Blues Clues S05 E01

  • il y a 3 jours
Transcription
00:00Another Blue's Clues Day
00:02Hooray!
00:04Do you wanna play?
00:08Blue's Clues!
00:09On count to three!
00:10One, two, three!
00:11And clap your hands!
00:12Clap your hands!
00:13Learn something new!
00:14Something new!
00:15Join our Blue's Clues Band today!
00:17Right this way!
00:19It's another Blue's Clues Day
00:21Can you hear?
00:22It's another Blue's Clues Day
00:25Ho! Ho!
00:31Oh, it's you! Hi!
00:34I'm so glad you're here
00:36Blue and I are playing hide and seek
00:38I could really use your help
00:42Will you help me?
00:44You will?
00:45Oh good
00:46Let me know if you see Blue
00:51Will you see Blue?
00:52Where?
00:57I only see Boris, my duck
01:00Où est le bleu?
01:04Là-bas
01:05Oh, tu l'as vu aller là-bas?
01:07Allez!
01:12Je me demande où est le bleu
01:20Hey!
01:22Où est Boris?
01:28Comment est-il arrivé ici?
01:31Il est derrière Boris
01:37Hey, là-bas tu es!
01:38On t'a trouvé!
01:42Tu es une aide incroyable
01:44Tu m'as aidé à jouer hide and seek et à trouver le bleu
01:48Je me demande ce que tu peux nous aider à jouer
01:52Bleu, qu'est-ce que tu as besoin d'aide?
01:54J'ai besoin d'aide pour jouer
02:00Oh, ok
02:01On va jouer à Blue's Clues pour le trouver
02:05On va jouer à Blue's Clues
02:06Parce que c'est un jeu vraiment génial
02:08Ouais!
02:09Donc souvenez-vous
02:10Blue's Pawprints sera sur les clous
02:13Blue's Clues
02:20Je pense que je vais avoir besoin de votre aide encore
02:22Je pense qu'on a besoin de quelque chose pour jouer à Blue's Clues
02:24Notre petit...
02:26Note-book
02:27Notre note-book!
02:28Ouais!
02:29Allez!
02:32Salut, table de côté
02:34Merci d'avoir aidé moi en prenant mon note-book
02:36Pas de problème, Joe
02:38J'aime m'aider
02:39Voici votre note-book
02:41Merci
02:44Pour jouer à Blue's Clues, on doit trouver un...
02:48Pawprint!
02:49Oh, un pawprint!
02:50C'est ça!
02:51Et c'est notre premier...
02:53Clou!
02:54Un clou?
02:55Un clou!
02:56Puis on le met dans notre...
02:57Parce que c'est Blue's Clues, Blue's Clues
03:01On doit trouver un autre pawprint
03:03C'est la deuxième clou
03:04On le met dans notre note-book
03:05Parce qu'ils sont qui?
03:06Clous?
03:07Blue's Clues
03:09On doit trouver le dernier pawprint
03:11C'est la troisième clou
03:12On le met dans notre note-book
03:13Parce que c'est Blue's Clues, Blue's Clues
03:16Vous savez ce qu'il faut faire
03:17S'asseoir dans notre chaise à penser et penser
03:19Penser
03:21Penser
03:23Parce que quand on utilise notre esprit
03:24On prend un pas dans le temps
03:26On peut faire tout
03:31Ce que l'on veut faire
03:33OK, êtes-vous prêts à chercher Blue's Clues
03:35Pour trouver ce que Blue a besoin d'aide à jouer?
03:38Vous êtes?
03:39Super!
03:42Quelle voie a-t-il passé?
03:45Celle-ci!
03:46Celle-ci? Oh, super! Merci!
03:48All right, let's look for those clues
03:53We are looking for Blue's Clues
03:54We are looking for Blue's Clues
03:56We are looking for Blue's Clues
03:58Wonder where they are
04:02Oh, a wolf!
04:05Hello there, little wolf!
04:09I do a great wolf howl
04:11You gotta hear this
04:12Ready?
04:18A clue!
04:22A clue!
04:24Oh, you are great at howling too
04:27A clue!
04:29Wait
04:31You see a clue?
04:33Where?
04:35Over there!
04:39Oh, right there
04:41There's a clue on this wolf
04:44Now we need our handy dandy
04:46Notebook!
04:47Notebook! Right!
