Dead Rivers - Episode 4 _ French Drama _ Urdu_HindiDubbed _ Erika Sainte - Olivier Marchal Ken Duken
Welcome to FlickFrenzy!
Subscribe now and dive into a world where every flick is a new thrill!
Subscribe now and dive into a world where every flick is a new thrill!
Category
🎵
MusicTranscript
00:00♪
00:10Prosecutor is here.
00:11Thanks.
00:12♪
00:21Hi, Eric.
00:22Hello.
00:23Is everything okay here?
00:25Yes, come with me.
00:26♪
00:29Toshi was a pastor and Rano was a businessman.
00:32He's a very cunning murderer.
00:34I see. So?
00:35I think he's taking revenge.
00:37Is he an old or new member of the community?
00:39He wants to destroy the community.
00:41Did you find any clue?
00:42Yes, I found a wall painting in the chapel.
00:44I still don't understand what it means.
00:47Look, you'll have to solve this case very soon.
00:50I'm fed up.
00:51The whole of France is after me.
00:53Prefects, mayors, politicians.
00:56Tourists are afraid of this murder.
00:59The whole business will be ruined.
01:01All the cult stuff is nonsense.
01:04By the way, I've promised the local authorities
01:07that Harvest won't stop.
01:09Let them finish their work today.
01:11You know how I work.
01:13I either let them go or...
01:14Come on, let them go.
01:16If we don't follow the protocol,
01:18the wine will go bad and we'll be in trouble.
01:20Do you understand?
01:21The murderer is still here.
01:23Either he's a worker or a member.
01:25Harvesting can be delayed due to investigation.
01:27Do what you have to.
01:29These people are good winemakers.
01:32And wine is the currency here.
01:35Yes, that's where you get your salary.
01:37You're too much.
01:55Day of the Ashes. Part 2.
02:20Reno's wife is here.
02:22Do you want to talk to her?
02:24Yes, where is she?
02:36Mrs. Reno.
02:38Please come with me.
02:46Good day, ma'am. I'm Detective Limon.
02:49Can I see Joseph?
02:51I'm sorry, but your husband has been taken to Colma Morgue.
02:54I wanted you to...
02:56Yes, I'll recognize him.
03:00Come with me.
03:21What happened was very bad.
03:23I'm sorry this happened to you.
03:25Will it take more time?
03:28No, it's just a matter of a few minutes.
03:30I have to go to work. Today is the last day of harvesting.
03:33Otherwise the grapes will go bad.
03:40When was the last time you saw your husband?
03:45Last evening.
03:47He came to my house in Roshim.
03:49Didn't you two live together?
03:51Yes, we did.
03:53But he used to work late at night.
03:56He slept in the shed.
04:00Why did he come to see you?
04:04He came to see the kids.
04:09What did he do after that?
04:13He went to check the wine vats at 8 in the evening.
04:16He worked day and night.
04:19Did he tell you he was going to Chappal?
04:21No.
04:23Why did he go there?
04:25I don't know.
04:27Any enemies?
04:32We don't have any friends or enemies here.
04:35We have foreign concepts in our community.
04:38Do you understand?
04:40Yes.
04:47How would you describe your husband?
04:49What kind of a man was he?
04:52He was very satisfied.
04:55Satisfied with whom?
04:57With his family? With his work?
04:59No.
05:01With our God.
05:04He had a very good and peaceful nature.
05:11Did he ever tell you about the hidden wall paintings?
05:15No.
05:18Do you know anything about the initials of ML?
05:22No.
05:25And the ritual in which stones are kept in the mouths of the dead?
05:32Did he have stones in his mouth?
05:35We'll find out from the post-mortem.
05:37But this happened with the first victim.
05:41Do you know anything about this?
05:44No.
05:56Okay.
05:58Would you like to say anything else?
06:00I have to go to work.
06:02I'll drop you.
06:04No.
06:06I'll go by truck with everyone.
06:36Please.
06:52Did you tell me about this woman?
06:54Yes.
06:55Does she know that she is Renu's wife?
06:57No.
06:58I don't know how I missed this.
07:00Does she have children?
