Runaway Pride at Lifestation Kilowatt (Arabic)
Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Avec le soutien d'Amara.org
00:49Comment vas-tu, Tita?
00:50Bonjour, ma chérie.
00:51Qu'est-ce qui t'a amenée dans la cuisine?
00:53As-tu faim?
00:54Pas du tout. J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
00:56J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
00:58J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:00J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:02J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:04J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:06J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:08J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:10J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:12J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:14J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:16J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:18J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:20J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:22J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:24J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:26J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:28J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:30J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:32J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:34J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:36J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:38J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:40J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:42J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:44J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:46J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:48J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:50J'ai juste besoin de quelque chose de légère.
01:52C'est ce que dit l'Esprit-Saint.
01:54Avant de se détruire,
01:56et avant de tomber,
01:58l'esprit s'éloigne.
02:00C'est-à-dire quoi?
02:02C'est-à-dire qu'il s'est éloigné
02:04et a pris la récompense qu'il devait.
02:06L'escalier sur lequel il se trouvait
02:08était bloqué.
02:10Il est tombé et a cassé tout.
02:12Le cake et le cahk
02:14sont sur la terre.
02:18Allons chanter ensemble
02:208 mots
02:22sur un vaisseau de l'espace
02:24et des oiseaux
02:26qui n'ont pas de nom.
02:32Figo
02:36Igo
02:40Fido
02:46Karim
02:50Trois
02:52Deux
02:54Un
02:56Le batterie
03:06J'ai trouvé deux.
03:08Le dessin avec les numéros.
03:10Excellent.
03:12Bien sûr, c'est excellent.
03:14C'est quelque chose qui correspond à mes capacités artistiques.
03:16Regarde, c'est un chien
03:18C'est un chien.
03:20Oui, c'est un artiste surréaliste.
03:22C'est vrai, où sont tes lunettes?
03:24Je n'en ai pas besoin.
03:26Les lunettes ne sont pas importantes pour quelqu'un
03:28qui possède des compétences comme moi
03:30et des compétences.
03:32Quelqu'un qui possède quoi?
03:34Maman m'a dit ce mot.
03:36Elle m'a dit que ça signifie...
03:38Tu as l'air très étonnée.
03:40Je fais ce que je dois.
03:42C'est clair que tu as compris.
03:48Il faut que tu me colles des dessins
03:50comme les numéros dans les photos.
03:54Mais ces numéros sont très petits.
03:56Tu as dit la moindre chose.
03:58La meilleure façon de développer mes compétences artistiques
04:00était dans les travaux que j'ai faits
04:02et que j'ai mis au réfrigérateur.
04:04Je peux descendre et t'amener tes lunettes.
04:06Où les as-tu laissées?
04:08Oui, je les ai laissées.
04:10Je sais ce que je fais et je ne veux pas d'aide.
04:12Peut-être que les dessins sont plus importants
04:14pour quelqu'un qui possède des compétences.
04:16Peut-être que ces dessins ne sont pas très bons
04:18mais l'artiste qui a des compétences
04:20sait comment s'en sortir.
04:22D'accord, Mme Picasso.
04:24Je veux voir tes travaux sur le réfrigérateur.
04:42Tu n'as pas sorti les lettres?
04:44Non, pas vraiment.
04:48Tu n'as pas coloré le dessin comme dans la photo.
04:50Est-ce possible?
04:52Ne me montre pas tes dessins comme ça.
04:54Attends.
04:56Tu l'as coloré en bleu
04:58et tu devrais le colorer en rouge.
05:00Oui, c'est un bateau de la légende,
05:02Mme Picasso,
05:04mais je préfère le colorer en mon style.
05:06Au moins, il y a quelqu'un
05:08qui possède des compétences et des compétences
05:10pour offrir de l'art.
05:14Non, je veux dire qu'il y a quelqu'un
05:16qui pense qu'il est grand
05:18et qu'il n'a pas suffisamment de compétences.
05:20Je vais te laisser profiter de tes compétences.
05:22Bien sûr, je vais m'en occuper.
05:24Je n'ai pas besoin de rien de toi.
05:44Ah!
05:46Oh!
06:00Banzai!
06:14Banzai!
06:44Banzai!
07:14Banzai!
07:16Banzai!
07:18Banzai!
07:20Banzai!
07:22Banzai!
07:24Banzai!
07:26Banzai!
07:28Banzai!
07:30Banzai!
07:32Banzai!
07:34Banzai!
07:36Banzai!
07:38Banzai!
07:40Banzai!
07:42Banzai!
07:44Banzai!
07:46Banzai!
07:48Banzai!
07:50Banzai!
07:52Banzai!
07:54Banzai!
