Saban's Adventures of The Little Mermaid Ep 25
Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
02:30Avec le soutien de Denix
03:00Avec le soutien de Denix
04:00Avec le soutien de Denix
04:30Avec le soutien de Denix
05:00Avec le soutien de Denix
05:03Avec le soutien de Denix
05:06Avec le soutien de Denix
05:09Avec le soutien de Denix
05:12Avec le soutien de Denix
05:15Avec le soutien de Denix
05:18Avec le soutien de Denix
05:21Avec le soutien de Denix
05:24Avec le soutien de Denix
05:27Avec le soutien de Denix
05:30Avec le soutien de Denix
05:33Avec le soutien de Denix
05:36Avec le soutien de Denix
05:39Avec le soutien de Denix
05:42Avec le soutien de Denix
05:45Avec le soutien de Denix
05:48Avec le soutien de Denix
05:51Avec le soutien de Denix
05:54Avec le soutien de Denix
05:57Avec le soutien de Denix
06:00Avec le soutien de Denix
06:03Avec le soutien de Denix
06:06Avec le soutien de Denix
06:09Avec le soutien de Denix
06:12Avec le soutien de Denix
06:15Avec le soutien de Denix
06:18Avec le soutien de Denix
06:21Avec le soutien de Denix
06:24Avec le soutien de Denix
06:27Avec le soutien de Denix
06:30Avec le soutien de Denix
06:33Avec le soutien de Denix
06:36Avec le soutien de Denix
06:39Avec le soutien de Denix
06:42Avec le soutien de Denix
06:45Avec le soutien de Denix
06:49C'est l'heure de se réveiller, Dudley
06:51Vivant sans pensée, froid comme une pierre
06:53Personne n'a jamais pensé à toi
06:55Réveille-toi sur le count de trois
06:57Et obéis seulement moi
07:01Un, deux, trois
07:07Et tu vas dormir toute la journée ?
07:09Non
07:10Vite, prends tes balles et reviens, boum
07:13Non
07:18Non
07:37J'ai gagné
07:39C'est juste parce que tu es plus légère
07:41Je suis encore vivante
07:44Tu devrais avoir vu ton visage quand la boucle a explosé
07:48Oh
07:59Voilà
08:01Maintenant Dudley, je veux que tu prennes ton lieu derrière cette grosse pierre
08:04Ils ne vont pas rigoler pour longtemps
08:06Quand ils sortent, bombarde-les, ils ne sauront jamais où les tuer
08:09Prêt ?
08:11Oh
08:15Tu danses
08:19Elle est désolée
08:21Regarde-moi, regarde-moi, je l'ai fait jusqu'au dessus
08:24Bien sûr que tu l'as fait, silly, les bubbles flottent
08:26C'était super amusant, mais c'est l'heure de rentrer à la maison
08:28Viens
08:30Qui appelle-t-elle silly ?
08:34Winnie, vite
08:35Je m'excuse de m'appeler silly
08:37Je suis désolée silly, maintenant allons-y
08:42Marina est sortie de la grotte, tue-la avec ton meilleur coup
08:50Winnie, arrête de te moquer, je vais partir
08:53Tue-la
09:05Est-ce que tu vas bien Marina ?
09:07Bon coup Dudley, fais-le encore
09:12Ah
09:18Tu n'arriveras jamais à t'en sortir de là
09:21Ne sois pas folle, mon petit, j'ai juste voulu t'inviter à mon dent
09:25Pour une petite conversation
09:30Je suppose que tu vas en avoir besoin, je pense que tu devrais le savoir
09:33C'est l'unique antidote pour le prédicament que tu es dans
09:37Dudley, gère la transporte
09:42C'est parti
09:55Bonsoir, j'espère que vous allez profiter de votre accueil ce soir
09:59Si vous avez besoin de quoi que ce soit, appelez-moi
10:03Assieds-toi, j'ai enlevé mon goût, tu pourrais au moins me remercier
10:07Je préfère remercier un sea slug, même si je ne sais pas la différence
10:11J'ignore les enfants ces jours-ci, ils n'ont pas de sens de l'obligation
10:15Je suppose, je vais juste devoir te convaincre
10:18Convaincre de quoi ?
10:20Que tu es une vieille vache séduisante avec un cœur de pierre ?
10:22Silence !
10:25Assez de cette bêtise, c'est le moment d'un petit hypnose
10:29C'est vraiment une procédure très simple et douloureuse, tout ce que tu dois faire c'est regarder dans mes yeux
10:34Les rêves viendront jour et nuit
10:37Arrête
10:38Ferme tes yeux et tu vas bien
10:40C'est bon
10:41Apprends à penser et sois comme moi, les yeux qui reflètent ce que tu vois
10:47Apprends à penser et sois comme moi, Justin est ton ennemi
10:54Justin est mon ennemi, Hedwig est mon ami
10:58Elle est toute mienne
10:59C'est merveilleux
11:01Prince Justin est ton ennemi, mais tu dois lui faire croire que tu es son ami, tu comprends ?
11:07Prince Justin est mon ennemi, mais tu dois lui faire croire que tu es son ami, tu comprends ?
