Switch of Fate EP4 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:14爱过的终究要离开
00:17如同被撕碎的心
00:20只剩深层眼泪无法掩埋
00:24失去的多远
00:26穿越的无憾
00:29绝望掩埋了希望
00:32带不走的
00:33是那贪婪的欲望
00:37欲望
00:46谁的红线
00:49缠在遗忘的指尖
00:52风吹乱了
00:55我对你的思念
00:58我就不会害怕那时间
01:02在尽头的边缘
01:04就不会想你到天亮
01:09你的模样
01:12爱过的终究要离开
01:15如同被撕碎的心
01:18只剩深层眼泪无法掩埋
01:21失去的多远
01:24穿越的无憾
01:27绝望掩埋了希望
01:30带不走的
01:31是那贪婪的欲望
01:49老头子
01:50这有什么事非要出来说
01:53还这么正式
01:55你说呀
01:57也没什么
01:58我就是想跟大伙说
02:01我决定
02:02让忍东去城里当佣人
02:05什么
02:07不可以不可以
02:08他去当佣人
02:09那家里的活谁干哪
02:10谁做饭
02:11谁洗衣服啊
02:13那就是你啊
02:14你干得挺好
02:16那
02:17那谁采药呢
02:19我
02:20我上山采去
02:21你不是腰疼吗
02:23我腰没事
02:24这段时间养得也差不多
02:27要真要有问题了
02:28嘉萍不还在呢
02:30我
02:30爹
02:31我可不能去
02:32我还得上学呢
02:34我没法陪您去
02:35不许不许
02:36来你过来
02:46现在行不行
02:47你
02:53你们呢
02:55还有意见吗
03:01不说话就是没意见
03:03那既然大家都没意见
03:05那这个事就这么定了
03:07爹
03:07我求求您
03:08您不要赶我走
03:10爹
03:10就是啊老头子
03:11求求你了
03:12爹
03:13闭嘴
03:17闭嘴
03:22这个家现在还是由我说了算
03:26就这么定
03:29爹
03:30爹
03:31爹
03:33爹
03:34爹
03:34我求求您
03:35您不要去
03:36您不要赶我走
03:37爹
03:38爹
03:39求您不要赶我走
03:41我会听话的
03:44爹
03:47爹
03:48不要赶我走
03:50我会听话的
03:53爹
03:54爹
03:56爹你就这么讨厌我吗
03:58你也笑了
04:00你说得没错
04:02我就是讨厌你
04:04我每一看见你
04:06每次我看见你的时候
04:08我就想起你偷吃了我的百年荷寿
04:11你吃掉了我的好日子
04:14毁了我的一辈子你知道吗
04:17所以我恨你
04:18我要让你去当佣人
04:20去挣好多钱来偿还我
04:22偿还我的好日子
04:24明白吗
04:25爹
04:26明白吗
04:27告诉我明白吗
04:29明白吗你
04:31爹
04:32求求您不要走
04:34爹您不要走
04:36滚哪你
04:37爹
04:39爹
04:43爹
04:48爹不要赶我走
05:01正丁
05:03等等
05:04你为什么一看到我就要走啊
05:07有事吗
05:09你的伤不要紧吧
05:12我没事
05:13谢谢你关心
05:20静怡啊
05:21做什么呢
05:22老太太您过来了
05:24快请坐
05:25好
05:28做新衣服啊
05:31薔薇的
05:33样式好看吗
05:35真好看
05:37静怡啊
05:38什么时候有空
05:40给我们谷大夫也做一件行吗
05:45行
05:46可是之前帮谷大夫也做过一件
05:50可她没怎么穿过
05:52不知道合不合她的意呢
05:55怎么不合她的意啊
05:57她没怎么穿
05:58是因为你做的她舍不得穿
06:01这件衣服
06:02她不想穿
06:04是因为你做的她舍不得穿
06:09静怡啊
06:10虽然说
06:12你是薔薇的奶娘
06:14可我们谷家上上下下
06:16大大小小的事情
06:19你都照顾得那么好
06:21我大心眼里头感激你
06:25告诉我
06:27你对我们谷大夫
06:29印象如何
06:31嗯
06:32谷大夫
06:34沉着稳重
06:36善解人意
06:37而且她医术高明
06:39对待病人也是非常有耐心和爱心
06:44我觉得她是一个
06:46充满绅士风度的好人
06:49瞧你把她说得这么好
06:51这么说你对她印象不错了
06:55这事就好办了
06:57什么事情好办啊
07:02嗯
07:04房经理
07:06请接受我的花吧
07:08我
07:09为什么要送我花啊
07:13你过来
07:17拿着
07:24静怡
07:26嫁给我吧
07:28不不不
07:30不
07:32我不能答应你
07:34为什么
07:35你一直对我那么好
07:37我相信
