3 Octubre 2024 | Su lado Positivo - Vídeo Dailymotion

Canal  Trece

Ver 3 Octubre 2024 | Su lado Positivo - Canal  Trece en Dailymotion

Transcript

00:00:00Es que nosotras pensemos en la prevención, que vayamos a hacernos los chequeos médicos

00:00:04y sabemos que ahorita el costo altísimo de los servicios privados a todos nos da la platita,

00:00:10¿verdad?

00:00:11Sí, por supuesto.

00:00:12Entonces muchísimas gracias por este espacio.

00:00:14Adriana, bueno, explícanos un poquito qué es exactamente Plan Mujer, porque es un seguro

00:00:19como decíamos al inicio, específicamente para nosotras las mujeres, quiénes pueden

00:00:23acceder a él y qué beneficios tiene.

00:00:26Bueno, te cuento.

00:00:27El producto como tal es muy amplio, tiene una cobertura de lo que es muerte por cualquier

00:00:33causa de un millón y medio y lo que es incapacidad total y permanente.

00:00:36Esto quiere decir, Diana, que todos nos vamos a morir lamentablemente, ¿verdad?

00:00:40Entonces si este producto nos da una cobertura en lo que es muerte, pues vamos a tener una

00:00:45indemnización de un millón y medio.

00:00:47Y hay motivos de lo que es incapacidad total y permanente más comunes, ya no es realmente

00:00:53una enfermedad o una condición letal.

00:00:55¿Por qué te lo digo?

00:00:56Ya no es una condición letal, porque ya hay incapacidades por temas tan comunes como lo

00:01:00es la depresión.

00:01:01Entonces, si se llega a dar una incapacidad en caso de esta lamentable condición, el

00:01:06producto te va a cubrir por un millón y medio.

00:01:08Pero además tiene un componente asistencial muy amplio.

00:01:12Dentro del componente nosotros podemos estar escogiendo a lo largo de la vigencia del producto,

00:01:16que es un año, los productos a utilizarse.

00:01:19Por ejemplo, este tiene la posibilidad de que yo me pueda hacer el Papa Nicolau totalmente

00:01:24cubierto por el producto.

00:01:25Y lo digo cubierto por el producto porque hago un pago mensual de 7.500 colones y voy

00:01:31a poder tener acceso al chequeo médico general, al Papa Nicolau, mamografía, ultrasonidos

00:01:38que se derivan en varios, está el ultrasonido trasvaginal, de cuello y tiroides, de mamas.

00:01:43Entonces, si lo vemos a margen de economía, ¿verdad?, por 7.500 colones yo ya tengo acceso

00:01:49a todo esto.

00:01:50¿A qué población va dirigida?

00:01:52A todas las personas mayores de edad y no tienen ninguna restricción de precios.

00:01:57Quiere decir, Diana, que una persona que entra hoy con 60 años de edad va a pagar 7.500

00:02:03al igual que una persona de 20 años de edad que va a pagar 7.500.

00:02:07Va a poder tener acceso a todo esto, importante para que lo consideremos todas, ¿verdad?

00:02:12El producto pide un periodo de espera de dos días, es decir, lo contrato hoy y en dos

00:02:18días yo ya lo puedo utilizar.

00:02:20Hoy estamos jueves, entonces el lunes yo ya pudiese estar coordinando, ¿por qué hablo

00:02:24de lunes?

00:02:25Porque son días hábiles y es un ejemplo que me gusta darle siempre para que le podamos

00:02:29sacar el mayor provecho.

00:02:30Entonces, ¿qué te quiero decir, Diana?, que este producto está pensado en aquellas

00:02:34mujeres que siempre estamos enfocadas en casa, en que todo esté bien y muy pocas destinamos

00:02:39tiempo para nosotras mismas porque no hay tiempo, porque la excusa siempre es no hay

00:02:42tiempo o está muy caro.

00:02:45A mí no me ha pasado, ¿verdad?, y lamentablemente ahorita lo que es el servicio público pues

00:02:50está muy limitado en acceso.

00:02:51Es cierto.

00:02:52Algo que me llamó muchísimo la atención y que mencionaste al inicio es que el plan

00:02:56incluye cobertura, por ejemplo, por muerte accidental, incapacidad total y permanente

00:03:02por accidente inclusive.

00:03:04Y es que es eso que vos decías.

00:03:06Así es.

00:03:07A veces no estamos preparados, ¿verdad?, para una eventualidad como esta por accidente

00:03:12y esto es algo que nos va a alivianar un poquito y hacernos sentir más tranquilos si nos pasa

00:03:17una situación que no sabemos si va a pasar ahora o en unos años o mañana.

00:03:24No lo podemos controlar esto, Adriana.

00:03:26Totalmente, totalmente.

00:03:27Y es por eso la importancia del producto, porque no solo te va a cubrir en esos momentos

00:03:31tan fatales, ¿verdad?, que, repito, nadie está exento a que pase la muerte o lamentablemente

00:03:36alguna condición médica que nos haga alterar nuestro ritmo de vida, ¿verdad?, una incapacidad

00:03:41y ya no vamos a poder tener el ingreso.

00:03:44Pero por lo menos a través de este producto vamos a poder tener hasta un millón y medio

00:03:47de colones para poderlo disfrutar.

00:03:50El mayor éxito del producto, Diana, están los servicios asistenciales.

00:03:53Eso es que te hablo, ¿verdad?, ¿por qué?

00:03:55Porque los clientes le han sacado mucho provecho.

00:03:58¿Cuánto cuesta irse a hacer un chequeado médico de lo que es Papá Nicolado al mercado?

00:04:03Cincuenta mil, sesenta mil colones o hasta un poquito más, ¿verdad?

00:04:07Me estoy quedando corta, pero con este producto, con solo siete mil quinientos colones, hoy

00:04:12los pagas hoy, dos días después, lunes, ya vas al ginecólogo y no pagas nada.

00:04:18Entonces veamos la cantidad de beneficios que podemos obtener, ¿verdad?

00:04:21Ese es uno de los que te estoy hablando.

00:04:23Hay una cobertura que yo siempre molesto porque me encanta, me encanta porque el producto

00:04:28está pensado en nosotras.

00:04:30¿Y qué pasa?

00:04:31Nosotras trabajamos, algunas somos mamás, otras estamos como mamás de casa y si nos

00:04:37llegan a dar una incapacidad por enfermedad, tenemos que cocinar, lavar, seguir con las

00:04:42labores, ¿cierto?

00:04:43Sí, la vida continúa.

00:04:45Totalmente.

00:04:45Este producto tiene una cobertura que te envía a un servicio de limpieza doméstica.

00:04:51Sí, así tal cual, un producto de servicio doméstico por limpieza, hasta por cuatro

00:04:58eventos, perdón, tres eventos al año por cuatro horas.

00:05:02Entonces, ¿qué me decía una vez una clienta?

00:05:05Me encanta, la primera hora me ha ayudado a ver, la segunda, ¿usted se acomoda en las

00:05:09cuatro horas?

00:05:09Solamente tiene que estar incapacitada por enfermedad.

00:05:13¿Cuántos días?

00:05:14Uno, desde uno ya lo podemos solicitar.

00:05:17Exactamente, entonces si lo ves, hay componentes muy atractivos dentro del producto.

00:05:22Otro de los componentes que a mí me encanta, en mi caso yo tengo un hijo de cuatro años

00:05:27y puedo tener acceso a una consulta con el pediatra en caso de emergencia.

00:05:31¿Cuánto cuesta el pediatra?

00:05:33Un montón de dinero, igual que el ginecólogo también.

00:05:36Exactamente, entonces, ¿por qué te hago ejemplos reales?

00:05:39Porque si lo vemos al margen de la contribución del producto, 7500 colones mensuales, estoy

00:05:45sacándole muchísimos más provechos, muchísimos más beneficios.

00:05:48Y te iba a preguntar, esta consulta ginecológica, bueno, el pediatra es en caso de emergencia,

00:05:53pero la consulta ginecológica puede ser una vez al año, yo la puedo tomar y nada más

00:05:57con pagar el seguro.

00:05:58Totalmente, te cuento mi caso porque yo tengo el producto, eso es lo que más me gusta a

00:06:02mí de testear los servicios.

00:06:04Por ejemplo, yo llamo, llamé hace un año justamente y dije, mira, quiero ir a hacerme

00:06:09la consulta con el ginecólogo.

00:06:11Me dieron la referencia a un hospital que me quedaba cerca a mí, ¿por qué?

00:06:16Porque yo llamo a un número de teléfono y le digo, yo trabajo en X lugar o yo vivo

00:06:20en X lugar.

00:06:21Y ellos empiezan a consultarte a mi disponibilidad, ¿cuándo pasa eso?

00:06:25Evidentemente, cuando pagamos y cuando pagamos el seguro privado es carísimo.

00:06:29Entonces, ¿qué es lo que nos brinda este producto?

00:06:32La accesibilidad de ese servicio.

00:06:34Te coordinas, te hacen lo que es el tema del ginecólogo y no tienes que pagar nada.

00:06:40De hecho, envían una nota a tu correo electrónico como una preautorización, por llamarlo de

00:06:44una forma, para que el centro médico sepa que vas ahí.

00:06:48Cuando llegas, te dicen, Adriana, adelante, bienvenida, te hacen la revisión, no pagas

00:06:53nada.

00:06:54¿El seguro lo cubre?

00:06:55El seguro ya lo cubre con los 7,500 colones, importante.

00:06:59Hay unos servicios, por eso te hablo, pinceladas del producto, porque realmente el producto

00:07:04es muy amplio, tiene lo que es gastroscopía, cubierta dentro del servicio, tiene lo que

00:07:10es densitometría ósea.

00:07:12Aunque no lo creas, es una de las coberturas que más se utiliza porque entre más avanzaditas

00:07:17estamos en edad, más porosidad de los huesitos perdemos, por decirlo de una forma, entonces

00:07:21somos más propensas a fracturas y a un montón de cosas.

00:07:25Entonces, ¿qué busca el producto?

00:07:27Una prevención para que el día de mañana seamos unas personas adultas funcionales,

00:07:32entonces que no perdamos de vista la importancia de cuidarnos a nosotras mismas y a través

00:07:38de sólo 7,500 colones poder disfrutar de beneficios en vida, no sólo que me pase algo

00:07:44en muerte, no sólo que me pase algo letal, sino tal vez también poderles sacar provecho.

00:07:49Hay servicios como lo que son ultrasonidos, hay el de gastroscopía, requieren una referencia

00:07:57médica, pero es muy sencillo porque el producto brinda la cobertura de servicio médico por

00:08:03teléfono 24-7, entonces lo que se hace es se llama, se coordina y se habla con un doctor.

00:08:10Te doy un ejemplo real, me pasó mi hijo, picos de temperatura, un día terrible que

00:08:16no podía parar, llamé, di el resultado, la información al médico y el médico me

00:08:23orientó, mira estabilízalo así y te damos esta referencia de una vez, entonces no tuve

00:08:29que sacar tiempo, me mandaron el médico a domicilio que también lo incluye, entonces

00:08:35me hicieron una revisión por teléfono y después llegó un médico hasta mi casa a

00:08:39estabilizar a mi hijo y yo no tuve que sacar tiempo ni pagar dinero adicional.

00:08:44Suena atractivo, ¿verdad?

00:08:46Me estás convenciendo, Adriana, yo voy a terminar esta entrevista y voy a llamar al

00:08:50banco para adquirir el producto. Te quería hacer dos consultas, la primera, ¿tiene cobertura en

00:08:56todo el país? O sea, las mujeres que nos están viendo de todo el país, de diferentes partes,

00:09:00en diferentes provincias, ¿pueden acceder al producto? Esa era la primera pregunta. Y la

00:09:04segunda, ¿qué necesito para ir a solicitarlo? ¿Cuáles son los requisitos o lo que tengo que

00:09:10llevar, los documentos que tengo que llevar?

00:09:12Su cédula de identidad, es así de sencillo, el producto tiene cobertura en todo el territorio,

00:09:17tenemos red de proveedores en todo el territorio para lo que es la atención a través del número.

00:09:23Importantísimo, el producto está pensado para ser de manera más eficiente que nos comuniquemos a

00:09:28un número, que es un número de atención que nosotros tenemos. Es específico, el número es el 4101-080.

00:09:36Entonces, comunicándose ese número, ellos ya van a saber que Adriana quiere utilizar el producto

00:09:424101-080.

00:09:45Ok, también está apareciendo en WhatsApp, un número de WhatsApp en este momento,

00:09:49donde también pueden hacer consultas a través de WhatsApp.

