Addicted Heroin, Episodio 5 T1 - Uncut Version [Sub, Español - English] SAP Play
Únete a nuestra comunidad en telegram!
https://linktr.ee/SAPlayOK
https://linktr.ee/SAPlayOK
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de nuevos videos!
00:00:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de nuevos videos!
00:00:53¿Quién sois vosotros?
00:00:55¿Por qué me capturaste?
00:00:57¡Déjame en paz ahora mismo!
00:00:59¿Quién sois vosotros?
00:01:07¡Héroe!
00:01:09¿Estás loco?
00:01:11¿Qué cojones haces?
00:01:13¡Déjame en paz ahora mismo!
00:01:15¿Quién te hizo parecer que no querías estar conmigo?
00:01:19¿Qué cojones haces?
00:01:21¿Quién te hizo parecer que no querías estar conmigo?
00:01:23¡Déjame en paz ahora mismo!
00:01:25¿Quién te hizo parecer que no querías estar conmigo?
00:01:35Pop,
00:01:37desde que mi madre murió,
00:01:41yo nunca lloré para nadie.
00:01:49No.
00:02:03¡ crujó en ti, asqueroso!
00:02:07¡L�veme, siéntate en paz!
00:02:09¡Crujó en ti!
00:02:11¡Láphonese!
00:02:19[♪ música suave de guitarra ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
00:02:50No quiero ser tu amigo.
00:02:55Quiero dormir en la misma cama que tú.
00:03:01Quiero hacer muchas cosas con ti.
00:03:08Porque te amo.
00:03:19Porque te amo.
00:03:24¿Por qué quieres hacer que te guste?
00:03:28¿Estás bromeando?
00:03:36Te gusta.
00:03:41¿Por qué?
00:03:44¿Por qué te odias por lo que yo no hago?
00:03:48No eres tu novio.
00:03:59Ya sé que lo que hice fue mal.
00:04:03¿Por qué?
00:04:06¿Por qué?
00:04:08Ya sé que lo que hice fue mal.
00:04:13Lo siento por ti.
00:04:18Pregunté por la canela.
00:04:25No lo creo.
00:04:28¿Puedes decir eso porque quieres que te vaya?
00:04:33¿Qué dices?
00:04:38¿Por qué te odias por lo que yo no hago?
00:04:45¿Por qué?
00:04:48¿Por qué?
00:04:51¿Por qué?
00:04:54¿Por qué?
00:04:57¿Por qué?
00:05:00¿Por qué?
00:05:03¿Por qué?
00:05:05¿Por qué?
00:05:08¿Por qué?
00:05:11¿Por qué?
00:05:13¿Por qué?
00:05:16¿Por qué?
00:05:19¿Por qué?
00:05:27No, Theano, calm down.
00:05:31Pero yo no soy ningún héroe.
00:05:34Sí.
00:05:36Tienes que cuidar de los sentimientos de los héroes.
00:05:39¿Estás loca o qué?
00:05:41¿Has hablado de los héroes?
00:05:43Si no lo haces, yo lo voy a juzgar.
00:05:46No, no hay problema.
00:05:50Yo me voy a hablar con ellos.
00:05:53Sí, sí.
00:05:55Vuelve a comer conmigo esta tarde.
00:05:56Nos vemos.
00:06:03Sí.
00:06:05Adiós.
00:06:16¿Hola?
00:06:20¿Has resolvido mi problema?
00:06:21¡Vuelve a comer conmigo esta tarde!
00:06:25¡Vuelve a comer conmigo esta tarde!
00:06:38¿Por qué estás sonriendo?
00:06:40¡Vuelve a comer conmigo esta tarde!
00:06:45¡Pop, espérame!
00:06:47¡Lo siento!
00:06:49¡Pop, espérame!
00:06:51¡Lo siento!
00:06:53¡Pop!
00:06:55¡Mira!
00:06:57¡Me vas a cubrir de mi!
00:06:59¿De acuerdo?
00:07:00¡Así no me vas a enojar!
00:07:02Pero es tu papá.
00:07:03¿Quién lo haría?
00:07:04¡Es mi papá!
00:07:05¡Cuando hago algo mal, mi papá me cubre de mi!
00:07:10¿De acuerdo?
00:07:11¡Hazlo!
00:07:16Bueno...
00:07:18Lo hice mal con ti.
00:07:20Y lo hiciste mal conmigo.
00:07:22¿Y?
00:07:23¡Está muy tarde!
00:07:24¡Está muy tarde!
00:07:27¡Entonces puedo dormir en tu habitación!
00:07:29¡No!
00:07:30¡No puedo dormir en la misma habitación que tú!
00:07:32¿Qué?
00:07:36¡Eres mi amigo!
00:07:41Yo...
00:07:42...soy tu amigo.
00:07:55Bueno, entonces...
00:07:57No haré nada
00:07:59si no quieres.
00:08:02¿Y por qué debería querer?
00:08:05¡Ah!
00:08:07¿Tienes miedo de que no puedas controlarte?
00:08:09¿Verdad?
00:08:10¡Ya entiendo!
00:08:11¡Ya lo entiendo!
00:08:15¡Sí!
00:08:18Mi papá no me dejará ir a casa
00:08:20si no te llevo conmigo.
00:08:29¡Ya lo dije!
00:08:33¡Pop! ¡Espera!
00:08:35¡Espera!
00:08:36¡Espera!
00:08:38¡Pop! ¡Espera!
00:08:42¡Pop!
00:08:48¡Ah! ¡Ya está!
00:08:52¡Pop! ¿Recuerdas por qué los huevos son amarillos?
00:08:55Porque los pollos son...
00:08:56¡Ah!
00:08:58¿Para qué?
00:09:00¿Y el padre de Hiro y la madre de...
00:09:04...Poppy?
00:09:06¿Cómo están?
00:09:08Ellos parecen muy felices.
00:09:10Cuando sabían que yo y Pop...
00:09:13...estábamos muy cercanos...
00:09:15...les regalaron un teléfono.
