Hidden Love Season 1 Episode 9 (English Sub)
Hidden Love Season 1 Episode 9 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
12:38If you don't mind,
12:40I'd like to invite you to dinner.
12:42Thank you for sending me back.
12:52Next weekend?
13:08Next weekend?
13:26Or you can decide the time.
13:28You again?
13:38Hello?
13:52Hello, Jiaxu.
13:54Next weekend is fine.
13:56But I'm not sure when I'm free.
14:00It doesn't matter.
14:02It's up to you anyway.
14:04Okay.
14:06By the way,
14:08I'll take you to repair your phone.
14:12Repair my phone?
14:14Why?
14:16Your phone is broken.
14:18My phone is not broken.
14:20I thought your phone was broken.
14:22You can't even type a word.
14:28Where did this word come from?
14:30I've never seen you respect me so much.
14:32I respect you.
14:38I remember.
14:40Does this word mean
14:42you in my heart?
14:54Jiaxu.
14:56Here's the thing.
14:58My dad told me
15:00to respect people
15:02who are older than me.
15:04Especially you.
15:06I remember Jiaxu is five years older than me.
15:08Although you sound
15:10very young,
15:12but age can't fool people.
15:14You're really not young.
15:16I'm hanging up.
15:18Bye.
15:20Wait a minute.
15:22Hello?
15:24Hello?
15:28I have one more thing
15:30to tell you.
15:32Go ahead.
15:38I didn't mean to
15:40ignore your messages and calls.
15:42Because I was in school
15:44and I didn't bring my phone.
15:48I know.
15:50Your brother told me.
15:52You know?
15:54Then why did you ask me?
15:58Okay.
16:00That's it.
16:02I'm hanging up.
16:04Bye.
16:22I miss you.
16:24I miss you.
16:28I miss you.
16:30I miss you.
16:32I miss you.
16:34I miss you.
16:36I miss you.
16:38I miss you.
16:40I miss you.
16:42I miss you.
16:44I miss you.
16:46I miss you.
16:48I miss you.
16:50I miss you.
16:52I miss you.
17:04I'm falling in love with you.
17:16Wait for me.
17:18Where's Wei Wei?
17:20I don't know. She left early in the morning.
17:23Maybe she went to the club.
17:25I don't know.
17:26Sang Zhi!
17:30Xiao Ming? Why are you guys here?
17:33I came to find Sang Zhi.
17:35Me?
17:37What's the matter?
17:39Oh, oh, oh, wow.
17:45You guys are so talented.
17:51Ning Wei!
17:53What's going on?
17:56We're dating.
17:59It's obvious.
18:01Ning Wei, Ning Wei.
18:03You're so fast.
18:06I'm going to get my make-up done.
18:13You said you were looking for Sang Sang?
18:19I got a ticket last night.
18:21Sang Zhi, would you like to go with me?
18:26Just the two of us?
18:28It's not appropriate.
18:30Right.
18:31Shut up.
18:32If you're free, we can go together.
18:35I'm free.
18:36I'm free.
18:37Okay.
18:38Let's meet at the movie theater at 8 p.m. on Sunday.
18:40Wait a minute. Sunday?
18:43Sunday might not be okay.
18:45I'm going to the movie theater.
18:46Why?
18:47Don't, Sang Sang.
18:49Let's go together.
18:50Let's go, okay?
18:51I haven't seen a movie in a long time.
18:54What if it's embarrassing to eat with him that day?
18:58I have a reason to leave.
19:01Really?
19:02Go, go, go.
19:038 p.m. on Sunday.
19:04Okay.
19:05See you at the movie theater.
19:07Okay.
19:08See you at the movie theater.
19:09Thanks to you.
19:10Let's go.
19:11Sang Sang, let's go.
19:20What's wrong?
19:30Coming.
19:34Coming.
19:45Are you Mr. Duan Jia Xu?
19:47Yes.
19:48Your express delivery.
19:50You're welcome.
20:05Have you received the express delivery?