00:09:51Correcto, importantísimo y gracias que lo dices, el 4101-080 es para coordinar el servicio una vez

00:09:59que ya lo contraté. Para contratar el servicio es el 8699-2501. Eso es importantísimo para que

00:10:07nosotros les vamos a atender y dichosos queremos atenderles en todas las oficinas del Banco Nacional.

00:10:12También pueden ir presencialmente a solicitarlo.

00:10:14También pueden ir de manera presencial y muy importante, nosotros también hacemos el ofrecimiento

00:10:18de este producto por telemercadeo. Esto quiere decir que pueden recibir una llamada de un funcionario

00:10:24nuestro haciéndole el ofrecimiento del producto. Entonces, esto lo hago con transparencia, verdad,

00:10:29porque muchas veces las personas creen que cuando los están llamando es por estafas. No, no es una

00:10:33estafa, es un producto real que tenemos a disposición en todas las oficinas del Banco Nacional.

00:10:38En todas las sucursales del Banco Nacional lo van a poder ir a solicitar. También tienen una página

00:10:43que es bnseguros.com. Ahí también van a poder encontrar más detalles, verdad, porque si dicen

00:10:50bueno, pero es que quisiera ver algunas cositas más. Todavía Adriana no me convenció del todo,

00:10:54estoy a punto, pero quisiera ver más detalles en bnseguros.com. Está toda la información.

00:10:59Estamos a toda disposición de poderles ayudar, orientar, guiar y como siempre les digo, Diana,

00:11:04a mí me gusta darles ejemplos reales de cómo yo le he podido sacar provecho al producto,

00:11:08cómo yo he podido a través de 7500 colones tener una salud, una prevención saludable y que

00:11:16evidentemente me permite estar al día con mis chequeos médicos. No, y eso es lo más importante,

00:11:21porque a veces nos descuidamos un montón, Adriana. ¿Saben en quién estoy pensando ahorita?

00:11:26Usted está mencionando este seguro, en mi mamá. Claro. Porque mi mamá a veces es un

00:11:31poquillo descuidadilla con la salud y le da un poquillo de perecilla ir, no sé, a hacer filas,

00:11:37algún centro médico y demás. Y con sólo pagarle 7500 colones va a poder tener el

00:11:42servicio muy fácilmente. Y sin fila. Es que eso es, es un poco facilitar la vida, ¿verdad?

00:11:48Que ya es bastante complicada el trajín diario, las responsabilidades. A veces nos cuesta sacar

00:11:53tiempo para sacar una cita o ir a hacer una fila. Esto nos puede llegar a facilitar la vida,

00:11:58incluso en personas adultas mayores. Totalmente. Y tiene el mismo costo,

00:12:01el mismo costo para una persona más joven que para una persona con una evolución en edad.

00:12:07Y eso es algo que no se ve en el mercado porque a través de los seguros, entre más avanzados en

00:12:12edad estemos, más costo tiene. Entonces, ¿qué es lo que yo vengo a decirles hoy a todos acá?

00:12:16Que pueden contratar el producto, que le pueden sacar muchísimo provecho, que incluye hasta

00:12:21exámenes de sangre, coprocultivo, orina. Entonces, te puedes hacer un chequeo de lo

00:12:27más sencillo hasta lo más complejo que es el tema del papanicolajo. Incluye mamografía,

00:12:33desintometría ósea. O sea, le puede sacar muchísimos beneficios.

00:12:36Todos esos cositas o detallitos que incluye, que obviamente aquí no nos da tiempo para

00:12:42mencionarlos todos, ¿se pueden ver en alguna parte? ¿En la página está lo que incluye por

00:12:47completo? Totalmente. En la página de BBN Corredora de Seguros pueden acceder a toda

00:12:51la información porque es un panfleto muy amplio. No quiero omitir que hay una cobertura que a mí me

00:12:57encanta. ¿Cuál? Porque de verdad que lo he testeado. El producto tiene una cobertura que

00:13:03te da movilidad, pago y transporte en caso de cerrajero, en caso de plomero, en caso de fontanero,

00:13:10en caso de temas con botones eléctricos. Ok, ejemplifiquémoslo para que se entienda.

00:13:16¿Dejamos las llaves dentro de la casa, dentro del carro? ¿Puede ser? ¿Puede aplicar?

00:13:21Voy a aplicar. Cerrajero. Llega el cerrajero. Un ejemplo que a mí me gusta dar. Se dañó el tubo

00:13:25y nos ponemos a repararlo y perdemos más tiempo y no sabemos si no queda bien. No pierdo el tiempo.

00:13:30Llamo al número, me coordinan y alguien llega a hacer ese trabajo. Tengo acceso a eso un evento

00:13:37al año. Eso le iba a preguntar cuántas veces puedo utilizar. Lo puedo utilizar una vez al año y le

00:13:41puedo sacar el máximo provecho en todo esto. ¿Por qué? Porque me van a mandar a alguien especialista

00:13:47en la materia y yo no voy a tener que pagar ni en materiales ni en mano de obra. Entonces ves que

00:13:51viene un complemento no sólo de salud, no sólo para los que tenemos hijos menores de 18 años en

00:13:56el tema de pediatría, no sólo en caso de que yo tenga una enfermedad y que alguien me pueda ayudar

00:14:02en el tema de limpieza o servicios domésticos, sino que también me ayudan el hogar. Te quería

00:14:09preguntar, ¿tengo que tener, valga la redundancia, un producto del Banco Nacional? O sea, ¿tengo que

00:14:14tener una cuenta con el banco? Es como requisito. Es un requisito, es un requisito que tengan un

00:14:21producto del banco, ¿verdad? Y un producto puede ser la tarjeta débito, una cuenta, cualquier tipo

00:14:27de producto, ya pueden optar por este producto. En el caso, por ejemplo, pienso en mis papás,

00:14:33por ejemplo, que mi mamá no tiene trabajo, es ama de casa, mi papá es pensionado y bueno,

00:14:38él se encarga de la manutención. ¿Puede alguien asegurar a otra persona? Sí, puede ser el pagador

00:14:44de la póliza, el titular siempre va a ser la persona que va a disfrutar del beneficio, pero

00:14:49el pagador puede ser otra persona. En caso, como lo estás diciendo, yo puedo asegurar a mi mamá y yo

00:14:53puedo pagar su póliza, pero la asegurada titular es mi mamá. Esto quiere decir, Diana, que el momento

00:14:59de presentarse con la cédula, tiene que ir tu papá y tu mamá, porque tu mamá ocupa firmar un documento,

00:15:04que es el contrato como tal. Ellos van juntos, pero mi papá es el que se encarga del desembolso.

00:15:10Está perfectísimo, yo creo que todo clarísimo, pero si tienen más dudas, está apareciendo en

00:15:15pantalla el número de WhatsApp, también la página de bnsseguros.com para que vayan a visitarlo. Eso

00:15:20es lo que voy a hacer yo cuando salga del programa, voy a ir a ver todo y el número de teléfono para

00:15:26la asistencia, ¿lo repetimos? Claro que sí, con todo gusto, 4101-0080, importante, este es el

00:15:33número de atención una vez ya contratado el producto. ¿Y para solicitar alguna asistencia?

00:15:38Para coordinar una asistencia. Consultas y demás cuando ya se contrató. Si tienen dudas,

00:15:41al WhatsApp que está apareciendo en pantalla. Adriana, muchísimas gracias. Gracias a ti por

00:15:46el espacio. Gracias por acompañarnos. Adriana, de parte de la jefatura de ventas de BNS Seguros,

00:15:52que nos ha acompañado al día de hoy para hablar de Seguro Plan Mujer. Nos vamos a ir una pausa,

00:15:57señor productor. No, tenemos que saludar a Sergio antes de seguir con el programa. Y hoy,

00:16:03Sergio nos tiene algo muy interesante. ¿Usted en casa sabe cómo se hacen los libros? Yo tampoco.

00:16:09Sergio nos lo va a enseñar el día de hoy. ¿Cómo estás, Sergio? Buenos días.

00:16:18Compañera, buenos días, buenos días, compañera. Y gracias a toda la gente, por supuesto,

00:16:22que nos sigue a través de la señal de Canal 13, en un nuevo su lado positivo. Hoy estamos

00:16:29visitando la editorial de la UNED, de la Universidad Estatal a Distancia. ¿Por qué? Y

00:16:37hoy tengo yo un libro acá en la mano. Voy a mostrárselos. Este saludo va a ser un poquito

00:16:42más largo de lo habitual. Este libro, que forma parte de una colección que se llama De la Patria

00:16:49por Nuestra Voluntad, y alguien cayó ahí por algún techo, yo creo. Se llama Nicoya,

00:16:54su pasado colonial y su anexión o agregación a Costa Rica. Es un libro de la editorial de la

00:17:02UNED. Y vamos a conocer cómo es ese proceso de elaboración, particularmente de este en algunos

00:17:08de los procesos, pero para que a ustedes también les quede claro cómo es que se hace un libro en

00:17:16Costa Rica y específicamente en la editorial de la UNED. Yo le voy a pedir a don Gustavo Solorzano

00:17:21Alfaro que pase aquí a mi lado. Él es el director editorial para que conversemos un poquito. Porque

00:17:28la verdad es que nos vinimos porque ustedes están de cumpleaños. ¿Cuántos años están cumpliendo?

00:17:33Bueno, primero que todo, un saludo a las personas que nos están viendo. Estamos cumpliendo la UNED

00:17:3945 años. Es el 45 aniversario de la editorial de la Universidad Estatal a Distancia. Como

00:17:45comentábamos antes, oficialmente se funda por decreto en el año 79, pero empieza a

00:17:51funcionar desde el año 77. Nace con la misma universidad y en el 78 surgió, se hizo el primer

00:17:57el primer material. Pero el 79 es la fecha, la fecha oficial y estamos entonces en ese 45

00:18:02aniversario. Hoy vamos a hacer un pequeño recorrido por las instalaciones. Estamos en la parte donde

00:18:08está, digamos, que lo más administrativo de la editorial. Exactamente. Acá en el edificio de la

00:18:13editorial, en la sede central, en Mercedes de Montes de Oca, tenemos la dirección editorial

00:18:17donde está el área administrativa, edición y diseño gráfico y también vamos a tener la

00:18:22oportunidad de que ustedes bajen a la planta de producción, al taller de impresión. Voy a decir

00:18:27yo esto y no sé si hay un parámetro de comparación en relación a otras editoriales que puedan existir

00:18:32en el país, por supuesto, pero el volumen de producción de ustedes, ¿cómo se cuantifica,

00:18:38cómo se mide? Es la editorial más grande de Costa Rica y de Centroamérica, la editorial

00:18:43universitaria más grande de Centroamérica. Y el volumen de producción es bastante alto porque acá,

00:18:48bueno, aparte de todos los materiales institucionales y de los libros didácticos

00:18:53para las diferentes carreras que también pueden ser utilizados en las carreras de otras universidades,

00:18:56por supuesto, tenemos una gama, una cantidad de materiales, de libros de interés general muy,

00:19:03muy amplia en todos los géneros, historia, artes, humanidades, poesía, cuento, novela,

00:19:08para el público en general. Yo tengo una curiosidad porque obviamente, muy probablemente,

00:19:13detrás de, en las pantallas en sus casas, por ejemplo, detrás de las cámaras de Canal 13,

00:19:18hay en este momento alguien que pueda estar pensando, yo siempre quise poder lanzar mi

00:19:26libro al mercado costarricense, por ejemplo, y nunca lo finiquité, por las razones que hayan

00:19:32sido, y que muy probablemente una haya sido llegar a la parte de impresión. Y esto me hace

00:19:38llegar a la pregunta de, ¿quién puede hacer libros a través de la editorial de la UNED? Hablando de

00:19:47los textos que forman parte de las carreras, por supuesto, y de otros. Pero, ¿quién puede?

00:19:51En principio, bueno, cuando son los libros didácticos, eso responde a un proceso institucional.

00:19:56Las cátedras y el área de producción de los libros didácticos es todo un proceso con autores

00:20:01contratados específicamente para estas materias que se generan dentro de la universidad. Pero,

00:20:05en los libros de interés general, al ser una editorial pública, estamos precisamente abiertos

00:20:09al público. Entonces, en principio, técnicamente, cualquier persona puede presentar su propuesta a

00:20:14la editorial. Ahora bien, aquí tengo que hacer una salvedad. Por el nivel de producción,

00:20:19la cantidad de títulos que tenemos, el plan de producción del año 2024 y del año 2025 está

00:20:24cerrado. Entonces, no estamos recibiendo obras en este momento. Cualquier persona puede ingresar

00:20:29a nuestro sitio web. Por supuesto, ahí puede encontrar toda la información sobre cómo publicar

00:20:33con la editorial. Ahí aparecen una serie de indicaciones y, por supuesto, puede comunicarse

00:20:37con nosotros. Ahora bien, insisto, no tenemos abierta la recepción en este momento, salvo...

