僕のヒーローアカデミア 7期第20話(No.158) 「少女のエゴ」 Boku no Hero Academia 7th Season, My Hero Academia 7 #20(158) (1080p)
Category
📺
TVTranscripción
00:00El pasado
00:08Cuando vas a más de lo que sabes, lo que estabas construyendo se vuelve todo negro.
00:19Mi origen...
00:22Si fuera tan sencillo...
00:26Si hubiera sido más rápido...
00:31Tengo mucho más que decir.
00:38¡Presidente! ¡Presidente!
00:55¡Presidente! ¡Presidente!
00:58¡Presidente! ¡Presidente!
01:01¡Presidente! ¡Presidente!
01:04¡Presidente! ¡Presidente!
01:07¡Presidente! ¡Presidente!
01:10¡Presidente! ¡Presidente!
01:13¡Presidente! ¡Presidente!
01:16¡Presidente! ¡Presidente!
01:19¡Presidente! ¡Presidente!
01:22¡Presidente! ¡Presidente!
01:25¡Presidente! ¡Presidente!
01:28¡Presidente! ¡Presidente!
01:31¡Presidente! ¡Presidente!
01:34¡Presidente! ¡Presidente!
01:37¡Presidente! ¡Presidente!
01:40¡Presidente! ¡Presidente!
01:43¡Presidente! ¡Presidente!
01:46¡Presidente!
01:49¡Presidente! ¡Presidente!
01:52¡Presidente! ¡Presidente!
01:55¡Presidente! ¡Presidente!
01:58¡Presidente! ¡Presidente!
02:01¡Presidente! ¡Presidente!
02:04¡Presidente! ¡Presidente!
02:07¡Presidente! ¡Presidente!
02:10¡Presidente! ¡Presidente!
02:13¡Presidente! ¡Presidente!
02:16¡Presidente! ¡Presidente!
02:19¡Presidente! ¡Presidente!
02:30No importa quién llora o ríe, mañana viene con igualdad.
02:35Entonces, ¡ríete, Togahimiko!
02:41La gente vive para rirse.
02:46Togahimiko...
02:49¿Puedo rirte?
03:12¡Los Héroes se desmeden!
03:16¡No hay fin! ¡Para!
03:23¡Ryūko!
03:25No. Si se detiene Doryū, es inalábil.
03:30¡No!
03:33¡Aguanta, Togahima!
03:36El Toga se ha convertido en Twice y ha aumentado su cantidad de vida.
03:43El Toga tiene un límite de tiempo debido a la cantidad de sangre que consume,
03:49pero los héroes no tienen materiales para estimular su cantidad de sangre.
03:56Y, para que los maestros sepan,
03:59una vez destruido, la cantidad de sangre que consumen no tendrá tiempo para estimular su cantidad.
04:29¡Esperad!
04:32¡Esperad!
04:34¡Eso es la gravedad! ¡Eso es el camino espacial!
04:39¡Hemos estado juntos desde el verano pasado!
04:42¡He cambiado mi manera de pensar!
04:45¡Dijiste que era tarde!
04:48¡Lo siento! ¡Pero lo has encontrado!
04:53¡Cállate!
04:55¡Estabas llorando!
04:58¡No puedo ser como Twice! ¡No puedo ser como ellos!
05:04Quizás no puedes usar tus habilidades porque no te gustan.
05:10Tsuyu pensaba así, pero al ver sus lágrimas, me di cuenta.
05:19¡Destruiré a los héroes!
05:24¡Ahora no solo quiero matar a los héroes!
05:34¡Cállate, chica!
05:38¿Qué sabes de mí?
05:47¡Froppy!
05:50No he podido jugar bien con el daño de Okutojima.
05:56¡No tenías ninguna libertad!
06:00¡Ni siquiera estabas de acuerdo con las reglas!
06:03¡Ni siquiera naciste con facilidad!
06:07¿¡Qué!?
06:16¿¡Has matado a los héroes!?
