• el año pasado
En los antiguos documentos conocidos como códices, los escribas mayas realizaban elaborados cálculos matemáticos, lo que revela su fascinación por la astronomía y los cielos. Pero también creían en otro gran reino, un submundo sobrenatural que era tan misterioso como el cosmos. Nuevas investigaciones en las grandes ciudades de Palenque, Tikal y Chichen Itzá muestran cómo estas fascinantes creencias dieron forma a los monumentos mayas, y el descubrimiento de cuevas subterráneas y canales de agua revela por qué los construyeron donde lo hicieron.
Transcripción
00:00En los bosques de México y Guatemala se encuentran los lugares sagrados de una fascinante y antigua
00:11cultura, la civilización maya.
00:15Hace más de mil años, estos grandes templos y pirámides tenían un gran significado cósmico.
00:23En documentos antiguos conocidos como códices, elaboraron detallados cálculos matemáticos
00:29revelando su fascinación por la astronomía.
00:34Los mayas creían que la astronomía era astrología. Se interesaban por predecir el futuro a
00:39través del estudio del cielo.
00:44Los mayas creían que la astronomía era astrología. Se interesaban por predecir el futuro a
00:49través del estudio del cielo.
00:53También creían en otro gran reino, un inframundo sobrenatural tan misterioso como el cosmos.
01:02El descubrimiento de cuevas subterráneas muestra cómo estas creencias dieron forma
01:07a los grandes monumentos mayas, por qué los construyeron y por qué los hicieron donde
01:12los hicieron.
01:14Una nueva investigación científica podría desbloquear la ubicación del lugar más sagrado
01:20de todos, el centro místico del mundo.
01:45En la península de Yucatán, en México, se encuentran los restos de la ciudad maya
01:50más famosa, Chichen Itza.
01:54Sus habitantes se establecieron alrededor del año 900 d.C.
01:59Sus imponentes templos y lugares sagrados aún permanecen como testimonios de su antigua
02:04gloria.
02:06Muchos creen que estos grandes monumentos fueron lugares de sangrientos sacrificios.
02:15Donde los reyes mayas ordenaban matar a los cautivos.
02:23No obstante, aunque practicaron sacrificios humanos en ellos, los templos de Chichen Itza
02:28no se construyeron por ese motivo.
02:31Estos lugares tenían un propósito mucho más profundo.
02:37Los científicos han descubierto algo fascinante sobre el templo más conocido.
02:42Creen que esconde un gran secreto que revelaría por qué los mayas construyeron este y otros
02:48lugares sagrados.
02:52Este misterio tiene su origen en la religión maya, un sistema de creencias que se desarrolló
02:57mucho antes de que se construyera Chichen Itza.
03:06Siglos antes del nacimiento de Cristo, los antiguos mayas eran una civilización rural.
03:11Cultivaban la mayor parte de sus alimentos y uno de ellos era el más importante, el maíz.
03:21Para poder cultivar con éxito el maíz y otros cultivos, necesitaban marcar los cambios de estación.
03:30Esto no era tan fácil de conseguir en un clima cálido y húmedo durante casi todo el año.
03:37Pero los mayas ya tenían los conocimientos necesarios para rastrear con precisión las estaciones.
03:48En Guatemala, en la antigua ciudad de Tikal, se ubica uno de sus lugares sagrados más antiguos.
03:58Alrededor del año 600 a.C., los mayas comenzaron a trabajar en este complejo de edificios.
04:06Oculto casi en su totalidad por la densa jungla, hoy el lugar se conoce como el Mundo Perdido.
04:18Para los antiguos mayas, este lugar tenía un propósito muy visible.
04:25Varias veces al año subían a la pirámide central del Mundo Perdido para observar el cielo del este.
04:32Desde este lugar podían ver tres pequeñas estructuras conocidas hoy como E1, E2 y E3.
04:45Visto desde la pirámide durante el solsticio de verano, el sol asciende desde detrás de la estructura E1.
04:53Durante los equinoccios se eleva desde detrás de la pirámide central, la E2.
04:59Y durante el solsticio de invierno emerge por detrás de la E3.
05:08En las tierras de los mayas, el solsticio de invierno presagia una época de sequía.
05:14Mientras que el solsticio de verano anuncia fuertes lluvias.
05:19Lugares como el Mundo Perdido permiten saber cuándo se acerca un periodo seco o lluvioso.
05:27Para los mayas, el uso de la astronomía para marcar las estaciones no era una técnica agrícola, era la esencia de la religión.
05:38Reproducir su cosmogonía imaginaria en el paisaje era muy importante para ellos.
05:43Para ubicar estructuras que también tuvieran un impacto en las personas.
05:49Es casi imposible dividir la vida religiosa de la vida secular, porque la religión es la forma de vida.
06:01Con el tiempo, los mayas construyeron casi todos sus templos en lugares con un especial significado religioso.
06:09Alrededor del año 300 d.C., los mayas entran en una nueva y más sofisticada era, el Período Clásico.
06:17Consiguen avances en las artes y las matemáticas.
06:21Perfeccionan un sistema de escritura basado en jeroglíficos.
06:27También desarrollan un calendario que permite realizar un seguimiento precioso.
06:33Pero no tenían una sociedad única y homogénea.