00:09:18Y les compré una casa para vivir.
00:09:20Aunque no le pedí.
00:09:24¡Qué bueno!
00:09:25¡Qué bueno!
00:09:27¡Tengo un lugar!
00:09:29¡No tengo que ir a mi casa!
00:09:31¡Poppy!
00:09:33¡No hables así con tu amigo!
00:09:38Donde sea que Hiro esté,
00:09:39está ahí.
00:09:41Está aquí.
00:09:43Pero no...
00:09:45...deje de abrir el teléfono.
00:09:47Sí.
00:09:53Es grande, ¿no?
00:09:55Sí.
00:09:59Gracias.
00:10:04¿Por qué no lo compartes?
00:10:06¿Estás estudiando en la universidad?
00:10:08¡Estoy estudiando en la universidad!
00:10:10¡Es demasiado!
00:10:12¡Tú eres demasiado!
00:10:14¡Poppy!
00:10:16¡No hables así con tu amigo!
00:10:20¡Gracias!
00:10:26¡Mmm!
00:10:28¡Un poco y te ganas!
00:10:30¡Puedes ser un niño!
00:10:32¡Poppy!
00:10:35¿A quién le llamas hermano?
00:10:38¡Porque somos hermanos!
00:10:41¿Y por qué tengo que ser un hermano?
00:10:44¡Sí!
00:10:46¡Estás loco!
00:10:48¿Quién es el hermano y quién es el hermano?
00:10:50¡Soy el hermano!
00:10:52¡Soy el mayor!
00:10:53¡Poppy!
00:10:55¡Estás loco!
00:10:57¡Vete a ver su cumpleaños!
00:10:59¡Toma el billete!
00:11:01¡De acuerdo!
00:11:03¡De acuerdo!
00:11:07¡Toma!
00:11:09¡Debería ser más grande!
00:11:15¡Ajá!
00:11:17¡Aquí lo tienes!
00:11:19¡Yo nací antes!
00:11:21¡Solo dos días!
00:11:23¡Ya terminé!
00:11:25¡Ajá!
00:11:27¡No, no, no!
00:11:29¡Se lo robaron!
00:11:31¡Toma tu propio!
00:11:34¡Papi!
00:11:36¡¿Qué?!
00:11:38¡No te puedo permitir entrar!
00:11:40¡¿Qué?! ¡Dijiste que no me harías el pecado!
00:11:42¡Pero tu actitud no es confiable!
00:11:44¡Papi!
00:11:46¿Mi actitud o tu actitud?
00:11:48¡¿Ah?! ¡Ahora te ves tan chiquito!
00:11:50¡Ahora te ves tan chiquito!
00:11:52¡Llega el agua cada día!
00:11:54¡Tienes razón! ¡Solo somos hermanos!
00:11:56¡Vamos! ¡Vamos!
00:11:58¡Buen sueño, hermano!
00:12:01¡Papi!
00:12:03¡¿En serio?!
00:12:12¡Poppy!
00:12:14¿Qué tal, K?
00:12:16¡Solo nosotros hoy!
00:12:17¡La cama es muy abierta!
00:12:21¡No hay humo en la cama!
00:12:48¡Pop!
00:12:51¡Pop! ¡Mira esto!
00:12:53¿Lo ves?
00:12:56¿Qué tal?
00:13:01¡Mira!
00:13:09¡Aquí!
00:13:12¡Aquí!
00:13:14¡Aquí!
00:13:16¡Aquí!
00:13:26¡Dan!
00:13:28¿Qué tal? ¿Estás bien?
00:13:30¡Estoy muy bien!
00:13:32¡Me encanta!
00:13:34¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:37¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:39¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:41¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:43¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:45¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:47¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:49¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:51¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:53¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:55¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:57¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:13:59¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:14:01¡Pero yo he venido a hacer un reportaje!
00:14:11¡V888, le pedí dinero a mi padre!
00:14:14Yo lo noté me parió cigarrillo
00:14:24¿Y tu?
00:14:25No puedo aceptarlo así.
00:14:27Es mejor que utilices dinero personal.
00:14:29Puedes comprar algo que sea útil.
00:14:31Puedes comprar un libro o algo para estudiar.
00:14:33No.
00:14:35Pero yo ya lo compré.
00:14:37Te lo compré.
00:14:39Mira.
00:14:41Puedes probar.
00:14:47Puedes probar.
00:14:49Ese es el mejor.
00:14:51Yo soy un ingeniero.
00:14:53¿Puedes probar?
00:14:55No hay problema.
00:14:57Puedes probar.
00:14:59¿Qué estás haciendo?
00:15:01Nada.
00:15:09Es un regalo para el año que viene.
00:15:11Mira.
00:15:13Un set de cabellos.
00:15:15¿Un set de cabellos?
00:15:17¿Es bueno?
00:15:19¿Es bueno?
00:15:21¿Cuánto tiempo no te cuidas?
00:15:23¿Cuánto tiempo no te cuidas?
00:15:25No sé.
00:15:27¿Por qué?
00:15:29Sólo estoy vendiendo cosas.
00:15:31Si vas a vender cosas,
00:15:33tienes que ser hermosa.
00:15:35Mira, Tian.
00:15:39Es un set de cabellos.
00:15:41¿Qué tal?
00:15:43¿Qué tal?
00:15:45¡Oh!
00:15:47Es el más lindo en el mundo.
00:15:49¡Oh!
00:15:53Gracias.
00:16:15Te lo compré.
00:16:19Lo sé.
00:16:21Estás comprando cosas para mí.
00:16:23Esto es un regalo para el año que viene.
00:16:25Mira.
00:16:29Tienes que usarlo.
00:16:31Así no tendrás que usar el computador en la escuela.
00:16:33No.
00:16:35¿Qué?
00:16:37Tienes que pedir algo de cambio.
00:16:41No tengo nada.
00:16:43Solo...
00:16:47¿Puedo dormir en tu habitación?
00:16:51Está frío afuera.
00:16:55Te prometo que te comportaré bien.