04:49To draw the clue
04:54First, a curving shape like this for the head
04:57An oval for the body
04:59Pointy ears, eyes, and a circle for the nose
05:02A curve with some zigzags for the tail
05:04Some lines for the legs
05:06There! A wolf!
05:09So what could Blue need help playing with a wolf?
05:13Oh, now that's a good idea
05:15But let's find two more clues just to be sure
05:19Psst! Joe! We need help!
05:22Come on
05:25Hi! We are making a surprise snack for Blue
05:29Can you help us?
05:31Do you want to help?
05:33Great!
05:34We are making blueberry pancakes
05:36Oh, Blue loves blueberry pancakes
05:38What?
05:39I mean, what a great idea
05:41I mean, what a great surprise
05:45Let's read this recipe so we know what to do
05:49So, we need two eggs
05:54Two cups of blueberries
05:58Two cups of pancake mix
06:00And a half cup of...
06:04What's this?
06:07Milk!
06:08Milk! You got it!
06:11Thanks for helping me read the recipe
06:13Okay, let's get cooking
06:15First, we need two eggs
06:23How do we get the egg out?
06:28Crack it
06:29Crack it? Yeah!
06:31Let's try that, Mr. Salt
06:32Here goes
06:36Look at that
06:37When you crack the shell, the egg comes out
06:40But what's next?
06:41I'll get the recipe
06:44Next, we need two cups of blueberries
06:48for our blueberry pancakes
06:50I'll get them
06:54But which one is two cups?
06:57Two cups? Wow! That's a lot of blueberries
07:02Which of these is two cups of blueberries?
07:09That one
07:10This one is two cups
07:14It's filled all the way up to the number two
07:16That means it's two cups
07:18The bowl!
07:20Let's pour the blueberries in
07:24What's next?
07:26Oh
07:27It looks like we need two cups of pancake mix
07:31Coming right up
07:35Oh
07:36We'll help count
07:38One cup
07:40Two cups
07:41There!
07:42Thanks for counting
07:43Now we need half a cup of milk
07:47I know where it is!
07:55Which of these is half a cup of milk?
08:02That one
08:03This one is half a cup
08:07Yeah
08:08The milk fills about half this cup
08:10And see? It says one half
08:13Wonderful!
08:14I'll add the milk and mix it right up
08:18Mixer, mixer, mixer
08:20And pourer, pourer, pourer
08:27Mixer, mixer, mixer
08:31And now we have blueberry pancakes for snacks
08:37These look great
08:39Let's go surprise Blue
08:44Oh, Blue
08:47Close your eyes
08:52Okay
08:54Open them
08:56Blue likes her snack
09:00You were a huge help
09:02Thanks
09:03Mail time, mail time, mail time
09:06It's mail time?
09:07Let's go
09:09Here's the mail, it never fails
09:11It makes me want to wag my tail
09:13When it comes, I want to wail
09:15Mail!
09:17It makes me want to wag my tail
09:19When it comes, I want to wail
09:21Mail!
09:28Joe?
09:29I need your help
09:31Your letter is kind of stuck
09:33See?
09:38Don't worry, mailbox
09:39I'll help
09:41Let's see
09:48There
09:49Much better
09:51Thanks for your help
09:53Well, that's what friends do
09:55They help each other
09:56Bye
09:59We just got a letter
10:02We just got a letter
10:04We just got a letter
10:06We just got a letter
10:08I wonder who it's from
10:11Oh, look
10:12It's a letter from our friends
10:14We just got a letter
10:15We just got a letter
10:16We just got a letter
10:17We just got a letter
10:18We just got a letter
10:19We just got a letter
10:20We just got a letter
10:21We just got a letter
10:22We just got a letter
10:23We just got a letter
10:24We just got a letter
10:25We just got a letter
10:26We just got a letter
10:27We just got a letter
10:28We just got a letter
10:29We just got a letter
10:30We just got a letter
10:31We just got a letter
10:32We just got a letter
10:33We just got a letter
10:34We just got a letter
10:35We just got a letter
10:36We just got a letter
10:37We just got a letter
10:38We just got a letter
10:39We just got a letter
10:40We just got a letter
10:41We just got a letter
10:42We just got a letter
10:43We just got a letter
10:44We just got a letter
10:45We just got a letter
10:46We just got a letter
10:47We just got a letter
10:48We just got a letter
10:49We just got a letter
10:50We just got a letter
10:51We just got a letter
10:52We just got a letter
10:53We just got a letter
10:54We just got a letter
10:55We just got a letter
10:56We just got a letter
10:57We just got a letter
10:58We just got a letter
10:59We just got a letter
11:00We just got a letter
11:01We just got a letter
11:02We just got a letter
11:03We just got a letter
11:04We just got a letter
11:05We just got a letter
11:06We just got a letter
11:07We just got a letter
11:08We just got a letter
11:09We just got a letter
11:10We just got a letter
11:11We just got a letter
11:12We just got a letter
11:13We just got a letter
11:16Hodling my HERDSTER
11:25Just a little sleep
11:29Bleak
11:34Time to get your ass...
