4.2ª. UNA NUEVA VIDA ❤️ 2ª Parte Capítulo 4 Audio Español HD ❤️ Mert Ramazan Demir. Afra Saraçoğlu.
Síguenos para más Contenido. ❤️❤️
Capítulo 5. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️¡PRÓXIMAMENTE!
Mientras Seyran lucha por estudiar en casa, Yusuf se entera de que ella va a casarse con Ferit. Llama a Seyran para confrontarla, pero será Seyran quien quede decepcionada.
Capítulo 5. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️¡PRÓXIMAMENTE!
Mientras Seyran lucha por estudiar en casa, Yusuf se entera de que ella va a casarse con Ferit. Llama a Seyran para confrontarla, pero será Seyran quien quede decepcionada.
Category
📺
TVTranscripción
01:00¿Ni la tía Hattuck?
01:02¡Es imposible!
01:04Tu padre lo pidió.
01:06Es así.
01:08Sólo piensa en sí mismo.
01:10No está.
01:12Se fue temprano esta mañana.
01:18¿Aquí?
01:20Sí, aquí.
01:22¿Aquí?
01:24Sí.
01:26¿Aquí?
01:28¿Mamá?
01:30¿Seylan?
01:32¿Mamá?
01:34¿Seylan?
01:36¿Mamá?
01:38¿Mamá?
01:40¿Mamá?
01:42¡Hija!
01:44¡Hija!
01:46¡Hija!
01:48¿Cómo estás, mamá?
01:50¡Bien!
01:52¿Y tú?
01:54¿Y tú?
01:56Me alegro mucho de verte.
02:02Gracias.
02:03Entrad, vamos.
02:05Vamos, vamos.
02:14Hola.
02:15Me alegro de verte, hijo.
02:16Gracias.
02:20Gracias, tío.
02:21Bienvenido.
02:27¿Cómo estás?
02:28¿Estás bien?
02:29No te trata mal, ¿verdad?
02:33Sí.
02:34¿Dónde está mi hermana?
02:35Estoy aquí, Seiran.
02:56Gracias.
02:59¿Se puede mover?
03:01Sí.
03:02¿Está bien?
03:03Sí.
03:04Sí.
03:05Gracias.
03:06Nos vemos mañana.
03:07Nos vemos.
03:08Nos vemos.
03:09¡Muchas gracias!
03:10Gracias.
03:11¡Hasta luego!
03:12¡Hasta luego!
03:13¡Hasta luego!
03:14Gracias.
03:15¡Gracias!
03:16¡Hasta luego!
03:18¡Gracias, ¡gracias!
03:19¡Uf!
03:20¡Uf!
03:21¡Uf!
03:22¡Uh!
03:23¡Esta buena, esta buena!
03:24¡Gracias!
03:25Me alegro de verte.
03:26Gracias.
03:27Voy a hablar un rato con mi madre y con mi querida hermana.
03:39Por eso te dejo solo con la tía Haddock.
03:42De ninguna manera.
03:44Pregúntale qué quiere tomar primero, dale algo de beber.
03:47¿A qué viene tanta prisa?
03:49No hace falta.
03:50Se lo agradezco.
03:51Vosotras hablad.
03:52Vamos.
03:53Vamos, hijo, por favor, siéntate.
04:08No vamos a poder saludar a Kassam.
04:10Le encantan las grandes ciudades.
04:12Está de paseo.
04:13Hace bien.
04:14¿Cómo está usted?
04:20Mejor que tú.
04:22No sabíamos que estabas enfermo.
04:25Espero que mejores.
04:26Gracias.
04:27Tengo el nivel de azúcar mal, pero usted conocerá mejor esas enfermedades a su edad.
04:35No, hijo.
04:36A mi edad casi no he ido a ver a los médicos.
04:39Gracias a Dios, soy más fuerte por dentro que por fuera.
04:42Gracias a Dios.
04:43Gracias a Dios.
04:45Usted nos enseñará a todos.
04:47Ya lo verá.
04:50Eso es lo que espero.
04:51Bien.
04:52¡Me alegro tanto de veros!
04:58No sabía cuantos volvería a ver.
04:59Mi niña, muy guapa, preciosa, te veo muy bien.
05:08Bueno, estoy todo lo bien que puedo.