20:07I sent some health food
20:09and oil lamps to eliminate fatigue.
20:12You have to pay more attention to your body.
20:14Let's have dinner together sometime.
20:34Okay.
20:50I'll give you the last compensation.
20:53Don't contact me again.
21:04Okay.
21:30What do you mean by don't contact me again?
21:34Don't contact me again.
21:53Jia Xu, when are you free?
21:55Can we meet?
22:04Okay.
22:28Let's go, Mr. Duan.
22:29It's time for the meeting.
22:30Right away.
22:34Okay.
22:41I only ate half an egg today.
22:43I didn't have lunch either.
22:45Eat it during the meeting.
22:49I'll take it for you.
23:05I'll take it for you.
23:26I've decided
23:27to join Xiao Duan this time
23:30to focus on Sky Eye System.
23:33However,
23:34we still need to keep the previous
23:36new plot,
23:37script,
23:38school,
23:39and map
23:40as the focus this year.
23:42If we have to do it,
23:45our planning department and art department
23:47will do our best to cooperate.
23:49But
23:50according to the current situation,
23:52I can't think of any way
23:53to allocate everyone
23:55so that everyone can finish their work
23:57in time, in place, and in quantity.
23:59In addition,
24:00it's also a problem
24:01whether Sky Eye System
24:02can accommodate
24:03the models of most mobile phones.
24:05Mr. Duan,
24:06I can't help you
24:07with this concern.
24:08Duan,
24:10do you have any solution?
24:14I...
24:15My current idea is
24:17to use technical means
24:20to help other departments
24:21solve some pressure.
24:22For example,
24:23the previous artificial fields
24:26can be solved by technology.
24:29Since it has been decided,
24:31let's work together
24:33to solve any problem.
24:35Okay?
24:36If each department
24:38needs cooperation,
24:39just tell us.
24:41This new plan
24:43will be jointly led
24:45by Mr. Duan and Duan.
24:49Let's go.
24:56Let's go.
24:59Come on.
25:00Come on.
25:28Let's go.
25:41Hello, Jiaxu.
25:42I've arrived.
25:43Have you arrived?
25:47I'm sorry, Sang Zhi.
25:49I can't make it today.
25:52Are you going to work overtime?
25:55Yes.
25:56Have something to eat.
25:58Don't be hungry.
26:02Your voice
26:03doesn't sound right.
26:07Are you not feeling well?
26:10No.
26:16What's wrong with you?
26:19What's wrong with you?
26:23I have a stomachache.
26:25Maybe I ate something bad yesterday.
26:27It's okay.
26:28I just have a stomachache.
26:30Don't you go to the hospital?
26:34It's not a big deal.
26:35I don't need to go to the hospital.
26:38Why don't you go to the hospital?
26:40Will you get better if you drag it like this?
26:43Where is your company?
26:45Where is your company?
26:48I don't need to bother you.
26:50I'm fine.
26:52Where is your company?
26:57North Port Tower.
27:02Okay, I'll be right there.
27:07Hello.
27:08North Port Tower.
27:15Okay.
27:31Sang Zhi.
27:33Why are you here?
27:35Are you okay?
27:37I'm fine.
27:38I just have a stomachache.
27:39Wait for me here.
27:40I'll call a taxi.
27:41Let's go to the hospital.
27:43Sang Zhi.
27:45I'll go with you.
27:46Just wait for me here.
27:48I'm fine.
27:50Give it to me.
27:54Hold me.
27:56I'm really fine.
27:57Let's go.
27:59Be careful.
28:03You're holding an old man, kid.
28:06I'm not holding you.
28:07Can you walk by yourself?
28:13Be careful.
28:14I'm not holding you.
28:16It's okay.
28:21Be careful.
28:24Wait for me here.
28:25Okay.
28:26Squat down.
28:39Be careful.
28:41Be careful.
28:45Let's call a taxi.
28:50Here's the address.
29:14I didn't do it on purpose.
29:16I didn't do it on purpose, either.
29:28Let's go.