11:36And dance
11:38Au dessus du lit !
11:41Vous avez trouvé notre deuxième clue !
11:43Et c'est sur ce...
11:45BASQUET !
11:47Maintenant, qu'est-ce qu'on a besoin ?
11:49Notre petit...
11:51Notebook !
11:54Notre notebook !
11:56Alors...
11:59Un basquet !
12:03Tout d'abord, nous allons dessiner un semi-cercle pour le bas du basquet.
12:06Une courbe à l'arrière pour la poignée,
12:08et des criss-crosses sur le côté.
12:11Voilà ! Un basquet !
12:13Notre première clue était un oiseau.
12:17Maintenant, nous avons un basquet.
12:21Alors, pourquoi est-ce que Blue a besoin d'aide pour jouer avec un oiseau et un basquet ?
12:29Peut-être...
12:31Je me demande quelle sera la dernière clue.
12:33Joe ! Blue !
12:35J'ai besoin de votre aide !
12:37On dirait que quelqu'un a besoin de notre aide !
12:43Blue a juste skidooé !
12:45Viens !
12:48Blue skidoo, we can too !
12:57Nous sommes dans Storybook Forest !
13:00Il y a un château !
13:05Il y a Baby Bear !
13:07Bonjour !
13:09J'ai une fête de poignée plus tard, et je ne peux pas trouver mon poignet.
13:14Pouvez-vous m'aider ?
13:16Bien sûr ! Nous sommes géniaux en aidant !
13:19Pouvez-vous m'aider aussi ?
13:22Très bien, merci !
13:26Mon poignet est petit.
13:29Je ne peux pas le trouver.
13:32Mon poignet est petit,
13:34bleu,
13:36et il a des doigts rouges.
13:43Alors, quel poignet est petit,
13:45bleu,
13:47et a des doigts rouges ?
13:51Voilà !
13:53Celui-ci !
13:55Celui-ci, oui !
13:57Ce poignet est petit, bleu,
13:59et a des doigts rouges.
14:01Mon poignet !
14:03Maintenant, je peux faire ma poignée !
14:05Merci !
14:07Heureusement que nous pouvions l'aider !
14:10Au revoir, Baby Bear !
14:20Oh, mon Dieu !
14:22Vous savez qui c'est ?
14:25C'est Cinderella !
14:30Cinderella !
14:33Bonjour !
14:35Je veux aller à la fête de poirage,
14:37mais je ne peux pas trouver mon poignet.
14:39Pouvez-vous m'aider à trouver le poignet qui correspond à celui-ci ?
14:42Bien sûr, nous allons t'aider !
14:47Quel poignet correspond à celui-ci ?
14:52Là !
14:54Celui-ci !
14:56Vous avez trouvé le poignet qui correspond à celui-ci !
14:58Vous voyez ?
15:00Ils sont tous jaunes et ont un petit poignet rouge.
15:02J'ai trouvé mon poignet !
15:04Maintenant, je peux faire ma poignée !
15:06Merci de m'aider !
15:08De rien !
15:12Cinderella !
15:14Wow !
15:16Oh, bleu ! Attends-moi !
15:25Oh, regarde !
15:27C'est Gingerbread Boy !
15:29Bonjour !
15:31Je veux aller à la fête de poirage,
15:33mais je dois trouver mon poignet.
15:35Nous pouvons t'aider !
15:43Jusqu'ici,
15:45le poignet de Gingerbread Boy
15:47correspond à la carte rouge,
15:49à la carte verte,
15:51à la carte rouge, à la carte verte,
15:53à la carte rouge.
15:55Qu'est-ce qui vient après ?
15:59Une carte rouge !
16:01Oui !
16:03Une carte rouge vient après !
