[ENG] EP.16 DNA Lover (2024)

  • evvelsi gün
DNA Lover (2024) EP 16 ENG SUB
Döküm
00:00:00[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪.................................................................................................................................................................................................................
00:00:30MÜZİK ÇALIYOR.
00:01:00MÜZİK ÇALIYOR.
00:01:30MÜZİK ÇALIYOR.
00:02:00MÜZİK ÇALIYOR.
00:02:10ZİL KİLİTLEDİ.
00:02:18ZİL KİLİTLEDI.
00:02:51Kızım.
00:02:53Kızım, ne oldu? Kızım, iyi misin?
00:02:56Kızım!
00:03:18Uyudun mu?
00:03:20Uyudun mu?
00:03:23Neler oldu?
00:03:26Mutlulukla ısınmışsın.
00:03:29Az önce ısınmıştın, 38°C'den fazla.
00:03:35Uyumak zorunda kaldım.
00:03:41Yemek aldım, al.
00:03:43Kızım uyudu, ben gidiyorum.
00:03:46Gidiyor musun?
00:03:50Teşekkürler, Kaon.
00:03:55Kızım.
00:04:02Çok...
00:04:04...ağlamak istemiyorum.
00:04:09Gidiyorum.
00:04:20Kızım.
00:04:44Ne yapmalıyım?
00:04:49Seni görmek istiyorum.
00:04:53Yeniden görmek istiyorum.
00:05:11Bu çocuk iyi geliyorsa, bir şekilde konuşmalı.
00:05:14Neyse ki, gittiği yerlerde de aynı.
00:05:16Doktor, iyi ulaştı, değil mi?
00:05:20Bilmiyorum.
00:05:22Ama doktor yoksa, doktorun gülümünü görmüyor musun?
00:05:27Ben buradayım, ne gülümsemesi?
00:05:29Evet, doktor ve doktorun...
00:05:32...çok iyi bir kemiği vardı.
00:05:35Ne kemiği?
00:05:40Hiçbir şey yoksa, biraz bozuk.
00:05:42Biraz bozuk ama...
00:05:45...orada iyi kalacak.
00:06:12İyi misin?
00:06:14İyiyim.
00:06:19İyi misin?
00:06:24İyiyim.
00:06:28İyi.
00:06:37Teşekkürler.
00:06:40Sonra görüşürüz.
00:06:43İyi değil.
00:06:46Ne?
00:06:49İyi değil.
00:06:57Bir çay içelim mi?
00:06:58Çay içelim mi?
00:07:28İyiyim.
00:07:59Ağabeyin yoksa...
00:08:01...her şey yolunda olurduğunu düşündüm...
00:08:04...ama kusura bakma...
00:08:08...kendimden korktum.
00:08:12Ağabeyi...
00:08:14...mutlu edebilir miyim?
00:08:16Mutlu edebilir miyim diye...
00:08:19...çok zaman sonra kendimden soruyordum.
00:08:23Aslında...
00:08:26...çok zaman önce cevabını biliyordum.
00:08:28Ama...
00:08:31...çok yoruldum.
00:08:39Ne kadar ben de aynıydım.
00:08:42Ben de öyleydim.
00:08:44Birini istemiyordu ama...
00:08:46...benim için rahatlayalım diye...
00:08:48...kendimi zorlamaya çalıştım.
00:08:51Dönüşe baktığımda...
00:08:52...çok sinirliydi ve kötüydü.
00:08:55O yüzden gönderdim.
00:08:58Başka bir şey bilmiyorum ama...
00:09:01...bir şeyin yanlış olduğunu düşünüyorum.
00:09:03Efendim?
00:09:04Cangmin...
00:09:06...çok sinirli ve kötü bir insan değil.
00:09:09Bunu biliyorum.
00:09:14Seol...
00:09:17...böyle bir şey söylediğini biliyor musun?
00:09:20İnsanlar çılgınca değişirse ölürler...