07:56Banzai!
07:58Banzai!
08:00Banzai!
08:02Banzai!
08:04Banzai!
08:06Banzai!
08:08Banzai!
08:10Banzai!
08:12Banzai!
08:14Banzai!
08:16Banzai!
08:18Banzai!
08:20Banzai!
08:22Banzai!
08:24Banzai!
08:26Banzai!
08:28Banzai!
08:30Banzai!
08:32Banzai!
08:34Banzai!
08:36Banzai!
08:38Banzai!
08:40Banzai!
08:42Banzai!
08:44Banzai!
08:46Banzai!
08:48Banzai!
08:50Banzai!
08:52Banzai!
08:54Banzai!
08:56Banzai!
08:58Banzai!
09:00Banzai!
09:02Banzai!
09:04Banzai!
09:06Banzai!
09:08Banzai!
09:10Banzai!
09:12Banzai!
09:14Banzai!
09:16Banzai!
09:18Banzai!
09:20Banzai!
09:22Banzai!
09:24Banzai!
09:26Banzai!
09:28Banzai!
09:30Banzai!
09:32Banzai!
09:34Banzai!
09:36Banzai!
09:38Banzai!
09:40Banzai!
09:42Banzai!
09:44Banzai!
09:46Banzai!
09:48Banzai!
09:50Banzai!
09:52Banzai!
09:54Banzai!
09:56Banzai!
09:58Banzai!
10:00Banzai!
10:02Banzai!
10:04Banzai!
10:06Banzai!
10:08Banzai!
10:10Banzai!
10:12Banzai!
10:14Banzai!
10:16Banzai!
10:18Banzai!
10:20Banzai!
10:22Banzai!
10:24Banzai!
10:26Banzai!
10:28Banzai!
10:30Banzai!
10:32Banzai!
10:34Bandai!
10:36Banzai!
10:38Bizzai!
10:40Bizzai!
10:44Banzai!
10:46Bandai!
10:52Son
10:53Son
10:57Son
11:00Il est en retard.
11:01Quoi?
11:02Il dit qu'il est en retard.
11:03Regarde-toi, toi!
11:09Ah, Karim.
11:10Il dit qu'il y a un autre bateau qui vient.
11:12Capitaine, du bateau au capitaine.
11:14Revenez au bateau.
11:15Et tu ne le savais pas?
11:16Allô?
11:17Capitaine, il y a un bateau d'objets très énorme
11:19et qui est capable d'accueillir des matériaux facilement.
11:21Il est en retard.
11:22Qu'est-ce qu'il y a?
11:23Il est en retard.
11:24Qu'est-ce qu'il y a?
11:25Il est en retard.
11:26Qu'est-ce qu'il y a?
11:27Il est en retard.
11:28Il est en retard.
11:29Il y a un bateau qui est capable d'accueillir des matériaux facilement
11:31et qui va vers nous.
11:32C'est quoi ce bateau?
11:33Le bateau du Grand Empereur FSS.
11:35Si nous ne nous nettoyons pas le chemin du bateau rapidement,
11:38il va entrer dans le mur de l'atmosphère
11:40et se battre avec la série des bâtiments de la Terre
11:42et se détruire en 6 secondes.
11:44Alors, tu peux dire que l'animal n'est pas dans le mur.
11:47Problème.
11:48Je ne suis pas en retard.
11:51Capitaine, nous sommes en retard dans le même chemin que le bateau.
11:56Je ne veux pas qu'il se détruise.
11:58Kareem et moi, nous contrôlons tout.
12:02Ah, mais...
12:03Capitaine, j'aimerais que nous travaillions ensemble
12:06pour changer le chemin du bateau du Grand Empereur
12:08avant qu'il ne s'approche.
12:10Dis-moi ton propos.
12:12Je propose que nous travaillions ensemble
12:15pour changer le chemin du bateau du Grand Empereur
12:17avant qu'il ne s'approche.
12:18Très bien.
12:19Et en même temps, Kareem et moi,
12:21nous pouvons continuer notre mission ici
12:23et leur montrer notre compétence.
12:25N'est-ce pas, Kareem?
12:34C'est ici que le Capitaine Zico appelle sur...
12:38mon bateau.
12:40Est-ce que vous m'entendez?
12:41J'ai un bateau.
12:43Migo, Capitaine.
12:44Dites-leur qu'il s'arrête.
12:46La bataille du Grand Empereur s'approche.
12:48Je ne sais pas si nous pourrons les arrêter ou non.
12:50Nous devons les prévenir par la minarette.
12:52Vous avez mis les équipements?
12:54J'ai...
12:56l'enginère, la mousse, les chariots,
12:57le rétrogrès, les meubles,
12:59le bateau de contrôle...