07:38你心里面是喜欢我的对吗
07:40不是的房经理
07:42您也算是谷家的一员
07:44您对我也一直很照顾的
07:47可
07:48可是
07:49那
07:51我知道了
07:52是不是因为那女人胡说八道的事
07:54静怡你相信我
07:56我跟她之间真的什么瓜葛都没有
07:58我们没有孩子的
07:59不是真的不是的
08:01那件事情我早就忘记了
08:04不是因为这件事情
08:06嗯
08:07那你为什么
08:09不肯嫁给我
08:11我们只是朋友
08:14没有感情
08:17怎么能嫁给你呢
08:22难道
08:25你喜欢的
08:26你喜欢的是谷大夫
08:30嗯
08:37不
08:38我不相信
08:39我不相信
08:40我知道你对我的喜欢多于谷大夫
08:44是不是因为老太太强迫你的
08:46真的不是
08:49不过老太太今天确实跟我说起过这件事情
08:54后来我仔细地想了想
08:56从我进谷家
08:58第一次看见谷大夫
09:00我就觉得
09:01他温文尔雅
09:03待人和蔼可亲
09:05不知不觉地
09:06我就
09:11所以你就喜欢上他了
09:13你就爱上了他
09:17嗯
09:27我明白了
09:33我的确是比不上谷大夫
09:35你别这么说方经理
09:38我其实一直觉得你特别地优秀
09:42我想
09:44这可能就是缘分吧
09:51对不起
09:52是我打扰你了
09:55今天的事
09:57你放心
09:58今天的事我不会去跟别人说的
10:01也谢谢你
10:02一直以来对我这么照顾
10:04谢谢你
10:22儿子
10:23在忙什么呢
10:24娘
10:27你怎么来了
10:32我想跟你谈谈静怡的事
10:34静怡
10:35怎么了
10:36没事
10:39我记得你以前跟我说过
10:41你对静怡的印象不错
10:43我想让你跟静怡成亲
10:47娘
10:49这样好吗
10:50怎么不好呢
10:53以前你说蔷薇太小不合适
10:56现在蔷薇都长大了
10:58咱们家只有蔷薇这一个孩子
11:01是时候给谷家生个孩子了
11:05否则我将来怎么到地下
11:07去见谷家的列祖列宗啊
11:09娘你别这么说
11:12其实
11:14我也想再有个儿子
11:17可是静怡她
11:18放心吧
11:19这事包在娘身上
11:24静怡
11:30到底是为什么
11:31为什么会这样
11:32这是为什么
11:33这到底是为什么
11:34为什么
11:35为什么
11:36为什么
11:37为什么
11:38为什么
11:45什么
11:47真有这事
11:49静怡
11:52好好好
11:54那我去
11:55那我去调查一下啊
11:58好
11:59谢谢你啊
12:00谢谢你啊老师
12:06大嫂
12:07怎么了
12:08郑定老师来电话呀
12:11是啊
12:13郑定的老师打电话来
12:15说郑定给他同学
12:16吃了放了蟑螂的三明治
12:18那两个孩子肚子疼
12:20现在送到医院去了
12:22这
12:23怎么会这样呢
12:25这
12:26这不可能啊
12:27郑定不是那样的孩子
12:29一定是他们胡周的
12:31我也是这么觉得
12:33可是
12:34娘
12:35姑姑
12:36舅妈
12:37儿子
12:38娘问你
12:39你可要跟娘说实话
12:41你是不是给你同学
12:42吃了有蟑螂的三明治
12:47是我干的
12:49你为什么这么做
12:51你说话啊
12:56我知道了
12:57郑定脸上会有伤
12:58一定是他们打郑定
12:59郑定才会这么做的
13:01对对
13:02一定是这样的
13:03是不是
13:05是不是这样的
13:06是不是他们欺负你
13:07你才这么做的
13:11郑定
13:12郑定
13:14郑定
13:15郑定
13:19这孩子今天怎么了
13:24爹
13:25你回来了
13:26爹你回来了
13:28姐姐呢
13:29不知道
13:34忍东呢
13:35谁知道上哪儿去了
13:37自从你要他去城里
13:38当庸人之后
13:40也不知道跑哪儿去
13:42一天到晚就会偷懒
13:44该做饭了也不回来做饭
13:47还不如让他去当庸人
13:49至少家里还有点着落
13:51也用不着有一餐没一餐的
14:04你怎么回事啊
14:10各位
14:11不好意思啊
14:13这孩子太不懂事了
14:15请你们原谅啊
14:18这件事就这么算了
14:20不过下次你可要
14:21看好你家孩子啊
14:24孩子的医药费
14:25你们可要负责的啊
14:27好医药费我们来出
14:30凭什么我们来出呀
14:32我们郑定做得又没有错
14:34他们才应该把孩子看好呢
14:36你这什么态度啊你
14:37我们孩子被你们孩子弄得
14:38现在还在医院呢
14:39你倒有理呢
14:41你还真是恶人先告状啊