06:38Su mundo estaba formado por diferentes grupos y estados, gobernados por reyes locales.
06:45Con frecuencia, los mayas construyeron los templos de los mayas.
06:51En el siglo XIX, los mayas construyeron los templos de los mayas.
06:56Con frecuencia, la guerra estallaba entre las facciones rivales.
07:02Y se podía esperar lo peor.
07:09A pesar de estos conflictos, los mayas compartieron muchas ideas y creencias religiosas
07:14que aún resuenan en una gran ciudad del Período Clásico, Palenque.
07:20Ubicada en medio de un frondoso bosque al sur de México,
07:23la ciudad maya de Palenque no es la más grande, pero sí de las más impresionantes.
07:30Su arquitectura, sus esculturas y sus tallas,
07:34son de las mejores de esta fascinante civilización.
07:39En el siglo XIX, los mayas construyeron la ciudad de Palenque.
07:43Su arquitectura, sus esculturas y sus tallas,
07:47son de las mejores de esta fascinante civilización.
07:55Palenque también era una ciudad avanzada tecnológicamente.
07:59Un sofisticado sistema de acueductos proporcionaba a los habitantes abundante agua de manantial.
08:05En el siglo VII, Palenque estaba gobernada por Pacal el Grande.
08:12Pacal fue uno de los más longevos.
08:20Ascendió al trono en el año 615 y gobernó hasta su muerte.
08:27Durante ese tiempo, supervisó la construcción
08:30de algunos de los lugares sagrados más impresionantes de Palenque,
08:35como el enorme Palacio Central
08:41y el icónico Templo de las Inscripciones.
08:48Aquí los arqueólogos descubrieron algo en 1952
08:52que daría una nueva perspectiva de las creencias mayas sobre la vida y el más allá.
09:01Al excavar el suelo del templo,
09:04descubrieron un pasillo que daba a una cámara en las profundidades de la pirámide.
09:10Contenía un sarcófago con una pesada lápida.
09:14En el interior se encontraban los restos de un dignatario maya
09:19que llevaba una máscara mortuoria de jade.
09:24Los jeroglíficos del sarcófago confirmaron su identidad.
09:28Esta es la tumba del rey Pacal.
09:33A pesar de ser un lugar de sepultura,
09:36también está destinado a ser un lugar de resurrección.
09:42Las imágenes del sarcófago ilustran una creencia maya central,
09:47que el universo está formado por tres niveles,
09:51la tierra, el inframundo y los cielos.
09:54Habiendo partido de este mundo, Pacal emergería del inframundo
09:59y renacería en la vida eterna, en los cielos.
10:04Esta es la esencia de la religión maya.
10:08Los ciclos de vida, muerte y resurrección
10:11eran una creencia muy común en la cosmovisión maya.
10:16El sol podría ser un buen ejemplo.
10:18Todos los días viaja al inframundo y muere.
10:24Luego vuelve y renace.
10:28Esta era la forma en la que los mayas creían.
10:32Todo tenía espíritus de muerte y de resurrección.
10:38Estas creencias y un nuevo descubrimiento
10:41podrían explicar por qué este templo se ubica en este lugar.
10:44En 2012, los arqueólogos hallaron unos canales de agua
10:48ubicados justo debajo de la tumba de Pacal.
10:53Estos canales no tienen un propósito práctico,
10:56pero podrían tener uno simbólico.
11:01Los científicos investigan cómo las fuerzas subterráneas
11:05amenazaron la existencia de los mayas.
11:07Una catastrófica erupción que ocultó el cielo
11:10significó un desastre para toda la civilización.
11:22Hace pocos años, los arqueólogos descubrieron
11:25una sorprendente antigua ciudad maya oculta.
11:30En las décadas de la década del siglo XIX,
11:33la mayoría de los habitantes de la ciudad
11:35eran mayas.
11:37En las tierras bajas de Guatemala,
11:40los grandes palacios y las altísimas pirámides de Tikal
11:43todavía resuenan con esplendor y poder.
11:51Pero en su apogeo, la ciudad fue mucho más grande que ahora.
11:57La tecnología de detección remota ha demostrado
12:00que Tikal fue, en su momento,
12:02un conjunto de ciudades mucho mayor,
12:05ahora escondido bajo el techo verde de la jungla.
12:12La gran extensión de esta zona urbana, y su población,
12:16se escapa de lo imaginado con anterioridad.
12:21Entre los años 600 y 900 d.C.,
12:24fue una gran y bulliciosa metrópolis,
12:27un centro de comercio e industria
12:29donde la gente vivía codo con codo.
12:34Tenía más de 100.000 habitantes,
12:37desde humildes trabajadores y sirvientes
12:40hasta nobles de alto rango.
12:45También había un poderoso rey o gobernante.
12:53Él se comunicaba con los dioses en nombre de su pueblo.
13:00Al igual que sus predecesores,
13:03el rey de Tikal llegaba a los dioses y al cosmos
13:06por medio de lugares sagrados.
13:18Pero en una zona urbana de este calibre,
13:21un solo templo no era suficiente.
13:24La propia ciudad tenía que ser sagrada.
13:30Todas las ciudades muestran su cosmogonía
13:33según están situadas.
13:36Para ellos, las pirámides eran las montañas sagradas
13:39en las que se podía estar más cerca de los dioses.