00:16:57¿De acuerdo?
00:16:59¿Estás seguro?
00:17:01Sí.
00:17:03Si no me comporto bien,
00:17:05puedes hacer lo que quieras conmigo.
00:17:07¿Qué tipo de actitud debería tomar?
00:17:13¿Saleinón?
00:17:19¿Estás de verdad?
00:17:21¡Pon a tu amigo a jugar!
00:17:23¿A jugar?
00:17:25¿A jugar?
00:17:27¿A jugar?
00:17:29¿A jugar?
00:17:31¿A jugar?
00:17:33¿A jugar?
00:17:35¿A jugar?
00:17:37¿A jugar?
00:17:39¿A jugar?
00:17:43¿A jugar?
00:17:45¿A jugar?
00:17:47¿Quieres jugar?
00:17:49¿A jugar conmigo?
00:17:51¿A jugar?
00:17:53¿A jugar?
00:17:55¿A jugar?
00:17:57¿Te comentó algo?
00:17:59No.
00:18:01¿A que está hablando?
00:18:03¿Por qué no usan la ley en la investigación?
00:18:27¿Por qué no usan la ley en la investigación?
00:18:33No soy pequeño, pero soy un adulto.
00:18:51Si, si eres un adulto.
00:18:54No tienes que estar tan preparado.
00:19:04¿Qué pasa?
00:19:13Si, si eres un adulto.
00:19:17No tienes que estar tan preparado.
00:19:21No tienes que estar tan preparado.
00:19:25No quiero ser un comerciante.
00:19:27Quiero ser un comerciante.
00:19:29Una startup, ¿sabes?
00:19:32¡Puedes serlo!
00:19:33Tienes una casa, tienes conexiones, tienes muchas redes.
00:19:40¿Y crees que si no soy un comerciante, me apoyarán?
00:19:47Tienes que estudiar duro.
00:19:53¿Y qué quieres ser?
00:20:02Quiero hacer negocios.
00:20:05¡Eres mi competidor!
00:20:10¡Ven aquí! ¡Voy a ser tu competidor!
00:20:14¡Voy a ser tu competidor!
00:20:25¡Señor!
00:20:29Los japoneses son como los japoneses en Japón.
00:20:37¿Qué es eso?
00:20:38¡Eso es un truco!
00:20:40¡Claro que sí!
00:20:41¡No te preocupes!
00:20:43¡No te preocupes!
00:20:44¡No te preocupes!
00:20:45¡No te preocupes!
00:20:46¡No te preocupes!
00:20:47¡No te preocupes!
00:20:48¡No te preocupes!
00:20:49¡No te preocupes!
00:20:50¡No te preocupes!
00:20:51¡No te preocupes!
00:20:52¡No te preocupes!
00:20:53¡No te preocupes!
00:20:54¡No te preocupes!
00:20:55¡No te preocupes!
00:20:56¡No te preocupes!
00:20:57¡No te preocupes!
00:20:58¡No te preocupes!
00:20:59¡No te preocupes!
00:21:00¡No te preocupes!
00:21:01¡No te preocupes!
00:21:02¡No te preocupes!
00:21:03¡No te preocupes!
00:21:04¡No te preocupes!
00:21:05¡No te preocupes!
00:21:06¡No te preocupes!
00:21:07¡No te preocupes!
00:21:08¡No te preocupes!
00:21:09¡No te preocupes!
00:21:10¡No te preocupes!
00:21:11¡No te preocupes!
00:21:12¡No te preocupes!
00:21:13¡No te preocupes!
00:21:14¡No te preocupes!
00:21:15¡No te preocupes!
00:21:16¡No te preocupes!
00:21:17¡No te preocupes!
00:21:18¡No te preocupes!
00:21:19¡No te preocupes!
00:21:20¡No te preocupes!
00:21:21¡No te preocupes!
00:21:22¡No te preocupes!
00:21:23¡No te preocupes!
00:21:24¡No te preocupes!
00:21:25¡No te preocupes!
00:21:26¡No te preocupes!
00:21:27¡No te preocupes!
00:21:28¡No te preocupes!
00:21:29¡No te preocupes!
00:21:30¡No te preocupes!
00:21:31¡No te preocupes!
00:21:32¡No te preocupes!
00:21:33¡No te preocupes!
00:21:34¡No te preocupes!
00:21:35¡No te preocupes!
00:21:36¡No te preocupes!
00:21:38¿Por qué te metes con Pop?
00:21:40¿No tienes confianza en ti mismo?
00:21:43Si tienes confianza,
00:21:45¿por qué no te unes con él?
00:21:47¿Por qué no te unes con Tiger?
00:21:48¡No quiero unirme a él!
00:21:49¡Yo tampoco quiero!
00:21:53¿Nosotros somos tan malos?
00:21:56¿Por qué nos tenemos que odiar?
00:22:00¡Ya! ¡Ya! ¡Ya!
00:22:03¡Yo unirme a Tiger!
00:22:05¿Y yo?
00:22:08¡Unirte a él!
00:22:11¡Tiger!
00:22:28¡Kiro!
00:22:29¡Puedes unirte a mí!
00:22:31¡Oli!
00:22:34¡Tengo tiempo!
00:22:48¡Tengo una idea!
00:22:55¿Tiger, ¿quieres hacer algo?
00:22:59¿Algo bueno?
00:23:01Tengo miedo de que tu idea no sea buena.
00:23:06¿Cómo sabes que no será buena?
00:23:08¡Hablame!
00:23:14Vamos a hacer un plástico en la nariz
00:23:17que nos ayudará a respirar más cómodamente.
00:23:21Además, lo vamos a hacer desde nuestra cabeza.
00:23:28¡Qué bueno! ¡Es genial!
00:23:30Y cuando se aplique el plástico,
00:23:32no tendremos que llorar con el teléfono.
00:23:35¡Sí! ¡Es genial!
00:23:38¡Tenemos una investigación!
00:23:51¿Qué vas a hacer?