07:02Three.
07:03I met her two daughters yesterday.
07:05What does she do for a living?
07:06I hope so.
07:07Find out what she knows.
07:09I think there were MLK's marks on Toshi's body.
07:11They buried her under the mulberry tree so that she could hide those inscriptions.
07:15I have brought a notebook.
07:17Draw a map of the location where the mulberry tree was hidden.
07:21This is the farm.
07:22And this is the workers' camp.
07:24And this is the entry gate.
07:26The mulberry tree is kept under the cellar.
07:28You can go in from here.
07:30Okay.
07:31I'll send some people.
07:33You should go back to the cult now.
07:36Will we meet here in the evening?
07:38Can you tell me the time?
07:39In the evening, when the work ends here.
07:42Yes, but what time?
07:44I can't tell you.
07:45There is no clock here.
07:47Yes.
07:48Okay, see you.
07:50Yes.
08:04Come on.
08:10Let's go.
08:33Come on.
08:39Let them go.
08:40There was no theft.
08:41But the interrogation is not over yet.
08:43It doesn't matter.
08:44I don't think any of them killed Renauld.
08:49Come to my office.
08:57What's going on?
08:58Check the background of the cult members.
09:01And see if anyone was fired.
09:04Or if I was caught by someone.
09:07Or if someone died.
09:09Is anyone taking revenge?
09:10Whoever wants to destroy it, must have a reason.
09:13Talk to the workers outside.
09:15And see if any old member has entered inside with a fake ID.
09:18Okay.
09:19Take this.
09:20This is for you.
09:23What is this?
09:24There is a report on the chateau.
09:26Who wrote it?
09:27The Inter-Ministerial Mission for Monitoring Cultic Deviances.
09:30Read it once.
09:33By the way, where are you going now?
09:35I am going to meet the Archpriest.
09:38I have to show him the x-rays of the wall paintings.
09:40Why are you after the wall paintings?
09:42He tried to hide it.
09:44And a piece is missing.
09:45I think this reason is enough.
09:49Malbec x-ray images.
09:51These are very biblical.
09:52Okay, thanks Chevron.
09:57Let's go.
09:58Let's go.
10:25Hey, let's go home.
10:28To the daughters.
10:29Where are they?
10:30In the school.
10:31Come with me.
10:35Be careful.
10:46Prashant Chappal protected the first protestants of Alsace from brutal repression in the year 1500.
10:52We already knew that.
10:54Looks like the protestants took over Chappal.
10:57It's not possible.
10:58Catholics never allow this.
11:00And they never worship in a Catholic building.
11:03There is a lot written here.
11:05During the bad years, the protestants pretended to change religion.
11:08And then after the Edict of Nantes, they formed an entire dogmatic group.
11:13Maybe they made these wall paintings during that time.
11:16Then they hid it.
11:18They must have painted it just to decorate the wall.
11:21So do we have to meet the protestant authority?
11:23No.
11:24We can't become a judge and jury together.
11:26Is there anything written about today's cult?
11:29Today's God's Harvesters is a very harmless sect.
11:34And Shant Organic Fowls is a rigid branch of protestantism.
11:39I think they should write this report again.
11:41Call Kulma and ask if they have done the post-mortem.
11:44We will go there after meeting Bar.
11:56Shant Organic Fowls
12:27Mom! Mom!
12:31Mom! Mom!
12:36I have come to pick you up.
12:37Where are we going?
12:39Save me! Save me!
12:40To meet your brother.
12:43Kamal, will you take care of him?
12:44Yes.
12:45I will go and talk to the teacher.
12:49Hello.
12:50Hello.
12:52Do you know Chin?
12:53No. Who is he?
12:54He is our brother.
12:56Where is he?
12:57He lives somewhere else.
13:00But where is he?
13:01We can't tell anyone.
13:03We can't even go there.
13:06Come kids, let's go.
13:09Come.
13:13Come with me.
13:16Come.
13:18Shant Organic Fowls
13:23You were right.
13:24There are paintings under the whitewash.
13:28Did you find any clue about the murder of Shaitu?
13:31I can't tell you that.