13:42Y, por ello, fueron muy particulares
13:45a la hora de decidir qué templo estaría enfrente de cada uno.
13:48Las montañas sagradas,
13:51en las que se podía estar más cerca de los dioses,
13:54fueron muy particulares a la hora de decidir
13:56qué templo estaría enfrente de cada uno.
14:02Estos grandes templos aún dominan Tikal.
14:07Igual que en el mundo perdido,
14:10se alinean con el sol durante los solsticios y los equinoccios.
14:14Pero aquí, la alineación solar tiene un propósito muy diferente.
14:19El magnífico templo uno se cierne sobre la gran plaza.
14:23Es también conocido como el templo del gran rey.
14:26El Jaguar se construyó aproximadamente
14:29en el año 700 d.C.
14:32en honor a un poderoso gobernante maya.
14:35Durante el equinoccio de primavera,
14:38los espectadores son testigos de una vista fascinante.
14:41El sol naciente asciende al centro de la pirámide
14:44y brilla directamente en su cima.
14:47Es una de las alineaciones solares más impresionantes
14:50de todo el mundo maya.
14:53Pero también alberga un misterio.
15:00En aquel entonces, la comprensión maya
15:03de las matemáticas y la astronomía
15:06les había proporcionado unos conocimientos precisos
15:09de cuándo ocurrirían los equinoccios y los solsticios.
15:12No necesitaron construir el templo uno
15:15para seguir el cambio de las estaciones.
15:18La arqueóloga Libby Grazioso
15:21cree que la alineación tenía otro propósito.
15:27En el apogeo de Tikal,
15:30el templo uno estaba pintado de rojo sangre
15:33y coronado con una gigantesca escultura
15:36de un gobernante en su trono.
15:39Cuando el sol del equinoccio ilumina la escultura,
15:42muestra las verdaderas razones de la existencia de la pirámide.
15:45El poder y el control.
15:50Cuanto más impresionante sea la cultura
15:53y lo que representa, más gente la seguirá.
15:56Eso también juega un papel dramático,
15:59así que, si se sabe muy bien por dónde va a salir el sol
16:02o cuándo va a ponerse, la gente quedará muy impresionada.
16:08Sin embargo, puede que el sol no fuera
16:11la única fuerza que diera forma a las pirámides
16:14de Tikal.
16:17Una nueva investigación sugiere que su diseño
16:20también estuvo influenciado por otros fenómenos.
16:23Fuerzas poderosas y destructivas de debajo de la tierra.
16:26Muchos años antes de la construcción
16:29de las grandes pirámides,
16:32un terrible suceso acabó con casi toda la ciudad.
16:35Una catástrofe tan poderosa
16:38que sumió a los mayas en una edad oscura.
16:45Algunos estudios arqueológicos
16:48muestran que en el siglo VI d.C.,
16:51Tikal y otras ciudades sufrieron una recesión social importante.
16:54Los mayas dejaron de construir monumentos,
16:57abandonaron algunas zonas
17:00y lucharon en sangrientas guerras.
17:08Los expertos han expuesto varias teorías
17:11que explicarían por qué sucedió esto.
17:14Desde los terremotos hasta la sequía.
17:17Nuevas investigaciones científicas
17:20podrían resolver finalmente el misterio.
17:26Kiss Noren recoge y analiza
17:29los sedimentos del suelo de los valles de los ríos
17:32en el sur de México.
17:35En las orillas del río Platanar
17:38ha descubierto unas capas de una sustancia brillante.
17:41Se trata de depósitos de ceniza del Chichón,
17:44un enorme volcán situado en la región de Chiapas, en México.
17:52En 1982, el volcán entró en erupción
17:55y sus efectos fueron devastadores
17:58al liberar torrentes de gas, roca y ceniza.
18:11Comenzó con una erupción explosiva muy violenta
18:14que alcanzó los 27 kilómetros en el aire.
18:17Cuando el material caía,
18:20se mezclaba con el aire
18:23y creaba flujos piroclásticos muy calientes
18:26que destruían todo a su paso.
18:29Nueve aldeas quedaron destruidas
18:32y murió mucha gente.
18:37Al continuar con su investigación
18:40descubre algo inesperado.
18:44Debajo de los depósitos de 1982
18:47hay más capas de ceniza
18:50de otra erupción anterior a la del Chichón.
18:54Como necesita conocer cuándo ocurrió,
18:57analiza principalmente los depósitos del suelo,
19:01ya que no es posible utilizar un procedimiento
19:04como la datación por radiocarbono.
19:07Con un método nuevo y vanguardista
19:10la observación obtiene resultados sorprendentes.
19:13La datación por termoluminiscencia
19:16muestra que estas cenizas provienen de una erupción
19:19que tuvo lugar en el siglo VI después de Cristo,
19:22época de la Edad Oscura Maya.
19:25Kiss cree que esta erupción fue mucho más devastadora
19:28que la de 1982.
19:31La erupción de 1982
19:34fue el peor desastre volcánico en la historia moderna de México.
19:37No obstante, en la del año 540
19:40la cantidad de material que entró en la estratosfera
19:43fue cuatro veces mayor,
19:46lo que nos da una idea de lo grande que fue.
19:49El polvo y la ceniza cayeron como la nieve
19:52cubriendo varios kilómetros
19:55y todos los asentamientos con una gruesa capa.