13:01Zico!
13:02en train de déployer le bateau...
13:04à l'avant.
13:05Très bien, c'est fini!
13:06Euh...
13:07le scientifique...
13:08Kareem?
13:14Je sais.
13:15Et maintenant, allez !
13:19Regardez ! Il faut un peu d'énergie !
13:41Capitaine !
13:42Vous avez moins d'une minute pour allumer le moteur de l'émissaire, sinon il n'y aura pas d'énergie pour toute l'équipe.
13:48Qu'est-ce qui se passe ?
13:51Prenez soin de vous !
13:53Ce moteur de l'émissaire est très puissant !
13:56Un moteur de quoi ?
13:58Très amusant !
14:00C'est un type très rare de l'émissaire. Il n'existe qu'ici, dans la salle spatiale.
14:05Oh mon dieu !
14:07On dirait qu'il est en contact avec l'émissaire qui se trouve entre l'émissaire et l'émissaire de l'Empereur !
14:12Je ne vois rien !
14:13Et pendant que le moteur de l'émissaire ne fonctionne pas, je dois fermer le système jusqu'à ce que l'émissaire disparaisse !
14:20Capitaine !
14:21Je vous prie d'allumer rapidement le moteur de l'émissaire pour qu'on puisse vous contacter et voir où vous êtes !
14:30Oui !
14:31Hola mi amigo !
14:33Préparez-vous à régler la réaction !
14:35Dites-moi Kareem, si vous voulez changer de lampe, vous aurez besoin de combien d'émissaires ?
14:40Quatre !
14:41Et une petite fille !
14:43Non, non, non ! C'est une question que vous devez me dire !
14:45Je ne sais pas !
14:46Dis-le toi !
14:48On a d'accord ?
14:48Allez !
14:49Pour changer de lampe, vous aurez besoin de combien d'émissaires ?
14:52Je ne sais pas !
14:53Dis-le toi !
14:53Un !
14:54Mais il doit être moi !
14:59Très bien !
15:00Allô ? Allô ?
15:01Deux, quatre, six, huit ? Allô ?
15:03Oui !
15:03C'est comme ça !
15:04Et c'est comme ça !
15:05Oui ! C'est bien comme ça !
15:08Vous savez pourquoi il y a beaucoup d'émissaires ?
15:10Qu'est-ce qu'il y a d'autre ?
15:11Je ne comprends pas !
15:12Non, ce n'est pas ça !
15:13C'est une jeune fille !
15:18Et...
15:19C'est terminé !
15:28Quoi ?
15:29Ah ! C'est super !
15:31C'est comme ça !
15:32Capitaine, tu m'écoutes ?
15:34Est-ce que tu as des problèmes ?
15:35Tout est parfait, Docteur !
15:37Tout est parfait !
15:39Mais Capitaine, tu ne peux pas gérer ces objets !
15:42Docteur, pas en ce moment !
15:43Ils sont autour de moi !
15:43Et puis, je sais ce que je fais !
15:46Je suis un ingénieur !
16:00Qu'est-ce que c'est que cette lumière ?
16:03C'est bleu !
16:04C'est nous !
16:09Il y a quelque chose de mal !
16:10Je vais te dire !
16:11Regarde !
16:12La lumière est bleue maintenant !
16:23La navette est en train de se débrouiller !
16:25C'est pas possible !
16:26La navette est en train de se débrouiller !
16:28La navette est en train de se débrouiller maintenant !
16:30Rappelez-vous qu'elle est vide et en sécurité !
16:33Capitaine !
16:33Répondez vite, Capitaine !
16:35Vous devez changer la couleur de la lumière
16:36et la rendre rouge en ce moment !
16:39Tu m'écoutes bien ?
16:40Je vais t'aider à le changer !
16:41Non !
16:42T'aider ?
16:43Non, non, non !
16:44Qu'est-ce que tu dis ?
16:45Je vais voir maintenant
16:47si c'est possible de laisser la navette venir ici.
16:51Je vais faire un tour avec eux,
16:52mais tout est parfait ici !
16:55Merci !
16:56Vous allez bien ?
16:59Nous devons attraper la navette rapidement !
17:01Et après, qu'est-ce que nous allons faire ?
17:03Quand nous arriverons là-bas, nous saurons bien !
17:11Appel à tous les bateaux !
17:12Appel à tous les bateaux !
17:13Appel à tous les bateaux !
17:14Appel à tous les bateaux !
17:15La lumière bleue que vous voyez, c'est faux !
17:17C'est...
17:18La couleur est fausse !
17:20Il faut réparer la lumière !
17:21Il faut qu'elle se débrouille !