29:29Get in the car.
29:31Okay.
29:45Are you okay?
29:46Be careful.
29:48Are you okay?
29:51Hello.
29:52Hello.
29:55You must be drunk.
29:57Are you okay?
29:58I'm fine.
29:59Did you throw up in the car?
30:01No, sir.
30:02Sir.
30:03I won't throw up.
30:04I can hold on.
30:05No, no, no.
30:06Listen to me.
30:08If you throw up in the car,
30:10I'll compensate you 200 yuan.
30:11Okay?
30:12I'll compensate you 200 yuan.
30:13Okay?
30:14He didn't throw up.
30:16He has a stomachache.
30:17He's in the hospital.
30:18Let's go to the hospital first.
30:20Okay.
30:21Hurry up.
30:22Okay.
30:23Let's go.
30:40Judging from your condition,
30:42it's acute appendicitis.
30:43And your condition has deteriorated.
30:46If you come later,
30:47you'll have a hole in your body.
30:48What should I do next?
30:49You need to be conservative.
30:51You need to be in the hospital first.
30:52Get rid of the inflammation.
30:53Hospitalization.
30:54The other one is a direct surgery.
30:57Direct surgery.
30:58Okay.
31:02It's okay.
31:14Su Zhi.
31:17It's late.
31:18You should go back to school.
31:20It's not safe for you to stay at home.
31:22I'll wait for you outside.
31:26It's not a big surgery.
31:28It's okay.
31:29I'll wait for you to finish it.
31:31You do the surgery first.
31:32Don't talk.
31:34Then go to find something to eat.
31:37Okay.
31:50Okay.
32:00If I don't have a meal with him today,
32:04he will force himself to stay at home.
32:08He won't even come to the hospital.
32:21If I don't have a meal with him today,
32:24he will force himself to stay at home.
32:32Hello, mom.
32:34Hello, Zhizhi.
32:37It's past ten o'clock.
32:38Why didn't you call me?
32:40Have you arrived at the dorm?
32:41Or did you go out with your friends?
32:44No.
32:47Do you remember
32:48my brother has a classmate?
32:50He is Duan Jiaxu
32:52who came to my house
32:54when I was in high school.
32:57You remember Duan, right?
33:00Yes.
33:02We were supposed to have a meal together today.
33:05But he suddenly fell ill.
33:07So I came to the hospital with him.
33:09He fell ill?
33:11What kind of illness?
33:12Is it serious?
33:14It's called appendicitis.
33:15He is having an operation.
33:19He is so pitiful.
33:21He has no family.
33:25What do you mean by that?
33:27He has only one family.
33:32I didn't tell you about him before,
33:34did I?
33:38Uncle.
33:41I still have 6,000 yuan left in my father's funeral.
33:44I'll give it back to you.
33:45I'll give it back to you.
33:47I'll give the rest back to you
33:49after I go to the hospital.
33:51Duan.
33:52Keep the rest of the money.
33:54Don't worry.
33:55No.
33:56You really have to keep the money.
33:58Keep it.
34:01You keep it yourself.
34:03It's really hard.
34:09It's okay.
34:10It's not hard.
34:16Uncle, aunt.
34:17You'd better keep the money.
34:21I still have some things to deal with.
34:23I'll go first.
34:25Excuse me.
34:28Duan.
34:30I've prepared the meal.
34:32Eat before you go.
34:45No, aunt.
34:46Thank you so much for taking care of me during this time.
34:52Without you,
34:55I'm really grateful.
34:57You're welcome.
35:04I'll go now.
35:15This kid is really pitiful.
35:17He's only in the first grade.
35:18He's only 18 or 19 years old.
35:20He doesn't know what to face in the future.
35:23Son.
35:24Take good care of him in school.
35:28Okay.
35:30Less than half a year later,
35:32he returned the money.
35:35But his mother
35:38left.
35:41Duan.
35:43Zhizhi.
35:45Don't go back too late.
35:49Take care of yourself on the road.
35:51Okay.
