nous faire quelque chose d'excitant,
17:29comme construire un super-duper jardin ?
17:32Non, Moc.
17:33Le nettoyage après un travail
17:35est aussi important que faire le travail.
17:37Oh.
17:38D'accord, Wendy.
17:47Ah !
17:48Pfiou !
17:49J'ai réussi, Wendy.
17:50Oh, c'est bon.
17:53Je suis prêt pour mon déjeuner,
17:55après tout ce qu'on a fait.
17:57Allons-y, Moc.
18:05Attends-moi.
18:06Qui a mangé mes sandwichs ?
18:09Et où est mon Puff de crème ?
18:11As-tu vu mon Puff de crème ?
18:13Non, Moc.
18:14La dernière fois que je l'ai vu c'était...
18:20Des mouches.
18:22Des mouches ?
18:28Reviens, Wendy.
18:30Ce ne sont pas des mouches.
18:31Ce sont juste mes chaussures.
18:37Des mouches.
18:39Oh !
18:40Oh !
18:41Maïs!
18:45Reviens, Lofty!
18:47Maïs!
18:55Pfiou!
18:57Terminé!
19:01Bonjour, Wendy! On ne peut pas arrêter!
19:03Au revoir, Wendy!
19:11Maïs! Maïs!
19:13Où? Qu'est-ce qui se passe?
19:15Maïs, Lofty? Où?
19:17Oh, derrière moi!
19:19Regarde!
19:21Maïs!
19:23Lofty, il n'y a pas de maïs, tu vois?
19:25Oh, des maïs!
19:27Lofty, tu avais raison!
19:29Wow!
19:33Regarde! Ils aiment mes chaussures!
19:37Aïe!
19:39Je n'aime pas! Je n'aime pas!
19:45J'y suis allé!
19:47Jusqu'à Bob's Yard
19:49comme un oiseau!
19:53J'ai gagné, oiseau!
19:57Oh!
19:59Enfin, j'ai mon Puff de crème!
20:03Excusez-moi!
20:05Qu'avez-vous là, Spud?
20:07Puff de crème, Bob!
20:09C'est vraiment...
20:11Est-ce que c'est le vôtre?
20:13Oui, c'est le mien!
20:15Vous ne devriez pas prendre les choses des gens
20:17sans demander d'abord!
20:19Je ne le savais pas, Bob!
20:21Je suis vraiment désolé, Bob!
20:23Je ne le ferai plus, Bob!
20:27Tu ne vas pas le partager?
20:33Hé! Sors de là!
20:35Ha! Ha! Ha!
20:37Oh, mon amour!
20:41Bonjour! Bonjour, Wendy!
20:43Oh, bonjour, Bob!
20:45Où est-ce que Spud?
20:47Oh, il est... il est juste
20:49en train d'aider des amis à rentrer à la maison!
20:51Bob, avez-vous remarqué?
20:53Vos chaussures ont arrêté de s'éloigner!
20:55Donc, elles ont arrêté!
20:57J'aurais dû les rompre
20:59avec tout ce bruit!
21:01Vous avez passé un jour occupé, alors?
21:03Vous pourriez dire
21:05que c'était aussi silencieux qu'une mouse!
21:17Laissez-moi en paix!
21:19Laissez-moi en paix!
21:21Oh, partez!
21:23Je suis un chat!