Dog Knows Everything (2024) Ep 4 Eng Sub
Dog Knows Everything (2024) Ep 4 Eng Sub
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:05www.seslibetimlemedernegi.com
00:23Nasıl bir yol açtın?
00:26Yardım etmeye geldim.
00:30Webtoon yazıcı Park Hyesun'u öldürdüm.
00:35Yardım ettim.
01:06Öyle olmalıydı.
01:09Nasıl bir şey yaptı ki kadın böyle kötü bir şey yaptı?
01:13Güzel görünüyordu.
01:15Yani insanın görüntüsünü göremezsin, değil mi?
01:18Tabii ki.
01:20Su-Jeong'un güzelliğine benziyordu.
01:22Kim hayal ediyordu?
01:25Hey!
01:28Yine mi?
01:30Özür dilerim.
01:35Ne oldu?
01:38İyi misin?
01:40Kaşık çok ağrıyor.
01:42Bütün ağaçlarım döndü.
01:45Yoko, ağzın acıyor.
01:47Sertlik neyse, sana sorumlu değil.
01:51Ne?
01:53Ne oldu?
01:55Ne oldu?
01:56Nesi acıyor?
01:57Hayır, bir dakika.
01:59Ben yukarıya gidip, aşağıya gidip,
02:05Haçı da bu silahlı anda, şimdi çime'ye kadar geliyordun.
02:07Çime ne?
02:09Ben ne yaşımda çime'yim?
02:11Dün de senin araba rengini unuttun, Gangne'ye gittin demiştin.
02:16Ya, ben tek kelimeyi okurken, hepsini hatırlıyorum.
02:19Niye böyle yapıyorsun?
02:20O zaman abi, yarın ne gününü hatırladın mı?
02:24Ünlü bir günü var, üç tane ışık koydun.
02:27Ne gün olduğunu hatırlamıyorsun.
02:29Ay, yoruldum.
02:31Çime'nin ne çimesi var?
02:34Hepsini hatırlayacaksın, o yüzden endişelenme.
03:00Ben öldürdüm.
03:01Öldürüldüğün yazar, Parvus'la ne ilgisi var?
03:05Kırıldığım ilk kız arkadaşıyım.
03:09Evde yaşadım.
03:11İlginç bir ilgisiydi.
03:13O yeni eşyalar, Parvus'la ilgisini biliyordu mu?
03:16Cengiz, Parvus'un varlığını bilmiyor.
03:19Neden öldürdü?
03:23Benimle evlenmeyi bırakmadılar, dedim.
03:26Çatışma çatışmasına devam ettiler.
03:28Öldürdü ve çatışma çatışmasına devam etti.
03:30Bu sebeple, Sonmenguk, Parvus'u aradı.
03:33Pension'a gelmek istedi.
03:36Daha fazla yorulursam, öldüreceğim dedi.
03:58Son Mutluluk
04:03son mutluluk
04:05gönlünün geçişi
04:07Merak etme.
04:20O yüzden öldürdün?
04:25Ben çok üzgünüm.
04:28Üfff...
04:30Evet, anladım.
04:44Satan'ım, bunu yaparsan hepsi düşecek.
04:58Çok güzel düştü.
05:02Düştüğü zaman hepsi düşecek, değil mi?
05:04Santa!
05:11Muhteşem, muhteşem!
05:12Yongun, muhteşem!
05:13Hyeonta'yla da adliye çekmişsin.
05:15Evet.
05:17Geçtiğinde adliye çekmişsin.
05:18Drama izleyicileri iyi çıkıyor.
05:20Yongun, son yıllarda iyi çalışıyor.
05:22Divan da 3 kere oldu.
05:25Gerçekten çok teşekkür ederim.
05:27Yine mi?
05:28Gerçekten mi?
05:30Bunların hepsi benim iyiliğim yüzünden.
05:37Dürüst olmak gerekirse...
05:39...bu aslında Suncay'ın adliydi.
05:41Hyeonta'ya kovuldu.
05:43Bu yüzden Yongun'un adliydi.
05:45Evet, doğru.
05:47Aslında bu adliydi.
05:50Ama Suncay'ın adliydi.
05:53O yüzden o kızın adliydi.
05:57Evet.
06:28Ne oldu?
06:29Gülümsüyor musun?
06:31Hiçbir şey yok.
