Blues Clues S01 E10

  • il y a 3 jours
Transcription
00:00Hi out there! It's me Steve! Have you seen Blue, my puppy?
00:05Come on in!
00:21Hi! Come on in!
00:23Can you do this?
00:31Ok...
00:33Ah!
00:35Wow!
00:38You are really good at that!
00:42Hey! Hey!
00:44I wonder if Blue can do this? Come on!
00:47Blue!
00:49I've got something for you to try!
00:52Ok Blue, can you do this?
01:01Ah!
01:03Well, do you want to practice standing on one foot?
01:08Oh! You already know how to stand on one foot!
01:12That's excellent!
01:16So, what do you want to try to do now?
01:22Oh! Ok!
01:25We're going to play Blue's Clues!
01:27I love Blue's Clues!
01:35Blue's Clues will help us figure out what Blue wants to try to do today!
01:40Remember, Blue's paw prints will be on the clues!
01:45Well, we better clean this up!
01:50You know, I think I'm going to try to clean this up with my eyes closed!
01:57No!
02:03You almost got it! Yeah!
02:09Yes! Yes! We did it! Great job! Thanks for your help!
02:14Hey, you know what we need for Blue's Clues? Our handy dandy...
02:18Notebook!
02:19Right! Come on!
02:20Blue's Clues! I'm so excited!
02:23Oh!
02:25Here it is!
02:27You know, I can tell I'm going to need your help trying to figure out what Blue wants to try to do today!
02:33Will you help me?
02:35You will? Great! Come on!
02:38We gotta find a paw print, that's the first clue!
02:41We put it in a notebook, and now what do we do?
02:45Blue's Clues! Blue's Clues!
02:49We gotta find another paw print, that's the second clue!
02:52We put it in a notebook, and now what do we do?
02:55Blue's Clues! Blue's Clues!
02:58We gotta find another paw print, that's the third clue!
03:01We put it in a notebook, and well, you know what to do!
03:04Blue's Clues! Blue's Clues!
03:07Well, we sit down in our thinker chair and think, think, think!
03:14Cause when we use our minds, take a step at a time, we can do anything!
03:21That's what I do!
03:27Did you see which way Blue went?
03:28That way!
03:29This way?
03:33Oh, this way! Thanks!
03:37Oh, hey! I know!
03:39I think I'll try to learn how to juggle while we look for Blue's Clues!
03:43Come on!
03:46We are juggling for Blue's Clues!
03:51I guess I should start with one.
03:52Come on!
03:55We are juggling for Blue's Clues!
03:57We are juggling for Blue's Clues!
03:59We are juggling for Blue's Clues!
04:02What?
04:04Oh, oh! Did you see a clue?
04:07Where?
04:08Behind you!
04:11The clue!
04:14You know how we can tell it's a clue?
04:16Because Blue's paw print is on it!
04:18And it's a...
04:20...a horn!
04:21Well!
04:23We have our first clue!
04:26Now what do we do?
04:27Notebook!
04:28Right! Put it in our handy-dandy notebook!
04:32Okay!
04:33So, a horn.
04:36Draw a long oval.
04:38A line here.
04:40A circle to squeeze.
04:43And we have a horn.
04:46Hmm.
04:48We're figuring out what Blue wants to try to do today.
04:52And our first clue is a horn.
04:56Hmm.
04:57So what could Blue want to try to do with a horn?
05:04Hey!
05:06What's that noise?
05:09Oh!
05:10Sounds like our friend Tickety-Tock!
05:11Come on!
05:13Hey Tickety!
05:14Hi Steve!
05:15What are you doing?
05:16I'm practicing telling time!
05:19You...
05:20You mean you don't know how to tell time?
05:22Uh-uh!
05:23Can you help me practice?
05:26Okay, sure!
05:27Let's practice!
05:28And then we can look for more Blue's clues!
05:31So, uh, how can we help you practice?
05:34I'm trying to find out where to put my hands when it's lunchtime!
05:38Oh, okay!
05:39Lunchtime!
05:41Hmm.