00:20:43¿No hay lista de espera?

00:20:44Todavía no. Pero tenemos tres certámenes abiertos, y aquí sí conviene mencionarlo,

00:20:50¿verdad? Y están abiertos desde el primero de septiembre hasta el 31 de octubre en Libro

00:20:54Infantil, en Poesía y en Álbum Ilustrado. Son los tres géneros en los que estamos abiertos

00:21:00durante estos dos meses. Pueden ingresar al sitio web de la editorial de la Universidad

00:21:04de Santa La Distancia y ahí aparecen las bases completas y también mediante un formulario

00:21:08en línea se envía la documentación y el libro respectivo.

00:21:12Pero eso significa que es un concurso, es decir, que la gente puede participar y que

00:21:15solamente una obra en cada uno de estos tres géneros que usted está mencionando son los

00:21:19que estarían siendo seleccionados para poder producirse a través de la editorial.

00:21:25Cumplir todo el proceso, exactamente, y salir en versión impresa, finalmente, que es lo

00:21:29que mucha gente pues esperaría, ¿verdad?

00:21:31Genial. Yo le voy a agradecer porque tengo que devolver el pase para iniciar propiamente

00:21:36lo que es el recorrido de elaboración de un libro aquí en la editorial. Desearles

00:21:40que cumplan otros 45 y más. Que se la pasen súper bien. Muchas gracias, ¿no?

00:21:45Muchísimas gracias.

00:21:46Yo voy a devolver el pase, compañera. Cuando regresemos, entonces, nos movemos hacia otra

00:21:51parte para que ustedes empiecen a conocer cómo es ese proceso de elaboración. De este

00:21:55particularmente y de algunos otros libros, por supuesto, aquí en la editorial de la

00:21:59EUNEP.

00:22:00Creo que eso es algo que muy pocas personas han visto, en realidad, cómo se hace un libro.

00:22:07Es fácil o es difícil. ¿Qué proceso lleva? Hoy lo vamos a conocer aquí en Su Lado Positivo

00:22:13Después de esta pausa, nos vamos a un pequeño corte, pero vamos a conocer acerca de un paquete

00:22:18que está ofreciendo la Universidad de Costa Rica para el cuidado de la próstata. ¿De

00:22:21qué se trata? Se lo contamos al volver.

00:22:23Todos los cantones y distritos del país se han beneficiado con los recursos otorgados

00:22:35por el Banco Hipotecario de la Vivienda, lo que refleja la adecuada distribución del

00:22:39dinero y el alcance en todo el territorio nacional. Los recursos del Banco Hipotecario

00:22:46permiten mejorar la calidad de vida de las personas al contar con una casa construida

00:22:51bajo criterios seguros y técnicos, con materiales adecuados y un mejor acceso a los servicios.

00:22:57Bambi, viviendas que construyen esperanzas.

00:23:01Esta semana en Libre y Ocupado.

00:23:05Adelante la mamita, me quiero hacer entrega del Atlético Bucaramanga. Usted me tiene

00:23:10que prometer, Brian, que va a cuidar ese carro como el Papo Flores lo hizo con el equipo.

00:23:14Se lo juro, mami, se lo juro.

00:23:17Ya, ya, ya, ya, dejenla jodan y que fuera la primera vez que la van a manejar.

00:23:24Bueno, mami, la primera vez con permiso.

00:23:25¿De qué?

00:23:27Libre y Ocupado. Los sábados a las 6 y 30 de la noche.

00:23:35El payaso Plim Plim, un héroe del corazón, cree que la fuerza más poderosa es el amor

00:23:40y te invita a cantar, bailar, reír, divertirte y aprender sonriendo.

00:23:47Ya somos una comunidad de millones de amigos que nos encontramos todos los días para cantar

00:23:52y bailar con Plim Plim en YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, Spotify y ahora también

00:23:57encontrarnos en nuestro propio canal de televisión.

00:24:00¡Claro que sí!

00:24:04Esta semana en Una Idea Redonda.

00:24:07Hay que recuperar a Genova, hay que sacarla del anonimato y para eso vamos a hacer lo

00:24:14siguiente.

00:24:15Qué pena que lo interrumpa, vamos a parar ahí un momentico porque quiero dejar este

00:24:19tema a la expectativa, por ahora nos vamos con unos cortes comerciales de nuestros patrocinadores.

00:24:25Una Idea Redonda.

00:24:27De lunes a viernes a las 9 y 30 de la noche.

00:24:36Quiero realmente recordarles nuestro horario de lunes a viernes de 10 y 30 a 12 mediodía.

00:24:41Estamos en vivo aquí por Canal 13 para que no se pierda las informaciones, para que arranque

00:24:46su día con buena energía, con buena actitud y por supuesto con detalles e informaciones

00:24:51que le sirvan para su día a día.

00:24:53Así que acompáñenos de lunes a viernes de 10 y 30 a 12 mediodía y síganos en nuestras

00:24:57redes sociales, estamos en Facebook e Instagram como Su Lado Positivo.

00:25:00Al ser las 10 y 58 de la mañana vamos con información.

00:25:03Tenemos buenas noticias para los hombres y para las familias en general porque la Universidad

00:25:07de Costa Rica está ofreciendo un paquete especial para aquellos que quieran realizarse

00:25:11las valoraciones necesarias a fin de detectar el cáncer de próstata a tiempo.

00:25:16Lo mejor es que el paquete está a un costo muy accesible.

00:25:20Veamos.

00:25:28El cáncer de próstata es silencioso.

00:25:31Puede estar presente en el organismo sin causar molestias y avanzar lentamente.

00:25:37Es más, este tipo de cáncer es el que mayor mortalidad tiene en nuestro país.

00:25:42Cerca de 400 personas mueren por esta causa y más de 1.700 casos nuevos son detectados cada año.

00:25:50Ante estas cifras es que desde la Universidad de Costa Rica se ofrece una opción para la detección temprana.

00:25:57Es uno de los tumores más frecuentes en la población masculina y de mayor mortalidad.

00:26:02Con solo eso ya tenemos una alerta que nos dice que tenemos que centrarnos.

00:26:07La segunda es que no es prevenible.

00:26:09No tenemos en este momento ninguna intervención que permita prevenir a un hombre de que no desarrolle el cáncer.

00:26:16Entonces lo único que nos queda es esa posibilidad de detectarlo a tiempo.

00:26:21¿Qué significa detectarlo a tiempo?

00:26:23Antes de que tenga molestias.

00:26:26Por lo general va a ser a partir de los 50 años en el caso de la población general

00:26:32y a partir de los 40 años en aquellos hombres que tengan familiares que hayan sufrido esta enfermedad,

00:26:38principalmente en etapa temprana, en edad temprana, antes de los 55 años.

00:26:43El Centro de Investigación en Cirugía y Cáncer de este Centro de Educación Superior

00:26:49ha realizado una alianza con la Asociación Pro Prevención y Lucha contra el Cáncer de Próstata

00:26:55para ofrecer un paquete de prevención que incluye

00:26:58la medición del antígeno prostático específico,

00:27:01una valoración clínica con examen físico,

00:27:04la evaluación de los síntomas y estudio de antecedentes familiares,

00:27:09además del tacto rectal.

00:27:12Esta es una iniciativa que surge en la Universidad de Costa Rica,

00:27:15específicamente en el Centro de Investigación en Cirugía y Cáncer,

00:27:19que lo que busca es ofrecer una alternativa dentro de la población

00:27:24para ver no solo la parte de valoración del riesgo de cada uno de los hombres

00:27:29que asiste a la consulta, sino también avanzar a la parte de docencia

00:27:34para educación de las diferentes ramas de la salud,

00:27:39llámese enfermería, psicología, que abordan también este grupo de pacientes

00:27:44y también el campo de la investigación, es decir,

00:27:47las tres esferas universitarias abordadas desde un proyecto.

00:27:50El precio se determina a cada paciente en particular,

00:27:53pero precisamente se diseñó este paquete para acortar la brecha

00:27:57que existe en la población a quien le resulta difícil acceder

00:28:01a este tipo de exámenes por el costo en el mercado nacional.

00:28:05Desde el 2009, el cáncer de próstata es la segunda causa de mortalidad

00:28:10en nuestros hombres costarricenses.

00:28:13Es por esto que la Universidad de Costa Rica, en conjunto con APRECAP,

00:28:19se han unido para gestionar una alianza para que nuestros hombres

00:28:24acudan de manera oportuna a realizarse dos exámenes,

00:28:29el de sangre o antígeno prostático y el táctil rectal necesarios

00:28:34para la detención temprana de la enfermedad.

00:28:39Asimismo, con esta alianza pretendemos que los hombres puedan acudir

00:28:45a gestionar sus exámenes de manera oportuna y, además,

00:28:50a través de un precio especial de 25,000 colones,

00:28:54el hombre puede llamar directamente al CICICA y gestionar su cita directamente.

00:28:59Para solicitar la cita, pueden llamar al CICICA de la UCR

00:29:05al número de teléfono 2511-3322.

00:29:12Bueno, y ahora sí, llegó el momento de conocer cómo se hacen los libros.

00:29:18Yo tengo mucha intriga de poner mucha atención a este proceso,

00:29:22pero Sergio es el que nos va a contar porque él está, por supuesto,

00:29:25con los expertos allá en la unidad.

00:29:27Adelante, Sergio.

00:29:29Compañera, muchísimas gracias.

00:29:30Continuamos en vivo a través de la señal de Canal 13

00:29:33en este sublado positivo donde vinimos.

00:29:36Y estoy hablando muy duro y hay gente trabajando aquí en las oficinas.

00:29:40Perdón.

00:29:41Estamos metidos en la parte de la editorial de la UNED

00:29:46porque hoy vinimos a descubrir cómo es ese proceso de elaboración de un libro.

00:29:51Y entonces estábamos hablando, por supuesto,

00:29:53que con el director anteriormente en el saludo,

00:29:55pero en este bloquecito que va a ser un poco más corto

00:29:58porque estamos en la parte de las oficinas antes de bajar propiamente

00:30:01a lo que es producción, producción.

00:30:03Todo es producción, por supuesto, pero vamos a ver cómo nos...

00:30:05Yo le voy a dar la bienvenida.

00:30:07Voy a saludar a don Daniel Garro,

00:30:10quien es editor filológico de la editorial de la UNED

00:30:15y que nos acompaña en este primer paso

00:30:18de este proceso de elaboración.

00:30:20¿Cómo me le va? Primero, buenos días. ¿Cómo está?

00:30:22Muy buenos días. Muchísimas gracias.

00:30:24Saludos a todas las personas que nos están viendo.

00:30:26Qué bueno. Vean, se lo voy a poner muy fácil así, Daniel.

00:30:30Si yo soy un escritor y entonces tengo una obra

00:30:33que se va a producir aquí en la editorial.

00:30:36Esa obra, ¿cuál es el primer, primer, primer paso

00:30:39que tuvo que haber pasado y que por eso estamos aquí

00:30:42enfrente de don Daniel Garro?

00:30:44¿Cuál sería como el primer paso?

00:30:46Bueno, el primer paso es que el escritor en cuestión presente

00:30:49la obra por alguno de los diferentes métodos

00:30:52de recepción de obras que tenemos,

00:30:54ya sea por certamen o ya sea por la convocatoria general.

00:30:58Y esta obra tiene que ser sometida a un jurado

00:31:02en el caso de que sea un certamen o a una dictaminación

00:31:05en caso de que se presente por la convocatoria general abierta.

00:31:09En ambos casos, siempre la obra va a llegar

00:31:11a lo que es el consejo editorial.

00:31:13Que el consejo editorial viene...

00:31:15Perdón, voy a correrme yo, me voy a meter aquí.

00:31:17Y entonces vale que no están reunidos.

00:31:19Y entonces resulta ser que aquí, en esta sala de reuniones,

00:31:22ese consejo se reúne y toma la decisión.

00:31:25Es correcto. Bueno, a partir de la pandemia,

00:31:27muchas de nuestras funciones se han vuelto virtuales, ¿verdad?

00:31:31Pero el consejo a veces se forma como un grupo

00:31:36Pero el consejo a veces se forma virtual...

00:31:39Digamos para que nos lo imaginemos.

00:31:42Una vez que se tomó la decisión y esa decisión es sí,

00:31:47entonces ¿qué pasa?