00:09:23...bir şeyin yanlış olduğunu düşünüyor musun?
00:09:26Hayır.
00:09:27Eğer...
00:09:28...hayır.
00:09:33Ne?
00:09:34Hayır...
00:09:35...benim kanım ve kanım...
00:09:40...hayır.
00:09:41Ben...
00:09:42...kanım...
00:09:43...ve kanım...
00:09:44...sadece birini yedim.
00:09:45Nereye gitti?
00:09:48Hayır, ben...
00:09:49...ben değilim. Gerçekten değilim.
00:09:50Şimdi...
00:09:51...çılgın mısın?
00:09:53Ben...
00:09:54...sadece birini yedim.
00:09:55Bir dakika.
00:09:57Gerçekten.
00:09:58Nereye gitti?
00:09:59Hayır, ne oluyor?
00:10:00Hayır.
00:10:01Hayır.
00:10:02Yanlış mı yedim?
00:10:03İçindeydi.
00:10:04Çok çılgın mıydım?
00:10:06Garip.
00:10:07Neden her zaman hayır diyorsun?
00:10:08Nereye gitti?
00:10:09Ne?
00:10:10Hayır, gerçekten.
00:10:11Bir şey çıktı, Cangmin.
00:10:12Cangmin.
00:10:43Ne?
00:10:44Ne?
00:10:45Ne?
00:10:46Ne?
00:10:47Ne?
00:10:48Ne?
00:10:49Ne?
00:10:50Ne?
00:10:51Ne?
00:10:52Ne?
00:10:53Ne?
00:10:54Ne?
00:10:55Ne?
00:10:56Ne?
00:10:57Ne?
00:10:58Ne?
00:10:59Ne?
00:11:00Ne?
00:11:01Ne?
00:11:02Ne?
00:11:03Ne?
00:11:04Ne?
00:11:05Ne?
00:11:06Ne?
00:11:07Ne?
00:11:08Ne?
00:11:09Ne?
00:11:10Ne?
00:11:11Neden yardım ediyor?
00:11:38Kadınlar.
00:11:43Anneciğim, buraya nasıl gidiyorsunuz?
00:11:57Risa'dan gelmediğinde endişelendim.
00:12:00Burada kalıp duruyordunuz mu?
00:12:08Annemle görüşmüştüm.
00:12:17Anneciğim.
00:12:21Evet, babam.
00:12:24Ben, Tanrı'yı sevdiğimi söyleyerek...
00:12:26...inanılmaz bir insanın sevilmesi bir sözlendirmeyim.
00:12:33İnsanları sevdiği Tanrı'nın bizim amacı...
00:12:38Ne demek istedin?
00:13:08Sadece bir şey cevap vermedi.
00:13:13Sadece...
00:13:17İmyong'u korumak istedim.
00:13:20Sadece bir şey cevap vermedi.
00:13:23Sadece bir şey cevap vermedi.
00:13:25İmyong! İmyong! İmyong! İmyong!
00:13:32İmyong'un beni korumak istediğini biliyordum.
00:13:37Belki de özledim.
00:13:41Ama ben o kızın gözlerine bakmamıştım.
00:13:46O kızı tanıdığımda...
00:13:50O kızın içindeki karanlığa düşebilirdim.
00:13:54O yüzden korktum.
00:13:55Hayır.
00:13:57Tanrı, insanı seviyor.
00:14:04Tanrı, beni kurtarmaya geldin.
00:14:09Bu bir insan için değil miydi?
00:14:12O zaman da...
00:14:16Annacami'nin bana yorulduğum şeydi.
00:14:27Tanrı olsaydım...
00:14:32Hiçbir insanı sevmemeliydim.
00:14:56İmyong'u korumak istedim.
00:14:59Sadece bir şey cevap vermedi.
00:15:02Sadece bir şey cevap vermedi.
00:15:05Belki de özledim.
00:15:08Ama ben o kızın gözlerine bakmamıştım.