06:33Neden öyle?
06:34Kimse yaşamayı bilmiyor gibi.
06:37Doğru.
06:38Bugün doğum günü.
06:41Hiçbir şeyden üzgünüm.
06:43Bir kez daha doğum gününü tanıdığımda...
06:45...bir yüz defa olur.
06:46O kadar doğum gününü gördüm de...
06:47...gözlerimde görmedim.
06:49O yüzden çok üzgünüm.
06:51Üzgünüm.
06:53Üzgünüm.
06:54Üzgünüm.
06:55Üzgünüm.
06:56Üzgünüm.
06:58Hayır.
06:59Unutulmak en üzücü şey.
07:02Bırak.
07:04O yüzden gülümseme.
07:05İnsanlara dikkat et.
07:07Ne biliyorsun?
07:08Gerçekten gülümsüyor.
07:21Ayakkabıyı kontrol etmem lazım.
07:24Al bunu.
07:27Hala hatırlamıyor musun?
07:30Ağabey.
07:31Geçen gece...
07:32...çok korktum ve şaşırdım.
07:34Nereye koydum bilmiyorum.
07:37Sadece otel odasında...
07:38...elinde tuttum.
07:41Ondan sonra...
07:43...hiç hatırlamıyorum.
07:47Yani...
07:49...otel odasında...
07:51...serbest tuttun.
07:54Evet.
07:56Doğru.
08:11Gerçekten, hatırlamaya devam et.
08:21Sadece heyecanlandım ve aklımda olan şeyleri yapmaya başladım.
08:27Tamam.
08:29Anladım.
08:30Biraz iç.
08:49Ne işin var burada?
08:51Ne işin var burada?
08:54Ben...
08:56...kurtulmak için geldim.
08:58Kurtulmak mı?
09:02Ben...
09:03...kurtulmak için geldim.
09:11Neyse ki bu garip.
09:13Bu bir şeyle alakalı.
09:17Neyse ki bu garip.
09:18Bu bir şeyle alakalı.
09:49Aslında ben bir kahramanım.
10:01Sen neden cevap versin?
10:06Ya sen de...
10:08...benim karşımda olmak için kurtulmadın mı?
10:14Kurtulmadın mı?
10:16Cemre...
10:46Sakin ol...
10:48Neler olduğunu...
10:50Yavaş yavaş açıklayabilirsin...
10:58Bu güzelmiş...
11:00Hayır mı?
11:02Bu?
11:04O gece otelde odamda...
11:06Bilmiyor musun?
11:08Cemre'ye mesaj geldi...
11:16Cemre...
11:18Ne oldu?
11:30Otelde odamdan çıkıp...
11:32Düşünüyorum...
11:34Otele geri döndüm...
11:36Ağabey...
11:38Ağabey yoktu...
11:40Beklediğimde gelmedi...
11:42Sanmıştım ama...
11:44Çok korktum...
11:46Cemre'ye gittiğimde...
11:48Cemre'ye gittiğimde Cemre'ye gittiğimde...
12:00Ağabey...
12:12Sıkıntı yok...
12:42Ne?
13:13Eee...
13:14Sondukçı...
13:15Nerede?
13:21Hiç hatırlamıyorum.
13:23Düşünmeyeliyim. Hiç bir şey hatırlamıyorum.
13:25Hayır, hatırlamak...
13:28Her neyse bulundu.
13:30Sondukçı'yı nereye gönderdin?
13:42Sondukçı, yarın parti yapacağız. 50 dolar ödeyebilirsin.
13:55Yarın ne parti?
13:57Yongun'un kutlama partisi.
13:59Yongun'un kutlama partisi.
14:00Yongun'un kutlama partisi.
14:01Yongun'un kutlama partisi.
14:02Yongun'un kutlama partisi.
14:03Yongun'un kutlama partisi.
14:04Yongun'un kutlama partisi.
14:05Yongun'un kutlama partisi.
14:06Yongun'un kutlama partisi.
14:07Yongun'un kutlama partisi.
14:08Yongun'un kutlama partisi.
14:09Yongun'un kutlama partisi.
14:10Yongun'un kutlama partisi.
14:11Yongun'un kutlama partisi.
14:11...böyle bir şey yapmıyor.
14:13Öyle şeyleri neden yapıyorsun?