05:43Can you show Tickety where to point her hands for lunchtime?
05:49Is this lunchtime? Pancakes?
05:52No!
05:53No, we have pancakes for breakfast, not lunch!
05:59Is this lunchtime? A sandwich and milk?
06:03Yes!
06:04Oh, a sandwich to eat and milk to drink!
06:07Lunchtime!
06:08Twelve o'clock is our lunchtime!
06:10Oh, look!
06:12The little hand is on the twelve!
06:14And my big hand is on the twelve too!
06:17Twelve o'clock is our lunchtime!
06:20I think I'm getting the hang of this!
06:22Let's try bedtime, okay?
06:25Okay! Bedtime!
06:29Can you show Tickety where to point her hands for bedtime?
06:35Is this bedtime? A pillow and sunglasses?
06:38No!
06:39Bedtime with a pillow and sunglasses? Silly!
06:45Is this bedtime? A pillow and a book?
06:48Yeah!
06:50A pillow and a book!
06:51A pillow to rest your head on, and a book to fall asleep to!
06:55Bedtime!
06:56Yeah! Seven o'clock is bedtime at our house!
06:59My little hand is on the seven!
07:01And your big hand is on the twelve!
07:04Seven o'clock at night is our bedtime!
07:06With a book and a pillow!
07:08I'm learning to tell time!
07:10Hey Tickety, can you guess what time it is now?
07:13Um, time to find another clue?
07:17Okay, you are getting so good at this!
07:19Thanks for helping me!
07:21You're welcome! And thanks for all your help!
07:25Whoa, Blue!
07:26Do you really think I'm ready to practice with two balls?
07:29Okay, I can do that!
07:34Mail!
07:36Mail time!
07:37The mail's here!
07:38Time!
07:41Here's the mail, it never fails
07:43It makes me want to wag my tail
07:45When it comes, I want to wail
07:47Mail!
07:49Woof, woof, woof!
07:54Mail!
07:55Mail!
07:56Mail!
07:57Mail!
07:59Hey Steve, I'm trying to whistle!
08:04Good try!
08:05I think I need some more practice
08:07Oh yeah, I'm practicing today too
08:09I'm trying to learn how to juggle
08:13Thanks for the letter, Mailbox!
08:15Yeah, welcome!
08:17We just got a letter!
08:20We just got a letter
08:22We just got a letter
08:24We just got a letter
08:26I wonder who it's from?
08:30Hi Steve! We're tying our shoes!
08:34I'm trying to tie my shoes
08:39Okay!
08:40I'll make one of them blue ears
08:42Another blue ear
08:44So-si-do
08:46And now we have...
08:49A blue-blue boat!
09:21Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
09:51That's not blue that's a clue
09:58It's a clue come on
10:04It's it's a basket
10:10Now what do we do it right put it in our handy dandy
10:21On commence avec une forme rectangulaire, une ligne ici, une croix, quelques lignes, et nous avons un sac.
10:33Nous essayons de déterminer ce que Blue souhaite essayer de faire aujourd'hui.
10:37Notre première clue était un horneau.
10:42Et maintenant, notre deuxième clue est un sac.
10:46Je me demande ce que Blue pourrait essayer de faire avec un horneau et un sac.
10:58Oh, c'est le bébé poisson. Bonjour bébé poisson.
11:01Je ne suis pas un bébé poisson.
11:04Tu n'es pas un bébé poisson?
11:06Wow, tu ressembles à un bébé poisson.
11:09Non, je suis un bébé poisson élevé.
11:13Je me prétends être ce que je veux être quand je vais grandir.
11:17Tu veux essayer?
11:18Ok.
11:22Tu vas m'aider à déduire ce que le bébé poisson veut être?
11:24Super.
11:30Un horneau, des peintures, et un...
11:35Un pinceau.
11:38Je me demande ce que le bébé poisson veut être quand elle va grandir.
11:41Oh, qu'est-ce qu'un pinceau?
11:45Non.
11:47Non.
11:49Qu'est-ce qu'un conducteur de musique?