00:15:11Belki de özledim.
00:15:14Ama ben o kızın gözlerine bakmamıştım.
00:15:17Belki de özledim.
00:15:26Her şey hazır, gidelim.
00:15:36Han Yeo Reum'un koltuğunu tuttuğunda ne yapacaksın?
00:15:40Belki...
00:15:41İnanıyorum ama...
00:15:43İnanıyorum, değil mi?
00:15:47Sadece bir göstermek istedim.
00:15:50Çok üşütüldü.
00:15:51Kim?
00:15:53So Jun.
00:15:56Kang Hoon, sen...
00:15:57Öyle bir şey değil.
00:15:59So Jun...
00:16:01Bu koltuğu ve iyi bir adamı bul.
00:16:05Babam gibi...
00:16:08Ölümse de unutamayacağı bir kader bulmalıyız.
00:16:11So Jun.
00:16:13Sen?
00:16:26Çağatay'a bir şey soracağım.
00:16:29Konuşma.
00:16:31Konuşma.
00:16:48Merhaba.
00:16:54Merhaba.
00:16:56//Dua etmektedir.
00:17:26//Dua etmektedir.
00:17:56//Dua etmektedir.
00:18:26//Dua etmektedir.
00:18:56//Dua etmektedir.
00:18:58//Dua etmektedir.
00:19:08//Dua etmektedir.
00:19:10//Dua etmektedir.
00:19:12//Dua etmektedir.
00:19:14//Dua etmektedir.
00:19:16//Dua etmektedir.
00:19:18//Dua etmektedir.
00:19:20//Dua etmektedir.
00:19:22//Dua etmektedir.
00:19:24//Dua etmektedir.
00:19:26//Dua etmektedir.
00:19:28//Dua etmektedir.
00:19:30//Dua etmektedir.
00:19:32//Dua etmektedir.
00:19:34//Dua etmektedir.
00:19:36//Dua etmektedir.
00:19:38//Dua etmektedir.
00:19:40//Dua etmektedir.
00:19:42//Dua etmektedir.
00:19:44//Dua etmektedir.
00:19:46//Dua etmektedir.
00:19:48//Dua etmektedir.
00:19:50//Dua etmektedir.
00:19:52//Dua etmektedir.
00:19:54//Dua etmektedir.
00:19:56//Dua etmektedir.
00:19:58//Dua etmektedir.
00:20:00//Dua etmektedir.
00:20:02//Dua etmektedir.
00:20:04//Dua etmektedir.
00:20:06//Dua etmektedir.
00:20:08//Dua etmektedir.
00:20:10//Dua etmektedir.
00:20:12//Dua etmektedir.
00:20:14//Dua etmektedir.
00:20:16//Dua etmektedir.
00:20:18//Dua etmektedir.
00:20:20//Dua etmektedir.
00:20:22//Dua etmektedir.
00:20:24//Dua etmektedir.
00:20:26//Dua etmektedir.
00:20:28//Dua etmektedir.
00:20:30//Dua etmektedir.
00:20:32//Dua etmektedir.
00:20:34//Dua etmektedir.
00:20:36//Dua etmektedir.
00:20:38//Dua etmektedir.
00:20:40//Dua etmektedir.
00:20:42//Dua etmektedir.
00:20:44//Dua etmektedir.
00:20:46//Dua etmektedir.
00:20:48Alo?
00:20:50Ne oluyor?
00:20:56Ne?
00:21:00Tamam.
00:21:02Ben hemen oraya girerim.
00:21:12Han, ne oluyor?
00:21:14Neler oluyor?
00:21:16Ben... Ben...
00:21:18Peki, ben bugün biraz erken çıkıyorum.
00:21:22Detayları yarın konuşuruz.
00:21:23Özür dilerim. Gideceğim.
00:21:35Anne.
00:21:38Geldin mi?
00:21:42Neden söylemedin?
00:21:46O kadar da ne?