14:15Hiçbir şey değil.
14:17Ben yapmıyorum.
14:19Neden böyle sinirleniyorsun?
14:21Kim sinirleniyor?
14:23Çocuk değil, yaşlı yaşlı.
14:25Herkesin kutlaması lazım.
14:27Böyle insanları iyi takip edenlerle...
14:29...birlikte takip etmeye çalışıyorsun.
14:33Ay, çok kıskanmış.
14:41Koruma yemeği yiyemiyor musun?
14:43Yemeği yiyeceğimi biliyorum.
14:45Sen nasıl biliyorsun?
14:47Aklında yemeği hale getirmiyor gibi.
14:49Yemeği bir şey yemeğe de veremiyor musun?
14:59Birazdan yemek yaparız.
15:03Bir şey yapmayı düşünme.
15:05Allah kahretsin!
15:35Anlamadım.
15:49İki gün önce, JinSoon'un bana yalan söylediğini düşünürken...
16:00Bir adam, elini düşürmeyi görürken, elin aşağıda durdum.
16:05Bu adam kim?
16:08Nasıl biliyorsun?
16:10Ne?
16:16Kadın değil, eşi olan adamı polis bilmedi.
16:20Sadece aklıma geldiğimi düşünüyorum.
16:24Dramda çok uzun sürdü.
16:29Bu sorunlar için çok meraklıyım.
16:34Eşi affetti.
16:36Eşi affetti.
16:38Sonunda eşi olan adamı polis bilmedi.
16:42Ama şu an iş arıyor.
16:45Kimseye söyleme.
16:47Kesinlikle.
16:49Eşi olan adamı polis bilmedi.
16:54Eşi olan adamı polis mi buldu?
16:56Hayır.
16:58Eşi olan adamı polis bilmedi.
17:00Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:03Hayır.
17:05Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:07Hayır.
17:09Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:11Hayır.
17:13Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:15Hayır.
17:17Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:19Hayır.
17:21Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:23Hayır.
17:25Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:27Hayır.
17:29Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:31Hayır.
17:33Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:35Hayır.
17:37Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:39Hayır.
17:41Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:43Hayır.
17:45Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:47Hayır.
17:49Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:51Hayır.
17:53Eşi olan adamı polis mi buldu?
17:55Hayır.
17:57Korkut.
17:59Üzgünüm.
18:01Korkut.
18:07Çok yakınsın.
18:11Neyse.
18:13Üzgünüm.
18:15Hayır.
18:17Bir şey yapmadım.
18:19Verince,
18:21insan farklı oldu.
18:23Burada yaşayanlar
18:25var mı?
18:27Kim?
18:29Söyleyecek misin?
18:31Hayır.
18:33O zaman,
18:35gidin.
18:37Parti hazırlamak için
18:39çok işim var.
18:41Parti mi?
18:43O zaman,
18:45bu partiyi yazın.
18:47Parti mi?
18:49Çok şaşırdım.
18:51Partiyle
18:53bir şey var.
18:55Lütfen yazın.
18:57Lütfen.
18:59Lütfen.
19:05Bu çocuk,
19:07neden bana para veriyor?
19:23Bu çocuk,
19:25neden bana para veriyor?
19:27Ne?
19:29Bu?
19:31Bu çok ağır.
19:33Bu yüzden,
19:35sana veriyorum.
19:37Söyleme.
19:39İçerideki içerideki içerideki içerideki içeriye git.
19:41Gidin.
19:49Kızım,
19:51kızım.
19:53Teşekkür ederim.
19:57O içerideki içerideki içeriye git.
19:59Kızım.
20:03Kızım.
20:05Lütfen.
20:07Kızım.
20:09Hayır.
20:13Kızım.
20:15Kızım.
20:17Bu çocuk.
20:19O içerideki içeriye git.
20:21Kızım.
20:23Kızım.
20:25Hayır.
20:27Lütfen.
20:49Kızım.
20:51Kızım.
20:53Kızım.
20:55Kızım.
20:57Kızım.
20:59Kızım.
21:01Kızım.
21:03Kızım.
21:05Kızım.
21:11Kızım.
21:13Kızım.
21:15Kızım.
21:17Kızım.
21:19Kızım.
21:21Kızım.
21:23Kızım.
21:25Kızım.
21:27Kızım.
21:29Kızım.
21:31Kızım.