05:11¿Y qué ha pasado?
05:15¿Por qué habéis venido?
05:17¿No sabes nada?
05:19Le conté un poco, mamá.
05:22Bueno, por eso quería veros pronto.
05:25Hija, el caso es que por más que contábamos la verdad, la gente no dejaba de la que primero
05:33vieron Asuna, que no les gustó, y si dispararon a la pequeña, no callaban.
05:40No pasa nada.
05:41Sabíamos que esas cosas darían que hablar.
05:44Era obvio.
05:48Pero ahora están hablando de mi impuredad.
05:53¿Qué dices?
05:54No seas ridícula.
05:55Claro.
05:56¿Entiendes por qué estamos aquí?
06:00Hemos venido a Estambul porque papá se moría de vergüenza.
06:07Bueno, da igual.
06:09Vamos.
06:10No quiero ser descortés con el yerno.
06:12Vamos a entrar, Seiran.
06:16Vale.
06:18Vamos, hermana.
06:20No.
06:21Deja quedarse aquí ahora.
06:23No estaría bien.
06:26¿Por qué?
06:27No puede ser, niña.
06:29Deja Asuna aquí.
06:31No seas absurda.
06:32Asuna, no seas ridícula.
06:34No tienes nada de qué avergonzarte.
06:35Puedes venir.
06:38Vamos, no seáis tontas.
06:40Vamos.
06:41Vamos.
06:44Bueno, vale.
06:45Si me regalaran mil estambules, no los cambiaría por miante.
06:50Ojalá volvamos pronto.
06:55¿Qué pasa, mamá?
06:59No es nada, niña.
07:01Me pasa a veces, pero se me quita el solo.
07:04¿Has traído el jarabe?
07:05¿No te lo has tomado?
07:06No lo encontré.
07:07¿Dónde está?
07:08Espera, déjame traértelo.
07:09Espera.
07:10Me preocupas.
07:11Vamos a llevarte a un médico, ¿vale?
07:14No son más que los nervios.
07:16Lo hemos pasado muy mal.
07:18Es un milagro que no estemos en el hospital.
07:20Dios no lo quiera.
07:21Hablando de hospitales, ¿podemos irnos ya?
07:24Tenemos que pasar por el hospital.
07:27Tenéis una cuñada ingresada.
07:28Id a verla.
07:30Decidle que se mejore pronto.
07:31Nos iremos cuando me despida de mi hermana.
07:34¿Puedo usar el baño?
07:36Por supuesto que puedes.
07:38El baño está limpio.
07:41Primera puerta a la izquierda después de la cocina.
07:44Vale.
07:45Gracias.
07:50Suna.
07:51Espera.
07:54Yo...
07:55En realidad quería hablar contigo.
07:58¿Conmigo?
08:00Sí.
08:01Te debo una disculpa por lo que pasó.
08:05No quiero problemas entre nosotros.
08:09No.
08:10No.
08:11No tienes que disculparte conmigo.
08:15Fui triste ese día.
08:18Derramé el café.
08:19Fue el destino.
08:21No, no tuvo que ver nada con el café.
08:23Bueno, en realidad, cuando volví a ver a Seiran...
08:28De repente, fue como un flechazo para mí.
08:33Pero ya lo habías visto antes.
08:36Me encontré con Seiran en la ciudad de Baclavas.
08:40Hasta tuvimos una pequeña pelea.
08:46¿No te lo dijo?
08:50Sí, me lo dijo.
08:52Me lo contó, claro.
08:54Pensé que estabas hablando de otra cosa.
08:58Pero en cualquier caso, no hace falta.
09:02No hay ningún problema.
09:04No te preocupes.
09:06Bueno.
09:08Me alegro.
09:11Nos veremos pronto.
09:28¿Señor Latif?
09:30¿Qué está haciendo aquí?
09:32Hace mucho tiempo que no nos vimos.
09:34Tengo mucho trabajo.
09:36Lo siento, siempre estoy ocupado.
09:38Claro.
09:39Pasé cerca de su casa el otro día.
09:40Les dije que les saludara.
09:42Espero que lo hicieran.
09:43Lo hicieron.
09:44Gracias.
09:45Hablaremos más tarde.
09:47Venga.
09:58Bienvenido, Maestro.