00:31:49Una vez aprobado un texto para publicar,

00:31:52ya comienza su proceso de edición,

00:31:54se abre lo que llamamos una orden de producción

00:31:56y entonces el texto pasa a lo que es la edición del original.

00:32:01Vámonos para allá entonces, porque tenemos que venir a conocer

00:32:04esa parte que obviamente se desarrolla

00:32:06y que la desarrolla ya usted como editor filológico.

00:32:10Correcto.

00:32:11Ok, pasemos porque está su oficina y siéntese usted por allá.

00:32:13Pase, pase.

00:32:14Gracias.

00:32:15Esta parte la desarrollo yo

00:32:18o algunos de los otros filólogos de nuestro equipo.

00:32:21Somos varios filólogos que trabajamos aquí

00:32:24haciendo la edición de los originales.

00:32:26Y entonces, por ejemplo, aquí tengo un original

00:32:30que está en edición.

00:32:32Ustedes pueden ver, no sé si se ve en pantalla,

00:32:34pero las correcciones del texto marcadas,

00:32:37pero además sugerencias y observaciones

00:32:40que se le hacen al autor para mejorar su texto.

00:32:43Ok, a esa parte iba porque le iba a decir

00:32:45ok, pero si yo escribí mi libro,

00:32:47yo creería que está bien escrito.

00:32:49Y entonces está pasando por el editor filológico

00:32:52y el editor filológico me está marcando

00:32:55donde yo puse por allá todavía hoy

00:32:58y me está haciendo como una recomendación

00:33:00pero todo eso gira en torno a propiciar

00:33:03una lectura más fluida y más clara.

00:33:06Sí, por un lado, bueno, nadie es infalible.

00:33:09Así que todos los autores,

00:33:12aún los mejores del mundo,

00:33:14necesitan este proceso de revisión

00:33:17y de lectura y mejora de su texto.

00:33:20Porque, Daniel, yo podría pensar, por ejemplo,

00:33:22como que es mi estilo, ¿verdad?

00:33:25¿Qué tanto tengo que hacerle caso a ustedes

00:33:28y que me digan, no, no, pero es que es mejor tal cosa?

00:33:31Y yo, no, pero es que no es mi estilo.

00:33:33¿Qué pasa en esa parte?

00:33:34Bueno, en ese caso, lo que se establece

00:33:36es una relación de comunicación y confianza

00:33:39entre el editor y el autor.

00:33:42Todo esto se hace en estrecha comunicación

00:33:44con los autores y, por supuesto,

00:33:46nosotros no podemos publicar un texto

00:33:49que el autor no haya aprobado.

00:33:51Ok, perfecto.

00:33:52Una vez que se hizo este proceso, ¿qué pasa?

00:33:54Bueno, una vez que se ha terminado

00:33:56este proceso de edición y corrección del original,

00:33:59pasamos a la siguiente etapa,

00:34:01que es la de diseño o producción gráfica,

00:34:04donde no solo se va a diseñar y diagramar el libro,

00:34:07sino que además se pueden incluso decidir cosas

00:34:11como, por ejemplo, ilustrar el libro.

00:34:13Ok, perfecto.

00:34:14Esa parte la vamos a ver, pero más adelante

00:34:17yo voy a aprovechar para devolver el pase

00:34:19y cuando regresemos, entonces nos vamos,

00:34:22¿cómo se llama ese departamento donde se hace eso?

00:34:24Edición gráfica.

00:34:25Edición gráfica.

00:34:26Nos vamos entonces hasta la edición gráfica

00:34:29de la editorial de la UNED.

00:34:32Daniel, muchas gracias.

00:34:33Con mucho gusto y saludos a todos.

00:34:35Usted va a seguir con nosotros en el recorrido, ¿verdad?

00:34:37Correcto, yo los acompaño.

00:34:39Perfecto. Ya casi regresamos.

00:34:41Vámonos a mover hacia otra parte y volvemos.

00:34:43Esto de su lado, positivo.

00:34:45Sergio, me estaba acordando que durante mi etapa universitaria

00:34:48en algún momento creo que tuve la oportunidad de leer

00:34:53o dentro de la literatura que nos encomendaban

00:34:57estaban libros de la editorial UNED.

00:35:01Hace muchísimo tiempo.

00:35:02Estamos en un momento de nostalgia.

00:35:04Cambiemos de tema porque

00:35:06compra, diversión y vida nocturna.

00:35:08Así es, Orlando, un lugar para visitar.

00:35:11Si se quiere aprovechar los descuentos

00:35:13y también pasar un buen rato,

00:35:14Edgar Azofeifa está desde Orlando

00:35:17y nos cuenta los detalles.

00:35:24Muy buenos días amigos de su lado positivo

00:35:26y de compañeros de viaje.

00:35:27Gracias por acompañarme en este nuevo video.

00:35:29Me vine para la ciudad de Orlando

00:35:31aquí en Florida, en Estados Unidos

00:35:33y quiero llevarlos a que conozcan

00:35:35esta ciudad tan impresionante, tan hermosa

00:35:38donde no solamente es compra

00:35:40sino también diversión de día y de noche.

00:35:42Así que acompáñenme y disfruten de este video desde Orlando.

00:35:47Orlando, Florida es sinónimo de diversión y compras.

00:35:50Conocida mundialmente por sus parques temáticos

00:35:52de clase mundial como Disney World

00:35:54y Universal Studios,

00:35:56esta ciudad es el destino perfecto

00:35:58para quienes buscan entretenimiento sin límites.

00:36:01Durante el día, Orlando ofrece un mundo de magia

00:36:03para toda la familia.

00:36:05Pero la diversión no se queda en los parques.

00:36:07Para los amantes de las compras,

00:36:09Orlando es un paraíso concentrado

00:36:12en diversión y diversión.

00:36:14Orlando es un paraíso con centros comerciales

00:36:16como el Mall at Millennia

00:36:18o el Orlando International Premium Outlets.

00:36:22Encontrarás desde marcas de lujo

00:36:24hasta increíbles ofertas.

00:36:26Y cuando cae el sol, la ciudad cobra vida

00:36:28de una manera diferente.

00:36:30Restaurantes, bares y clubs nocturnos

00:36:32ofrecen una vibrante vida nocturna

00:36:34donde la música y las luces

00:36:36crean el ambiente perfecto

00:36:38para relajarse o bailar hasta el amanecer.

00:36:40Ya sea de día o de noche,

00:36:42Orlando es una ciudad que nunca descansa.

00:36:44Ideal para quienes buscan emociones,

00:36:46compras o simplemente un lugar

00:36:48donde disfrutar de las mejores experiencias.

00:36:52Bueno, mis amigos,

00:36:54desde un lado positivo y de compañeros de viaje,

00:36:56como pudieron ver,

00:36:58Orlando es diversión, es compras,

00:37:00son muchos restaurantes,

00:37:02es ambiente de noche, etc.

00:37:04No se pueden perder este destino

00:37:06tan increíble y tan cerca de Costa Rica.

00:37:08En un vuelo directo,

00:37:10en un bus, en un bus y media,

00:37:12están en Orlando.

00:37:14Espero que les haya gustado este video

00:37:16y nos vemos en el próximo video

00:37:18desde aquí, desde Orlando.

00:37:20No se lo pierdan, mis amigos.

00:37:22Un gran abrazo y muchas bendiciones.

00:37:24Edgar, nos vamos a una pausa.

00:37:26Esa casa estaba como al revés

00:37:28y yo estaba como haciendo mente

00:37:30y es que, por supuesto, en Orlando

00:37:32las atracciones son de lo principal

00:37:34que usted puede ir a disfrutar.

00:37:36Nos vamos a una pausa comercial,

00:37:38y ya volvemos.

00:38:08En algún momento de sus vidas,

00:38:10tomaron la decisión de ser madres.

00:38:12Ellas vivirán aquí, en la casa madre,

00:38:14pero solamente una de ellas

00:38:16podrá convertirse en la

00:38:18gran Supermá.

00:38:20Las competirán y las veremos

00:38:22amar, reír,

00:38:24disfrutar, y en alguna ocasión

00:38:26veremos lágrimas.

00:38:28Ellas nos enseñarán el significado

00:38:30de ser madres, porque madre no hay sino

00:38:32una, pero hay diferentes formas

00:38:34de ser mamá.

00:38:38Pluck, Pluck, Pluck.

00:38:40El año escolar iniciaba

00:38:42y Pluck ya tenía edad para asistir

00:38:44al Jardín de Niñas y Niños.

00:38:46Feliz y emocionado,

00:38:48alistó todo lo que iba a necesitar

00:38:50desde el día anterior.

00:38:52Descarga las historias de Pluck

00:38:54en el sitio web del MEP.

00:38:56Al leer con las niñas y los niños,

00:38:58estimulamos su autonomía y seguridad.

00:39:00Leer y escribir,

00:39:02el primer paso para transformar vidas.

00:39:04¿Cuál es tu don?

00:39:06¿Quieres ponerlo al servicio?

00:39:08Y es donde vamos

00:39:10formando esa comunidad.

00:39:12En esos pequeños detalles

00:39:14que le puede dar al hijo,

00:39:16un ejemplo de ayudar al prójimo,

00:39:18a la persona necesitada.

00:39:20Pasó de estar absolutamente minimizada

00:39:22y de vivir

00:39:24absolutamente dañada

00:39:26a la persona que usted ve hoy,

00:39:28porque esa persona soy yo.

00:39:34Pluck, la vida.

00:39:36Pluck, la vida.

00:39:38Pluck, la vida.

00:39:40Pluck, la vida.

00:39:42Pluck, la vida.

00:39:44Pluck, la vida.

00:39:46Pluck, la vida.

00:39:48El colegio técnico profesional de Santana

00:39:50está cumpliendo 20 años desde su fundación

00:39:52y este viernes va a tener una actividad

00:39:54muy especial

00:39:56a partir de las 12 y 30

00:39:58de la tarde

00:40:00y hasta las 8 de la noche,

00:40:02se van a poder ver las presentaciones,

00:40:04las ventas de comida

00:40:06y otras actividades

00:40:08en el colegio técnico profesional de Santana.

00:40:10Invitadísimos para que se vayan

00:40:12a dar la vuelta.

00:40:14Si todavía no tienen nada para el viernes,

00:40:16pueden acercarse a Santana

00:40:18aquí cerquita y participar

00:40:20de esta celebración.

00:40:22Vamos a irnos con mi compañero Sergio Castro

00:40:24que me dijo un pajarito

00:40:26que está con el diseñador gráfico

00:40:28de la UNED

00:40:30de cómo se logra hacer un libro.

00:40:32Adelante, Sergio.

00:40:40Gracias.

00:40:42Yo estoy tratando de aprovechar

00:40:44el máximo de tiempo porque obviamente

00:40:46conocer... Bueno, nuevamente muchas gracias.

00:40:48De verdad, hoy estamos conociendo el proceso

00:40:50de elaboración de un libro

00:40:52que en la

00:40:54editorial de la UNED

00:40:56que está de cumpleaños. Tienen 45

00:40:58años de hacer esto

00:41:00y entonces queríamos aprovechar para que ustedes también

00:41:02de la mano, de su lado positivo

00:41:04puedan conocer paso a paso.

00:41:06Nos movimos hacia acá porque lo que tenemos

00:41:08aquí, que me está acompañando Daniel Garro

00:41:10que es el filólogo editorial

00:41:12aquí en la UNED.

00:41:14Uno de ellos,

00:41:16¿verdad? Dijimos. Exactamente.

00:41:18Nos venimos a esta otra parte para conocer a otro

00:41:20compañero de Daniel

00:41:22¿Cómo se llama el compañero?

00:41:24Luis Daniel Alfaro. Ocho Daniel.

00:41:26Y que es diseñador gráfico.

00:41:28Es correcto. Ok. Entremos, por favor

00:41:30a esta parte

00:41:32porque en esta

00:41:34oficina grande que ustedes ven

00:41:36aquí, es donde se lleva

00:41:38a cabo toda la parte de

00:41:40el diseño de

00:41:42los libros, por supuesto.

00:41:44Hoy no lo ven con tanta gente

00:41:46porque mucha gente hace teletrabajo

00:41:48y está desarrollando

00:41:50el trabajo en esas otras áreas. Pero nos

00:41:52vamos a meter entonces a la oficina

00:41:54del otro Daniel

00:41:56para que la gente conozca. Venga

00:41:58por aquí. Exactamente.

00:42:00Y vamos a saludar, por supuesto.

00:42:02Y yo hablo súper duro, ¿verdad?

00:42:04Y todo el mundo vuelve a ver.

00:42:06¿Otra vez el nombre, perdón?

00:42:08Luis Daniel.