00:23:55Voy a hacer un plástico para servir a la comida.
00:23:58¿Qué?
00:23:59¿De verdad puedes hacerlo?
00:24:03He hecho un plástico desde la infancia.
00:24:06Y he usado un sistema de sensores para ayudarlo.
00:24:08Es fácil.
00:24:11Si puedes hacerlo,
00:24:13¿no deberías de ayudar a Pop?
00:24:20¡No voy a ayudar a Pop!
00:24:22¡Voy a unirme a él!
00:24:24¡Voy a unirme a él!
00:24:26¡Voy a unirme a él!
00:24:36Vete.
00:24:38Dime que vas a unirte a Tiger.
00:24:41¡Vete!
00:24:43Voy a unirme a él,
00:24:45pero voy a decir que voy a unirme a Pop.
00:24:47¿Qué?
00:24:48¡Ay!
00:24:54¡Dime que vas a unirte a Pop!
00:24:56¡Vete!
00:25:08¿Está bien?
00:25:11Así.
00:25:12Voy a hacer otro.
00:25:14¿Otro?
00:25:16¿Otro qué?
00:25:21¿El plástico?
00:25:23¿Qué?
00:25:25El otro plástico es el otro lado.
00:25:29Ve y sigue.
00:25:32¿Qué estás sonriendo?
00:25:36Nada.
00:25:41Las flores son muy bonitas.
00:25:43¿Estás enojado?
00:25:45No.
00:25:47¿Qué?
00:25:48¿Qué?
00:25:49¿Qué?
00:25:50¿Qué?
00:25:51¿Qué?
00:25:52¿Qué?
00:25:53¿Qué?
00:25:54¿Qué?
00:25:55¿Qué?
00:25:56¿Qué?
00:25:57¿Qué?
00:25:58¿Qué?
00:25:59¿Qué?
00:26:00Las flores son muy bonitas.
00:26:09Tienes una cámara muy buena.
00:26:11Tienes una cámara muy buena.
00:26:17Tienes muchas opciones.
00:26:20¿Por qué elegiste a Pater Pan?
00:26:24Veo que te empiezas a inspirar.
00:26:27Espera.
00:26:29¿Quieres decir que soy tu inspirador?
00:26:37Es Peppermint Fuel que me inspira.
00:26:41Peppermint Fuel te inspira.
00:26:45Bueno.
00:26:47¿Has visto el video?
00:26:50¿Es bueno o malo?
00:26:52¿Es bueno o malo?
00:26:54Si, entonces tengo que verlo.
00:26:57Tengo que aceptar tu opinión como un verdadero empleado.
00:27:03¿Has hecho esto para mí?
00:27:07Sí.
00:27:10¿Sí?
00:27:13Sí.
00:27:14¿Sí?
00:27:16Sí.
00:27:18¿Sí?
00:27:20Sí.
00:27:21Sí.
00:27:22¿Sí?
00:27:24Sí.
00:27:30¿Qué piensas de mí?
00:27:34Pienso...
00:27:44Pienso que no tendré que escucharte hablar mal de mí.
00:27:49¡Vamos a casa!
00:27:53¿A dónde vas?
00:27:55¡A casa!
00:27:58Este es un plástico de droga.
00:28:01Lo hicimos nosotros mismos.
00:28:05Nuestra función es...
00:28:08...hacer que la gente se sienta mejor.
00:28:10Esto ayuda a que la gente se sienta mejor,
00:28:14y a que la gente se sienta más cómoda.
00:28:18Es lo único que podemos hacer.
00:28:21Y este es mi compañero.
00:28:23Soy su hermano.
00:28:25¿Están bien?
00:28:27¡Hola!
00:28:28¡Hola!
00:28:33¿Qué es esto?
00:28:35¿Esto?
00:28:36¿Puedo proponer algo?
00:28:38¡Esto es un llanto para los hombres!
00:28:41¡Mira!
00:28:42¡Es muy guapo!
00:28:43¿Quieres probarlo?
00:28:44¡Es muy guapo!
00:28:46¿Qué es esto?
00:28:48Es un modelo de autobús.
00:28:50¿De qué viene la inspiración?
00:28:52¿De qué viene la inspiración?
00:28:53De los autobuses comunes.
00:29:05¡Eres muy bueno!
00:29:07¡Lo siento!
00:29:08¡Lo siento!
00:29:10Tu comida está en el segundo plato.
00:29:13¡Este plato no es tuyo!
00:29:18¡Disfrútalo!
00:29:22Tu comida está en el segundo plato.
00:29:25¡Disfrútalo!
00:29:31Tu comida está en el primero plato.
00:29:36¡Disfrútalo!
00:29:38¡Eres muy bueno!
00:29:42¿Y cuál es el nombre de este autobús?
00:29:46Hero Pop.
00:29:47¿Qué significa Hero Pop?
00:29:50Es el hijo de Hero y Pop.
00:29:56¡Un aplauso para su amigo!
00:30:06Los dos autobuses con la mayor cantidad de votos son...
00:30:09¡Lersin y Rahat!
00:30:15¡Y...
00:30:16¡Giavamone y Yongchayut!
00:30:32¿Y el premio?
00:30:34El que dijo que quiere ser ingeniero.
00:30:37En el futuro...
00:30:38Si utiliza tecnologías como está,
00:30:40¿qué pasa con tu trabajo?
00:30:41En el futuro.
00:30:42Ahora necesito un premio.
00:30:44Por favor...
00:30:46...dame un premio.
00:30:48Por favor, dame un premio.
00:30:50¡Señor, permítame ir al baño!
00:30:53¿En el baño?
00:30:55¡Señor, permítame ir al baño!
00:31:04¡Qué hermosa!
00:31:12¡Oh! ¡Qué hermosa.
00:31:16¿Yong Chayut?
00:31:19¿Ollie cree que es tan hermosa?
00:31:22A ver.
00:31:25¿Yong Chayut?
00:31:28¿Yong Chayut?
00:31:31¿Yong Chayut?
00:31:35¿Qué estás haciendo?