21:33Kızım.
21:37Kızım.
21:39Gezelim.
21:41Gireerken görürimyorum.
21:43Sende kurt vשה?
21:45Ne yapıyorsunuz?
22:15🎵🎵🎵
22:45🎵🎵🎵
23:15🎵🎵🎵
23:45Ama bu yolda...
23:47...bir taşı yok.
23:48Ayrıca, taşı da yok.
23:50Ah...
23:51Belki çölde,
23:53...ya da yerinde.
23:55Kızım.
23:56Burada bir taş var.
23:58Ah...
23:59Bu taşlar,
24:00...kötü köyden otelden giden...
24:02...aynı yolda, doktor.
24:04Öyle mi?
24:07Farklı bir şey.
24:08Kötü köyden giden taşı...
24:10...kötü köyden giden taşı...
24:11...kötü köyden giden taşı...
24:12...kötü köyden giden taşı...
24:14Bilemiyorum.
24:15Nereyi tuoruttu bilmiyorum.
24:18P individu
24:43Yeşim...
24:44Güzel.
25:14Hayır.
25:15Şimdi buradayız.
25:18Hayır.
25:26Merhaba.
25:27Burada tekrar görüştük.
25:29Geçen sefer çok teşekkür ederim.
25:30Dükkanını alıp gidiyorlar.
25:33Aradığınız için tabi ki.
25:35Bugün gidiyorsunuz değil mi?
25:36Evet.
25:37Uçak zamanı biraz daha var.
25:39Bayrağını görmek istedim.
25:40Böyle bir şansım oldu.
25:42Ne?
25:44Zamanınız iyiyse, bir çay içebilir misiniz?
25:48Çay?
25:49Sunday kuruldu.
25:56Çok iyi değil mi?
25:58Emredersiniz.
26:00Biraz endişelendim, heyecanlandı.
26:03Hayır.
26:04Just now,
26:05çok gittim.
26:07Hadi, gidelim.
26:08Tamam.
26:09Mumu, yiyin.
26:11Ben çay içeyim.
26:12Tamam.
26:14Duygun mu?
26:14Evet.
26:15Yeniden mi?
26:16Evet.
26:23Bunu yemekten yiyecek misin?
26:25Evet.
26:26Yeniden mi?
26:27Evet.
26:28Bir kere daha.
26:31Peki.
26:32Bu kadar.
26:33Olsun.
26:34Görüşürüz.
26:35Hadi.
26:35Hadi.
26:36Görüşürüz.
26:37Hadi.
26:37Hadi görüşürüz.
26:38Hadi görüşürüz.
26:40Hadi görüşürüz.
26:40Hadi görüşürüz.
26:41Hadi görüşürüz.
26:42Hadi görüşürüz.
26:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:43Yeter artık!
27:45Tamam.
27:46Herkes benden başka.
27:47Dikkatli ol.
27:49Dikkatli ol.
27:52Ne arıyorsun sen?
27:55Gözlerimi görmedin mi?
27:56Bütün gün arıyordum ama görmedim.
27:58Nereye gitti?
28:00Nereye gitti?
28:01Gözlerinin yanında değil.
28:02Gözlerinin yanında değil.
28:03Gözlerinin yanında değil.
28:04Niye çöp kutusunu alıyorsun?
28:07Aman tanrım!
28:08Aman tanrım!
28:09Oğlum, bir sürü çöp kutusunda telefonu yalan sürdüm.
28:13Çöp kutusu gibi bir yoldan geldim.
28:17Bu kadar tatlı olduğun için.
28:19Telefonu arayacağım.
28:21Gözlerimi bulduğum zaman seni ararım.
28:32Nehirlenme?
28:33...çosek man gazigu sokdam mandinon gonde...
28:37...seki isang matcaya cime ga anire.
28:39Ilgotge isang matcumen...
28:40...beksal degilte kac cime gokjong an anedo dendeyo.
28:43Oooo.
28:44Haa, gune cemilgeda.
28:46Poyle hama heboja.
28:47Yunbo sivuta haja.
28:50Oooo.
28:51Ne koga sopja.
28:53Oooo.
28:54Assa.
28:56Balmen samkigo, sivmen betnenda.
28:59Hmm.
29:00Doro...
29:02...cig...
29:03...hayır, hayır, hayır.
29:04Doro...