13:33Do you know any of these images?
13:36These might be passages from the Old Testament.
13:39Could these have been painted by the first protestants in the mid-1500s?
13:44No.
13:45As far as I know, they were against the scriptures.
13:47These might be from the Catholic Association.
13:50Our sources claim that these protestants pretended to convert.
13:54They must have made these wall paintings to give a secret message to their sect.
13:59What message?
14:00That is the question.
14:01I believe that we will know the meaning of these wall paintings only after we find that missing piece.
14:09How can I help you?
14:15Shant Organic Fowls
14:18Oh God!
14:19These three letters.
14:22Do you know anything about them?
14:26No, I am not an expert in Semantic languages.
14:30But I think it is written here as MLK.
14:32Which means King or Ruler in Western Semantic.
14:37It might be related to David or some King from the Old Testament.
14:42There is a clear message.
14:44If we understand its meaning, we can prevent more murders.
15:01He is hiding something. I am sure he won't talk to us again.
15:05Did you see his reaction?
15:07When?
15:08When he read MLK's face.
15:10He understood the message. There is no doubt about it.
15:14Should we arrest him?
15:15No, no need. I have another way.
15:20Call on this number.
15:22There is a monastery near Gibraltar.
15:24And ask about Mark Mayer.
15:26Who is he?
15:27He is an old acquaintance.
15:28Do you know what an obelisk is?
15:30No.
15:31It is in the clothes of a saint.
15:35No one is answering.
15:36Okay, try later.
15:38Maybe he is busy with some important work.
16:09Where are we going?
16:13I have come to show the view behind the curtain.
16:38David!
16:47David!
17:08David!
17:19My child.
17:21How are you?
17:33Some of our children are born with genetic defects and diseases.
17:37Then why aren't they in the hospital?
17:39This is a hospital.
17:41Our wines fund this hospital.
17:44So?
17:45Do you hide them all your life?
17:48They can't stay alive for a long time.
17:51No one can survive for a long time.
17:54We have to do this to keep the community pure.
17:58What kind of purity?
18:00Our pure blood.
18:03We are not just a close community.
18:05We all share genetic heritage.
18:08Our body and soul are one.
18:14I will show you something else.
18:16Come with me.
18:35Come.
18:48If you look carefully, you will see two lines here.
18:51As if they have used some kind of tongs.
18:54I think they have used a scissor.
18:57Or maybe a knife.
18:58But I think it's a scissor.
19:00Do you think they have made such marks on Toshi's body?
19:05We should have paid more attention to his skin.
19:09His rib cage was scratched.
19:11He was in a very bad condition.
19:12That's why we couldn't see him.
19:15What time did he die?
19:168.30 in the evening.
19:19And what are the black marks on his face?
19:21Do you remember?
19:22There was a stone in Toshi's mouth.
19:24It looked like it was bleached because of the dust.
19:27Because of which I thought it was a limestone.
19:30But it was probably coal.
19:33And the same thing was in his mouth.
19:39A piece of coal.
19:46I don't understand one thing.
19:48Do you think the people of Shattu have crushed Toshi...
19:51...so that they can destroy all those letters?
19:53Yes, absolutely.
19:54Then why did they put coal in his mouth?
19:57They didn't know where it was.
20:00Did you talk to Mr. Maharashtra?
20:02I sent him a message to call us back.
20:04He has a missed call.
20:09Your fake Sadhu...
20:10No, Oblate.
20:11Yes, he should be there.
20:13But he won't be able to tell you anything.
20:15Why not?
20:16He has taken a one-month fast.
20:18I'll drop you at the station. You bring him.
20:24Where is Kamil?
20:26She will stay here.
20:27But I thought she lives in a house where sick people live.
20:31Kamil is sick, dear.
20:33That's why she has to stay here.
20:35Shall we go?
20:36Yes.
20:37Let's go.
20:46O Lord, thank you for accepting our brother Daniel.
20:50In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
20:52Amen.
20:58O Lord, thank you for accepting our brother Bartholomew.
21:02Amen.
21:27Help!
21:28Help!
21:29Help!
21:30Help!