00:21:47Endişelenme.
00:21:51O kadar da ne?
00:21:52Bana söylemelisin.
00:21:56Anne, ben değilsem kimden bahsediyorsun?
00:21:58Mi-Eun.
00:22:01Ölüm bir tarih değil, bir mucize.
00:22:05Ama ben...
00:22:07Ölümden ilgilenen bir mucize olduğum için...
00:22:09...çok mutluyum.
00:22:11Sen de bana bunu anlatmalısın.
00:22:14Anlamam lazım.
00:22:16Anne ölümden ilgilenen bir mucize olmalı?
00:22:19Mi-Eun.
00:22:20Bugün gitmelisin.
00:22:22Tamam, anne.
00:22:22Bir sonraki sefere gelirim.
00:22:29Bu mucize ne?
00:22:31Suratı alıp, mucize almak için çok zaman var.
00:22:35Bu mucizeyi neden yaptın?
00:22:38Dövmeyi kesip...
00:22:41...mucizeyi kesip, dövmeyi kesip...
00:22:44...benim ocağımın 6 parçası...
00:22:47...gözümün, gönlümün...
00:22:49...her şeyin nasıl değiştiğini...
00:22:51...her gün korkudan ölmeye çalışıyorsun?
00:22:54Neden ölmeye çalışıyorsun?
00:22:56Suratı alıp, mucize alıp, mutlu bir hayat yaşayanlar var.
00:22:59Suratı...
00:23:01...bir süre sonra alacağım.
00:23:03Bu süre boyunca nasıl olur?
00:23:05Benim mucizem.
00:23:07Sizinle ilgilenmiyor.
00:23:09Ne?
00:23:13Eğer ilgilenmediysen...
00:23:15...benim öldüğümde 6 parçayı aç.
00:23:20Anne, gerçekten...
00:23:23...bütün şeyi yalan söylüyorsun.
00:23:26Sori ve benle ilgilenmiyor mu?
00:23:30Ne yaptığımı...
00:23:32...şimdi bana soruyorsunuz?
00:23:34Ben...
00:23:35...sadece kaderimle savaşmak için yaşadım.
00:23:38Bu kader...
00:23:40...beni buraya getirdi.
00:23:43Ama siz de benim kaderimle ilgilenmek zorunda değilsiniz, değil mi?
00:23:48Ben...
00:23:49...sizden...
00:23:51...kendimden de özür dilerim.
00:23:53Ama...
00:23:54...ben...
00:23:56...ben...
00:23:57...ben...
00:23:58...ben kalmazdım.
00:24:00Yani...
00:24:03...yeniden dünyada, seninle jealousy weeping'den nefret edemeyin ve...
00:24:08...kendinize iyi bir kez yaşayın.
00:24:11Hep bu.
00:24:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:58🎵MÜZİK🎵
00:26:19Hayat bu ya.