00:42:10Alfaro Rojo. Ok.

00:42:12Y Alfaro también.

00:42:14Es Alfaro, exactamente.

00:42:16¿Cuál es el trabajo que lleva a cabo

00:42:18un diseñador gráfico

00:42:20en este proceso de elaboración de un libro? Cuéntanos.

00:42:22Bueno, después

00:42:24de haber entendido todo el

00:42:26proceso que involucra

00:42:28revisión filológica, nosotros

00:42:30recibimos ese trabajo depurado.

00:42:32Lo trabajamos en un software

00:42:34especializado para poderlo montar,

00:42:36decirlo así, ¿verdad? Y diseñar

00:42:38y diagramar todas las

00:42:40partes en cuanto a

00:42:42la exigencia que ya trae el libro, si

00:42:44ocuparía colores especiales,

00:42:46fotografías, gráficos, todo eso se toma en cuenta.

00:42:48Y nosotros hacemos

00:42:50el montaje del texto

00:42:52ya depurado, como antes

00:42:54lo mencionaba. Y, por ejemplo, podemos

00:42:56observar... Por favor,

00:42:58porque yo estaba viendo una página en blanco.

00:43:00Sí, exactamente. Entonces,

00:43:02el software en particular me va

00:43:04a guiar en el consecutivo

00:43:06de los pies de página, ¿verdad?

00:43:08Y hablando

00:43:10de, ahora aprovechando

00:43:12el 200 aniversario

00:43:14de la anexión de WanaCasting,

00:43:16sacamos esta colección, ¿verdad?

00:43:18Y tenemos este libro

00:43:20y podemos ir observando

00:43:22cómo se le va a dar. Deténgamelo ahí, porque yo quiero

00:43:24poner el libro acá, que fue el que yo mostraba

00:43:26al inicio

00:43:28en el saludo, por supuesto, de esta

00:43:30transmisión, para que vean que

00:43:32este es el producto final, por supuesto, pero

00:43:34que este trabajo de

00:43:36diseño es el que realiza, en este

00:43:38caso, Daniel.

00:43:40Ajá.

00:43:42Perdón, ¿qué me ibas a decir?

00:43:44No, básicamente que nosotros tenemos que tomar en cuenta

00:43:46todos los signos gráficos,

00:43:48¿verdad? Y empezar a tomar decisiones,

00:43:50por ejemplo, de cajas de texto

00:43:52y podemos, como diseñadores,

00:43:54decidir, digamos, esta

00:43:56caja de texto en particular,

00:43:58la cantidad de párrafos, la numeración,

00:44:00dónde va a ir la información...

00:44:02¿Sabes qué? Antes yo se lo estaba preguntando

00:44:04también al otro

00:44:06Daniel, en términos de

00:44:08esa toma

00:44:10de decisiones de manera conjunta con respecto al

00:44:12autor, ¿verdad? Correcto.

00:44:14Y propiamente del

00:44:16texto como tal, pero en la parte del diseño

00:44:18¿también hay una

00:44:20decisión conjunta o usted

00:44:22dice, no, yo soy el diseñador, esto tiene que ir

00:44:24así? Bueno, eso es una negociación,

00:44:26¿verdad? Según las necesidades

00:44:28y siempre se trata de llegar a un

00:44:30punto medio, porque ahí entran

00:44:32las capacidades y las competencias,

00:44:34¿verdad? Y

00:44:36yo funciono, por así decirlo,

00:44:38como un guía, ¿verdad?

00:44:40Para obtener el producto que queremos.

00:44:42Por ejemplo, en particular

00:44:44esta portada, digámoslo así,

00:44:46se negocia con el autor,

00:44:48por ejemplo, yo le digo, bueno,

00:44:50¿qué tantas fotografías o qué tanto

00:44:52material me puede otorgar para

00:44:54yo desenvolverme? Entonces, si

00:44:56él me dice, bueno, tengo estas y esas, y me da tres

00:44:58opciones, yo elijo y le empiezo

00:45:00a pasar ideas, ¿verdad?

00:45:02¿Qué te parece esto? ¿Qué tal si nos vamos por

00:45:04aquí? Si utilizamos líneas, si utilizamos gráficas,

00:45:06si utilizamos texturas, que se yo...

00:45:08Y entonces es un trabajo

00:45:10conjunto, pero desde la parte técnica

00:45:12yo soy el que voy desarrollando,

00:45:14llevando la batuta, pues. La respuesta final

00:45:16suya es, bueno, ¿quién es el diseñador? Soy yo.

00:45:18Entonces, ¿quién es el...? Usted escribió,

00:45:20pero ¿quién es el que va a diseñar?

00:45:22Yo. Levántese, Daniel, porque

00:45:24nos vamos a ir a otro...

00:45:26A otra parte, ¿verdad? ¿Cuál es esa

00:45:28otra parte que vamos a conocer? Bueno, y que Daniel

00:45:30también atrás viene con nosotros. Después

00:45:32de haber entendido

00:45:34y haber dejado en claro toda la parte

00:45:36del diseño y haber obtenido

00:45:38todos los vistos buenos, ¿verdad? Porque ahí detrás

00:45:40toda una jefatura,

00:45:42ya pasan las siguientes etapas y dentro de

00:45:44esas etapas sigue la preprensa digital.

00:45:46¿Cuánto se puede llevar? Yo sé que eso

00:45:48varía, obviamente, dependiendo de la obra,

00:45:50de lo extensa que pueda ser

00:45:52la obra, de lo compleja y todo el asunto,

00:45:54pero digamos que si habría

00:45:56que darle un número promedio

00:45:58a la gente de cuánto dura

00:46:00ese proceso una vez que viene

00:46:02de donde Daniel aquí

00:46:04a producción gráfica, ¿cuánto se puede llevar?

00:46:06Por ejemplo, un libro que

00:46:08es muy común y muy utilizado

00:46:10para la institución que son las unidades didácticas,

00:46:12podemos estar hablando de cuatro meses,

00:46:14en la proyección de revisiones

00:46:16y todo ese tipo de cosas, ¿verdad? Y es un libro

00:46:18bastante elaborador, ¿verdad?

00:46:20Y si es línea editorial, un libro de literatura

00:46:22podemos hablar de un tiempo menor dependiendo

00:46:24de la cantidad de detalles, dos meses, tres meses,

00:46:26podríamos, ahí puede variar dependiendo

00:46:28de la agilidad también

00:46:30con que el proceso

00:46:32fluya, ¿verdad? De la cantidad de trabajo

00:46:34van a tener también. Exactamente, la cantidad

00:46:36de proyectos ha nombrado. ¿O se les asigna

00:46:38a ustedes, por ejemplo, solo una obra

00:46:40y trabajar solo en esa hasta que la terminan

00:46:42o pueden estar trabajando de manera simultánea

00:46:44varias? Sí,

00:46:46podemos estar trabajando en varios proyectos a la vez.

00:46:48Ok, vámonos para acá entonces porque

00:46:50vamos a ir a conocer esta otra

00:46:52área que dijiste que se llama esta

00:46:54Preprensa Digital. Ok, ¿y qué

00:46:56hacen en Preprensa Digital? Una vez,

00:46:58no dista mucho

00:47:00visualmente de lo que tenemos

00:47:02en las otras áreas, ¿verdad? Pero antes yo

00:47:04vi gente aquí, salieron corriendo seguro donde vieron

00:47:06cámaras. Cuando ya

00:47:08tenemos el libro diseñado, ¿verdad?

00:47:10Esto necesita tener lo que se conoce como una

00:47:12imposición digital porque

00:47:14para que pase a las siguientes etapas

00:47:16Camine conmigo, camine conmigo. Como

00:47:18planchas y después

00:47:20impresión óptica y todo eso, necesita tener un

00:47:22orden lógico las páginas, ¿verdad? Para poder

00:47:24las compilar en lo que llamamos nosotros

00:47:26tiro y retiro, ¿verdad? Ajá.

00:47:28Y entonces ellos tienen que hacer la imposición

00:47:30de que, por ejemplo, las páginas

00:47:32vayan encontradas y ahora lo podemos ver en el taller

00:47:34más claramente y de forma gráfica

00:47:36lo puedan entender, de que las páginas vayan

00:47:38encontradas y esto ¿por qué? Por un sistema de

00:47:40numeración para poder

00:47:42ir el hilo al libro, ¿verdad?

00:47:44Después entonces, ellos

00:47:46hacen el montaje en un PDF, ¿verdad?

00:47:48Este archivo digital y entonces ellos

00:47:50lo envían a la parte de planchas

00:47:52y ellos hacen la impresión en las planchas

00:47:54en negativo. Ok.

00:47:56Voy a decirlo así, usted me

00:47:58corrige si yo estoy diciendo una

00:48:00tontera, pero digamos que

00:48:02la impresión que pueda hacerse aquí

00:48:04es sólo como de un ejemplo

00:48:06de cómo va a ser

00:48:08antes de llevarlo a donde

00:48:10sí se va a producir en grandes cantidades.

00:48:12Sí, de hecho que nosotros trabajamos con lo que es

00:48:14un dummy, ¿verdad?

00:48:16Yo iba a decir el dummy, pero dije

00:48:18no lo voy a decir porque luego la gente no me lo entiende

00:48:20por eso dije, como un ejemplo, como una

00:48:22primera muestra. Sí, exactamente, es una primera muestra

00:48:24ya como un acabado final, ¿verdad?

00:48:26Así tiene que salir y lleva

00:48:28sus vistos buenos como un libro terminado

00:48:30prácticamente. Y en realidad se hace

00:48:32para la revisión final. Exactamente,

00:48:34porque a partir de eso, los compañeros

00:48:36en el resto del recorrido del taller, ellos

00:48:38se guían con ese original. Ok, perfecto.

00:48:40Voy a volver el pase

00:48:42nuevamente para poder movernos porque

00:48:44esa parte ya de producción queda abajo, ¿verdad? Sí, en la planta.

00:48:46Voy a volver el pase

00:48:48compañera, cuando regresemos entonces nosotros

00:48:50nos movemos hacia abajo para que ustedes

00:48:52conozcan propiamente esa parte

00:48:54que quiere todo el mundo ver

00:48:56que supongo que son como las prensas

00:48:58que están tirando ahí el material

00:49:00y ya luego lo van a cortar

00:49:02y lo van a pegar o...

00:49:04Cortar, pegado y todo eso.

00:49:06Y luego ya sale

00:49:08a la venta, por supuesto, el libro.

00:49:10Pero eso lo vamos a ver en el próximo pase.

00:49:12Ya casi regresamos.

00:49:16El Instituto Nacional de Fomento

00:49:18Cooperativo presenta la sección

00:49:20Emprendiendo Juntos

00:49:23Aquí nosotros estamos

00:49:25Emprendiendo Juntos todos los jueves

00:49:27en esta sección tan bonita donde tenemos

00:49:29a emprendedores que nos acompañan aquí

00:49:31en su lado positivo en Canal 13.

00:49:33Hoy no es la excepción, ya está

00:49:35con nosotros Berta Rivera. Ella es

00:49:37propietaria de Sublimalas

00:49:39CR. Yo primero la saludo

00:49:41Berta, ¿cómo está? Hola, buenos días.

00:49:43Bienvenida a su lado positivo.

00:49:45¿Por qué ese nombre? Contame.

00:49:47Es lo primero que yo dije, le voy a preguntar

00:49:49porque me llamó mucho la atención. Sí, yo

00:49:51empecé a ponerle, bueno, antes la verdad tenía

00:49:53otro nombre al inicio, se llamaba Zunda y Moon

00:49:55y comenzó como una cosa pequeñita

00:49:57y luego

00:49:59crecimos y le creamos más cositas

00:50:01yo, digamos, yo empecé estudiando diseño gráfico

00:50:03y bueno, luego vino

00:50:05la pandemia y todo eso, entonces como que

00:50:07empecé a meterme en el mundo de la sublimación

00:50:09y creí el Zunda y Moon.