00:31:36¡Pat! ¡Pat!
00:31:41¿Qué estás haciendo?
00:31:44Nada.
00:31:47¿Qué te estás poniendo en el vestido?
00:31:50¡Maldita sea!
00:31:52¿Y tu cabello?
00:31:54¡Ay!
00:31:55No te queda bien.
00:31:57¡Chiu!
00:31:59¡Chiu!
00:32:00¡Chiu!
00:32:02¿Qué te estás poniendo en el vestido?
00:32:04¿Tienes un cabello azul?
00:32:05¿Eres un hombre?
00:32:10¿Qué estás mirando?
00:32:15¿Qué estás haciendo?
00:32:17¿Qué estás haciendo?
00:32:19¿Qué estás haciendo?
00:32:22¡No te preocupes!
00:32:23¡No te preocupes!
00:32:33¿Quién te está poniendo en el vestido?
00:32:34Ya te dije que mi cabello no contestó.
00:32:37¿Quién te esta poniendo en el vestido?
00:32:38¡Sbelin!
00:32:40¿Quién te está poniendo en el vestido?
00:32:41Es el dios de la línea de caídas.
00:32:44¿Qué estás haciendo?
00:32:49¿Qué te está poniendo en el vestido?
00:32:50¡Yong Chayut!
00:32:59¿Qué estás haciendo?
00:33:01¿Que te está poniendo en el vestido?
00:33:03¿Me estás jugando conmigo o qué?
00:33:07Puedes elegir.
00:33:08¿Cat?
00:33:12¿Cat?
00:33:13¡Malvado!
00:33:14¡Malvado!
00:33:15¡Malvado!
00:33:17¿Crees que eres tan guapo?
00:33:20¿Qué es esto?
00:33:30¿Venir a comer a mi casa?
00:33:35¿Qué es esto?
00:33:41Venir a comer a mi casa.
00:33:46¡Malvado!
00:33:50¡Malvado!
00:34:16¿Qué es esto?
00:34:24Venir a comer a mi casa.
00:34:32No estás cansado, pero yo estoy cansado.
00:34:35¿No vas a mi casa?
00:34:39Entonces, yo voy a tu casa.
00:34:45¿Venir a mi casa?
00:34:51¡No voy!
00:34:52Si quieres ir, tienes que llevarme con ti.
00:34:59¡No!
00:35:13¡Pop!
00:35:15¿Qué es esto?
00:35:16¡¿Dios mío?!
00:35:17¡¿Qué es esto?!
00:35:18¡Es Un!
00:35:20Un está a mi lado.
00:35:22¿Tú también?
00:35:23Sí, se está mirando a mí al lado.
00:35:26¡Sí!
00:35:27¡Está a mi lado desde el momento de que me tirué de mis palos!
00:35:29¡Si no, va a seguir y me va a seguir hasta mi casa!
00:35:32Cuando llegué a la escuela, se me mandó de mi lado.
00:35:34¡Me voy a morir!
00:35:39Tenlo bien.
00:35:42¡Voy!
00:35:45¿Estás comprando con Nopor?
00:35:58¿No ves que nadie está haciendo nada?
00:36:05¿Crees que Pop está aquí?
00:36:07Es como si fuese...
00:36:09...un monstruo.
00:36:16¿Pop, Pop, Pop?
00:36:18¿Qué?
00:36:20¿Está bueno?
00:36:22Todavía no lo he comido.
00:36:24Ven, ven. Te ayudaré a probar.
00:36:28¡Está bueno!
00:36:30¿Eh?
00:36:31¿Tienes amigos que quieren probar?
00:36:35¿Eh?
00:36:37Voy.
00:36:43Por favor, después.
00:36:45Viene conmigo.
00:36:54Tengo dulce de leche,
00:36:56de huevo,
00:36:57pero no tiene que estar demasiado.
00:37:00Ya lo he hecho.
00:37:01Tengo muchas cosas que hacer.
00:37:05¿Tienes algún problema con Tiger?
00:37:07Él me dijo que fuiste a pelear con él después de la clase.
00:37:11¿Yo?
00:37:12No.
00:37:13Me molesta mucho.
00:37:16Todas las noches la chica me sigue.
00:37:21Todavía no nos hemos hablado.
00:37:24Entonces, ¿no te has pelado con él?
00:37:27Sí.
00:37:29¿Qué estáis hablando?
00:37:32¿Has ido?
00:37:35Vamos.
00:37:46¡Pop!
00:37:47Hoy me vas a llevar a casa.
00:37:49Por favor, por favor, por favor.
00:37:52Cuando yo estaba aquí,
00:37:54no tenías miedo de pelear conmigo.
00:37:57Pero yo le he preguntado a Ollie.
00:37:59Dijo que no está siguiendo a Tiger.
00:38:02Bueno, hemos sido amigos desde que éramos niños.
00:38:05¿Crees que él es mejor que nosotros?
00:38:11Sí, sí.
00:38:12Te voy a llevar a casa.
00:38:13A ver si Ollie sigue.
00:38:16¿En serio?
00:38:17Gracias, amigo.
00:38:22¿Y yo?
00:38:23¿Tú también vas a llevar a Tiger?
00:38:29¿Y si yo no voy?
00:38:32¿Dónde vas?
00:38:34¿Me dejo ir solo?
00:38:37¿Qué vas a hacer?
00:38:41Bien.
00:38:42Vosotros dos.
00:38:43Yo voy solo.
00:38:54¿Qué pasa con el héroe?
00:38:58No importa.
00:39:00No importa.
00:39:03¿Sí?
00:39:24¿No vas a la casa?
00:39:26¿Quién te dijo que me dejara?
00:39:29¿No vas a la casa?
00:39:37¡Maldito!
00:39:41¡Maldito!
00:39:53Bien.
00:39:56¿O no?
00:40:04¿No vas a la casa?
00:40:05No.
00:40:06¡No!
00:40:07¡No!
00:40:08¡No!
00:40:09¡No!
00:40:10¡No!