06:19¿¡Estabas llorando!?
06:21¡No! ¡Estaba en el jardín!
06:30Bien. ¡Vamos a hacerle la forma normal!
06:37Bueno...
06:39¡Este es un personaje muy fuerte!
06:43¡Esto es común en esta sociedad!
06:46¡Vamos a destruirlo!
06:49¡No! ¡No!
06:51¡Bien! ¡Bien!
06:56¡Esta chica es muy asustadora!
06:59¡Cállate! ¡¿Qué estás haciendo?!
07:02¡Esta chica es muy asustadora!
07:05¡Esta chica es muy asustadora!
07:08¡Cállate!
07:10¡¿Por qué no puedes hacerle la forma normal?!
07:15¡Kimiko!
07:16¡¿Has tomado la sangre de tu amigo?!
07:18¡No! ¡Estaba en el jardín!
07:22¡No es normal!
07:24¡¿No quieres ser normal?!
07:26¡Papá! ¡Mamá! ¡No lo entiendo!
07:29¡No lo entiendo!
07:31¿No quieres ser lo que más te gusta?
07:34¿Por qué no quieres serlo?
07:38¡No! ¡Esto no es lo que yo quería!
07:43¿No eres un hombre?
07:45¡Te has matado!
07:49Por eso tienes que cerrar tu mente.
07:53Has creado un camino.
07:56Tu te convirtiste en alguien que no eres tú mismo.
08:11¡Tsubasa!
08:13¡No! ¡No eres tú!
08:18¡Tohada!
08:20¡Hiro se va a destruir!
08:23¡Los monstruos han ocupado el territorio!
08:26¡Hiro se va a destruir!
08:30¡Aquí también!
08:32¡Todos nos unimos para luchar contra este monstruo!
08:38¡Hiro se va a destruir! ¡Hiro se va a destruir!
08:42¡Muértele! ¡Ahora mismo!
08:46¡No hay manera de parar esto!
08:53¡Hiro se va a destruir!
08:56¡Toga! ¡Himiko! ¡Escúchame!
09:00Yo pensaba que proteger las reglas era ser un héroe.
09:06Pensaba que no debería perderme.
09:11Pero ahora, Toga Himiko,
09:14mi amigo está intentando enfrentarse a ti,
09:18más que a esas reglas.
09:20Creo que es mejor que te destruyas,
09:24que te desarmes.
09:28Quizás te he tardado en entender,
09:34¡pero no importa! ¡Escúchame!
09:50¡Hiro se va a destruir!
10:05¡No es lo mismo!
10:08¡No siento nada!
10:11¡Ni las bendiciones, ni la alegría!
10:14¡Ni las bendiciones, ni la alegría!
10:18¡Ni las bendiciones, ni la alegría!
10:22¿Toga, no tienes un nombre de héroe?
10:27¡Claro que sí!
10:29¿No tienes un nombre de héroe?
10:33¡Tenemos un nombre!
10:35¡No lo necesito!
10:37¡No lo necesito!
10:39¡No lo necesito!
10:40¡Chuchu! ¡Pikachu!
10:42¡No lo necesito!
10:44¡Maldita sea!
10:46¡Este es un nombre de héroe!
10:49¡No te preocupes, Darby!
10:52¡No tengo ni idea de tu nombre!
10:55En el pasado, el nombre de un héroe era el mismo de un villano.
11:00Según una leyenda,
11:02el nombre de un héroe es el nombre de un enemigo.
11:05Así que,
11:07una vez apareció en la leyenda un héroe que se llamaba Darby.
11:12Un héroe vestido como un enemigo,
11:15se convirtió en un nombre de héroe.
11:18La leyenda dice que el nombre de un héroe es el motivo por el que el mundo se convirtió en un comienzo.
11:23No me importa.
11:25Creo que es genial.
11:32¡Ese es el motivo por el que nos unimos!
11:35¡Es difícil de vivir!
11:38¡Voy a vivir como un héroe!