14:43你以为我儿子像你们孩子
14:45只会调皮捣蛋哪
14:47我儿子可是三好学生
14:49要不是你们孩子欺负我儿子
14:51他才懒得跟你们计较呢
14:53你这话怎么说的
14:55如果不是你儿子
14:56把蟑螂放进我儿子的早餐里
14:58我儿子能这样吗
15:00真是太可笑了
15:02我儿子把蟑螂
15:04放在他自己的早餐里
15:06怎么了
15:07要不是你们孩子抢着去吃
15:08能躺这儿吗
15:10再说了
15:11上次你们孩子欺负我儿子
15:13我还没跟你们计较呢
15:14少在那边唧唧歪歪的
15:16照你这么说
15:17活该我们孩子倒霉啊
15:18可不是
15:19这话我可没说啊
15:21我告诉你
15:22这人都是从小看到大的
15:24三岁看到老
15:25你儿子现在就这个样子
15:27将来可不得了啊
15:28我呸
15:29一点家教都没有
15:31谁没有家教
15:32你才没家教呢
15:33你们儿子抢我儿子早餐
15:34那就叫有家教啊
15:35有家教有家教
15:36你们这叫有家教
15:37我看
15:38你们这指不定
15:39长大成为什么呢
15:41你们这就是强盗行为
15:42上梁不成下梁弯
15:43你这人怎么说话呢
15:44你真是上梁弯不讲理
15:45你这人可不讲道理啊
15:47我这种骂人
15:48你们这叫夸人哪
15:49有你这样保密
15:50到底谁保密自己的
15:52少说两句
15:54大家不要吵了
15:57我可以说两句吗
16:00我是谷强卫的奶娘
16:02刚才我们到学校
16:04去找王强和张盛
16:05两位同学
16:07但是老师说
16:08他们在医院
16:09所以我们就过来了
16:11你找我们孩子干嘛
16:13他们曾经欺负过
16:14我们家强卫
16:16听听听
16:17什么
16:18两位同学
16:19你们不会不记得了吧
16:22不说话了吧
16:24还说我们没家教
16:25到底谁没家教啊
16:30卖包子
16:31老板
16:32你这菜新不新鲜啊
16:33新鲜
16:34姑娘你多拿一点
16:35这个可新鲜了
16:36多挑一点啊
16:37好嘞
16:38就这些
16:39够了是吧
16:40我问一下
16:41有没有看见我们家忍东啊
16:42没看见没看见
16:46请问有没有看见
16:47我们家忍东
16:48没看见
16:53谢谢啊
16:54再见啊
16:55我问一下
16:56有没有看见我们家忍东
16:57没看到
16:58真的没看见
16:59没有
17:00这一早上都没看见
17:01没有没有
17:05老哥
17:06我忙了问一下
17:07有没有看见我们家忍东啊
17:09没有
17:10走
17:13这孩子
17:15忍东
17:18忍东
17:22忍东
17:26忍东
17:32忍东
17:35忍东
17:36忍东醒一醒
17:38醒一醒忍东
17:39忍东
17:42醒一醒
17:44爹
17:56你喝酒了
17:58你个小小的娃娃
17:59喝什么酒
18:02我我心情不好
18:03我心情不好
18:04是
18:06你们大人心情不好的时候
18:08不是都会喝酒吗
18:13不过
18:15这酒还真难喝
18:18我喝了一口
18:19立马就吐掉了
18:21真搞不懂你们大人
18:22为什么那么爱喝酒
18:25不用你搞懂这些事情
18:27你搞懂这些事情干什么
18:29我告诉你啊
18:30下次再让我看见你喝酒
18:32别给我教训
18:36可惜
18:37爹
18:38已没机会了
18:41因为
18:42我要去杭州当庸人了
18:55这酒本来是买给爹的
18:58但是
19:00我心情不好
19:02所以就到这里来坐一会儿
19:06没想到
19:07坐着坐着
19:08竟然睡着了
19:26丫头
19:28你是有话要和爹说是吗
19:32是
19:51你说吧
19:53爹听的
19:55爹
20:00我真的
20:03我真的有满腹委屈想跟你说
20:10我知道
20:12我不是您的亲生女儿
20:16可是
20:19我一直都把您当成
20:21生生福气
20:29我亏欠你们很多
20:32所以
20:34不管你们让我做什么事
20:37我都心甘情愿
20:39毫无怨言
20:43我只希望
20:46我们家里的生活
20:48我们家里的生活
20:51能好过一点
20:53希望我们家
20:56能过上快快乐乐的日子
20:59可是
21:02为什么您
21:04这么讨厌我非要赶我走
21:07为什么一直不肯接受我
21:12我真的很努力很努力在做事
21:16为什么您还是讨厌我
21:22爹
21:32任冬
21:34爹就是看到了你所做的这一切
21:38因为你这个家太辛苦了
21:41爹心疼你
21:43不忍再看你受这种苦
21:46所以爹才狠心叫你赶走
21:50任冬
21:59爹