10:02Gracias, Nejib.
10:04Gracias, Maestro.
10:06Es un placer verle más a menudo en este taller.
10:10Por favor.
10:16Latif, bienvenido de nuevo.
10:18Gracias, Maestro.
10:19No has cambiado nada.
10:21Gracias.
10:22Me mira con buenos ojos, Maestro.
10:26No veo a nadie.
10:32¿Este?
10:35Latif.
10:52Solo lo vio.
10:54Ningún diseñador pudo verlo.
10:58Ninguno.
10:59Nadie lo vio.
11:01Ni Fuat, ni siquiera Oram pudieron verlo.
11:05Por eso nos echaste a pasadas.
11:08Te has adelantado con los años, como yo.
11:12Primero, quiero ver si es la suerte del principiante o si es algo más.
11:18Pero una vez que esté mejor, ya no seré hablando con él.
11:22Me llamó porque estaba enfermo.
11:33Está un poco delicado.
11:35Y es muy terco.
11:37Latif, traenos dos tés, por favor.
11:40Ahora mismo, señor.
11:43Bueno.
11:44Ya que estoy aquí, vamos a ver todo lo demás, Maestro Nejib.
11:50Vamos a verlo.
12:02¿Te sientes mejor, mamá?
12:04Estoy bien, no te preocupes.
12:13¿Qué pasa?
12:15Nada, estoy bien.
12:17¿Seguro?
12:19Estoy bien.
12:23Bueno, vale.
12:25Nos vemos pronto.
12:27Hasta luego.
12:29Adiós.
12:39Vamos, señor.
12:41Venga.
12:43Hasta pronto.
12:50Suma.
12:52¿Qué pasa, chica?
12:57Mamá y yo nos conocimos antes.
13:00Si Eranno nos lo dijo, nos mentió.
13:02¿Qué?
13:03¿Estás loca? ¿Cómo se conocían?
13:06Se conocían antes.
13:08Se conocían, mamá.
13:09Creía que había pasado porque derrapeé el café.
13:12Por mi culpa, por mi torpeza.
13:14Pero nos metieron.
13:15Resulta que ellos ya se conocían.
13:17Cálmate.
13:18Cálmate.
13:19No pasa nada.
13:20Cálmate, hija.
13:21Que no se entere la tía Haddock.
13:23Mejor hablamos dentro.
13:24Tengo que preguntarle a Eranno.
13:48¿Quieres algo, cariño?
13:50No.
13:52No, Gorgon.
13:57¿Tienes frío?
14:05¿Fuat?
14:06¿Dónde está Fuat?
14:08Ferit y Samson están aquí.
14:10Está saludándolos.
14:12Pero si no te sientes bien...
14:16Estoy...
14:22Pueden venir.
14:24Ya están aquí.
14:28Ven, Seiran.
14:33Bienvenida.
14:34Gracias.
14:35Todavía está bajo los efectos de la anestesia.
14:40¿Dónde está Ferit?
14:41Está hablando con Fuat.
14:43Ven.
14:48¿Cómo estás?
14:51Estoy bien.
14:53Seiran, bienvenida.
14:55Gracias.
14:57Seiran, voy a llamar a Oran también.
15:00Va a venir.
15:01¿Vale?
15:02Ahora vengo.
15:04¿Necesitas algo?
15:06No.
15:07Bueno.
15:14Seiran.
15:17Siéntate.
15:22Bueno, ¿qué tal todo?
15:26Todo salió bien.
15:28Le quitaron los ovarios.
15:32El médico dijo que está todo bien.
15:34Pero seguimos aquí con pruebas y esas cosas.
15:38¿Cómo estás tú?
15:41¿Cómo crees?
15:44¿Tú?
15:49¿Y tu aprendizaje?
15:52No lo sé, Fuat.
15:55Sabía que tenía que empezar a trabajar en alguna parte.
15:58Pero no estoy seguro de que sea allí.
16:01¿Y dónde querías empezar?
16:04Lo único que digo es...
16:06¿Creías que al casarte podrías empezar a trabajar en la empresa?
16:10Bueno, si le das un nieto al abuelo ahora mismo, es posible.
16:14Con nosotros no hay esperanzas.
16:18Por favor.
16:20No es eso.
16:21Sabes que no me refiero a eso.