20:00La nube de polvo se extendió rápidamente
20:03cubriendo toda la región
20:06y fue un gran desastre para los mayas.
20:09Lo que hacen los volcanes
20:12no es solo cubrir las tierras y el suelo
20:15con cenizas que no se pueden limpiar
20:18y que traen acidez a los campos
20:21sino que también cubren todo con una gran capa de sedimento.
20:24Eso no es algo que una cultura pueda prever
20:27y cuando ocurre
20:30es demasiado tarde para tratar de resolver el problema.
20:33El descubrimiento de Kis Noren
20:36nos ayuda a explicar la recesión
20:39que sufrió la civilización maya en el siglo VI.
20:46Tikal tardó décadas en recuperarse de la catástrofe.
20:52Cuando lo hizo, surgió una nueva ciudad.
20:56Fue entonces cuando se construyeron
20:59las altas pirámides de Tikal.
21:03Construidas en armonía con el ciclo solar
21:06las pirámides también pueden simbolizar
21:09el poder volcánico que casi destruyó la ciudad.
21:12Las fuerzas que los mayas creían que provenían del inframundo.
21:17Para ellos las pirámides podían representar
21:20volcanes sagrados.
21:24En las cimas quemaban incienso
21:27puede que para imitar el humo que sale de un volcán.
21:30Y aunque la coloración roja original
21:33simboliza el renacimiento
21:36también puede representar la lava que fluye desde un cráter.
21:42Los mayas sabían que eran vulnerables
21:45a las fuerzas de la naturaleza
21:48ya fuera por encima o por debajo de la tierra.
21:51Para los mayas la economía se basaba en la agricultura.
21:54Era muy importante todo lo que ocurría en la naturaleza.
21:56Huracanes, inundaciones, erupciones volcánicas.
22:02En el siglo IX otra catástrofe atacó a los mayas.
22:07Los historiadores todavía debaten si fuese quía
22:10enfermedad, invasión extranjera o una combinación de estas.
22:19A finales de siglo la civilización maya del sur
22:22se había extinguido por completo.
22:27Pero este no fue el final de los mayas.
22:30Se recuperaron de nuevo al norte.
22:34En la península de Yucatán en México
22:37la gran ciudad de Chichen Itza
22:40emergió como la potencia líder del mundo maya.
22:44Aquí los lugares sagrados mayas
22:47se orientan de manera que están en armonía con el cielo.
22:51Esta cultura resurgida tenía un nuevo enfoque en la astronomía.
22:53Por ello los mayas creían que había un planeta
22:56que era un dios aterrador.
22:59Su aparición era un presagio de fatalidad.
23:06En un remoto rincón de la ciudad
23:09se encuentra un antiguo y enigmático edificio.
23:12La torre de piedra conocida como el caracol.
23:16El caracol es como un observatorio.
23:19Tal vez el más sofisticado jamás construido por los mayas.
23:22Las ventanas de su torre desmoronada
23:25sirvieron una vez de antiguos telescopios.
23:28La ventana del norte se alinea
23:31con uno de los objetos más brillantes del cielo.
23:34El planeta Venus.
23:37Una línea diagonal en la ventana
23:40da un punto de observación y podemos ver
23:43la posición más al norte de Venus en el horizonte.
23:46Esta es la estrella vespertina.
23:48Para los astrónomos mayas Venus no era un planeta.
23:51Era su dios más temido.
23:54La serpiente emplumada Kukulcán.
24:06Esta poderosa deidad determinaba todo.
24:09Desde la agricultura hasta la guerra y el sacrificio.
24:15Y en los momentos más dramáticos de su viaje por el cosmos
24:18debía ser apaciguada.
24:22Siguiendo el progreso del dios por el cielo nocturno
24:25los mayas se prepararon para estos siniestros eventos.
24:30Tras 250 días siendo la estrella vespertina
24:33Kukulcán se acerca al sol.
24:37Entonces desaparece.
24:40Creían que en ese momento el dios moría
24:43y descendía al inframundo.
24:47El periodo de desaparición
24:50era un viaje a la tierra de los muertos.
24:53Y sin duda una resurrección ocho días después.
24:56Venus era la estrella del alba.
24:59Una metáfora de la resurrección.
25:02La estrella vespertina
25:05era la estrella del cielo.
25:08En este momento crítico
25:11Kukulcán influía en las decisiones
25:14y acciones más importantes de los mayas.
25:17El ciclo de Venus era muy importante
25:20para establecer los días
25:23en los que las guerras se iban a llevar a cabo.
25:26Un momento especial
25:29en el que los dioses ayudarían a ganar esas guerras.
25:32Tan poderoso es Kukulcán
25:34que se cree que devora al sol.
25:37Un evento al que llamamos eclipse solar.
25:40Los eclipses fascinaban y aterrorizaban a los mayas.
25:43En Mesoamérica algunas de las primeras inscripciones
25:46se refieren a un eclipse solar.
25:50Para saber cuándo ocurría este terrible evento
25:53los mayas hacían complicados cálculos matemáticos
25:56registrados en antiguos manuscritos
25:59conocidos como códices.
26:01Solo algunos de estos preciados objetos
26:04han sobrevivido hasta nuestros días.