22:12你也该回去了
22:14回去赶紧收拾行李
22:16收拾
22:18收拾行李做什么
22:21我跟邻居大婶说好了
22:25你尽快去杭州当佣人
22:43杭州
23:10娘
23:12爹
23:14东西都收拾好了吧
23:19也不知道你哪根筋不对
23:21非要任冬走
23:23这任冬一走家里的活不全都是我干了吗
23:26少多嘴
23:28你是舍不得任冬走啊
23:29还是不愿意干活啊
23:32本来就是嘛
23:33这任冬一走难不成
23:35你要靠他陪你上山采药啊
23:38娘您指我干嘛
23:40我还得上学哪有空上山
23:43你看看
23:44这就是你儿子
23:45就这点出息
23:46有完没完
23:48爹
23:49娘你们别吵了
23:51娘不要怪爹
23:54是我自己愿意去的
23:57到时候赚了钱
23:58我会寄回家里来
24:02这还差不多
24:04爹
24:06娘
24:08你们要照顾好自己
24:11还有哥哥妹妹
24:14你们两个
24:16姐姐我不要让你走
24:20佳云
24:22不要哭
24:24姐姐你不要走啊
24:27佳云
24:29姐姐挣钱给你买糖吃
24:32我不要糖吃
24:34姐姐
24:37姐姐你不能走
24:40佳云
24:41你姐要走了
24:45放开
24:46姐姐佳云
24:47我不要
24:48佳云
24:49姐姐
24:50你们两个是死人啊
24:52把她给我拉开
24:54好了好了来来来
24:55佳云乖佳云乖
24:56不哭了啊
24:57佳云
24:58佳云
25:00佳云
25:02你不要走
25:05佳云
25:07佳云
25:11佳云
25:12你不要走
25:14佳云
25:17佳云
25:21佳云
25:23佳云
25:26佳云
25:29姐姐
25:31你不要走
25:36姐姐
25:40姐姐
26:10佳云
26:25漂亮
26:40佳云
26:45就是这儿
26:48有人吗
26:50开门
26:52有人吗
26:53有人吗
26:56你找谁啊
26:57我是从雁道山来的
26:59是我们村邻居家
27:00大婶介绍来当佣人的
27:03你这么小
27:04怎么介绍一个小孩子啊
27:06对不起
27:07我们家已经找到佣人了
27:08等一下
27:09等一下
27:10大婶
27:11开门哪
27:12开门哪
27:13开门
27:17怎么办
27:24这儿这儿
27:25来
27:26好嘞
27:30韩冲啊
27:31你怎么了呀
27:32阿德哥
27:33你在这儿送货多久了
27:35这
27:36有一年多了吧
27:37什么
27:38这么久啊
27:39对啊
27:41那我是不是也要送这么久啊
27:43这个我就不知道了
27:45反正房老板说
27:46我们要从小事做起
27:48他很看重这些
27:49所以呢
27:50新来的员工
27:51都要从送货开始
27:53这样啊
28:00我来这儿是为了卖药
28:02又不是送货
28:03这该怎么办呢
28:05韩冲
28:06来帮忙
28:07来了
28:26怎么办
28:29我就这么回去
28:31爹一定会骂我的
28:36走
28:53我的包袱呢
28:55我的包袱
28:58我的包袱
28:59去哪儿了
29:01包袱呢
29:04去哪儿了
29:05这该怎么办呢
29:09好嘞
29:10下回再来啊
29:11好
29:15老板
29:16来一斤酒
29:17行
29:18一斤
29:19一斤
29:20好嘞
29:24怎么了
29:26这女儿走了
29:27心里不舒服啊
29:30有啥不舒服的
29:32别人不知道
29:34你还不知道
29:36又不是亲生的
29:39咱可是老相识了
29:41这你瞒不过我
29:43你心里比谁都清楚
29:44这忍东虽然不是亲生的
29:47可对你呀
29:48比亲生的都孝顺
29:50他知道要去县城了
29:52昨天特地嘱咐我说
29:54如果你来买酒没钱呀
29:56要我先赊给你
29:58等他赚了钱了
29:59再补给我
30:01拿着吧
30:05好孩子
30:07我要是有什么闺女啊
30:09就好喽
30:15慢走啊
30:16包子好了吗
30:17包子要不要
30:18要啊
30:35为什么不要我
30:37难道我想就不能做事吗
30:41城里人是不是
30:42都这么没有人情味
30:52怎么办
30:54我的肚子也饿了
30:57可是我的钱都在包袱里
31:01现在连家也回不去了
31:04我该去哪
31:06该去哪了
31:08我无家可归了
31:34你离开后我才懂得
31:38你留下的温存
31:42我不值得你继续等
31:48请你忘记我们曾经的缘分
31:55别再太认真的天真
32:05我爱你
32:28吉时已到
32:30新人入内
32:33一拜天地
32:45二拜高堂
33:03夫妻交拜
33:12启程
33:18谢谢
33:21谷大夫