21:31Help!
21:32Help!
21:33Help!
21:34Help!
21:35Help!
21:36Help!
21:37Help!
21:38Help!
21:39Help!
21:40Help!
21:41Help!
21:42Help!
21:43Help!
21:44Help!
21:45Help!
21:46Help!
21:47Help!
21:48Help!
21:49Help!
21:50Help!
21:51Help!
21:52Help!
21:53Help!
21:54Help!
21:55Help!
21:57Help!
22:05Where is she?
22:13Yes.
22:15What?
22:17We have found out that the victim's body was discovered by cleaners.
22:25Amen.
22:52Take him away.
22:54Did you keep him here?
22:56No, he was here.
22:58Looks like the killer likes borderlines.
23:02Did he see anything?
23:05We killed him a while ago.
23:06His body is still warm.
23:09Surveillance cameras?
23:10They are not here.
23:13We will have to send the body to Strasbourg.
23:15He is the only coroner.
23:17Did he do any other private practice?
23:19We will check.
23:20What do you think?
23:21Looks like he was connected to cult members.
23:23Maybe he had a doctor.
23:25Maybe Bukiren found out something.
23:27Something that he shouldn't have found out during the post-mortem.
23:30He has been lying to us since day one.
23:32But his assistant noticed.
23:34He didn't tell us about the stone found in Toshi's mouth.
23:37And then he talked nonsense about limestone dust.
23:40And didn't tell us about the marks on the body.
23:42It's not possible that he made a mistake.
23:45Then why didn't he say anything earlier?
23:46Because he already understood the meaning of the message.
23:48But he didn't want to tell us.
23:49Then why is he talking about Raynaud now?
23:51Because he didn't have a choice.
23:53And mainly because he was afraid that he could be the next victim.
24:06Now that Samuel and Joseph have reunited with God,
24:11we are all alone.
24:13We are all alone.
24:18But we will never give up.
24:22The history of oppression on us will never end.
24:27God is testing us so that we become strong.
24:32We have complete faith that we will win.
24:37Today we will have to continue our work.
24:42God has given us a mission.
24:45A mission that is very important.
24:50One day…
24:53One day we will know who is doing this oppression.
24:58And we will take revenge.
25:02We have finished the killing.
25:05Despite the attacks on us,
25:08despite the police,
25:09despite all the troubles and obstacles,
25:12we were able to finish the wine for God once again.
25:18The night is getting dark.
25:21And the fire is burning.
25:28Tomorrow morning,
25:30we will celebrate the day of the ashes.
25:35The night will be very long.
25:36I suggest that we remember God and pray to God.
26:07The day of the ashes
26:18Camille!
26:26Camille!
26:36Camille!
26:54Excuse me.
26:56I am looking for this woman.
26:57Have you seen her?
26:59No.
27:00Do any of you recognize her?
27:02Let me go.
27:07Do you know this woman?
27:10No.
27:18I wanted to ask you something.
27:19Do any of you know this woman?
27:22I have never seen her.
27:23Please remember.
27:24Has anyone seen this woman?
27:26Did you recognize her?
27:27No.
27:31Excuse me.
27:32Yes.
27:33Have you seen this woman?
27:34This is Camille.
27:36But I don't know where she is.
27:38And she didn't take her salary today.
27:41She must be with the community members somewhere inside.
27:44I saw her with Renaud's wife this afternoon.
27:47Maybe they have converted her too.
27:51Maybe.
28:04Camille!
28:35Who asked you to do the undercover operation?
28:38And when were you going to tell me?
28:40Because I thought it was the right thing to do.
28:42How can you sell your colleague undercover without telling me?
28:45This is madness.
28:47Undercover operations are done in complete secrecy.
28:50No, friend.
28:51Aging is overpowering you.
28:55How can you do this without asking your seniors?
29:00When I joined, I didn't even know that this was a murder.
29:03We were able to infiltrate the cult because of the cut.
29:05If we had worked legally, a lot of time would have passed.
29:08You know that, right?
29:09If this is true, then where is she missing?
29:11Not necessary. Maybe she couldn't come because of work.
29:13But were you able to find her?