26:07El Códice de Dresde que recibe este nombre
26:10por el sitio donde se encuentra en la actualidad
26:13contiene muchas páginas de cálculos astronómicos
26:16diseñados para predecir los eclipses totales de sol.
26:26En las tablas astronómicas
26:28vemos serpientes que pueden representar a Venus.
26:31Esta imagen del eclipse muestra a un animal
26:34devorando el glifo o símbolo solar.
26:37Puede que los mayas pensaran que Venus
26:40era el responsable de los eclipses.
26:44Cuando se produce un eclipse
26:47la razón de los temores de los mayas queda clara.
26:51El 21 de agosto de 2017
26:54se produjo un eclipse solar total
26:56visible en Estados Unidos.
27:01Con la luna tapando el sol completamente
27:04los planetas y las estrellas se veían durante el día.
27:09El más brillante era Venus.
27:15Durante estos eclipses
27:18se ve a Venus muy cerca del sol
27:21porque es un planeta interior
27:23muy brillante para ser visto durante el día.
27:27Para los mayas
27:30la repentina aparición de Kukulcán en el momento del eclipse
27:33era prueba de que se había tragado al sol.
27:37Los eclipses solares
27:40significaban algo malo para la vida.
27:44El sol era la deidad principal.
27:47¿Pero qué ocurría cuando se producían los eclipses?
27:50Que un monstruo se lo comía.
27:54Los mayas tenían que hacer algo
27:57para aplacar a su dios, el monstruo Kukulcán.
28:00Si no lo hacían
28:03podría llegar el caos y la devastación.
28:06En esos momentos
28:09promulgaban sus rituales más extremos.
28:23El monstruo Kukulcán
28:26era un monstruo muy fuerte.
28:29El monstruo Kukulcán
28:32era un monstruo muy fuerte.
28:35El monstruo Kukulcán
28:38era un monstruo muy fuerte.
28:41El monstruo Kukulcán
28:44era un monstruo muy fuerte.
28:47El monstruo Kukulcán
28:50era un monstruo muy fuerte.
28:53Las evidencias de estas ceremonias
28:56se encuentran en la pirámide de Chichen Itza.
28:59Hoy se la conoce como el castillo.
29:02Pero en la época de los antiguos mayas
29:05era el templo del propio Kukulcán.
29:11Nuevas investigaciones científicas
29:14apuntan que se realizaron oscuros rituales
29:17en el corazón de este templo.
29:20Un pasillo conduce al interior de la estructura
29:23de las ceremonias.
29:26La primera contiene un trono ornamentado
29:29en forma de jaguar rojo con incrustaciones de jade.
29:34El trono del jaguar representa
29:37el lugar de poder por excelencia.
29:40Es un ícono del poder
29:43que era sumamente venerado.
29:46Era el trono más importante, el trono sagrado.
29:50El jaguar mira hacia la extraña escultura.
29:54Una figura humana reclinada hacia atrás
29:57mira inexpresivamente a lo lejos.
30:03Este es un chacmol,
30:06una de las muchas esculturas
30:09que se encuentran en toda Mesoamérica.
30:12En su vientre, el chacmol tiene un recipiente rectangular,
30:15un depósito de ofrendas rituales a los dioses.
30:18Los recientes análisis científicos del trono del jaguar
30:20indican la naturaleza de este ritual.
30:23Hicimos un análisis
30:26y descubrimos que los ojos
30:29y todas las manchas del jaguar eran de jade.
30:32Y había bastante cinabrio.
30:35El cinabrio se usó para fines específicos,
30:38para crear un espacio sagrado,
30:41porque representaba el rojo
30:44y el rojo representaba la sangre.
30:51Los arqueólogos no dudan
30:54de que esta misteriosa cámara
30:57fuera un lugar de sacrificio
31:00nada menos que para el dios Kukulcán.
31:06Pero para los mayas,
31:09la muerte estaba vinculada eternamente con el renacimiento,
31:12también simbolizado con el color rojo.
31:15Pero también representa el este,
31:17el lugar por donde el sol renace.
31:20Tiene un significado de muerte,
31:23por la sangre y los sacrificios,
31:26pero también por el renacimiento.
31:32Pero el sacrificio es sólo un aspecto
31:35de la civilización maya.
31:39No es la razón por la que se construyeron
31:42los magníficos lugares sagrados de Chichen Itza.
31:45Tampoco fueron los templos construidos únicamente
31:48para observar el cielo.
31:51Albergan un propósito mucho mayor.
31:56Los mayas también creían en los portales
31:59hacia otro plano existencial,
32:02una dimensión que no se encuentra encima,
32:05sino debajo de la tierra.
32:08A corta distancia de Chichen Itza
32:11se encuentra un misterioso laberinto subterráneo
32:14que abre un portal al inframundo.
32:17Los arqueólogos descubren cada vez más cosas
32:20sobre este sistema de cuevas
32:23y cómo podría haber determinado
32:26la propia estructura de la antigua ciudad.
32:29Para los mayas, el cielo no era
32:32el único dominio de otro mundo.
32:35Y los dioses del cielo no fueron
32:38los únicos que tuvieron que ser apaciguados.
32:41Bajo la tierra yacía otro vasto reino.
32:44Un inframundo sobrenatural
32:47donde vagaban los espíritus de los muertos.