35:55I'm hanging up.
36:10I'm hanging up.
36:18You can only leave the hospital after seven days of hospitalization.
36:20Patients can't eat for the time being.
36:22They have to eat beef for a week.
36:24If there is any situation,
36:26communicate at any time.
36:44Jiaxu.
36:46I asked the nurse.
36:48They said these things were missing from the hospital.
36:52If you need anything,
36:54you can tell me.
36:55I'll buy it for you.
37:00It's getting late.
37:01You should go back to school.
37:06After you go out,
37:07get a taxi.
37:09Then send me the license plate number.
37:12Tell me when you get back to the dormitory.
37:14Okay?
37:15Jiaxu.
37:18I'm not a kid anymore.
37:19You don't have to worry about me.
37:20I know it myself.
37:23Okay.
37:24Don't take it.
37:26I'll take it later.
37:33Does your wound hurt?
37:36I took the medicine.
37:38It doesn't hurt at all.
37:39I don't feel anything.
37:41You don't have to worry.
37:42Go back to school.
37:47I'll come to see you tomorrow.
37:49Why don't you come when you have no class?
37:52I'm an adult.
37:54If I don't bother you, I'll run away.
37:57It's okay. Go back to school.
38:08I love you.
38:09I love you.
38:10I love you.
38:11I love you.
38:12I love you.
38:13I love you.
38:14I love you.
38:15I love you.
38:16I love you.
38:17I love you.
38:18I love you.
38:19I love you.
38:20I love you.
38:21I love you.
38:22I love you.
38:23I love you.
38:24I love you.
38:25I love you.
38:26I love you.
38:27I love you.
38:28I love you.
38:29I love you.
38:30I love you.
38:31I love you.
38:32I love you.
38:33I love you.
38:34I love you.
38:35I love you.
38:36I love you.
38:37I love you.
38:38I love you.
38:39I love you.
38:53I love you.
38:54I love you.
38:55I love you.
38:59Did she say that she was not happy?
39:07I'm sorry.
39:27I don't think she'll listen to you anymore.
39:37Hello?
39:48Hello, bro.
39:50I heard you cut your tail.
39:52How do you feel?
39:54It's pretty good.
39:56Do you want to try it?
39:58That's not necessary.
40:00But I heard it was my sister who took you there.
40:02Yeah.
40:04You have to let someone else do this.
40:06You're not going to go by yourself?
40:08You called to talk about this?
40:10No.
40:12I went home to have dinner with my parents.
40:14I heard you were sick.
40:16So I came to celebrate.
40:18If you don't have anything to do,
40:20I'll hang up.
40:22I'll continue playing games.
40:24Wait a minute.
40:26I have something to tell you.
40:28Go ahead.
40:30What is it?
40:32Go ahead.
40:36Forget it.
40:38It's nothing.
40:40Bro,
40:42can you not be like this every time?
40:44Just say it.
40:46Like a man.
40:48It's okay.
40:50I'm hanging up.
41:02Why did you come back?
41:08Jiaxu,
41:10I thought about it.
41:14Why don't I stay and take care of you?
41:18If I'm sick
41:20and there's no one around,
41:22you'll stay and take care of me too.
41:24Right?
41:26Yeah.
41:28You'll stay and take care of me too.
41:30Right?
41:46Have you eaten?
41:52I brought dinner.
41:58Okay.
42:04You eat bread
42:06every day.
42:08Don't eat this.
42:10I'll order takeout for you.
42:12I don't need to order takeout.
42:14I'm not hungry.
42:16You haven't eaten anything today.
42:18How can you not be hungry?
42:20I'm really not hungry.
42:22If I'm hungry,
42:24I'll find something to eat.
42:26Okay.
42:56I'm hungry.
43:10You're like a little duck again.
43:26I'm hungry.
43:32Jiaxu, why are you laughing?
43:34Nothing.
43:46Where are you going?
43:48I'm going to wash up.
43:50Go ahead.
43:56Okay.