11:52Non.
11:54Non.
11:57Je ne sais pas.
11:58Qu'est-ce que tu penses qu'elle veut être?
12:00Un artiste.
12:01Un artiste?
12:02Tu l'as deviné. J'adore faire des peintures.
12:05Fantastique.
12:07Ou peut-être autre chose.
12:11Je me demande ce qu'elle veut être maintenant.
12:19Travailler avec des blocs.
12:22Qu'est-ce qu'un constructeur de blocs?
12:24Non.
12:26Non.
12:28Qu'est-ce que tu penses que le bébé poisson veut être?
12:33Un constructeur de maison.
12:35Un constructeur? C'est ça. Elle peut être un constructeur de maison.
12:38Un constructeur de maison.
12:39Oui, je peux être un constructeur de maison.
12:41Parce que j'aime construire avec mes blocs.
12:45Ou peut-être autre chose.
12:46Autre chose?
12:47Oui.
12:48Il y a autre chose que je veux être aussi.
12:50Regarde, regarde.
13:00Ligne de papier et un crayon.
13:06Qu'est-ce que le bébé poisson veut être?
13:10Un libraire?
13:13Non.
13:17Je ne sais pas.
13:18Qu'est-ce que tu penses que le bébé poisson veut être?
13:22Un écrivain.
13:23Un écrivain? C'est ça.
13:25Oui, parce que j'aime raconter des histoires et les écrire.
13:30Peut-être que tu seras un artiste.
13:31Ou un constructeur de maison.
13:33Ou un écrivain.
13:34Ou autre chose.
13:35Parce que je peux faire tout ce que je veux faire.
13:39Oui.
13:40Merci.
13:41Merci pour tout ton soutien.
13:42Maintenant, allons chercher plus de Blue's Clues.
13:45Une fois, il y avait un bébé poisson.
13:52Là va le bleu.
13:53Allons-y aussi.
14:00Et on est de retour.
14:01Maintenant, allons chercher plus de Blue's Clues.
14:04Blue...
14:06Tu vois où est le bleu?
14:10Oh, par ici.
14:13Trois balles.
14:31Bonjour.
14:32Qu'est-ce que vous essayez de faire?
14:34J'essaie de tourner les balles, comme mon père.
14:37Il tourne des belles balles.
14:40Ah oui?
14:41Oui, je veux montrer à mon père mes balles.
14:44Pouvez-vous aller chercher mon père?
14:47Allons chercher son père.
14:48Et on pourra chercher plus de Blue's Clues.
14:58Quel est son père?
15:04C'était un poisson.
15:07Oh, le poisson est son père.
15:11Ma fille apprendra à tourner des balles comme ça.
15:13Avec un peu d'expérience.
15:17Tu vois, avec un peu d'expérience,
15:19je suis bien aussi maintenant.
15:22C'était génial.
15:23Maintenant, allons chercher plus...
15:26Qu'est-ce que c'était?
15:31Oh, c'est un catapulte.
15:35Bonjour, catapulte.
15:36Qu'est-ce que vous essayez de faire?
15:38Je suis en train de pratiquer et je veux voir ma grand-mère.
15:41Je pense qu'elle peut m'aider.
15:43Voyez-vous ma grand-mère?
15:56Voyez-vous sa grand-mère?
15:57C'est un petit oiseau.
15:58Un petit oiseau?
16:03Celui-là, c'est un petit oiseau.
16:07Wow! Un petit oiseau.
16:10Quand je vais grandir, je vais devenir un petit oiseau.
16:14Comme ma grand-mère.
16:17Ça a été tellement cool!
16:25Bonjour, Steve.
16:27C'est un tadpole.
16:29Bonjour, tadpole.
16:31Qu'est-ce que tu es en train de faire?
16:33Je suis en train de m'entraîner, mais je peux aider ma mère.
16:37Pouvez-vous l'acheter?
16:45Pouvez-vous aider à trouver la mère du tadpole?
16:51Là-bas! Le froc vert!
16:55Génial!