29:05...cigim...
29:06...cogum.
29:07Hayır.
29:08Doro cugo malo batnenda.
29:09Alce?
29:10Iki.
29:11Hekkaline.
29:12Sa...
29:13...da.
29:14Aaa.
29:15Dang ciggo...
29:16...heyom cigin.
29:17Gurecce.
29:20Maren hanire...
29:21...nalbyalan.
29:22Ooo, ooo.
29:23Majim.
29:27Iron sokdam isang...
29:30Ay.
29:31Ay, bu...
29:32...yok izana.
29:33Yok?
29:34Hı.
29:35Gesekkiye...
29:37...namyeon...
29:38...opda.
29:40Ay, yoksa kesekki...
29:41...ga we nawa?
29:42Kesekki ga.
29:43Ay, gurecce...
29:44...kesekki ga anigo boyeyo?
29:45Ay.
29:46Goseng kute...
29:47...naki...
29:48...ondajana.
29:49Gure, gure.
29:50Aaa, gure.
29:51Ay, gure, gure.
29:52Ha, ha.
29:54Hama isen dega...
29:55...ige cim...
29:57...cime cok izangin ga?
30:00Ay, dega bogey...
30:01...igon genag...
30:02...musik an goya.
30:03Ige.
30:04Ige.
30:08Ay, cinca bada bogo sipondum degi.
30:10Hı, anoseyo?
30:12Hanere naymen...
30:13...bada kesek boyujanonga?
30:14Ay, degi...
30:15...yokke waso bogonga...
30:16...degi dayo.
30:17Yogi...
30:18...irondega ison degi.
30:19Ay, cinca godneyo.
30:21Aa.
30:22Sajin cigo julgeyo.
30:23Hendefoni...
30:24...hambon jo boyleyo?
30:26Ya.
30:28Ah.
30:29Yorancı...
30:30...yokse ...
30:31...yavancı...
30:32...geceki...
30:33...benzemiyor.
30:35Aa.
30:36O zaman bir dakika.
30:40Aynı yerden yukarıda mı?
30:41Evet.
30:42Evet.
30:44Orası en güzel yer yakaladığında...
30:45...yavancı oğlanın...
30:46...yakalanıyor.
30:47Aynen.
30:49Selam.
30:50Bir, iki, üç...
30:51...bir daha.
30:52Bir, iki, üç...
30:53...bir daha.
30:54Bir, iki, üç...
30:55...bir daha.
30:56Ee, güzel geldi.
30:57Gel buraya.
30:59Teşekkürler.
31:02Çok beğendim. Teşekkürler.
31:06Ben bir kahve alıp geliyorum. Bir saniye bekle.
31:09Tamam.
31:28Kahve geldi.
31:32Teşekkürler.
31:34Se-kyung'un en sevdiği rengi sarı mı?
31:39Evet.
31:40Çok zevkli.
31:42Benim hayatımda çok zevkli bir şey yok.
31:45O yüzden sarı rengi gördüğümde
31:47gurur duyuyorum ve mutluyum.
31:51Bugün Seul'e gitmek istiyorsan
31:53aynı uçak olabilirdin.
31:55Geceye kadar geldim.
31:57Aynı uçak olsaydım çok mutlu olabilirdim.
32:01Geceye kadar gelmeyeceğim.
32:03Bir daha görmek istiyorum.
32:06Bir daha uçakta kalırsam
32:07çok korkunç olabilirim.
32:11Bir saniye.
32:16Fotoğraf çekiyorum.
32:17Telefonu ver.
32:20Poze yap.
32:211, 2, 3.
32:23Bir tane daha.
32:241, 2, 3.
32:551, 2, 3.
33:191, 2, 3.
33:24Bu kızı kaptıracaklar mısın?
33:26Üzgünüm.
33:27Söyledin.
33:29Kışın geldiğini söyledim.
33:31Ne?
33:33Kışın dün değil, bugün.
33:36Uçakta kışın geldiğini sormaya tepki verdim.
33:40Şimdi kışımı da karıştırıyorum.
33:41Bir dakika bekle.
33:42Bir dakika bekle.
33:52Geldiğinde tuttum.
34:04Çocuk mu?
34:05Evet.
34:06Teşekkür ederim.
34:08Sen bugün çok mutlu gözüküyorsun.