44:26He can't get out of bed today.
44:28He can't wash up either.
44:30Why don't you give him a massage?
44:50Jiaxu,
44:52the doctor said
44:54you can't take a shower today.
44:56Do you want to wipe your face?
44:58Okay.
45:00I'll wipe it for you.
45:02It's okay.
45:04I can do it myself.
45:06But what if you break your wound?
45:08You'll have to stay in the hospital
45:10for a few more days.
45:14Okay.
45:24Jiaxu.
45:54Jiaxu.
45:56Jiaxu.
45:58Jiaxu.
46:00Jiaxu.
46:02Jiaxu.
46:04Jiaxu.
46:06Jiaxu.
46:08Jiaxu.
46:10Jiaxu.
46:12Jiaxu.
46:14Jiaxu.
46:16Jiaxu.
46:18Jiaxu.
46:20Jiaxu.
46:22Jiaxu.
46:24Jiaxu.
46:26Jiaxu.
46:28Jiaxu.
46:30Jiaxu.
46:32Jiaxu.
46:34Jiaxu.
46:36Jiaxu.
46:38Jiaxu.
46:40Jiaxu.
46:42Jiaxu.
46:44Jiaxu.
46:46Jiaxu.
46:48Jiaxu.
46:50Jiaxu.
46:52Jiaxu.
46:54Jiaxu.
46:56Jiaxu.
46:58Jiaxu.
47:00Jiaxu.
47:02Jiaxu.
47:04Jiaxu.
47:06Jiaxu.
47:08Jiaxu.
47:10Jiaxu.
47:12Jiaxu.
47:14Jiaxu.
47:16Jiaxu.
47:18Jiaxu.
47:20Jiaxu.
47:22Jiaxu.
47:24Jiaxu.
47:26Jiaxu.
47:28Jiaxu.
47:30Jiaxu.
47:32Jiaxu.
47:34Jiaxu.
47:36Jiaxu.
47:38Jiaxu.
47:40Jiaxu.
47:42Jiaxu.
47:44Jiaxu.
47:46Jiaxu.
47:48Jiaxu.
47:50Jiaxu.
47:52Jiaxu.
47:54Jiaxu.
47:56Jiaxu.
47:58Jiaxu.
48:00Jiaxu.
48:02Jiaxu.
48:04Jiaxu.
48:06Jiaxu.
48:08Jiaxu.
48:10Jiaxu.
48:12Jiaxu.
48:14Jiaxu.
48:16Jiaxu.
48:18Jiaxu.
48:20Jiaxu.
48:22Jiaxu.
48:24Jiaxu.
48:26Jiaxu.
48:28Jiaxu.
48:30Jiaxu.
48:32Jiaxu.
48:34Jiaxu.
48:36Jiaxu.
48:38Jiaxu.
48:40Jiaxu.
48:42Jiaxu.
48:44Jiaxu.
48:46Jiaxu.
48:48Jiaxu.
48:50Jiaxu.
48:52Jiaxu.
48:54Jiaxu.
48:56Jiaxu.
48:58Jiaxu.
49:00Jiaxu.
49:02Jiaxu.
49:04Jiaxu.
49:06Jiaxu.
49:08Jiaxu.
49:10Jiaxu.
49:12Jiaxu.
49:14Jiaxu.
49:16Jiaxu.
49:18Jiaxu.
49:20Jiaxu.
49:22Jiaxu.
49:24Jiaxu.
49:26Jiaxu.
49:28Jiaxu.
49:30Jiaxu.
49:32Jiaxu.
49:34Jiaxu.
49:36Jiaxu.
49:38Jiaxu.
49:40Jiaxu.
49:42Jiaxu.
49:44Jiaxu.
49:46Jiaxu.
49:48Jiaxu.
49:50Jiaxu.
49:52Jiaxu.
49:54Jiaxu.
49:56Jiaxu.
49:58Jiaxu.
50:00Jiaxu.
50:02Jiaxu.
50:04Jiaxu.
50:06Jiaxu.