29:15No.
29:16Maybe she got a chance to go inside.
29:18I told her to stay with Renaud's wife.
29:21Unbelievable.
29:23I have lost my mind.
29:26What about the case?
29:28She didn't disappear.
29:29We are dealing with a triple homicide.
29:31I know.
29:32Either you send some people there or I'll go look for her.
29:35Okay.
29:36I'll send a team.
29:38Okay.
29:40I have to go to a press conference tomorrow.
29:43I need the complete details of this case by then.
29:46You can go.
29:58Your friends are here.
29:59Where are they?
30:00In the canteen.
30:03She is very strange.
30:05Everyone wanted to send her to jail.
30:07And the detective.
30:08Yes.
30:09He liked the police.
30:10I should have told him.
30:12Don't start now.
30:16Mayor, thank you for coming.
30:18Hello.
30:20I am breaking my silence.
30:21I think this case is very serious.
30:23Of course.
30:24What is this?
30:27My tools.
30:29What kind of tools?
30:31They are tools.
30:34They are making arrangements for your stay.
30:36Empty room, white wall and windows closed.
30:39Okay.
30:42Where are the images?
30:44They are on the USB stick.
30:46Which century?
30:4716th century.
30:48Very good.
30:52This case is related to a local religious community.
30:56Do you know God Harvesters?
30:57Do you know them?
30:59It is said that they do not move forward with time.
31:03They are in a system which is out of this universe.
31:07What does it mean?
31:09It means that in that cult,
31:11everyone follows religious teachings in search of salvation.
31:15Harvesters believe that salvation is in their body.
31:19They think that their flesh is pure.
31:22God chose them during the Dharam Sudhara movement.
31:24That is why they only procreate among themselves.
31:29To determine that their flesh is pure.
31:32I think you understand that they reproduce among themselves.
31:37And this tradition is still going on.
31:43I want you to see the wall paintings.
31:45One part is missing.
31:48Can you guess what the meaning of the stolen piece could be?
31:52Yes.
31:54I will try my best.
32:02I found out that Karnesh was Shaito's doctor.
32:05Mrs. Renau was his assistant.
32:06Was she a nurse?
32:08You can say she was a volunteer.
32:10Okay. Find out more about Bukin.
32:12Find out about his role in Shaito and his relationship with the cult.
32:15Find out everything and let me know.
32:17Okay?
32:22Come on.
32:31Did you think that I forgot you?
32:35Don't be afraid.
32:37I won't spoil the grapes because of your flesh.
32:43I have thought of something else for you.
32:53No!
32:55No!
32:59I don't care.
33:00Destroy that place if you want.
33:02She must not have disappeared.
33:05Tell me.
33:06Detective, you should see this.
33:08Where are you?
33:09I am at Roshan's registry office.
33:10What are you doing there?
33:11I will tell you and show you here.
33:14Come.
33:20I investigated the relationship of that coroner with that community.
33:24I got all the death certificates for 10 years which were signed by Bukarni.
33:28More than 80% of them were Shaito's children.
33:31Many deaths in a year.
33:34So, this was bound to happen.
33:37But all these children died at the same time in a year.
33:41Late September.
33:44At the end of September.
33:47I can't believe that they kill their own children.
33:56It's the mayor's call. I think he knows something.
34:13Let's go.
34:30Close the door.
34:34I have found out about the wall paintings.
34:36This is a kind of comic strip which tells the stories of the Old Testament.
34:40If I say it in a special way, it is about Abraham's nephew who used to live in Sodom.
34:45Come with me.
34:48Look at this.
34:49A city in the flames of fire which could be Sodom.
34:54Can you see the flames of fire?
34:56And this figure which is here.
34:58This is the wife of the Lord.
35:01Who had turned into a pillar of salt.
35:04When she saw the burning city.
35:07What is the story of the Lord?
35:10The Lord used to live in Sodom.
35:12When he gave refuge to two fairies in his house.
35:15The resident there wanted to rape the fairies.
35:18The Lord wanted to save them, but God was angry.
35:20After that, he rained fire and pain on that city.