00:50:11Mi mamá tiene un salón de belleza

00:50:13y entonces empecé a estudiar yo belleza también

00:50:15entonces como que juntamos las dos cosas

00:50:17pero yo sentía que la sublimación tiene que

00:50:19tener un nombre aparte, lo sentía

00:50:21entonces lo que hice hace, realmente hace

00:50:23muy poco, fue cambiarle

00:50:25a un nombre que tuviera que ver conmigo

00:50:27y siempre se me ha conocido

00:50:29por ser bastante

00:50:31disruptiva, digo yo

00:50:33y siempre he buscado como

00:50:35cosas diferentes

00:50:37expresarme

00:50:39yo siento que la sublimación es mucho eso, como expresar

00:50:41tu personalidad, es artístico

00:50:43entonces como ese lado que es

00:50:45malo, pero a la vez es como

00:50:47diferente

00:50:49pero la sublimación es

00:50:51sublimar

00:50:53tiene que ver una cosa con la otra

00:50:55y se relacionan, me parece lindísimo el nombre

00:50:57y precisamente Berta lo que

00:50:59hace es sublimación en todo

00:51:01tipo de productos, hoy nos trajo

00:51:03algunas muestras

00:51:05de lo que ella hace

00:51:07pero antes de que empecemos, aquí en la mesa

00:51:09ese vasito está lindísimo, ahorita vamos a hablar de eso

00:51:11yo quiero que venga

00:51:13una modelo, porque Berta hasta nos trajo

00:51:15modelos con una de las

00:51:17blusas, camisas que ella

00:51:19sublima, ahí mismito

00:51:21¿cuál es su nombre? Karen

00:51:23Karen, está muy guapa hoy con ese rojo

00:51:25le luce el rojo a usted

00:51:27cuéntenos un poquito del trabajo de la

00:51:29camisa de Karen

00:51:31la camiseta de ella en sí no está sublimada

00:51:33sino tiene un trabajo diferente que es vinil

00:51:35porque sobre las colores

00:51:37esos colores así como rojo, negro

00:51:39se ocupa un trabajo diferente

00:51:41entonces ellas querían algo navideño

00:51:43entonces lo que yo hice fue hacer el

00:51:45tema navideño, como te digo yo estudié diseño gráfico

00:51:47todo el concepto

00:51:49y busqué el vinil

00:51:51y se lo sublimé, que se hace como una planchita

00:51:53y Karen, ¿usted es mamá?

00:51:55soy la mamá de esta chica hermosa

00:51:57¡ah! es su mamá

00:51:59claro, y por supuesto

00:52:01que la camisa le va porque es la mamá

00:52:03y desde ya navideña

00:52:05este concepto lo que ama es para toda la familia

00:52:07para toda la familia

00:52:09ok, perfecto, Karen, muchísimas gracias

00:52:11es guapísima

00:52:13de todos los colores, ¿verdad?

00:52:15porque ese es rojo pero hay

00:52:17camisetas de diferentes colores

00:52:19bueno, tenemos gris, negro

00:52:21verde

00:52:23hay colores más, neón también

00:52:25beige, dependiendo de la actividad

00:52:27y de la ocasión

00:52:29hay mamelucos

00:52:31también porque pasa mucho que hay relaciones de sexo

00:52:33y entonces con el mameluquito

00:52:35y ponen ahí

00:52:37si es hombre, si es mujer

00:52:39que lindo

00:52:41en esta mesa tenemos

00:52:43vamos a empezar por ahí, Berta, ¿te parece?

00:52:45a mí se me parece

00:52:47que hay un conocido por ahí

00:52:49que viene un día de estos, ¿verdad?

00:52:51¿ese no es Caleb?

00:52:53es mi hermana

00:52:55es amiga de Caleb

00:52:57son compañeros

00:52:59vean que linda esa

00:53:01jarrita

00:53:03de cuando ella se graduó

00:53:05para grabaciones

00:53:07es personalizado completamente

00:53:09personalizado completamente

00:53:11eso fue hecho específicamente para ella

00:53:13para ellos porque toda su sección

00:53:15al final decidió hacerse la tasita

00:53:17porque claro, ¿verdad?

00:53:19porque ahora lo tiene, entonces las otras se antojan

00:53:21un detallito del día

00:53:23para su graduación, un detalle para el día

00:53:25del padre

00:53:27con fotitos de momentos bonitos y felices

00:53:29a mí me encanta

00:53:31por eso la sublimación, porque todas las personas ponen sus

00:53:33emociones en el producto

00:53:35y eso está muy bonito

00:53:37ahora que se viene fin de año

00:53:39y estamos buscando detallitos diferentes

00:53:41no regalar lo mismo que un par de medias

00:53:43o una colonia

00:53:45este es un detallito diferente para los papás

00:53:47cocineros también, que les gusta la cocina

00:53:49la parrilla

00:53:51están parrillando con su delantal

00:53:53es cierto, totalmente

00:53:55personalizado

00:53:57esta técnica de esta jarrita

00:53:59voy a levantarla aquí

00:54:01¿qué tipo de técnica es?

00:54:03esta jarra

00:54:05esta la traje sin nada

00:54:07para que vean cómo es la jarra en sí

00:54:09yo les sugiero poner el nombre

00:54:11no imagines ni así

00:54:13porque no se suele apreciar tantísimo

00:54:15pero es preciosa

00:54:17no sé si notan que es como espejo

00:54:19es como una idea

00:54:21de todos los tipos de tazas

00:54:23hay montones de tipos de tazas

00:54:25hay espejos, hay escarchadas

00:54:27hay de vidrio

00:54:29y de este tipo hay de diferentes colores

00:54:31rojo y más

00:54:33rojo, azul, rosado

00:54:35plateado, dorado

00:54:37de todo lo que la gente pida

00:54:39bolsitos también

00:54:41Berta, tenemos

00:54:43esos son bolsitos, los usan mucho para ir al gimnasio

00:54:45esos bolsitos así como de

00:54:47sí, como para ir al gimnasio

00:54:49chiquititos

00:54:51también una vez me pidieron así

00:54:53como este

00:54:55y le pusieron este

00:54:57como con motivo de

00:54:59para los chiquillos del kinder

00:55:01que les daban como

00:55:03la manzanita, los confititos

00:55:05la manzanita, los confititos

00:55:07y todo, y juguetitos

00:55:09y vos lo trajiste así en limpio para que puedan

00:55:11ver que se les puede personalizar

00:55:13y colocar el sublimado

00:55:15hay unas en blanco

00:55:17y unas con cositas

00:55:19como esta camiseta

00:55:21préstamela

00:55:23para que se vea

00:55:25quería abrirla para que la vieran

00:55:27si les gusta el Grinch

00:55:29qué bonito que está, me encanta

00:55:31ahora que se viene Navidad

00:55:33y estamos ya, toda la gente está

00:55:35me imagino con pedidos ya navideños

00:55:37para las diferentes celebraciones porque se hacen

00:55:39con tiempo, que es muy importante hacerlo con tiempo

00:55:41y esta del Grinch, esta me parece

00:55:43que es para mujer, verdad?

00:55:45es para mujer, pero hay para hombre

00:55:47para mujer, sí, para hombre, y tenemos tallas pequeñas

00:55:49y para niños

00:55:51como te digo, mamelucos, y tallas grandes

00:55:53también, llegan hasta las cuatro

00:55:55a mí me llamó mucho la atención

00:55:57ahorita vamos a pasar a las tazas

00:55:59pero me llamó mucho la atención que aquí hay unas

00:56:01pantuflas, porque hay unas pantuflas

00:56:03aquí, también se pueden sublimar?

00:56:05también se pueden sublimar

00:56:07tanto en esta área

00:56:09acá, como por dentro

00:56:11eso sobre todo

00:56:13es para las novias cuando se van a casar

00:56:15es que ponen como mis

00:56:17claro, para cuando

00:56:19se están alistando

00:56:21como todo el paquetito

00:56:23para las damas de honor

00:56:25también, se hacen como juegos

00:56:27uno para la novia, uno para las

00:56:29damas de honor, incluso puede ser

00:56:31para el novio también, por qué no

00:56:33y se pueden personalizar

00:56:35ahora sí, pasemos a estos vasitos tan lindos

00:56:37este me encantó, está lindísimo

00:56:39contanos un poquito de esos vasitos

00:56:41qué opciones tienes

00:56:43de esos vasitos, igualmente, bueno, son como

00:56:45la idea de las tazas también, hay diferentes

00:56:47estos casi todos son transparentes

00:56:49o ese se llama biselado, que es como

00:56:51no se ve a través de él, que no es totalmente transparente

00:56:53también hay de

00:56:55como este, que es como con duotono

00:56:57que pasa de transparentito

00:56:59a azul, o a rosado, a rojo

00:57:01a diferentes tonos

00:57:03igualmente, la sublimación es

00:57:05muy bonita, porque igual uno puede

00:57:07si yo quiero ponerle aquí mi nombre, porque quiero que sea

00:57:09que sea mía, personalizado

00:57:11totalmente, si a usted le gusta Harry Potter

00:57:13si quiere poner algo de Harry Potter, entonces le ponemos

00:57:15algo de Harry Potter

00:57:17incluso, nos puede servir

00:57:19como por ejemplo, para tenerlo en el trabajo

00:57:21para que no se me confunda con otros

00:57:23de otros compañeros y demás

00:57:25le ponemos el nombre y lo hacemos bien personalizado

00:57:27con algunos detallitos, y ya se sabe

00:57:29que esa es mi taza y que nadie la tiene que agarrar

00:57:31siendo un poquito egoístas

00:57:33o cuidando nuestras cosas

00:57:35este me gustó porque está muy en tendencia

00:57:37y trae como la pajillita también

00:57:39trae su pajillita

00:57:41y bueno, ese es el roscable

00:57:43hay muchos

00:57:45tipos de estos y muchos tonos también

00:57:47vamos a pasar aquí

00:57:49porque tenemos otra opción, esta también es una

00:57:51una camiseta

00:57:53Maikito, no te la voy a mover, te lo prometo

00:57:55este es como

00:57:57un sublimado no tan

00:57:59no tan marcado, no tan fuerte

00:58:01si, no tan fuerte, pero también quería mostrarles

00:58:03la diferencia, digamos, porque esto es sublimado

00:58:05como les dije, y esto como la que

00:58:07la de Karen

00:58:09la de su mamá

00:58:11eso era vinil, pero eso es sublimado

00:58:13y sublimado en otros tonos, queda un poco más

00:58:15es para diferentes

00:58:17tipos de diseños, es que eso se ve

00:58:19un poco más

00:58:21menos marcado, pero se ve

00:58:23igual porque es como más urbano

00:58:25y es como vintage

00:58:27me gusta mucho

00:58:29esta opción porque se ve diferente

00:58:31no es el sublimado que estamos acostumbrados

00:58:33a ver, y les traemos

00:58:35también, Berta, más opciones

00:58:37de navidad, esta me encantó

00:58:39porque esta es igual

00:58:41camisa 100% navideña

00:58:43igual, ese es el nombre

00:58:45Berta, ese que dice Jake

00:58:47ahí se le puede poner

00:58:49nombre, o mamá, como el que tenía

00:58:51Karen, papá, no sé

00:58:53lo que queramos

00:58:55un apodo

00:58:57abuelito, tito

00:58:59Diana

00:59:01muy bien, exactamente, por favor

00:59:03y como les contábamos

00:59:05en diferentes colores, estos son rojos

00:59:07nos trajiste mucho rojo porque es diciembre

00:59:09por diciembre se acerca navidad

00:59:11también puedo decirte, lo quiero verde

00:59:13con las letras en rojo

00:59:15se puede cambiar

00:59:17la combinación, yo le dije a ella

00:59:19todas me gustan, pero esta es de mis favoritas

00:59:21Maikito, vean, se la voy a poner aquí

00:59:23vean la belleza, ¿cómo haces

00:59:25esto? Berta, esa es la pregunta

00:59:27¿cómo lograste este efecto?

00:59:29si te soy honesta

00:59:31las tazas estas ya vienen así

00:59:33nada más que uno pide las combinaciones

00:59:35de colores, lo que uno hace

00:59:37el personalizado que se hace

00:59:39en sí, es

00:59:41como te digo, tu nombre, una imagen

00:59:43algo a tu gusto, un diseño en específico

00:59:45que querrás, si quieres una

00:59:47foto de un ser querido

00:59:49¿de todo se le puede colocar aquí?

00:59:51se le puede colocar de todo

00:59:53y se sigue viendo el tono

00:59:55siempre se trabaja un diseño que tenga

00:59:57de acuerdo al tono

00:59:59al estilo de la taza

01:00:01¿qué combinaciones tienes en esta?

01:00:03aquí tenemos rosado y azul

01:00:05hay rosado y azul

01:00:07hay rojo y negro

01:00:09hay dorado

01:00:11y rosado, hay diferentes

01:00:13es casi que infinito

01:00:15lo que yo

01:00:17se me ocurra

01:00:19yo le digo, Berta, es que quiero esto

01:00:21y usted lo plasma

01:00:23aquí también tenemos esta que es la tradicional

01:00:25que es blanca con

01:00:27esto me encantó también, con el

01:00:29corazoncito

01:00:31la tradicional es como más redondita

01:00:33y es como un detallito extra

01:00:35el corazoncito de la taza

01:00:37le agregamos ahí ese toquecito

01:00:39para alguien especial

01:00:41¿qué es lo más loco que le han pedido?