16:56Le froc est la mère du tadpole.
17:03Mais comment?
17:06Quand je vais grandir, je serai capable d'échapper, comme ma mère.
17:11D'abord, je vais grandir les jambes.
17:14Ensuite, je vais grandir les bras.
17:17Ensuite, ma taille va devenir plus petite jusqu'à ce qu'elle ne soit plus là.
17:21C'est comme ça que tu deviens un froc.
17:23Mais ce n'est pas jusqu'à plus tard.
17:26C'était génial.
17:28Qu'est-ce que tu penses qu'on va chercher plus de clues bleues?
17:37Une clue!
17:40Une clue! Tu vois une clue! Où?
17:45Où? Je ne vois pas la clue.
17:47Je ne vois pas la clue. Je ne peux pas... Quoi?
17:51Là-bas!
17:52Dehors de toi!
17:55La clue!
17:58C'est un... un... un rouleau!
18:01Oui! Tu sais ce qu'on va faire maintenant.
18:03On va le mettre dans notre magnifique...
18:05Notebook!
18:11OK. Un grand cercle.
18:15Un petit cercle à l'intérieur.
18:18Des lignes là-bas.
18:20Un point pour le hub.
18:22Et nous avons notre rouleau!
18:26Bien, un rouleau est notre troisième clue.
18:30Nous avons toutes les trois clues.
18:33Nous avons toutes les trois clues!
18:35Tu sais ce que c'est le moment pour?
18:37Notre chaise de pensée!
18:39Viens!
18:41Salut, Bleu!
18:42Maintenant que nous sommes dans notre chaise de pensée,
18:45pensons!
18:48OK. Nous essayons de trouver
18:51ce que Bleu veut essayer de faire aujourd'hui.
18:54Et nos clues sont...
18:56Un horneau!
19:01Un sac!
19:03Et...
19:04Un rouleau!
19:05Et...
19:06Un rouleau!
19:09Alors...
19:10Qu'est-ce que Bleu pourrait essayer de faire
19:13avec un horneau, un sac et un rouleau?
19:20Est-ce qu'elle pourrait mettre le rouleau dans le sac
19:23et ensuite faire sonner le horneau?
19:27Non.
19:29Je ne le ferai pas.
19:32Un rouleau et un sac.
19:36Passez un vélo!
19:38Passez un vélo!
19:40C'est tout!
19:41Bleu veut essayer de passer un vélo
19:43avec un horneau qu'elle peut faire,
19:45un sac pour mettre les choses,
19:47et un rouleau!
19:48Parce que tous les vélos ont des rouleaux!
19:50Nous avons juste trouvé les clues de Bleu!
19:54Nous avons juste trouvé les clues de Bleu!
19:56Nous avons juste trouvé les clues de Bleu!
19:58Nous avons juste trouvé les clues de Bleu!
20:00Parce que nous sommes vraiment intelligents, Bleu!
20:02Je vais aller chercher ton vélo
20:04parce que c'est l'heure pour toi
20:06d'essayer de conduire!
20:12Elle va bien!
20:14Regarde, c'est Tickety Tock!
20:16C'est l'heure pour Bleu d'essayer de conduire avec un vélo!
20:20Oui!
20:22On dirait que le son du mail est devenue beaucoup meilleur!
20:28Regarde, c'est Baby Bear!
20:30Hey, tu te souviens de comment nous avons aidé Guess What She Wants To Be quand elle a grandi?
20:34Tout ce que je veux savoir!
20:36C'est vrai!
20:40Un poisson, une caterpoule et un petit espèce!
20:43Tu te souviens de comment nous avons aidé eux?
20:46Tu vas bien, Bleu?
20:48Moi aussi!
20:51Maintenant, c'est le moment!
20:54Mais nous allons chanter une seule chanson!
20:58Thanks for doing your part, you sure are smart
21:01You know with me and you and my dog Bleu
21:04We can do anything that we wanna do
21:08Bye bye, see you later, bye!
21:27Oh!
21:41Oh!
21:55Oh!
21:57Oh!