32:50Para los mayas había una estructura del mundo.
32:53El plano viviente, que es la tierra.
32:56Y luego están los cielos,
32:59con niveles diferentes.
33:02Y, por supuesto, el inframundo.
33:05El inframundo era el lugar en el que están
33:08las personas que ya no viven,
33:11así que para ellos la muerte
33:14era un lugar de muerte.
33:17En el Popol Vuh, una antigua narración maya,
33:20el inframundo se llama Sibalba,
33:23el lugar del miedo,
33:26con peligrosos niveles regidos por doce señores
33:29o dioses de la muerte responsables
33:32de las enfermedades y las aflicciones.
33:35Los mayas creían que este lugar de muerte
33:38coexistía con la tierra de los vivos.
33:41El inframundo podía ser alcanzado
33:44en el lugar más improbable.
33:48Esta zona abierta en Chichen Itza
33:51parece casi un mercado.
33:54Pero aquí no se realizaron compras o ventas.
33:57Era el escenario de un antiguo juego de pelota maya,
34:00un juego mucho más mortífero
34:03que cualquier deporte moderno.
34:06Este recinto es el más grande de Mesoamérica,
34:09más que un campo de fútbol americano moderno.
34:14Aquí se enfrentaban dos equipos
34:17cuyos jugadores tenían como objetivo tirar la pelota
34:20por los aros situados en lo alto de las paredes.
34:23Jugaban con las apuestas más arriesgadas posibles
34:26porque el equipo perdedor
34:29debía ser sacrificado a los dioses.
34:32Los ganadores mataban a los perdedores, eran decapitados.
34:35Los relieves de la pared muestran a los vencedores.
34:38A primera vista, parece que las altas paredes
34:41que rodean el espacio no tienen mucho sentido.
34:44La razón de su existencia
34:47podría residir en el significado religioso del juego.
34:50Un antiguo mito del Libro Sagrado
34:53puede explicar sus orígenes.
34:56En esta historia, los heroicos gemelos
34:59juegan con los señores del inframundo.
35:02Los señores los descuartizan y queman la pared.
35:04Pero los gemelos renacen.
35:07Al emerger del inframundo
35:10se convierten en el sol y en la luna.
35:17Mueren y vuelven a revivir todos los días
35:20recordando a los humanos
35:23que deben mantener el equilibrio,
35:26tal vez haciendo ofrendas
35:29y rituales específicos del inframundo.
35:31Este deseo de aplacar las fuerzas del inframundo
35:34daría lugar a los sacrificios humanos.
35:37También explicaría el diseño del lugar.
35:40Algunos investigadores opinan
35:43que la forma del terreno
35:46es una especie de hueco en el suelo,
35:49la entrada al inframundo.
35:52Los expertos creen que los lugares
35:55que se van a recorrer
35:57son tan importantes
36:00como los que se conectan con el cielo.
36:03Uno de los lugares más antiguos
36:06se encuentra a poca distancia de Chichen Itzá,
36:09la cueva de Balancanché.
36:12Todas las cuevas eran sagradas.
36:15Sabemos de otros tiempos
36:18que los mayas consideraban
36:21las características subterráneas como sagradas,
36:24tal vez por las tradiciones mayas.
36:27Pero también por sus orales
36:30durante siglos de sus antepasados.
36:33Balancanché puede ser
36:36la más sagrada de todas las cuevas mayas.
36:39La gente de Yucatán la venera tanto
36:42que hasta hace poco nadie se había atrevido
36:45a poner un pie dentro.
36:48En el siglo XX,
36:51algunos arqueólogos exploraron la cueva.
36:54Ahora, con la esperanza de aprender más
36:57sobre la cueva de Balancanché,
37:00los arqueólogos de Chichen Itzá
37:03se han convertido en los más antiguos.
37:06Grupos de estalagmitas y estalactitas
37:09que tardaron miles de años en formarse
37:12adornan los misteriosos túneles.
37:15Las huellas rojas de las manos
37:18marcan el paso de los antiguos peregrinos.
37:21Se dice que para los mayas
37:24este era un lugar de culto
37:27y algunos descubrieron lo que hace
37:30que este lugar sea tan sagrado.
37:33En el fondo de la cueva abrieron un pasillo sellado
37:36revelando así un complejo interno de túneles
37:39que habían permanecido ocultos durante siglos.
37:42Extendidos en el suelo encontraron muchos objetos.
37:45Docenas de molinillos de maíz
37:48y quemadores de incienso.
37:51Ofrendas a los dioses del inframundo
37:54que dejaron aquí los antiguos mayas
37:57con sus abundantes cosechas.
38:00Se decía que las corrientes en los oscuros recovecos de la cueva
38:03eran conductos al inframundo.
38:06Pero para ellos
38:09Balancanché era más que una puerta de entrada
38:12a la tierra de los muertos.
38:15Tenía un propósito aún mayor.
38:18Una pista de lo que era
38:21se encuentra en todas las tierras mayas.
38:24Conocido por sus raíces y su tronco
38:27era el símbolo de la región.
38:30Sin embargo, también es un símbolo
38:33tan importante en la religión maya
38:36como el ang en el antiguo Egipto
38:39o la cruz en el cristianismo.