11:11Oui, excellente Marina
11:13Maintenant, va à Prince Justin et dis-lui de venir avec toi à la cave des boucles
11:19Il doit être complètement convaincu que rien n'a changé
11:22Va à la cave des boucles, rien n'a changé
11:25Je pense que tu l'as compris, petit chat
11:29Dudley ?
11:32Qu'est-ce que tu dis ?
11:34Vas-y et fais comme tu m'as dit
11:36Hedwig est mon ami, Justin est mon ennemi, va à la cave des boucles
11:42Je vais m'occuper du petit chat, Prince
11:44Tu gardes un œil sur ce sauvage criant
11:46Une fois que j'ai Justin, je peux négocier pour un seul amulet de pouvoir
11:50J'ai appris il y a longtemps que son seul vrai faible est son amour pour la famille royale
11:54Encore un jour et...
11:56Je sais, la domination du monde
12:00La domination du monde
12:02C'est ça, et il va y avoir des changements importants cette fois-ci
12:07Tu as entendu parler de l'oiseau et de l'oiseau ?
12:10Hedwig décide de porter son schéma fiendique
12:13Mais ce qu'elle ne sait pas, c'est qu'il y a eu un changement de plan
12:17Même les voyages dans l'océan ont des hypnotistes meilleurs que toi
12:20Tu vas devoir essayer plus fort que ça pour me décevoir de l'homme que j'aime
12:24Peut-être que Justin peut trouver un moyen de sauver Winnie
12:26Les choses ont vraiment disparu cette fois-ci
12:30C'est le moment pour Justin
12:39Ça doit être la chambre de Justin
12:41Je dois découvrir s'il est là-bas
12:54Ça devrait me faire passer les locaux
13:01Où est Justin ?
13:11Maintenant, trouve Justin
13:21Bonjour, mademoiselles
13:26Je pense que c'est romantique de se cacher dans le château
13:29C'est pas possible
13:35Bonjour, Prince Justin
13:37Je dois te parler
13:40Qu'est-ce que tu fais ici ? Pourquoi es-tu habillé comme ça ?
13:42Hedwig a attrapé Winnie
13:43Elle a essayé de me hypnotiser et j'ai laissé penser que ça allait marcher
13:46Je devais t'amener à la cave des bubbles
13:48Je ne savais pas quoi faire
13:49Tu as fait bien
13:50C'était vraiment horrible
13:51Hedwig a ce truc d'oiseau qu'elle m'a attrapé
13:54Je pensais qu'il allait s'attaquer à l'algèbre
13:56Cette Hedwig, elle est allée trop loin cette fois-ci
13:58Je ne comprends pas comment quelqu'un peut être si mignonne
14:00Un jour, je vais lui donner un goût de sa propre médecine
14:03Je vais commencer par laisser elle penser que je suis hypnotisée
14:06Ensuite, on pourra être près suffisamment pour sauver Winnie
14:08C'est une bonne idée, allons-y
14:10Attends, tu as oublié de prendre ton potion de change
14:13Bien sûr
14:17Je n'aurais pas eu beaucoup d'aide sous l'eau sans ça
14:24On doit être prudents, Justin
14:25Hedwig aura mis en place un ambush près de la cave des bubbles
14:27Bien, deux personnes peuvent jouer à ce jeu
14:29On va juste avoir à mettre en place un ambush de notre propre
14:37Mon père m'a toujours dit de ne jamais sous-estimer vos ennemis
14:40Allons-y au-dessus de la cave où on peut vérifier les choses
14:44Je suis avec toi
14:46Combien de temps ça va prendre pour décevoir un prince simple?
14:49Cette fille ne sait pas le prix qu'elle va payer pour sa faillite
14:52Elle est assez intelligente en utilisant l'appui pour tosser ces boules de goût
14:56C'est vrai
14:58Elle peut être intelligente, mais elle a un cerveau à l'aise
15:01Nous avons l'avantage car je peux m'approcher sans être goûtée
15:04Je vais aller lui dire que tu vas me rencontrer bientôt
15:07Sois prudent et cherches une bonne opportunité pour l'obtenir
15:10Je t'en prie
15:12Je ne peux pas croire qu'elle est devenue seule
15:18Bonjour chérie, qu'est-ce que tu as fait avec notre prince? Dis-moi!
15:24Hedwig est mon ami, Justin est mon ennemi
15:27Hedwig est mon ami
15:28Oui, je sais, je sais
15:29C'est mon ami
15:30C'est mon ami
15:31C'est mon ami
15:32C'est mon ami
15:33C'est mon ami
15:34C'est mon ami
15:35C'est mon ami
15:36C'est mon ami
15:37C'est mon ami
15:38C'est mon ami
15:39C'est mon ami
15:40Oui, je sais, mais où est le prince?
15:43Est-ce que je dois te rappeler que tu devais l'amener à moi?