01:00:43en una sublimación, cualquier producto

01:00:45lo más loco

01:00:47no sé

01:00:49tal vez para una despedida soltera

01:00:51que era como bastante loquillo los diseños

01:00:53se pusieron creativas

01:00:55la novia y las damas

01:00:57de honor en las

01:00:59despedidas de soltera

01:01:01¿dónde te contactan?

01:01:03¿con cuánto tiempo hay que hacer el pedido

01:01:05para personalizar cualquiera de estas piezas?

01:01:07claro, se me pueden

01:01:09contactar a mi número de teléfono

01:01:11que sería el

01:01:1386974842

01:01:15y depende del tipo

01:01:17porque suele pasar que piden

01:01:19como le digo, para navidad

01:01:21toda una familia, digamos 12

01:01:23entonces claramente se ocuparía

01:01:25poco más de tiempo, que serían

01:01:2710, 12 días

01:01:29ok, 12 días

01:01:31si son muchas

01:01:33si fuese una o dos, máximo

01:01:35una semana puede ser

01:01:37realmente yo trabajo muy rápido, si a mi me llega el pedido

01:01:39hoy mismo está hecho

01:01:41de una vez ahí se pone a trabajar

01:01:43estamos viendo las redes sociales de

01:01:45Sublimalacer

01:01:47ahí hay un montón más de opciones

01:01:49porque yo siempre lo digo

01:01:51los emprendedores que vienen acá nos traen

01:01:53unas muestritas de lo que hacen

01:01:55pero han hecho de todo y trabajan de todo

01:01:57de botellas, almohadones

01:01:59bueno, ahí vemos camisas

01:02:01jaras un poquito más

01:02:03grandes

01:02:05ah bueno, esas son las famosas

01:02:07mágicas que cuando se le agrega caliente

01:02:09se ve la foto

01:02:11esas son muy bonitas, vean esas botellas

01:02:13que belleza, esos vasos también

01:02:15hay como para

01:02:17los novios, como para matrimonios

01:02:19está lindísimo

01:02:21de verdad, para llevar al colegio

01:02:23de Star Wars, vean que a la gente

01:02:25le encanta Star Wars, hay un montón

01:02:27de opciones, así que vayan a seguirla

01:02:29vayan por supuesto a hacer sus pedidos

01:02:31y ahora que se viene diciembre

01:02:33igual, más o menos con una semana

01:02:35entonces de anticipación

01:02:37pedidos para las celebraciones

01:02:39especiales, desde ya los pueden hacer

01:02:41ya pueden ir haciéndolos y nos dicen nada más

01:02:43la fechita

01:02:45tenés agenda abierta

01:02:47para que vayan a buscar su regalito personalizado

01:02:49Berta, muchísimas gracias

01:02:51muchísimas gracias por invitarme

01:02:53lindísimo, todo lo que haces

01:02:55está definitivamente, y bueno, con esto cerramos

01:02:57la sección de Emprendedores del día de hoy

01:03:01El Instituto Nacional de Fomento

01:03:03Cooperativo presentó la sección

01:03:05Emprendiendo Juntos

01:03:11Y no, pensé

01:03:13que ya nos habíamos ido a corte

01:03:15yo y mis caras de siempre

01:03:17que barbaridad me agarraron, nos vamos a una

01:03:19pausa comercial, pero al volver

01:03:21seguimos recorriendo la UNED también

01:03:23para ver cómo se hacen los libros

01:03:25ya regresamos

01:03:35¿Sabes qué tienen en común

01:03:37esta pizza?

01:03:39¿Esta rutina de ejercicios?

01:03:41¿Vacaciones con tu familia?

01:03:43¿O entretenerse como todo un gamer?