16:05C'est un bon modèle de fête de poirage !
16:07Maintenant, je suis prête
16:09pour la fête !
16:11Merci !
16:13Au revoir !
16:19Tu as aidé tout le monde à se préparer
16:21pour la fête de poirage !
16:25Je suppose que c'est ici que Cinderella
16:27achète des chaussures.
16:31Une clue ! Une clue !
16:33Tu penses que je devrais essayer
16:35sur ces chaussures géantes ?
16:37Moi aussi !
16:39Non, une clue !
16:41Oh, tu vois une clue !
16:43Où ?
16:45Là-bas, sur la cape !
16:49Là-bas !
16:51Il y a une clue sur cette cape !
16:53Wow !
16:55Nous avons besoin de notre...
16:57Notebook !
16:59Notebook, c'est ça !
17:01Alors...
17:03Une cape !
17:05Nous allons dessiner une ligne
17:07qui va vers l'arrière
17:09puis retourner vers l'arrière
17:13Une ligne à travers
17:15et nous avons une cape !
17:19Nous avons toutes les trois clues
17:21Nous sommes prêts pour notre...
17:23Chaussure de pensée !
17:25Chaussure de pensée ! Allons-y !
17:41Maintenant que nous sommes dans notre chaussure de pensée
17:43pensons !
17:45Alors, qu'est-ce que Blue aurait besoin d'aide pour jouer ?
17:47Avec un loup ?
17:51Un sac ?
17:55Et une cape ?
17:59Eh bien...
18:01Parfois il y a des loups dans les histoires
18:03Alors peut-être que Blue a besoin d'aide pour jouer
18:05une histoire avec un loup dedans
18:07Où quelqu'un
18:09tient un sac et porte une cape
18:11Où quelqu'un tient un sac
18:13et porte une cape
18:15Ouais...
18:17Une histoire avec un loup dedans
18:19Où quelqu'un tient un sac
18:21et porte une cape
18:27Little Red Riding Hood
18:29Ouais !
18:31Blue a besoin d'aide pour jouer l'histoire de Little Red Riding Hood
18:35Nous avons juste trouvé les clues de Blue !
18:37Nous nous sommes assis
18:39Nous avons juste trouvé les clues
18:41de Blue
18:43Pourquoi ? Vous savez quoi ?
18:45Nous sommes vraiment intelligents !
18:49Allons aider Blue à jouer Little Red Riding Hood
18:51Allons-y !
19:03Salut, Blue
19:05Qui pensez-vous que Blue sera dans l'histoire ?
19:09Le loup !
19:11Le loup ?
19:17Alors qui devrions-nous être dans l'histoire ?
19:23Little Red Riding Hood
19:25Avec une cape et un sac
19:27C'est ainsi que nous pouvons aider Blue à jouer
19:31Vous serez Little Red Riding Hood avec moi, n'est-ce pas ?
19:33Oui
19:35Très bien
19:41Wow !
19:43Cette cape est tellement cool !
19:53Nous allons à la maison de grand-mère
19:55Pour lui apporter des pancakes à la fleur
20:03Pourquoi bonjour, loup ?
20:05Nous apporterons des pancakes à la fleur
20:07à grand-mère
20:13Je pense qu'on va dire maintenant
20:15Quelles grosses oreilles vous avez, loup !
20:17Dites-le avec moi
20:19Prêt ?
20:23Quelles grosses oreilles vous avez, loup !
20:29Ah, c'est mieux de nous entendre
20:31Très bien
20:35Maintenant, dites-le avec moi
20:37Quelles grosses pieds vous avez, loup !
20:41Quelles grosses pieds vous avez, loup !
20:47Ah, c'est mieux de nous courir
20:51Oh non !
21:01Oh non !
21:07Loup, tu l'as eu
21:11C'était génial
21:13Merci d'être Little Red Riding Hood avec moi
21:15Tu sais, tu m'as aidé tout le jour
21:21Maintenant, c'est l'heure du solo
21:25Mais nous allons chanter une seule chanson
21:27Merci d'avoir fait ta part
21:29Tu es vraiment intelligent
21:31Tu sais, avec moi et toi
21:33Et notre ami Bleu
21:35Nous pouvons faire tout
21:37Ce que nous voulons faire
21:41Nous pouvons faire tout
21:43Ce que nous voulons faire
21:45Merci beaucoup pour toute votre aide aujourd'hui
21:47A bientôt