16:26Lo sé, lo sé.
16:29Es que estoy mal.
16:31A veces digo tonterías.
16:35Baja tu mano.
16:37Ven.
16:40Ven.
16:46Nunca seré padre, Fred.
16:49Nunca.
16:53Y deseaba tanto ser padre en la vida.
17:11Hermano.
17:13Claro que puedes ser padre.
17:16Bueno.
17:25Estoy tratando de mantenerme fuerte.
17:28Para apoyar a Suman, pero me está resultando más difícil de lo que pensaba.
17:33Se arreglará todo.
17:36Ya verás.
17:37Ya verás.
17:39Dame un tiempo.
17:41Y también a Suman.
17:43¿Cómo, Fred?
17:46Había un camino recto delante de mí.
17:49Estaba todo plano.
17:52¿Y ahora?
17:55A veces no importa que haya curvas.
17:59El camino puede ser curvo o irregular.
18:04¿No sabías que esto pasaría?
18:07Pero te conozco.
18:09Pase lo que pase, de alguna manera superas los obstáculos.
18:16No te preocupes.
18:18Lo superarás.
18:21Y cuenta conmigo.
18:25Vaya.
18:31Veo que estás empezando a tener sentido común.
18:35¿El matrimonio te ha ayudado?
18:40No preguntes.
18:42Como quieras.
18:49Vamos.
19:04¿Cómo está Suman?
19:07Bien, padre.
19:09Pasé por ahí esta tarde.
19:13Gracias a Dios.
19:15¿Y Fuat?
19:17Bien también.
19:20Está un poco triste.
19:34¿Fred?
19:37¿Estás mejor?
19:39Me dijeron que te pusiste enfermo.
19:42No fue gran cosa, abuelo.
19:45Fue por el estrés de la boda.
19:48No me refiero a eso.
19:50Te pusiste enfermo otra vez.
19:52Tu maestro me lo dijo.
19:58¿Qué pasa, Fred?
20:00¿Estás bien?
20:01Sí.
20:08Abuelo...
20:09¿Pensaste que no me enteraría?
20:12Oran...
20:14¿Lo sabía si no me dijiste nada?
20:18Me cogí el día libre.
20:20Mi padre no lo sabía.
20:26¿Estás acostumbrado a mentir?
20:28¡Sinvergüenza!
20:29Me dejaste en ridículo
20:31frente a mi amigo más antiguo.
20:34He llegado a esta edad
20:35llamando verdad a la verdad
20:36y mentir a la mentira.
20:38Pero tuve que negar con la cabeza por tu culpa.
20:43Puedo hacerte la vida imposible, muchacho.
20:48Mírame.
20:50¡Mírame!
20:53Te puse a trabajar para hacerte responsable.
20:55Y cuando te apetece,
20:57no te presentes a trabajar.
21:02¡No quiero verte!
21:04¡Vete a tu cuarto!
21:06¡Fuera!
21:25¡No pude convertir a ese niño en un hombre!
21:28¡Se supone que tengo que ocuparme yo!
21:32Mírame, Oran.
21:34No he terminado con ese chico
21:35solo porque se haya casado.
21:37¿Me has oído?
21:40Sí, padre.
21:42¿Y Fakat?
21:43¿Tú te das cuenta, verdad?
21:45¿Por qué?
21:47¿Por qué?
21:49¿Por qué?
21:51¿Por qué?
21:53¿Por qué?
21:55Porque ni mi hijo ni mi nuera se dan cuenta de lo que pasa.
21:58¡Pero tú sí!
22:00¡Vete a hablar con él!
22:02¡Y échale una bronca!
22:04¡Es que tengo que hacerlo yo todo!
22:07Por supuesto que no.
22:08Ya me ocupo yo.
22:10¡Me habéis quitado el hambre!
22:12Ya no quiero cenar.
22:14¡Que os aproveche!
22:26¿Se ha pasado?
22:28Tienes razón.
22:30¡Fred ya no puede hacer eso!
22:33¿Y Fakat?
22:36Vete a ablandar a mi padre, por favor.
22:40El chico al final se pondrá enfermo, ¿de verdad?
22:46¿Abril?
22:48¿Abril?
22:50¿Abril?
22:52¿Abril?
22:54A veces lo presionamos demasiado.