33:23谷大夫
33:25谷大夫
33:26马先生
33:27谢谢
33:28我是来给你道喜的
33:29谢谢谢谢
33:30谷大夫
33:31谷大夫
33:32在您的清源堂门口啊
33:33有个女孩晕倒了
33:35硬邦邦的好像是冻死了
33:38方诚啊
33:40去看看去
33:41好不用了
33:46娘
33:47既然在我清源堂门口
33:49那我去吧
33:50好那你快看看去吧
33:53阿祥你跟我一起去吧
33:54好
33:59让开让开让开
34:00谷大夫来了
34:01谷大夫来了
34:02快让开
34:03谷大夫
34:04你看
34:26是他
34:30是他
34:35抱他进去
34:54他还有救吗
34:57没事
34:58我刚才已经把他的四肢搓热了
35:00他因为肌痕胶破而导致风寒
35:04现在很虚弱
35:06我帮他针灸完
35:07喝点药
35:08休息一阵子就没事了
35:11那就好
35:12看着这孩子和强于也差不多大
35:14怎么会昏倒呢
35:16我先回去给他做点吃的吧
35:18好
35:30谷大夫
35:31今天仓库还要收货
35:32我就先回仓库了
35:34好你先忙吧
35:45这个孩子
35:46跟我还真的有缘呢
35:48好
35:59怎么这么冷
36:00这么冷啊
36:07累死人了
36:09忍东啊
36:10在城里肯定是吃好的用好的
36:13家里这些活都是我来干
36:15真不该让他走
36:16你一天到晚说些废话
36:18你自己看看
36:19现在你干的这活
36:20哪个不是应该你干的
36:22唠嚎叨叨
36:24你有点当娘的样子
36:26你还好意思说我呀
36:28有你这种当爹的吗
36:29整天就会喝酒
36:31也不采药
36:32以后这家靠谁养活
36:34我没养活过这个家呀
36:36我没养活过
36:38我要没养活过
36:39你早不知道饿死几回了你
36:41你
36:42你就会发酒疯
36:43就会喝酒
36:44不给喝了
36:45拿来
36:46不给
36:48你还
36:49你还来劲了是不是你
36:50就不给
36:51说不给就不给
36:53我要姐姐
37:02你给不给
37:03不给
37:05你给不给
37:06给
37:07你给我打死我
37:08就会喝酒
37:09我打死你
37:10你呀
37:11你们两口子这是干什么呀
37:13你们这是干什么呀
37:16姐姐
37:18我就喝口酒
37:19她就这个样
37:21忍东回来没有啊
37:22大嫂
37:23你这是啥意思
37:25那忍东不是让你带到城里头
37:26给人家当用人去了吗
37:28就是啊
37:30你们还不知道是吧
37:31这
37:32我给忍东介绍那家呀
37:34嫌他年纪小
37:35又把他给撵回来了
37:40爹
37:41姐姐去哪儿了
37:46爹
38:02你醒啦
38:04请问
38:05我这是在哪里
38:08这里是谷家
38:09来 坐下
38:13这儿的主人哪
38:14就是清源堂的谷大夫
38:42你怎么样
38:43没事吧
38:45你这和首乌怎么卖啊
38:48这小的五毛钱
38:49十年以上的
38:50每个三块
38:53大爷是您啊
39:02带她去抓药
39:03好的
39:04来 这边请
39:13进来
39:20怎么样
39:21身体好多了吧
39:24原来大爷您就是谷大夫
39:26多亏您救了我
39:27谢谢您
39:29不用客气
39:30我们见过几次面
39:32这都是缘分
39:34对了
39:35你怎么会昏倒在我家门口呢
39:38那天
39:43这
39:44这
39:45这
39:46这
39:47这
39:48这
39:49这
39:50这
39:51这
39:52这
39:53这
39:54这
39:55这
39:56这
39:57这
39:58这
39:59这
40:00这
40:01这
40:02这
40:03这
40:04这
40:05这
40:06这
40:07这
40:08这
40:09这
40:11这
40:12这
40:14这
40:16原来是这样
40:18谷大夫
40:19请问
40:20清源堂还需不需要人手
40:23我会做很多事情的
40:25请您留我在这里做工好吗
40:31又收留一个
40:32那孩子那么小
40:33能做什么呀
40:35白吃白住白养啊
40:37娘
40:38她说她会做很多事情
40:40而且
40:41I just got married to Jingyi.
40:43Didn't you say you wanted Jingyi to get pregnant soon?
40:47There happens to be someone who can take care of her.
40:52Grandma, I think Dad is right.