34:10Jinsun başka birini tanıdığında ayrıldı.
34:12Yeniden tanıştık.
34:14Öyle mi?
34:15Tebrik ederim.
34:17Jinsun'u ve Rose'nin yanında duydum.
34:20Dün gece Rose'nin yanında bir adam
34:22yeni evlilik fotoğrafı çekiyordu.
34:38Fotoğraf mı?
34:41Doktor!
34:44Harika!
34:45Öyle mi?
34:46Teşekkür ederim.
34:48Ama
34:49bu çatışma malzemeyi
34:50buldun mu?
34:52Hayır, hala.
34:55Düşündüm.
34:57Belki de
34:59eşyalarını
35:00gönderdiğini düşündüm.
35:02Olmaz.
35:04Ama eşyaların
35:05kesinlikle çatışma yolunu
35:07açıklayamayacağını söyledi.
35:08Hatta hatırlamıyorum.
35:11Belki de
35:12üçüncü kişi var.
35:13Üçüncü kişi mi?
35:15Bilmiyorum.
35:16Eşyalarını gönderdiğini düşündü.
35:18Eşyalarını gönderdiğini düşündü.
35:20Eşyalarını gönderdiğini düşündü?
35:25Fotoğrafçı mı?
35:29Fotoğrafçı ile
35:30öldüğü webtoon yazarı
35:31ne alakası var?
35:39Ne?
35:43Ne?
35:48Aman Tanrım!
35:49Bu ne?
35:51Sürpriz!
35:53Şaşırdın değil mi?
35:54Evet.
35:55Dramın başlangıcını
35:56kutladın.
35:57Tebrik ederim.
35:59Harika.
36:00Abi, bu
36:01benim hiç düşündüğüm bir şey.
36:02Gerçekten mi?
36:03Ne demek istiyorsun?
36:05Gerçekten
36:06hiç düşündüğüm bir şey.
36:08Teşekkür ederim.
36:10Yenge.
36:11Aç kapıyı.
36:12Tamam.
36:15Suzya abi.
36:16Gel buraya.
36:17Abi.
36:18Gel buraya.
36:19Abi.
36:20Abi.
36:29Aman Tanrım.
36:31Bu ne?
36:33Bu ne?
36:35Bugün.
36:37Evet.
36:39Bugün.
37:04Sürpriz!
37:06Şaşırdın değil mi?
37:33Gel buraya.
37:34Gel.
37:39Abi.
37:40Selam.
37:41Bu, abinle
37:42kutladığım şey.
37:43Teşekkür ederim.
37:44Sağ ol.
37:45Teşekkür ederim.
37:46Teşekkür ederim.
37:47Teşekkür ederim.
37:48Teşekkür ederim.
37:49Teşekkür ederim.
37:50Teşekkür ederim.
37:54Ne bileyim,
37:55ben de ocağın şişesini
37:56çok seviyorum.
37:57Teşekkür ederim.
37:58Teşekkür ederim.
37:59Teşekkür ederim.
38:03Bienvenue C compagnie
38:25Şuraya bir bak.
38:27Biraz büyük olması gerekiyor.
38:29Güzel bir yıldız bulacakmışsın.
38:45Nasılsın? İyi misin?
38:52Tabii ki iyiyim.
38:53Oğlum çok iyi gözüküyorsun.
38:56Sındıysa çok iyi gözüküyorsun.
38:58Zorla seçmek zorunda kalmışsın.
39:01Ben şimdi gidiyorum. Bir tane ödeyebilirsin.
39:05Gidip geliyorum.
39:06Tamam.
39:09Ne yapacağım?
39:10Gülümserdim ölürüm diye düşündüm.
39:13Sındıysa gidip gönderebilir miyim?
39:18Bilmiyorum.
39:20Yongun'un verdiği için Yongun'un kendine yap.
40:27Bu da bir evlat.
40:38Nasıl böyle çok insan yalvardı?
40:40İnanılmaz.
40:42Neden ağlıyor?
40:49Anne?
40:57Yongun'un kızı.
40:59Geçen defa bu köyde görmüştük.
41:01Evet, hatırlıyorum.
41:06Ben böyle erkek gözlüğü görmedim.
41:08Erkek gözlüğü görmek benim en kötü gözlüğümdür.
41:11Eğlencelerde baban kaçtı.