38:42Los mayas creían que el ceiba
38:45se encontraba en el centro del mundo
38:48uniendo el inframundo, la tierra y los cielos.
38:51Cuando los arqueólogos exploraron
38:54las profundidades de la cueva de Balancanché
38:57descubrieron algo impresionante.
39:08En el centro de una galería
39:11se alzaba una enorme columna de piedra caliza.
39:14Una estalactita fusionada con una estalagmita.
39:16Cientos de estalactitas más pequeñas
39:19cuelgan como hojas del techo.
39:24Dispersos alrededor de la base
39:27hay muchos quemadores de incienso tallados.
39:30Cuando los antiguos peregrinos
39:33dejaban estas ofrendas
39:36la cueva estaba iluminada sólo por el fuego.
39:39Con sus raíces en el suelo y sus ramas por el techo
39:42la columna habría parecido un gran árbol.
39:45Un árbol de ceiba.
39:48Aquí los peregrinos creían que habían llegado
39:51a uno de los sitios mayas más venerados
39:54el centro más importante del mundo.
40:01Inspirados por esta extraordinaria cueva
40:04los expertos han empezado a observar
40:07los lugares sagrados mayas de una manera diferente.
40:10Algunos creen que el verdadero significado
40:12puede estar escondido bajo la superficie.
40:15Las nuevas tecnologías permiten descubrir secretos
40:18que han permanecido ocultos durante siglos.
40:27La gran pirámide de Chichen Itza, el castillo,
40:30es el lugar sagrado maya más famoso de todos.
40:34Este es el templo de Kukulcán,
40:37el dios serpiente emplumado que los mayas
40:39identificaron con el planeta Venus.
40:46Dos veces al año, durante los equinoccios
40:49de primavera y otoño, la pirámide se convierte
40:52en el escenario de un fenómeno único de luces y sombras.
40:56A medida que el sol del equinoccio se pone,
40:59la sombra de una serpiente retorciéndose
41:02aparece en los escalones de la pirámide.
41:05Termina en una escultura de piedra con cabeza de serpiente.
41:10Muchos creen que esta manifestación representa a Kukulcán,
41:13la serpiente emplumada, descendiendo de los cielos.
41:20Esta espectacular exhibición de luces y sombras
41:23podría ser una señal.
41:26Algunos creen que apunta a algo invisible bajo la superficie.
41:30La ciencia podría resolver finalmente el misterio.
41:32Las excavaciones arqueológicas están prohibidas
41:35en los grandes monumentos de Chichen Itza,
41:38pero hay otras formas de investigar estos lugares,
41:41utilizando equipos científicos para poder estudiar
41:44el subsuelo de Chichen Itza.
41:47Esta innovadora tecnología se conoce como
41:50Tomografía de Resistividad Eléctrica o ERT.
41:53En el siglo XIX, los mayas de Chichen Itza
41:56comenzaron a estudiar el subsuelo de Chichen Itza.
41:59En el siglo XIX, los mayas de Chichen Itza
42:02comenzaron a estudiar el subsuelo de Chichen Itza.
42:05Con ella se puede descubrir lo que yace bajo la gran pirámide,
42:08un secreto que ha permanecido enterrado durante siglos.
42:11Con esta técnica,
42:14lo que se hizo en Chichen Itza
42:17fue investigar un suelo en el que no se podía excavar.
42:20No podíamos simplemente cavar un hoyo
42:23y ver qué había dentro.
42:26Nos proporcionó información de una manera diferente.
42:29Básicamente queríamos saber
42:32qué había exactamente en el subsuelo,
42:35bajo nuestros pies.
42:38Para ello, lo que hacemos
42:41es enviar una corriente al interior de la tierra,
42:44todo en pares,
42:47con electrodos que se insertan en el suelo.
42:53Cuando la corriente pasa a través del suelo,
42:55se evalúan las propiedades eléctricas del subsuelo.
43:01La ERT nos permite conocer
43:04lo que hay bajo el suelo
43:07y lo representamos todo en colores.
43:10Así que pasamos del azul al rojo.
43:13El azul nos dice que la corriente fluye bien,
43:16con fluidez y rapidez.
43:19El rojo nos dice que la corriente
43:22fluye lentamente o que no fluye nada.
43:25Si sale azul, significa que tenemos, por ejemplo, agua.
43:28Si sale rojo, significa que tenemos una cavidad.
43:34El equipo utiliza esta técnica
43:37para explorar el terreno ubicado debajo del castillo.
43:40Cuando el geofísico René Chávez
43:43mira las lecturas del equipo,
43:46se da cuenta de algo inesperado.
43:49La pirámide se ubica justo encima
43:52de una cueva subterránea.
43:56Es una cueva que está parcialmente llena de agua.
43:59Si pensamos en las creencias
44:02que tenían los mayas sobre las cuevas,
44:05vemos que también
44:08fueron lugares sagrados,
44:11donde residen las energías primigenias.
44:14Son lugares considerados ejes cósmicos.
44:17Se elevan desde las cuevas hasta los cielos
44:20para ejercer su función.
44:22Probablemente sea la razón
44:25por la que seleccionaron ese lugar específico
44:28para construir la pirámide.
44:31Los mayas pudieron haber creído
44:34que la cueva acuosa era una puerta
44:37de entrada al inframundo.