15:45Il a dit qu'il ne voulait rien plus
15:47Il a dit qu'il me rencontrerait dans la cave des bubbles
15:50Dès qu'il aura terminé ses études
15:54Tu as fait bien
15:55Le prince Justin est là
15:57Regarde
16:01Bien
16:03Marina, arrête de te moquer et sors
16:07Je l'ai là où je le veux
16:11Le prince Justin est mon ennemi
16:14Il ne doit pas me trouver
16:15Je vais l'attaquer avec ça
16:17Tu vas bien, petit
16:18On va le tirer dessus quand il sort de la cave
16:21Je pense que je vais te tirer dessus
16:23Une sorte de justice poétique pour Justin
16:25Alors, que penses-tu du plan, Marina, ma chère?
16:28Hedwig est mon ami
16:30Hedwig est toujours bien
16:31L'ennemi est Justin
16:33J'hate de l'admettre
16:35Mais tu es devenu un bourreau
16:38Ce n'est pas le prix que tu payes pour une loyauté totale
16:41Maintenant, au boulot
16:45La station de bataille, ma chère, je vais te donner un signal
16:49Quand je le ferai, tu vas tomber sur le bord
16:52Ça ne va pas
16:54As-tu une objection?
16:57Hedwig est toujours bien
16:59Justin est mon ennemi
17:00Hedwig est toujours bien
17:01Arrête de dire ça, s'il te plaît
17:09Marina! Marina!
17:17Es-tu prête?
17:20Oui, Monsieur Hedwig
17:22Hedwig, qu'est-ce que tu as fait avec Marina?
17:24Non!
17:30On l'a fait!
17:34Je pense que ça devrait tenir pour un moment
17:36Oui! Allons chercher Winnie
17:39Qu'est-ce que tu vas faire avec ça?
17:41On va devoir s'occuper de Dudley
17:43Si on l'amène ici, peut-être qu'on pourra l'utiliser
17:46Bien pensé
17:57Attendez et regardez
17:58Votre précieux prince va être dans les mains d'Hedwig
18:01Je ne t'ai pas effrayé et je ne l'ai jamais été
18:07Quoi?
18:10Le chien t'a pris la langue?
18:12C'est plus amusant que prendre la poignée d'un chien
18:18Winnie, je t'en donnerai dans un instant, je te promets
18:22Bien sûr que tu le feras
18:23Toi et qui d'autre?
18:25Je vais bien
18:26Hey, n'es-tu pas hypnotisé?
18:28J'étais
18:29Elle ne t'a jamais hypnotisé
18:31Tu ne pensais vraiment pas que ça fonctionnait, non?
18:37Hey, tu te moques de moi?
18:50Il ne t'a pas fait mal, n'est-ce pas Winnie?
18:52Pas un peu, Marina
18:54Et toi?
18:55Je ne peux pas croire que tu n'es que en train de t'hypnotiser
18:58Quelle excellente performance que tu m'as faite, folle!
19:01Tu as effrayé Hedwig et c'est suffisant pour moi
19:03Je ne t'ai jamais tenté
19:07Allons, sortons d'ici
19:09Je suis sûr que je suis heureux de te voir en une seule pièce, Winnie
19:11Vous deux, allez-y, je serai avec vous dans un instant
19:14J'ai des affaires incomplétes à t'attendre avec Dudley
19:17Si tu es sûr que tu vas bien
19:20Il n'est pas vraiment en position de faire mal à personne maintenant, n'est-ce pas?
19:23Ok, mais dépêche-toi
19:24Quelle amusance!
19:30C'est l'heure! Quelqu'un t'a enseigné à choisir quelqu'un de ta taille, tu gosse!
19:36Non!
19:38Non!
19:40Non!
20:11Je suis la plus chanceuse mermaide du monde! J'ai Justin!
20:15Marina, tu vas bien? Tu parles à toi-même!
20:18Je suis en train de pratiquer de la hypnosis
20:20Juste en cas que la magie de Hedwig ait marché un peu
20:23Je suis sûre que tu vas bien
20:25Je suis sûre que tu vas bien
20:27Je suis sûre que tu vas bien
20:29Je suis sûre que tu vas bien
20:31Je suis sûre que tu vas bien
20:33Je suis sûre que tu vas bien
20:35Je suis sûre que tu vas bien
20:37Je suis sûre que tu vas bien
20:40Hein?
20:45Prends ma main, Marina
20:47Justin, tu es si gentil
20:50Là
20:53Justin, pendant tout ce temps, peut-être que tu m'as hypnotisé
20:58Retrouve-moi à la plage demain et on en parlera
21:01En même temps, restez en paix, vous deux
21:04Merci pour une autre bonne aventure
21:06Mais c'est l'heure d'aller lire les livres, sinon je serai à la plage pendant des jours
21:09N'est-ce pas merveilleux?
21:11À plus tard, Marina! Rappelez-vous, je vous aime!
21:16Si quelqu'un a été hypnotisé, c'est Justin et c'est de ta faute
21:19Oui, n'est-ce pas génial?
21:21La dernière fois, il a été un salaud
21:23Non, c'est pas vrai!
21:25Il faut être rapide pour se tenir à Marina
21:29Il semble que tout est juste en amour et en rire
21:34Sous-titrage Société Radio-Canada
22:04Sous-titrage Société Radio-Canada
22:34Sous-titrage Société Radio-Canada