00:40:14¡No!
00:40:15¡No!
00:40:16¡No!
00:40:17¡No!
00:40:18¡No!
00:40:19¡No!
00:40:20¡No!
00:40:21Papi, si eres un héroe, ¿por qué no te metes en la casa?
00:40:29Si él quiere, déjalo.
00:40:32¡Qué idiota eres, Papi!
00:40:39¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:41¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:43¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:45¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:46¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:47¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:48¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:50¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:52¡Papá, vete a buscarlo!
00:40:58No tienes que preocuparte con él.
00:41:01¡Vamos a ganar!
00:41:03¿Qué vamos a ganar?
00:41:21¿Cuándo va a llegar?
00:41:30¡Maldito tío!
00:41:31¿Por qué te metes en la cama?
00:41:34¿Para qué vas a ganar?
00:41:37¡Papá!
00:41:38¡Papá!
00:41:39¡Papá!
00:41:40¡Papá!
00:41:41¡Papá!
00:41:42¡Papá!
00:41:43¡Papá!
00:41:44¡Papá!
00:41:45¡Papá!
00:41:46¡Papá!
00:41:47¡Papá!
00:41:48¿Para qué vas a ganar?
00:41:56¡Para entrar en la casa!
00:42:02¿No vas a entrar en la casa?
00:42:04¡Entonces siéntate así!
00:42:18¡Fuera!
00:42:4914 días después
00:43:04Espera, voy a ir a la sala.
00:43:07Espera.
00:43:18¿Estás en el baño?
00:43:20Sí
00:43:22¿A dónde vas?
00:43:24Te invito a que vayas a casa
00:43:32¿Eres un tipo de hombre?
00:43:34¿Por qué estás tan triste?
00:43:36Soy un hombre
00:43:40Si eres un hombre,
00:43:42te puedes arreglar por ti mismo
00:43:44Si no, te arreglarás
00:43:46¿O no te arreglas?
00:43:48Si te preocupas,
00:43:50llámalo a tu madre
00:43:52¡Hijo de puta!
00:43:54¡Arreglalo!
00:43:56¡Arreglalo!
00:43:58¡Arreglalo!
00:44:00¡No te arregles!
00:44:02¡No te arregles!
00:44:04¡No te arregles!
00:44:08¿Estás volviendo a casa?
00:44:10No
00:44:12Eres un hombre
00:44:14de veces
00:44:16Tú puedes arreglar por ti mismo
00:44:34¡Vámonos!
00:44:36No te olvides
00:44:38¡Vámonos!
00:44:40¡Espera, espera!
00:44:42¿Qué?
00:44:44¡Tú también!
00:44:46¡De acuerdo, de acuerdo!
00:44:49¡Venga! ¡Venga!
00:44:57Es muy lindo ver a una persona muy vieja.
00:45:01¡Lo sé!
00:45:05¿Se te gusta?
00:45:07No.
00:45:12Mejor que se case con Najib que con mi madre.
00:45:18Pero...
00:45:19Najib...
00:45:21Su hijo está aquí.
00:45:22¿Y dónde está su esposo?
00:45:28Es complicado.
00:45:32Su esposo...
00:45:33Se casó con su esposa y dejó a Najib.
00:45:37Entonces, Najib se casó con él.
00:45:40Y se quedó con Tien.
00:45:43Pero su esposo...
00:45:44no terminó.
00:45:46No quiso casarse con Najib.
00:45:49Cuando no tenía dinero,
00:45:50le molestaba a Najib.
00:45:54Si no tenía dinero,
00:45:55¿qué le hacía?
00:46:00Creo que está en la humanidad.
00:46:04¿Y si no terminó con Najib?
00:46:08¿Y si Najib se casó con él?
00:46:09¿Sería un final más claro?
00:46:20Eso es lo que pienso.
00:46:23Pero mi papá no parece ser así.
00:46:26Tal vez...
00:46:27su vida se rompió.
00:46:29Así que se quedó.
00:46:30Pero mi papá no parece ser así.
00:46:33Tal vez...
00:46:35su vida se rompió.
00:46:47¡Gan Kuei!
00:46:49¡Quiero que mi mamá vea esto!
00:46:55El festival terminó con Tien.
00:46:57Voy a verlo con Pop.
00:47:01Está bien.
00:47:07Ven aquí.
00:47:08Escribí esto.
00:47:10Escribí esto.
00:47:11Tiene que tener la parte delante.
00:47:13Sí.
00:47:15Sí, así.
00:47:19Tien.
00:47:20¿Estás frío?
00:47:22Te pondré un guante.
00:47:25Ven aquí.
00:47:27Estás frío.
00:47:30¿Estás frío?
00:47:32¿Estás frío?
00:47:38Te pondré un guante.
00:47:39¿Estás frío?
00:47:40¡Estás frío!
00:47:44¿Estás frío?
00:47:47Un poco.
00:47:57¡Ay!
00:47:58¿Alguien estaba arriba?
00:48:00¿Está vuelto?
00:48:02No se.
00:48:05¡Oh, puta!
00:48:06¿Qué le pasa?
00:48:08¿Qué?
00:48:09¿No dijo que hay una mujer joven?
00:48:10¿Y no sale a vender cosas?
00:48:13¡Pero yo no sé!
00:48:16¿Está en un colegio?
00:48:17¿Qué es eso?
00:48:18¡Oye!
00:48:20¡Papá!
00:48:23¿Escuela?
00:48:24¿No puede ser?
00:48:30¡Vamos!
00:48:44¡Desa!
00:48:46¡Vas a matar a tu hijo!
00:48:49¡Vamos!
00:48:50¡Desa!
00:48:51¡Maldita sea!
00:48:52¡Maldita sea!
00:48:53¡Desa!
00:48:54¿Qué estás haciendo?
00:48:56¡Tu hijo está aquí!
00:48:58¡Maldita sea!
00:49:00¿Qué estás haciendo?
00:49:02¡Maldita sea!
00:49:03¡Maldita sea!