01:03:45Que al adquirirlos

01:03:47con tus medios de pago del BN

01:03:49recibís beneficios en comercios

01:03:51afiliados

01:04:21En documentales UNED

01:04:23presentamos

01:04:25Ley Integral

01:04:27del Adulto Mayor

01:04:29Los Beneficios y Responsabilidades

01:04:31para con las personas

01:04:33de la Edad de Oro

01:04:41Sábado 5 de Octubre

01:04:43a las 6 de la mañana

01:04:45y Domingo 6

01:04:47a las 4 y 3 de la mañana

01:04:49y Domingo 6

01:04:51a las 4 y 30 de la tarde

01:04:53Aquí, en Canal 13

01:04:55Nuestro Canal

01:04:57Nuestras Regiones

01:04:59un programa que presenta

01:05:01la idiosincrasia de cada

01:05:03cantón costarricense

01:05:05desde su historia, aporte municipal

01:05:07gastronomía, emprendimientos

01:05:09personajes

01:05:11y turismo

01:05:13Acompáñenos los miércoles y viernes

01:05:15a las 4 y 30 de la tarde

01:05:17por Canal 13

01:05:19Nuestro Canal

01:05:47Nuestro Canal

01:05:49Nuestro Canal

01:05:51Nuestro Canal

01:05:53Nuestro Canal

01:05:55Nuestro Canal

01:05:57Nuestro Canal

01:05:59Nuestro Canal

01:06:01Nuestro Canal

01:06:03Nuestro Canal

01:06:05Nuestro Canal

01:06:07Nuestro Canal

01:06:09Nuestro Canal

01:06:11Nuestro Canal

01:06:13Nuestro Canal

01:06:15Nuestro Canal

01:06:17Nuestro Canal

01:06:19Nuestro Canal

01:06:21Nuestro Canal

01:06:23Nuestro Canal

01:06:25Nuestro Canal

01:06:27Nuestro Canal

01:06:29Nuestro Canal

01:06:31Nuestro Canal

01:06:33Nuestro Canal

01:06:35Nuestro Canal

01:06:37Nuestro Canal

01:06:39Nuestro Canal

01:06:41Nuestro Canal

01:06:43Nuestro Canal

01:06:45Nuestro Canal

01:06:47Nuestro Canal

01:06:49Nuestro Canal

01:06:51Nuestro Canal

01:06:53Nuestro Canal

01:06:55Nuestro Canal

01:06:57Nuestro Canal

01:06:59Nuestro Canal

01:07:01Nuestro Canal

01:07:03Nuestro Canal

01:07:05Nuestro Canal

01:07:07Nuestro Canal

01:07:09Nuestro Canal

01:07:11Nuestro Canal

01:07:13Nuestro Canal

01:07:15Nuestro Canal

01:07:17Nuestro Canal

01:07:19Nuestro Canal

01:07:21Nuestro Canal

01:07:23Nuestro Canal

01:07:25Nuestro Canal

01:07:27Nuestro Canal

01:07:29Nuestro Canal

01:07:31Nuestro Canal

01:07:33Nuestro Canal

01:07:35Nuestro Canal

01:07:37Nuestro Canal

01:07:39Nuestro Canal

01:07:41Nuestro Canal

01:07:43Nuestro Canal

01:07:45Nuestro Canal

01:07:47Nuestro Canal

01:07:49Nuestro Canal

01:07:51Nuestro Canal

01:07:53Nuestro Canal

01:07:55Nuestro Canal

01:07:57Nuestro Canal

01:07:59Nuestro Canal

01:08:01Nuestro Canal

01:08:03Nuestro Canal

01:08:05Nuestro Canal

01:08:07Nuestro Canal

01:08:09Nuestro Canal

01:08:11Nuestro Canal

01:08:13Nuestro Canal

01:08:15Nuestro Canal

01:08:17Nuestro Canal

01:08:19Nuestro Canal

01:08:21Nuestro Canal

01:08:23Nuestro Canal

01:08:25Nuestro Canal

01:08:27Nuestro Canal

01:08:29Nuestro Canal

01:08:31Nuestro Canal

01:08:33Nuestro Canal

01:08:35Nuestro Canal

01:08:37Nuestro Canal

01:08:39Nuestro Canal

01:08:41Nuestro Canal

01:08:43Nuestro Canal

01:08:45Nuestro Canal

01:08:47Nuestro Canal

01:08:49Nuestro Canal

01:08:51Nuestro Canal

01:08:53Nuestro Canal

01:08:55Nuestro Canal

01:08:57Nuestro Canal

01:08:59Nuestro Canal

01:09:01Nuestro Canal

01:09:03Nuestro Canal

01:09:05Nuestro Canal

01:09:07Nuestro Canal

01:09:09Nuestro Canal

01:09:11Nuestro Canal

01:09:13Nuestro Canal

01:09:15Nuestro Canal

01:09:17Nuestro Canal

01:09:19Nuestro Canal

01:09:21Nuestro Canal

01:09:23Nuestro Canal

01:09:25Nuestro Canal

01:09:27Nuestro Canal

01:09:29Nuestro Canal

01:09:31Nuestro Canal

01:09:33Nuestro Canal

01:09:35Nuestro Canal

01:09:37Nuestro Canal

01:09:39Nuestro Canal

01:09:41Nuestro Canal

01:09:43Nuestro Canal

01:09:45Nuestro Canal

01:09:47Nuestro Canal

01:09:49Nuestro Canal

01:09:51Nuestro Canal

01:09:53Nuestro Canal

01:09:55Nuestro Canal

01:09:57Nuestro Canal

01:09:59Nuestro Canal

01:10:01Nuestro Canal

01:10:03Nuestro Canal

01:10:05Nuestro Canal

01:10:07Nuestro Canal

01:10:09Nuestro Canal

01:10:11Nuestro Canal

01:10:13Nuestro Canal

01:10:15Nuestro Canal

01:10:17Nuestro Canal

01:10:19Nuestro Canal

01:10:21Nuestro Canal

01:10:23Nuestro Canal

01:10:25Nuestro Canal

01:10:27Nuestro Canal

01:10:29Nuestro Canal

01:10:31Nuestro Canal

01:10:33Nuestro Canal

01:10:35Nuestro Canal

01:10:37Nuestro Canal

01:10:39Nuestro Canal

01:10:41Nuestro Canal

01:10:43Nuestro Canal

01:10:45Nuestro Canal

01:10:47Nuestro Canal

01:10:49Nuestro Canal

01:10:51Nuestro Canal

01:10:53Nuestro Canal

01:10:55Nuestro Canal

01:10:57Nuestro Canal

01:10:59Nuestro Canal

01:11:01Nuestro Canal

01:11:03Nuestro Canal

01:11:05Nuestro Canal

01:11:07Nuestro Canal

01:11:09Nuestro Canal

01:11:11Nuestro Canal

01:11:13Nuestro Canal

01:11:15Nuestro Canal

01:11:17Nuestro Canal

01:11:19Nuestro Canal

01:11:21Nuestro Canal

01:11:23Nuestro Canal

01:11:25Nuestro Canal

01:11:27Nuestro Canal

01:11:29Nuestro Canal

01:11:31Nuestro Canal

01:11:33Nuestro Canal

01:11:35Nuestro Canal

01:11:37Nuestro Canal

01:11:39Nuestro Canal

01:11:41Nuestro Canal

01:11:43Nuestro Canal

01:11:45Nuestro Canal

01:11:47Nuestro Canal

01:11:49Nuestro Canal

01:11:51Nuestro Canal

01:11:53Nuestro Canal

01:11:55Nuestro Canal

01:11:57Nuestro Canal

01:11:59Nuestro Canal

01:12:01Nuestro Canal

01:12:03Nuestro Canal

01:12:05Nuestro Canal

01:12:07Nuestro Canal

01:12:09Nuestro Canal

01:12:11Nuestro Canal

01:12:13Nuestro Canal

01:12:15Nuestro Canal

01:12:17Nuestro Canal

01:12:19Nuestro Canal

01:12:21Nuestro Canal

01:12:23Nuestro Canal

01:12:25Nuestro Canal

01:12:27Nuestro Canal

01:12:29Nuestro Canal

01:12:31Nuestro Canal

01:12:33Nuestro Canal

01:12:35Nuestro Canal

01:12:37Nuestro Canal

01:12:39Nuestro Canal

01:12:41Nuestro Canal

01:12:43Nuestro Canal

01:12:45Nuestro Canal

01:12:47Nuestro Canal

01:12:49Nuestro Canal

01:12:51Nuestro Canal

01:12:53Nuestro Canal

01:12:55Nuestro Canal

01:12:57Nuestro Canal

01:12:59Nuestro Canal

01:13:01Nuestro Canal

01:13:03Nuestro Canal

01:13:05Nuestro Canal

01:13:07Nuestro Canal

01:13:09Nuestro Canal

01:13:11Nuestro Canal

01:13:13Nuestro Canal

01:13:15Nuestro Canal

01:13:17Nuestro Canal

01:13:19Nuestro Canal

01:13:21Nuestro Canal

01:13:23Nuestro Canal

01:13:25Nuestro Canal

01:13:27Nuestro Canal

01:13:29Nuestro Canal

01:13:31Nuestro Canal

01:13:33Nuestro Canal

01:13:35Nuestro Canal

01:13:37Nuestro Canal

01:13:39Nuestro Canal

01:13:41Nuestro Canal

01:13:43Nuestro Canal

01:13:45Nuestro Canal

01:13:47Nuestro Canal

01:13:49Nuestro Canal

01:13:51Nuestro Canal

01:13:53Nuestro Canal

01:13:55Nuestro Canal

01:13:57Nuestro Canal

01:13:59Nuestro Canal

01:14:01Nuestro Canal

01:14:03Nuestro Canal

01:14:05Nuestro Canal

01:14:07Nuestro Canal

01:14:09Nuestro Canal

01:14:11Nuestro Canal

01:14:13Nuestro Canal

01:14:15Nuestro Canal

01:14:17Nuestro Canal

01:14:19Nuestro Canal

01:14:21Nuestro Canal

01:14:23Nuestro Canal

01:14:25Nuestro Canal

01:14:27Nuestro Canal

01:14:29Nuestro Canal

01:14:31Nuestro Canal

01:14:33Nuestro Canal

01:14:35Nuestro Canal

01:14:37Nuestro Canal

01:14:39Nuestro Canal

01:14:41Nuestro Canal

01:14:43Nuestro Canal

01:14:45Nuestro Canal

01:14:47Nuestro Canal

01:14:49Nuestro Canal

01:14:51Nuestro Canal

01:14:53Nuestro Canal

01:14:55Nuestro Canal

01:14:57Nuestro Canal

01:14:59Nuestro Canal

01:15:01Nuestro Canal

01:15:03Nuestro Canal

01:15:05Nuestro Canal

01:15:07Nuestro Canal

01:15:09Nuestro Canal

01:15:11Nuestro Canal

01:15:13Nuestro Canal

01:15:15Nuestro Canal

01:15:17Nuestro Canal

01:15:19Nuestro Canal

01:15:21Nuestro Canal

01:15:23Nuestro Canal

01:15:25Nuestro Canal

01:15:27Nuestro Canal

01:15:29Nuestro Canal

01:15:31Nuestro Canal

01:15:33Nuestro Canal

01:15:35Nuestro Canal

01:15:37Nuestro Canal

01:15:39Nuestro Canal

01:15:41Nuestro Canal

01:15:43Nuestro Canal

01:15:45Nuestro Canal

01:15:47Nuestro Canal

01:15:49Nuestro Canal

01:15:51Nuestro Canal

01:15:53Nuestro Canal

01:15:55Nuestro Canal

01:15:57Nuestro Canal

01:15:59Nuestro Canal

01:16:01Nuestro Canal

01:16:03Nuestro Canal

01:16:05Nuestro Canal

01:16:07Nuestro Canal

01:16:09Nuestro Canal

01:16:11Nuestro Canal

01:16:13Nuestro Canal

01:16:15Nuestro Canal

01:16:17Nuestro Canal

01:16:19Nuestro Canal

01:16:21Nuestro Canal

01:16:23Nuestro Canal

01:16:25Nuestro Canal

01:16:27Nuestro Canal

01:16:29Nuestro Canal

01:16:31Nuestro Canal

01:16:33Nuestro Canal

01:16:35Nuestro Canal

01:16:37Nuestro Canal

01:16:39Nuestro Canal

01:16:41Nuestro Canal

01:16:43Nuestro Canal

01:16:45Nuestro Canal

01:16:47Nuestro Canal

01:16:49Nuestro Canal

01:16:51Nuestro Canal

01:16:53Nuestro Canal

01:16:55Nuestro Canal

01:16:57Nuestro Canal

01:16:59Nuestro Canal

01:17:01Nuestro Canal

01:17:03Nuestro Canal

01:17:05Nuestro Canal

01:17:07Nuestro Canal

01:17:09Nuestro Canal

01:17:11Nuestro Canal

01:17:13Nuestro Canal

01:17:15Nuestro Canal

01:17:17Nuestro Canal

01:17:19Nuestro Canal

01:17:21Nuestro Canal

01:17:23Nuestro Canal

01:17:25Nuestro Canal

01:17:27Nuestro Canal

01:17:29Nuestro Canal

01:17:31Nuestro Canal

01:17:33Nuestro Canal

01:17:35Nuestro Canal

01:17:37Nuestro Canal

01:17:39Nuestro Canal

01:17:41Nuestro Canal

01:17:43Nuestro Canal

01:17:45Nuestro Canal

01:17:47Nuestro Canal

01:17:49Nuestro Canal

01:17:51Nuestro Canal

01:17:53Nuestro Canal

01:17:55Nuestro Canal

01:17:57Nuestro Canal

01:17:59Nuestro Canal

01:18:01Nuestro Canal

01:18:03Nuestro Canal

01:18:05Nuestro Canal

01:18:07Nuestro Canal

01:18:09Nuestro Canal

01:18:11Nuestro Canal

01:18:13Nuestro Canal

01:18:15Nuestro Canal

01:18:17Nuestro Canal

01:18:19Nuestro Canal

01:18:21Nuestro Canal

01:18:23Nuestro Canal

01:18:25Nuestro Canal

01:18:27Nuestro Canal

01:18:29Nuestro Canal

01:18:31Nuestro Canal

01:18:33Nuestro Canal

01:18:35Nuestro Canal

01:18:37Nuestro Canal

01:18:39Nuestro Canal

01:18:41Nuestro Canal

01:18:43Nuestro Canal

01:18:45Nuestro Canal

01:18:47Nuestro Canal

01:18:49Nuestro Canal

01:18:51Nuestro Canal

01:18:53Nuestro Canal

01:18:55Nuestro Canal

01:18:57Nuestro Canal

01:18:59Nuestro Canal

01:19:01Nuestro Canal

01:19:03Nuestro Canal

01:19:05Nuestro Canal

01:19:07Nuestro Canal

01:19:09Nuestro Canal

01:19:11Nuestro Canal

01:19:13Nuestro Canal

01:19:15Nuestro Canal

01:19:17Nuestro Canal

01:19:19Nuestro Canal

01:19:21Nuestro Canal

01:19:23Nuestro Canal

01:19:25Nuestro Canal

01:19:27Nuestro Canal

01:19:29Nuestro Canal

01:19:31Nuestro Canal

01:19:33Nuestro Canal

01:19:35Nuestro Canal

01:19:37Nuestro Canal

01:19:39Nuestro Canal

01:19:41Nuestro Canal

01:19:43Nuestro Canal

01:19:45Nuestro Canal

01:19:47Nuestro Canal

01:19:49Nuestro Canal

01:19:51Nuestro Canal

01:19:53Nuestro Canal

01:19:55Nuestro Canal

01:19:57Nuestro Canal

01:19:59Nuestro Canal

01:20:01Nuestro Canal

01:20:03Nuestro Canal

01:20:05Nuestro Canal

01:20:07Nuestro Canal

01:20:09Nuestro Canal

01:20:11Nuestro Canal

01:20:13Nuestro Canal

01:20:15Nuestro Canal

01:20:17Nuestro Canal

01:20:19Nuestro Canal

01:20:21Nuestro Canal

01:20:23Nuestro Canal

01:20:25Nuestro Canal

01:20:27Nuestro Canal

01:20:29Nuestro Canal

01:20:31Nuestro Canal

01:20:33Nuestro Canal

01:20:35Nuestro Canal

01:20:37Nuestro Canal

01:20:39Nuestro Canal

01:20:41Nuestro Canal

01:20:43Nuestro Canal

01:20:45Nuestro Canal

01:20:47Nuestro Canal

01:20:49Nuestro Canal

01:20:51Nuestro Canal

01:20:53Nuestro Canal

01:20:55Nuestro Canal

01:20:57Nuestro Canal

01:20:59Nuestro Canal

01:21:01Nuestro Canal

01:21:03Nuestro Canal

01:21:05Nuestro Canal

01:21:07Nuestro Canal

01:21:09Nuestro Canal

01:21:11Nuestro Canal

01:21:13Nuestro Canal

01:21:15Nuestro Canal

01:21:17Nuestro Canal

01:21:19Nuestro Canal

01:21:21Nuestro Canal

01:21:23Nuestro Canal

01:21:25Nuestro Canal

01:21:27Nuestro Canal

01:21:29Nuestro Canal

01:21:31Nuestro Canal

01:21:33Nuestro Canal

01:21:35Nuestro Canal

01:21:37Nuestro Canal

01:21:39Nuestro Canal

01:21:41Nuestro Canal

01:21:43Nuestro Canal

01:21:45Nuestro Canal

01:21:47Nuestro Canal

01:21:49Nuestro Canal

01:21:51Nuestro Canal

01:21:53Nuestro Canal

01:21:55Nuestro Canal

01:21:57Nuestro Canal

01:21:59Nuestro Canal

01:22:01Nuestro Canal

01:22:03Nuestro Canal

01:22:05Nuestro Canal

01:22:07Nuestro Canal

01:22:09Nuestro Canal

01:22:11Nuestro Canal

01:22:13Nuestro Canal

01:22:15Nuestro Canal

01:22:17Nuestro Canal

01:22:19Nuestro Canal

01:22:21Nuestro Canal

01:22:23Nuestro Canal

01:22:25Nuestro Canal

01:22:27Nuestro Canal

01:22:29Nuestro Canal

01:22:31Nuestro Canal

01:22:33Nuestro Canal

01:22:35Nuestro Canal

01:22:37Nuestro Canal

01:22:39Nuestro Canal

01:22:41Nuestro Canal

01:22:43Nuestro Canal

01:22:45Nuestro Canal

01:22:47Nuestro Canal

01:22:49Nuestro Canal

01:22:51Nuestro Canal

01:22:53Nuestro Canal

01:22:55Nuestro Canal

01:22:57Nuestro Canal

01:22:59Nuestro Canal

01:23:01Nuestro Canal

01:23:03Nuestro Canal

01:23:05Nuestro Canal

01:23:07Nuestro Canal

01:23:09Nuestro Canal

01:23:11Nuestro Canal

01:23:13Nuestro Canal

01:23:15Nuestro Canal

01:23:17Nuestro Canal

01:23:19Nuestro Canal

01:23:21Nuestro Canal

01:23:23Nuestro Canal

01:23:25Nuestro Canal

01:23:27Nuestro Canal

01:23:29Nuestro Canal

01:23:31Nuestro Canal

01:23:33Nuestro Canal

01:23:35Nuestro Canal

01:23:37Nuestro Canal

01:23:39Nuestro Canal

01:23:41Nuestro Canal

01:23:43Nuestro Canal

01:23:45Nuestro Canal

01:23:47Nuestro Canal

01:23:49Nuestro Canal

01:23:51Nuestro Canal

01:23:53Nuestro Canal

01:23:55Nuestro Canal

01:23:57Nuestro Canal

01:23:59Nuestro Canal

01:24:01Nuestro Canal

01:24:03Nuestro Canal

01:24:05Nuestro Canal

01:24:07Nuestro Canal

01:24:09Nuestro Canal

01:24:11Nuestro Canal

01:24:13Nuestro Canal

01:24:15Nuestro Canal

01:24:17Nuestro Canal

01:24:19Nuestro Canal

01:24:21Nuestro Canal

01:24:23Nuestro Canal

01:24:25Nuestro Canal

01:24:27Nuestro Canal

01:24:29Nuestro Canal

01:24:31Nuestro Canal

01:24:33Nuestro Canal

01:24:35Nuestro Canal

01:24:37Nuestro Canal

01:24:39Nuestro Canal

01:24:41Nuestro Canal

01:24:43Nuestro Canal

01:24:45Nuestro Canal

01:24:47Nuestro Canal

01:24:49Nuestro Canal

01:24:51Nuestro Canal

01:24:53Nuestro Canal

01:24:55Nuestro Canal

01:24:57Nuestro Canal

01:24:59Nuestro Canal

01:25:01Nuestro Canal

01:25:03Nuestro Canal

01:25:05Nuestro Canal

01:25:07Nuestro Canal

01:25:09Nuestro Canal

01:25:11Nuestro Canal

01:25:13Nuestro Canal

01:25:15Nuestro Canal

01:25:17Nuestro Canal

01:25:19Nuestro Canal

01:25:21Nuestro Canal

3 Octubre 2024 | Su lado Positivo

Category

Transcripción

Recomendada