40:55You don't have to ask Auntie to prepare or cook for me anymore.
40:59You can just ask her to do it.
41:00Really?
41:02Besides, Rendong is about the same age as her.
41:05She can be a playmate with Qiangwei.
41:08I don't want her to be my playmate.
41:12Mom, since that's the case, it's a deal.
41:15All right, I don't care about your business.
41:18You decide.
41:19Honey, let's go eat.
41:25I'm going.
41:38Dr. Gu.
41:42Dr. Gu.
41:44What's the matter?
41:45Hello, Dr. Gu.
41:47You're all here.
41:48It's time to eat.
41:49Dr. Gu, I'm here to discuss something with you.
41:53Go ahead.
41:54Han Chong has been here for a while.
41:56I want him to go to Qingyuan Drugstore
41:58to learn about the effects of medicinal ingredients and medicines.
42:01This will help him sell medicines in the future.
42:04That's good.
42:06In that case, I'll let Han Chong stay with us.
42:10Thank you, Dr. Gu.
42:13But what about the old lady?
42:16I'll talk to her.
42:18Thank you, Dr. Gu.
42:19Let's eat.
42:25You have to work hard.
42:40Ah!
42:41Ah!
42:42Ah!
42:43Ah!
42:44What happened?
42:45What's going on?
42:46Ah!
42:47Ah!
42:48You...
42:49What are you doing here?
42:50Don't hit me.
42:51What are you doing here?
42:52Old lady, what's going on?
42:53It could be a misunderstanding.
42:54Old lady, don't hit her.
42:55Look who you brought here.
42:58You misunderstood, old lady.
42:59I was taking a bath.
43:00She suddenly broke in.
43:05Is that so?
43:06Is that so?
43:09Why didn't you lock the door when you were taking a bath?
43:11I've never locked the door when I was taking a bath.
43:13Why didn't you knock first?
43:14Oh!
43:15You have a point.
43:18All right, mom.
43:22Han Chong,
43:23in your previous life,
43:25you didn't have a girlfriend.
43:26You didn't have to lock the door.
43:27But now you're here with me.
43:29You can't disobey the rules.
43:30Do you understand?
43:31Yes, I understand.
43:34What kind of person brings what?
43:36You have no manners at all.
44:03YoYo English Channel YouTube
44:33YoYo English Channel YouTube
45:03YoYo English Channel YouTube
45:33YoYo English Channel YouTube
46:03YoYo English Channel YouTube