22:57Se irán a visto su humillación.
23:02Puedo arreglarlo.
23:24Adoro tus manos, Fakat.
23:27Tranquilo.
23:29Eres muy tenso.
23:32Todo cuesta más a mi edad.
23:36Si fuera más joven, le habría roto todos los huesos.
23:41Sería responsable, Dios lo sabe.
23:44Le tendría que pagar por eso.
23:47¿Abril?
23:49¿Abril?
23:50Sería responsable, Dios lo sabe.
23:53Le tendría firme frente a mí todas las mañanas.
23:56Hace vida aparte de nosotros.
23:58Todavía no ha aprendido algunas cosas.
24:00Si sus padres no lo hubieran malcriado,
24:03lo habríamos metido en presa.
24:05Claro.
24:11Gracias, Fakat.
24:13Me has sentado muy bien.
24:15Muchas gracias.
24:17Envíame a Latif, ¿quieres?
24:19Muy bien, buenas noches.
24:22Que duermas bien.
24:36¿Estabas esperando en la huerta?
24:39¿Pensaba en usted?
24:41Es que esté mejor.
24:43Sí, estoy bien, no te preocupes.
24:45Vamos, dame mis pastillas, me voy a la cama.
24:49Mañana será otro día.
24:52Ya veremos cómo nos levantamos.
24:57Sí, señor.
25:19¡Madre mía!
25:21¡Qué vista!
25:23¡Qué luna!
25:30¡Tía!
25:32¡Oye!
25:34Me alegro de haber venido.
25:36¿Ves?
25:38¡El viejo amigo de visita!
25:40Es una pena no haber coincidido.
25:42Habría estado bien.
25:44Bueno, qué maldad que haya venido a vernos.
25:49Tía, poco a poco conseguiré lo que quiero.
25:53Son jóvenes sanos.
25:55Mujer...
25:58¿No ves lo que pasa?
26:01Mi hija es la única nuera.
26:03Quedará nietos a toda la familia Gorhan.
26:06¡Mi preciosa hija pequeña!
26:08Espera un poco.
26:10No cantes victoria antes de tiempo.
26:12Primero piensa cómo ayudar a Asuna.
26:14Cuando llegó Sehan, estaba bien.
26:15Pero cuando se fueron, se encerró en la habitación.
26:18Casi ya estaba bien y está otra vez mal.
26:22Tranquila, lo pensaré.
26:24Lo pensaré, pero ahora no es el momento.
26:27Además, si se ha hecho su propia cama,
26:30que duerma en la cama que se hizo.
26:38No tuvo nada que ver con mi caída.
26:41Sehan nos mintió a ti y a mí.
26:43Nos ocultó que ya se conocían.
26:45¿Por qué, Yusuf?
26:47¡Pregunta por ahí!
26:49¡Vamos!
26:51¡Pregunta por ahí!
26:53Pero sí tuviste agallas para enfrentarte a mí.
27:01Oh, vaya.
27:03Me has pillado.
27:05¿No habías terminado?
27:07Lo he revisado todo y me voy ya.
27:10¿Sigues enfadada conmigo?
27:12No estoy enfadada.
27:14¿Y esa cara?
27:18Abidin.
27:21¿Vas a decírselo a mis padres?
27:23¿Qué?
27:25Que es Ejil, no es Ejil.
27:27No, no, tranquila.
27:29Además, no debería haber cogido tu teléfono.
27:32Tranquila.
27:34Gracias, Yusuf, haber sido tan mal educada contigo en ese momento.
27:38Son cosas que pasan.
27:42¿Es tu novio?
27:45Podría decirse.
27:50Pues, ten cuidado.
27:53Bueno, no te puedes fiar de los hombres.
27:58Buenas noches.
28:00Buenas noches.
28:08Farid.
28:12No te puedes ir.
28:16Creo que estás demasiado metida en todo este asunto del matrimonio.
28:21Si alguien te ve, el abuelo se enfadará aún más.
28:25¿Crees que se enfadará más?
28:27¿Cuánto más se puede enfadar mi abuelo, Seiran?
28:30No importa, me da igual.
28:32Ya está.
28:36Bueno, ¿quieres que te traiga algo?
28:39No.
28:41Si necesitas algo.
28:43Hasta luego.