00:49:04¿Qué voy a hacer?
00:49:05¡Sólo busco el dinero!
00:49:06¡Tú eres el culpable por no darme!
00:49:08¿Y por qué debería darte el dinero?
00:49:10¡La historia entre nosotros
00:49:12ha terminado desde que te fuiste a casarte!
00:49:15¡Pero mi padre es el padre de tu hijo!
00:49:17¡¿Aún tienes la gana de llamarte padre?!
00:49:20¡Maldita sea!
00:49:21¡Cállate!
00:49:22¿Qué pasa con mi hijo?
00:49:24¡Te voy a matar!
00:49:25¡No puedes!
00:49:27¿Quieres que tu hijo vuelva a la cárcel?
00:49:29¿Vas a dejar que tu hijo tenga un padre en la cárcel?
00:49:32¡Voy a enseñarle a mi hijo
00:49:34cómo fue que su padre lo asesinó!
00:49:37¡Y si te voy hoy,
00:49:40¿cómo voy a enseñarle a mi hijo?
00:49:43¡Llévalo a la policía!
00:49:44¡Vamos!
00:49:45¡Maldita sea!
00:49:46¡Maldita sea!
00:49:47¡Maldita sea!
00:49:48¡Maldita sea!
00:49:49¡Maldita sea!
00:49:50¡Maldita sea!
00:49:51¡Maldita sea!
00:49:52¡Maldita sea!
00:49:53¡Maldita sea!
00:49:54¡Maldita sea!
00:49:55¡Maldita sea!
00:49:56¡Ingrates!
00:49:57¡Toma eso!
00:49:59¡Acabare!
00:50:00¡Evo!
00:50:01¡Evoluciona!
00:50:02¡Acabare!
00:50:03¡Evoluciona!
00:50:05¡Toca chingantes!
00:50:06Ya.
00:50:07¡Bien!
00:50:08¡Bueno ya!
00:50:09¡Bueno ya!
00:50:10Bueno ya.
00:50:12Ya, parece que sí...
00:50:13Ahora sí,
00:50:15y ya.
00:50:16¡Vamos!
00:50:17¡Ya!
00:50:18¡Ya!
00:50:19¡Toma eso!
00:50:20¡Bueno ya!
00:50:21¡Evo!
00:50:22¡Bueno ya!
00:50:23¡Bueno ya!
00:50:24¡Vamos!
00:50:25¡Soñemos con ellos!
00:50:26¡Ah!
00:50:27¡Ay!
00:50:27¡Ay!
00:50:28¡Ja, ja, ja!
00:50:30¡Uh!
00:50:31¡Hey!
00:50:31¡Ja, ja, ja!
00:50:32¿Alguna vez?
00:50:33¡Ah!
00:50:35¡Ja, ja, ja!
00:50:36¡Eh!
00:50:37¡Uh!
00:50:41¡Ah!
00:50:44¡Tien!
00:50:45Vamos a bañarnos, ¿sabes?
00:50:46¡Ven!
00:50:53¡Dime, comida!
00:50:55¿Puedo usar el baño, por favor?
00:50:58¿Puedo usar el baño, por favor?
00:51:01¡Claro que sí!
00:51:01¿Quieres bañarte conmigo?
00:51:02¡Vámonos!
00:51:04¡Vamos! ¡Vámonos!
00:51:06¡Gracias!
00:51:07¡Oh! ¡Qué bonito!
00:51:08¡Ok!
00:51:09¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:51:11¿Vas a ir conmigo o con tu mamá?
00:51:15¡Ok!
00:51:25¿Papá?
00:51:33¿Qué pasa, Papi? ¿Qué pasa?
00:51:36Es que...
00:51:46¿Papá?
00:51:49¿Qué pasa?
00:51:51¿Qué pasa?
00:51:53Papá...
00:51:55¿Papá y Tien...
00:51:57...tienen que cuidarse de nosotros?
00:52:00¿Tienes mentiras...
00:52:03...que...
00:52:05...y os caséis con mi hija, Papá?
00:52:10¿Qué pasa?
00:52:12¿Qué pasa?
00:52:13¿¿¿¿¿Por qué me preguntas eso??
00:52:16No es así.
00:52:19He pensado en algo...
00:52:20¿Por qué lo dices así?
00:52:23No es así, papá.
00:52:25No lo voy a expulsar.
00:52:28Lo que quiero decir es...
00:52:31...que cuando lo encuentre...
00:52:34...vamos a alquilar un apartamento cerca de la escuela.
00:52:38¿Por qué?
00:52:40¿Por qué?
00:52:42¿Por qué?
00:52:44¿Por qué?
00:52:46¿Por qué?
00:52:47No quiero alquilar un apartamento cerca de la escuela.
00:52:53Nosotros hemos crecido, papá.
00:52:56A veces necesitamos un lugar para los jóvenes.
00:53:01Y...
00:53:02...yo también quiero crecer.
00:53:05Así que no tendré que hacer nada.
00:53:14¿Y...
00:53:15...no te sientes...
00:53:18...como si te hubieran robado a tu padre?
00:53:21Porque cuando tu mamá se casó...
00:53:23...tu papá era un héroe.
00:53:31Pues...
00:53:33...ahora que he crecido.
00:53:41Tu mamá tiene un nuevo mundo, papá.
00:53:43Tu papá debería estar feliz.
00:53:51Tu papá estará feliz...
00:53:53...si tu papá estará feliz.
00:53:58Tu papá estará feliz...
00:54:00...si tu papá estará feliz.
00:54:05Papá, haz lo que quieras.
00:54:08¿Tú sabes que mi cabello está cayendo?
00:54:13Papá.
00:54:17Papá, te amo...
00:54:18...más que nada.
00:55:13¡Un beso!
00:55:14¡Un beso!
00:55:15¡Un beso!
00:55:16¡Un beso!
00:55:17¡Un beso!
00:55:18¡Un beso!
00:55:19¡Un beso!
00:55:20¡Un beso!
00:55:21¡Un beso!