44:40Pensaban que el agua llevaba almas
44:43a la tierra de los muertos.
44:46Para los mayas, una forma de entrar
44:49al camino de la muerte o al inframundo
44:52es caminando o es a través del agua.
44:59De ser cierto esto,
45:02implicaría que los mayas
45:05construyeron el castillo
45:08sobre esta anomalía
45:11o esta posible cueva
45:14para representar el cosmos.
45:17Es decir, el inframundo,
45:19que ellos concebían como un lugar húmedo,
45:22oscuro, acuoso, lleno de seres
45:25relacionados con el agua.
45:28Pero podría haber una razón aún más increíble
45:31para la existencia del castillo.
45:34Los descendientes de los antiguos mayas
45:37todavía viven aquí
45:40y todavía hablan de un mundo subterráneo
45:43debajo de Chichen Itza.
45:46Los mayas locales hablan de esta tradición oral
45:49de una gran cueva allí abajo
45:52e incluso caminos
45:55que comunican lugares subterráneos.
45:58Se dice que estos caminos subterráneos
46:01unen los pozos llenos de agua
46:04que se encuentran alrededor de Chichen Itza.
46:07Llamados cenotes se forman
46:10cuando la superficie de piedra caliza se derrumba.
46:13Los mayas los reverenciaban.
46:16Creían que, al igual que las cuevas,
46:19también existían los cenotes.
46:22Cuatro cenotes rodean Chichen Itza.
46:25Al estudiar su distribución, Guillermo de Anda
46:28se da cuenta de algo extraordinario.
46:31En el extremo norte de la ciudad
46:34se encuentra el cenote sagrado,
46:37el Pozo de los Sacrificios.
46:40Al sur, casi enfrente, está el cenote Estoloc.
46:43Una línea dibujada entre los dos
46:46los muestra en un eje norte-sur.
46:49Los cenotes más se encuentran a ambos lados
46:52del yacimiento arqueológico, esta vez en un eje este-oeste.
46:55Sorprendentemente,
46:58las dos líneas se cruzan en el castillo.
47:01Con el descubrimiento de la cueva bajo la pirámide,
47:04la confluencia sagrada es aún más sorprendente.
47:07No hay muchas probabilidades
47:10de que esto ocurra solo por coincidencia.
47:13Los mayas consideraban el universo
47:16como un cuadrilátero con una dirección central.
47:19Estas direcciones centrales
47:22podrían ser el cenote o la cueva bajo el castillo,
47:25y esta es la razón por la que se construyó
47:28justo en esa posición.
47:31Los antiguos habitantes de Chichen Itza
47:34pudieron haber venerado a el castillo
47:37como el centro del mundo,
47:40el punto en el que se encuentran el cielo,
47:43la tierra y el inframundo.
47:46Los sacerdotes y gobernantes de la ciudad
47:49viajaron a través de los tres planos existenciales.
47:52También lo vieron como un conducto
47:55para los dioses de los cielos y el inframundo,
47:58el principal Kukulcán.
48:01Para tratar de comprender,
48:04primero tenemos que entender las características
48:07o elementos que forman parte de Kukulcán.
48:10Tenemos las plumas,
48:13la imagen de la serpiente dios que puede volar,
48:16la serpienta del cielo,
48:19y el inframundo.
48:22Esta podría ser la razón por la cual
48:25la sombra de Kukulcán desciende por la pirámide
48:28durante los equinoccios de primavera y otoño.
48:31Desciende al inframundo.
48:34El descubrimiento de el castillo
48:37crea una forma completamente nueva
48:40de observar los lugares sagrados mayas.
48:43Las cuevas y las fuentes de agua
48:46también se encuentran bajo otras pirámides y templos.
48:49El templo de las inscripciones de Palenque
48:52también tienen un significado religioso.
48:57Entonces pensamos que está hecho es profeso.
49:00Sembraron o sentaron ahí la tumba
49:03sobre este manateal, sobre esta corriente de agua,
49:06para darle un significado muy importante
49:09que es como el gobernante en este ciclo,
49:12vida, muerte, renacimiento.
49:15Los arqueólogos creen que cada ciudad maya
49:18tenía su propio candidato para el centro del mundo.
49:22La tecnología de detección remota
49:25revela la gran extensión de estas ciudades.
49:28Con el tiempo también podría revelar
49:31el mundo subterráneo que las sustenta.
49:34Cuevas y arroyos podrían incluso estar
49:37escondidos bajo las poderosas pirámides de Tikal.
49:44Los nuevos descubrimientos sugieren
49:47que los mayores lugares sagrados de los mayas
49:50no se construyeron únicamente para alinearse
49:53con los cielos o el inframundo.
49:56En cambio señalan los lugares donde los dos reinos
49:59se encuentran con nuestro mundo.
50:02Porque los mayas creían que la existencia
50:05era un ciclo interminable de vida, muerte y renacimiento.
50:08Un círculo eterno sin principio ni fin.
50:14El círculo interminable
50:17es un círculo eterno.
50:20El círculo interminable
50:23es un círculo eterno.
50:26El círculo interminable
50:29es un círculo eterno.
50:32El círculo interminable
50:35es un círculo eterno.
50:38El círculo interminable
50:41es un círculo eterno.
50:44El círculo interminable
50:47es un círculo eterno.

Recomendada