35:24Just at this moment, the Lord's wife turned back and turned into salt.
35:30God had said that they should not turn back due to the sins of Sodom.
35:35But it is surprising to see the Lord in the church.
35:38Why?
35:40Because of the end of the story.
35:46The Lord and his two daughters had taken refuge in a cave.
35:50They were worried that they would never get married.
35:53So one night, they both slept with their father.
35:57Due to this incident, two groups were born, the Moabites and the Ammonites.
36:02And what does all this have to do with it?
36:04Just think about it.
36:06The Lord had become their model for the first harvesters.
36:10How is that?
36:12I told you, their bloodline is more important for them.
36:15They believe that they are the incarnation of a different species, a divine essence.
36:19They practice incest to preserve divinity.
36:22I would like to tell you that all their offspring are born because of blood relations.
36:27I think this has been going on for four centuries.
36:30This cannot be the reason for the murder.
36:32Let me talk about myself first.
36:33I feel that they identify with one of these people, the Ammonites.
36:42I would like to know why?
36:44Because the Ammonites worshiped a special deity.
36:48Molo.
36:50The missing piece is of his ugly face.
36:54Which is called M-L-K in Hebrew.
36:59Malak.
37:04Did the Molo's sacrifice their children?
37:07Absolutely.
37:09Did the Bible tell us how they were sacrificed?
37:11They were burnt.
37:29They are so stubborn, they burn their own children.
37:31No, this is impossible.
37:33We never found out about any missing children.
37:36Do you remember those death certificates?
37:38They only sacrifice those who are sick.
37:40Because they are not the flesh of God.
37:42They are just the residues of their clan.
37:47Take this and take it inside.
37:49And put out all the fire there.
37:51I am going to find Kamil.
37:53Okay.
38:01Come on.
38:07Shivraj to headquarters, send backup.
38:09Angulshyam is at the vineyard. Hurry up.
38:13Take this.
38:15Move back.
38:17Move back.
38:19Move back.
38:21I said move back.
38:23I will shoot you.
38:31Move back.
38:40Search every building of this farm.
38:42Turn everything upside down if you want.
38:50Move back.
38:52Move back.
38:54Move back.
38:56Move back.
38:58Move back.
38:59Move back.
39:01Move back.
39:03Move back.
39:05Move back.
39:07Come here.
39:09Hurry up.
39:11Search every building.
39:13We don't want any missing children.
39:22No, this is wrong.
39:24No, this is just coal.
39:26No, this is fire.
39:28Hurry up.
39:35Move back.
39:37Be careful.
39:54Detective.
39:55You will have to come with me.
40:25Come on.
40:56Where is Kamil?
41:04No child will be sacrificed tonight.
41:08Killing his father was the only way.
41:11I know he was with you.
41:16Do you have children?
41:19No.
41:21John was going to be sacrificed today.
41:23Joseph had promised that he will not kill our son.
41:29It may be wrong to say this.
41:32But I love John more than my two daughters.
41:36He needs my love the most.
41:42A mother's love for her child is much more than God's faith.
41:49Even if John is criticized,
41:53he will live as long as God wills.
42:00Still, you sacrificed other children all these years.
42:04Samuel and Joseph believed that the purity of our society
42:08is because of the relations between us.
42:14That's why we burn garbage every year.
42:17This sacrifice of sick children means
42:20that the unborn children will be successful in their lives
42:26because of their sacrifice.
42:31Why did you kill Biokin?
42:36Because he used to prepare the children on the day of sacrifice.
42:42And you were his assistant.
42:44Or did you anesthetize him first?
42:47My work is done.
42:51The demons who burn the community are dead.
42:58No child will be sacrificed here from now on.
43:14Where is Kamil?
43:17His soul is waiting for him in Moloch.
43:21That's a good place for him.
43:43Let's go.
44:13Let's go.
44:44Kamil!
44:46Kamil!
44:59Kamil!
45:14Kamil!
45:16Kamil!
45:29Everything is fine.
45:31You are fine.
45:33You are fine.
45:37Everything is fine.
45:38Everything is fine.
45:40Everything is fine.
45:43Everything is fine.