00:55:22¡Un beso!
00:55:23¡Un beso!
00:55:24¡Un beso!
00:55:25¡Un beso!
00:55:26¡Un beso!
00:55:27¡Un beso!
00:55:28¡Un beso!
00:55:29¡Un beso!
00:55:30¡Un beso!
00:55:31¡Un beso!
00:55:32¡Un beso!
00:55:33¡Un beso!
00:55:34¡Un beso!
00:55:35¡Un beso!
00:55:36¡Un beso!
00:55:37¡Un beso!
00:55:38¡Un beso!
00:55:39¡Un beso!
00:55:40¡Un beso!
00:55:41¡Un beso!
00:55:42¡Un beso!
00:55:43¡Un beso!
00:56:09¿Job?
00:56:12¿Estás bien?
00:56:16Sí.
00:56:19¿Estás seguro?
00:56:25Sí.
00:56:29¿Estás seguro?
00:56:33Sí.
00:56:42¿Estás seguro?
00:56:50De todas formas, él es tu padre del mismo año.
00:56:54No te preocupes.
00:56:56¿Qué?
00:57:03Es bueno.
00:57:07No hay nadie que me loje.
00:57:15No hay nadie que me loje con un limón.
00:57:20No hay nadie que me loje con comida deliciosa.
00:57:30¿Y?
00:57:34¡Oh! ¡Está todo bien!
00:57:51Pensaba que mi papá solo me amaba.
00:58:04¿Qué tal, Pop?
00:58:09Si quieres comida deliciosa, dímelo.
00:58:12Yo haré para ti.
00:58:14Aparte de tu papá, yo soy el mejor papá del mundo.
00:58:33Pensaba que mi papá solo me amaba.
00:58:44Ahora, yo soy el mundo para ti.
00:58:51Y el amor que tengo para ti...
00:58:57...no lo voy a compartir con nadie.
00:59:00¿Qué dices?
00:59:02¿Qué dices?
00:59:04¿Qué dices?
00:59:06¿Qué dices?
00:59:08¿Qué dices?
00:59:10¿Qué dices?
00:59:11No lo voy a compartir con nadie.
00:59:42Quiero decirte que te amo.
00:59:45Te amo.
00:59:48Quiero decirte para que entiendas.
00:59:53Para que no tenga más oportunidades de decirte.
01:00:00Para que recuerdes estos palabras.
01:00:05Que te amo.
01:00:12Te amo.
01:00:18Te amo.
01:00:24Te amo.
01:00:38¿Qué estás haciendo?
01:00:40Recuerdo que éramos amigos.
01:00:42Pero hubo un calo y me arrepento.
01:00:44No me importa porque te odias.
01:00:46Aprovecho para decir que no os preguntéis por mi nombre.
01:00:48Si queréis que le diga mi nombre,
01:00:50debéis encontrarme en la página de Facebook.
01:00:52Pero si no lo hacéis,
01:00:53nunca podré decirlo.
01:00:55¿Por qué?
01:00:56Porque, si no lo hacéis,
01:00:57no sabréis.
01:00:58Y por qué no lo hacéis,
01:00:59si no queréis que digáis mi nombre,
01:01:01debéis encontrarme en la facebook.
01:01:02Hola.
01:01:03¿Hola?
01:01:05¿Cómo estás?
01:01:06¿Cómo estás?
01:01:08Bien, y tú?
01:01:09¿Cómo estás?
01:01:10Bien, y tú?
01:01:11¿Cómo estás?
01:01:12Bien, y tú?
01:01:13¿Cómo estás?
01:01:14¿Cómo estás?
01:01:15Pero hay una cosa que no puedo aceptar,
01:01:17que es que si tienes a alguien en tu corazón...
01:01:28Volví a dar mi suerte al examen de Pop como siempre.
01:01:45El examen de Pop me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:01:47Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:01:49Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:01:51Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:01:53Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:01:55Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:01:57Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:01:59Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:01Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:03Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:05Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:07Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:09Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:11Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:13Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:15Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:17Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:19Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:21Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:23Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:25Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:27Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:29Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:31Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:33Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:35Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:37Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:39Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:41Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:43Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:45Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:47Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:49Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:51Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:53Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:55Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:57Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:02:59Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:03:01Y me hizo creer en el amor y en la felicidad.
01:03:03Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:13Si estás listo, yo estoy listo. Solo hay que irnos.
01:03:17Solo hay que irnos. Estoy listo para irnos.
01:03:19Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:33Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:35Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:37Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:39Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:41Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:43Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:45Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:47Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:49Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:51Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:53Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:55Si no te amo hoy, ¿a dónde te voy a dar mi amor?
01:03:57No necesito un destino, porque lo sé de inmediato
01:03:59No necesito un destino, porque lo sé de inmediato
01:04:01No necesito un destino, porque lo sé de inmediato
01:04:03Si no eres tú en este mundo, no habría
01:04:05Si no eres tú en este mundo, no habría
01:04:07La verdadera amor
01:04:09La verdadera amor
01:04:11La verdadera amor
01:04:13La verdadera amor
01:04:15La verdadera amor
01:04:17La verdadera amor
01:04:19La verdadera amor
01:04:21La verdadera amor
01:04:23La verdadera amor
01:04:25La verdadera amor
01:04:27La verdadera amor
01:04:29La verdadera amor
01:04:31La verdadera amor
01:04:33La verdadera amor
01:04:35La verdadera amor
01:04:37La verdadera amor
01:04:39La verdadera amor
01:04:41La verdadera amor
01:04:43La verdadera amor
01:04:45La verdadera amor
01:04:47La verdadera amor
01:04:49La verdadera amor
01:04:51La verdadera amor
01:04:53La verdadera amor
01:04:55La verdadera amor
01:04:57La verdadera amor
01:04:59La verdadera amor
01:05:01La verdadera amor
01:05:03La verdadera amor
01:05:05La verdadera amor
01:05:07La verdadera amor
01:05:09La verdadera amor
01:05:11La verdadera amor
01:05:13La verdadera amor
01:05:15La verdadera amor
01:05:17La verdadera amor
01:05:19La verdadera amor