17:22Il faut réparer la lumière !
17:23Il faut réparer la lumière !
17:24C'est très dangereux !
17:25Il faut qu'elle se débrouille !
17:27Merci !
17:33Il est en train de se débrouiller !
17:36Qu'est-ce qui vous arrive ?
17:38Il est en train de se débrouiller !
17:39Un instant !
17:41Il a commencé à se débrouiller !
17:42Quoi ?
17:43Il a commencé à se débrouiller !
17:44Il dit que la navette est grande !
17:45Je sais !
17:46C'est une bonne idée !
17:48Ecoute, si tu penses que tu es un expert,
17:50appelle la navette et montre-moi !
17:52Appelle la navette et montre-moi !
17:55La navette est grande !
17:56Si tu ne sais pas comment agir,
17:58demande de l'aide !
17:59Pas de problème !
18:00Ne laisse pas l'esprit te empêcher
18:02de résoudre un problème comme celui-ci !
18:04Réfléchis !
18:05Avant d'accroître la grandeur,
18:07et avant de descendre,
18:08lève ton esprit !
18:14Karim, je ne sais pas quoi faire
18:16et j'ai besoin de ton aide !
18:17Quoi ?
18:18Karim, je ne sais pas quoi faire
18:20et j'ai besoin de ton aide !
18:21Quoi ?
18:22Karim, je ne sais pas quoi faire
18:24et j'ai besoin de ton aide !
18:33Je l'ai trouvé !
18:34Karim, nous sommes les deux à la coque !
18:45Quelle est cette lampe, mon amour ?
18:47J'ai besoin de vous pour sauver cette navette !
18:50J'ai besoin de vous pour sauver cette navette !
19:21Le Capitaine !
19:22C'est dans l'histoire de...
19:23Euuuh...
19:24On peut dire n'importe quoi !
19:26Les navettes rares dans l'espace
19:28et les vagues de l'atmosphère
19:30pourraient causer la destruction de la navette.
19:32Mais grâce à Mimi et à son conseil,
19:34l'amour détruite a été éloignée
19:36à l'heure la plus appropriée.
19:38Aussi, les lampes de soutien
19:40m'ont aidé à sauver la navette
19:42et à sauver la navette.
19:44J'ai besoin de vous pour sauver cette navette !
19:46J'ai besoin de vous pour sauver la navette !
19:48Les lampes de soutien m'ont aidé à apprendre
19:50qu'il n'est pas les lampes qui permettent
19:52à l'homme d'avoir de l'impact.
19:56Et j'ai découvert quelque chose de très important.
20:02Oui, Karim ?
20:03Tic-tac !
20:04Je peux entrer ?
20:05Non, Karim.
20:06Tu dois dire qui est à la porte.
20:08Qui est à la porte ?
20:09Attends, quand je te dis tic-tac...
20:10Pas de soucis.
20:11Tu es prêt ?
20:12Allez.
20:13Tic-tac !
20:14Qui est-ce ?
20:15Je suis la porte.
20:16Mais tu n'es pas la porte.
20:17Je sais, je sais.
20:18Mais c'est comme ça.
20:19Désolé.
20:20Entrez, porte.
20:21C'est pas la porte.
20:22C'est comme ça.
20:23C'est la porte.
20:24Non.
20:25C'est la porte.
20:27C'est un secret, amigo.
20:39J'ai pris un coup d'âme au début.
20:41Ah, Megan !
20:43Merci beaucoup.
20:45Je suis désolée que tu aies été un peu trop folle.
20:48Je t'ai laissé partir d'ici.
20:50Maintenant, j'ai compris ce qui se passe quand l'homme est folle.
20:54Et maintenant, je n'ai plus de couleurs pour le réparer.
20:57Non, ne t'en fais pas, Mimi.
20:59Regarde, parce que je n'ai pas bien coloré mon dessin,
21:02j'ai encore beaucoup de couleurs pour réparer ton dessin.
21:11Bonne soirée, chers amis.
21:13Et n'oublie pas de prier avant d'aller dormir.
21:15Mon Dieu, s'il te plaît, garde ta tété et papa et maman dans leur voyage.
21:20Je te remercie, mon Dieu, pour la joie que tu nous a apporté aujourd'hui.
21:23Et tu m'as appris à ne pas laisser l'arrogance m'empêcher de faire les choses importantes.
21:28Et merci de t'avoir créé pour chacun de nous des qualités personnelles.
21:31Et tu as donné à l'un d'entre nous un frère coopératif et gentil.
21:35Et tu as donné à l'autre une talentue qui le fait agir de sa manière.
21:38Amen.
21:43Sous-titrage Société Radio-Canada
23:43...