41:13Anne.
41:15Özür dilerim.
41:16O zaman durdum.
41:18Yongun'un kızı.
41:20Yongun'un kızı.
41:22Yongun'un kızı.
41:24Yongun'un kızı.
41:26Yongun'un kızı.
41:28Bu bir kısım değil.
41:30Bu kadar da güzelmiş.
41:34Neden ben böyleyim?
41:38Yemeğe gelin.
41:40Bir çay içelim.
41:42Benim hikayem uzun.
41:44Benim hikayemden ağlamayın.
41:50Neden ben böyleyim?
41:53Kim Se-kyung.
41:55Evet.
41:57Buraya sayma ve cebini al.
41:59Tamam.
42:01Hong Eun-ah.
42:03Evet.
42:05Hong Eun-ah'ın annesi...
42:07...benimle evde biraz konuşacak.
42:13Bekliyorum.
42:15Gidelim.
42:22Gidelim.
42:52Neden bu iki kişi birlikte?
43:22Ne?
43:47Ne?
43:52Ne?
44:08Ne?
44:10Ne?
44:12Ne?
44:14Ne?
44:16Ne?
44:18Ne?
44:20Ne?
44:50Ben kämer yaratan olayının altında,
44:56gerçekten çok güçlü bir techelli olduğumu hissediyor.
45:00Sadece bir şey çıkartmak istiyor?
45:01Kesinlikle kötü bir tecelli değil.
45:03Ne büyük teche?
45:03Burada bir herif var.
45:05Ama görmek uhuz.
45:10Var mı?
45:10Var!
45:12Biz aradık.
45:18Bekle, ben görürüm.
45:19Ya, ne oldu!
45:20Ya, ne oldu!
45:22Ya, ne oldu?
45:24Hadi, git!
45:25Evet, biraz daha girelim.
45:26Evet, bir, iki, üç.
45:29Evet, güzel. Bir daha çekiyoruz.
45:31Bir, iki, üç.
45:34Evet, güzel.
45:35Evet, bu sefer hep birlikte.
45:37Büyük bir şarkı yapalım.
45:38Evet, güzel.
45:40Güzel, güzel.
45:44Büyük bir sesle!
45:49Evet, güzel.
45:53Büyük bir sesle!
46:19Evet, güzel.
46:20Evet, güzel.
46:21Evet, güzel.
46:23Evet, güzel.
46:24Evet, güzel.
46:25Evet, güzel.
46:26Evet.
46:29Efendim.
46:33Fotoğrafçı Yang Jin Man, değil mi?
46:35Evet, öyle.
46:37Polis.
46:38Birlikte olun.
46:41Yang Jin Man.
46:44Hadi, yakalayın!
46:50Yakalayın!
46:51Yakalayın!
46:52Yakalayın!
46:55Yakalayın!
46:57Yakalayın!
47:01Ne?
47:03Yakalayın!
47:05Yakalayın!
47:14Sen buradasın.
47:15Evet.
47:16Evet.
47:30Ne?
47:31Ne?
47:46Ne?
47:47Ne?
47:48Ne?
47:49Ne?
47:50Ne?
47:51Ne?
47:52Ne?
47:53Ne?
47:54Ne?
47:55Ne?
47:57Ne?
47:58Ne?
47:59Ne?
48:00Ne?
48:01Ne?
48:02Ne?
48:03Ne?
48:04Ne?
48:05Ne?
48:06Ne?
48:07Ne?
48:08Ne?
48:09Ne?
48:11Ne?
48:12Ne?
48:13Ne?
48:14Ne?
48:15Ne?
48:16Ne?
48:18Ne?
48:43Ne?
48:45Çok güzel.
49:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:45Bu çılgınca yöntemin gerçekten öfkesi var mı?
50:48O küçük kocanın kızı biraz tuhaf.
50:51O kızın kesinlikle farklı bir yüzü var.
50:5510.000TL'ye öfke vermek zorunda mısın?
50:58Öfke mi?
50:59Yolu.
51:00Yolu.
51:01Yolu'ya gittikten sonra yolu'ya gittiğini bilmiyor musun?
51:04O kız Gideok'un kızı.
51:06Benim kızım.
51:08O kız da kim?
51:09Hediye suya düşüp kendine hayatını bitirmek normal değil mi?
51:15Hediye mi?