00:26:21🎵MÜZİK🎵
00:26:49🎵MÜZİK🎵
00:27:18🎵MÜZİK🎵
00:27:47🎵MÜZİK🎵
00:28:16🎵MÜZİK🎵
00:28:44🎵MÜZİK🎵
00:29:13🎵MÜZİK🎵
00:29:42🎵MÜZİK🎵
00:30:11🎵MÜZİK🎵
00:30:41🎵MÜZİK🎵
00:31:06🎵MÜZİK🎵
00:31:28🎵MÜZİK🎵
00:31:58🎵MÜZİK🎵
00:32:27🎵MÜZİK🎵
00:32:56🎵MÜZİK🎵
00:33:25🎵MÜZİK🎵
00:33:54🎵MÜZİK🎵
00:34:15🎵MÜZİK🎵
00:34:38🎵MÜZİK🎵
00:35:07🎵MÜZİK🎵
00:35:36🎵MÜZİK🎵
00:36:06🎵MÜZİK🎵
00:36:36🎵MÜZİK🎵
00:37:06🎵MÜZİK🎵
00:37:36🎵MÜZİK🎵
00:38:06🎵MÜZİK🎵
00:38:36🎵MÜZİK🎵
00:38:55🎵MÜZİK🎵
00:39:25🎵MÜZİK🎵
00:39:42🎵MÜZİK🎵
00:40:12🎵MÜZİK🎵
00:40:42🎵MÜZİK🎵
00:41:12🎵MÜZİK🎵
00:41:42🎵MÜZİK🎵
00:42:12🎵MÜZİK🎵
00:42:42🎵MÜZİK🎵
00:43:12🎵MÜZİK🎵
00:43:42🎵MÜZİK🎵
00:44:12🎵MÜZİK🎵
00:44:42🎵MÜZİK🎵
00:45:12🎵MÜZİK🎵
00:45:42🎵MÜZİK🎵
00:46:12🎵MÜZİK🎵
00:46:42🎵MÜZİK🎵
00:46:55🎵MÜZİK🎵
00:47:13🎵MÜZİK🎵
00:47:43🎵MÜZİK🎵
00:48:13🎵MÜZİK🎵
00:48:43🎵MÜZİK🎵
00:49:13🎵MÜZİK🎵
00:49:43🎵MÜZİK🎵
00:50:13🎵MÜZİK🎵
00:50:43🎵MÜZİK🎵
00:51:07🎵MÜZİK🎵
00:51:37🎵MÜZİK🎵
00:52:07🎵MÜZİK🎵
00:52:37🎵MÜZİK🎵
00:53:07🎵MÜZİK🎵
00:53:37🎵MÜZİK🎵
00:54:07🎵MÜZİK🎵
00:54:37🎵MÜZİK🎵
00:55:07🎵MÜZİK🎵
00:55:37🎵MÜZİK🎵
00:56:07🎵MÜZİK🎵
00:56:34🎵MÜZİK🎵
00:57:04🎵MÜZİK🎵
00:57:34🎵MÜZİK🎵
00:58:04🎵MÜZİK🎵
00:58:34🎵MÜZİK🎵
00:58:48🎵MÜZİK🎵
00:59:07🎵MÜZİK🎵
00:59:37🎵MÜZİK🎵
01:00:07Almanca konuşuyor.
01:00:37Almanca konuşuyor.
01:01:07Almanca konuşuyor.
01:01:32Almanca konuşuyor.
01:02:02Almanca konuşuyor.
01:02:11Almanca konuşuyor.
01:02:41Almanca konuşuyor.
01:03:11Almanca konuşuyor.
01:03:41Almanca konuşuyor.
01:04:07Almanca konuşuyor.
01:04:35Almanca konuşuyor.
01:05:01Almanca konuşuyor.
01:05:31Almanca konuşuyor.
01:05:59Almanca konuşuyor.
01:06:29Almanca konuşuyor.
01:06:39Almanca konuşuyor.
01:06:50Almanca konuşuyor.
01:07:15Almanca konuşuyor.
01:07:25Almanca konuşuyor.
01:07:55Almanca konuşuyor.
01:08:25Almanca konuşuyor.
01:08:36Almanca konuşuyor.
01:08:48Almanca konuşuyor.
01:09:19Almanca konuşuyor.
01:09:22Almanca konuşuyor.
01:09:24Almanca konuşuyor.
01:09:37Almanca konuşuyor.
01:10:08Almanca konuşuyor.
01:10:10Almanca konuşuyor.
01:10:35Almanca konuşuyor.
01:11:05Almanca konuşuyor.
01:11:33Almanca konuşuyor.
01:12:01Almanca konuşuyor.
01:12:29Almanca konuşuyor.
01:12:57Almanca konuşuyor.
01:13:18Almanca konuşuyor.
01:13:46Almanca konuşuyor.
01:14:16Almanca konuşuyor.
01:14:34Almanca konuşuyor.
01:15:04Almanca konuşuyor.
01:15:34Almanca konuşuyor.