11:43¡No te preocupes por mí!
11:46¡No soy un héroe!
11:51¡Me ha tocado!
11:54¡Pero no hay ningún riesgo de que me viva!
11:58¡No importa lo que digas!
12:01¡Voy a morir!
12:04¡Si no salgo, voy a morir!
12:07¡Voy a morir!
12:10¡Voy a ganar, voy a perder, voy a vivir, voy a morir!
12:13¡Voy a vivir como un héroe!
12:19¡Eso es lo que nos unimos!
12:25¡Si no somos un héroe, somos un héroe!
12:29Si es así...
12:32¡Muérete, héroe!
12:36¡Nosotros somos un monstruo!
12:41¡Legión de Zatman!
12:59¡Esto no es posible!
13:03Cada vez que calienta la generación,
13:07ninguno se puede controlar.
13:10Hace tantos años...
13:13He sido acompañada de tantas voces.
13:14¿Aquí, en la finalidad?
13:18¿Hoy es el día?
13:20¿Es el día en que nos revive el mundo?
13:23¡Es el día en que nos revive la vida!
13:25¡Eso era el día de hoy!
13:30¡El mundo se va a romper por el solo sentido de un niño!
13:37¡Atrás de las puertas!
13:41¡Ganhett!
13:43¡Virtual Arts!
13:47¡Gah!
13:51¡Solo voy a hacerlo volar! ¡No daño!
13:54¡Mira bien!
13:57¡La 0 Gravity no es un poder para dañar a la gente!
14:07¡No me siento feliz de haber destruido a alguien!
14:11¡No! ¡No! ¡No!
14:14¡Si no es por tu amor, es por tu ego!
14:18¡Puede ser!
14:21¡No puedo dejar que te desprecies por tu amor!
14:26¡Solo, cuando vi tu cara, pensé que tenías razón de no poder hacer lo que te hubiera gustado!
14:34¡Ese día, cuando todo el mundo se estaba rompiendo!
14:38¡Te dejé con una cara tan triste!
14:42¡Eres tú! ¡Eres yo!
14:46¡Escúchame, Himiko Soga!
14:49¡La primera vez que te conocí, me asusté! ¡No sabía lo que estaba pasando!
14:54¡¿Por qué podía reírse tan puro en esa situación?!
15:00¡Cállate!
15:03¿Vas a vivir como Himiko Soga?
15:06¡Entonces, puedes matar a quien quieras y ser lo que quieras!
15:12¡Cállate!
15:14¡Muérete!
15:15¡¿Por qué no mueres?!
15:17¡Te dejé con una cara tan triste!
15:20¡No es un mundo tan agradable para ti!
15:24¡Es tu ego!
15:26¡Lo sé!
15:28¡A pesar de todo, he visto muchas caras tan felices!
15:46Me ha gustado desde el primer momento que la vi.
15:51¡Me ha gustado mucho ver tu cara de amor!
15:54¡Me ha gustado mucho ver tu sonrisa de amor!
16:00¡Eres una persona extraña!
16:03¡No quiero ver tu sonrisa de amor!
16:09¡No puedo dejar de llorar por mi culpa!
16:12¡No puedo confirmar todo!
16:15¡Pero si tienes un poco de esperanza en tu corazón para hablar conmigo!
16:22¡Te daré mi vida!
16:25¡Quiero enamorarme de ti!
16:28¡Quiero ser tu esposa!
16:31¡Quiero ser tu esposa!
16:34¡Quiero ser tu esposa!
16:37¡Quiero enamorarme de ti, Himiko!
16:47¿Esta persona no me ha tocado?
16:51¿Me ha enviado un mensaje?
16:55¡Eres una persona extraña!
17:04¿Una persona extraña?
17:08¿Qué es esto?
17:11¡Me ha vuelto a cazar!
17:14¡Si lo multiplico!
17:20¡Es lo mismo!
17:22¿Es igual a lo que sucedió a mi en ese momento?
17:29¡Tora-san!
17:30¡Kamui Shinriku!
17:31¿Estás bien?
17:33Si eres un fake, te has herido.
17:37¡Tenías un nivel de pertenencia extremadamente alto!
17:42¡Todas estas personas se fueron de la escuela!
17:48Mi cuerpo se está congelando cada vez más.
17:52¡Más que eso!
17:56¡Ahora solo quiero... solo quiero...
18:01...la tristeza que tienes dentro de ti!
18:06¡¡¡¡HOLA!!
18:13¡Tenía un hielo tan pobre que decía que mi padre tenía una cara muy oscura!
18:19¡Y así que quisiera ser feliz! ¡Quisiera ser un héroe!
18:25¡Pero a medida que crecí, conocí que el mundo no era solo el de mis padres y mi casa! ¡Fue un mundo de otras personas!
18:35¡Y me enamoré de las plantas y los árboles! ¡Ahora no puedo detenerte! ¡Esto es lo que soy! ¡Por eso estoy aquí!
18:48¡Dime lo que pensaste!
18:51¡Volví a traerlo! ¡¡¡¡¡ZENBUUUUU!!!
19:21¿Pero que es lo que te pasa?
19:25Me enamoro de ti de inmediato.
19:29No importa si eres un animal, un villano, un héroe, un chico, o una chica...
19:36Todos tienes tu propia sangre linda.
19:41¿Tienes tu propia sangre linda?
19:44Me dijeron que no me debía de la sangre linda. ¡Me enamoraba de ti!
19:53Me parecía a alguien que te amaba.
19:57¿Me llamabas Saito?
20:01No podías decirme que me debías de la sangre linda.
20:05Porque te dirían que no eres un ser humano.
20:09Me parecía a alguien que te amaba.
20:13Y por eso me llamaron así.
20:16Porque me parecía a alguien que te amaba.
20:20¡Por eso soy un villano!
20:23¡Porque soy un villano! ¡Porque soy un villano!
20:28¿Pero que es lo que pasa?
20:32¿Pero que es lo que pasa? ¡Hace mucho tiempo que me dijeron que me debía de la sangre linda!
20:36¡Hace mucho tiempo que me dijeron que me debía de la sangre linda!
20:40Ah...
20:42El tiempo...
20:44El tiempo se ha perdido...
20:49El tiempo se ha perdido...
20:53¿Ahora que pasa?
20:55¿Ahora que pasa?
20:58¿Ahora que pasa?
21:00¿Ahora que pasa?
21:02¿Ahora que pasa?
21:05¿Ahora que pasa?
21:08A mi también me gusta el verlo luchando con todas sus fuerzas.
21:16No soy capaz de convertirme en la representante de la Alianza, pero...
21:19¡Pensaba que tenía que decirte que tu sonrisa es tan hermosa!
21:24Jejeje...
21:27Yo...
21:29Te amo mucho, Izuku...
21:34Pero...
21:38¡Kai!
21:41¡Eres la mejor en el mundo!
22:11¡Kai!
22:14¡Kai!
22:17¡Kai!
22:20¡Kai!
22:23¡Kai!
22:26¡Kai!
22:29¡Kai!
22:32¡Kai!
22:35¡Kai!
22:38¡Kai!
22:41¡Kai!
22:44¡Kai!
22:47¡Kai!
22:50¡Kai!
22:53¡Kai!
22:56¡Kai!
22:59¡Kai!
23:02¡Kai!
23:05¡Kai!
23:08¡Kai!
23:11¡Kai!
23:14¡Kai!
23:17¡Kai!
23:20¡Kai!
23:23¡Kai!
23:26¡Kai!
23:29¡Kai!
23:33All for One y All Might.
23:36Es hora de la batalla final.
23:39La próxima batalla será sin personas.
23:42La tristeza se convertirá en un zonk.
23:45Para romper esa linea,
23:48hacia el otro lado...
23:50¡Pulse Ultra!