Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Alors?
00:17Hyôji !
00:19Hyôji, tu n'es jamais revenu ?
00:22Le Clan est un de tes grands frères !
00:24Hyôji !
00:25J'ai bien honte, mon frère.
00:27J'y vais, Mr. Koyasu. Merci de m'accueillir.
00:31Oh, George, qu'est-ce que tu fais ?
00:34J'ai l'intention de me séparer de Shaba pendant un moment,
00:38mais j'ai réussi à me séparer d'eux.
00:41Je suis heureux d'être ici.
00:44Vous êtes des membres de l'équipe central, n'est-ce pas ?
00:47Bien joué, George !
00:52Vous allez devenir un membre de l'équipe central !
00:56Bien joué ! J'ai l'intention de me séparer d'eux !
01:02Devenir un membre de l'équipe central ?
01:04Bien joué ! Vous avez le droit d'être un membre de l'équipe central, n'est-ce pas ?
01:08Bien joué !
01:09Vous devriez apprendre à jouer au jiu-jitsu.
01:12J'aime bien le jiu-jitsu, mais je préfère l'adolescence.
01:15L'adolescence ?
01:16J'aimerais bien que mon petit ami apprenne à jouer au jiu-jitsu.
01:21Je vais lui montrer l'adolescence.
01:25Je vais lui montrer l'adolescence.
01:26L'éducation, c'est l'amour.
01:28Il faut respecter notre personnalité.
01:30Il ne faut pas agir avec la violence.
01:34L'amour ?
01:35L'amour ?
01:37L'adolescence, c'est l'amour !
01:39L'adolescence, c'est l'amour !
01:40Je suis désolé !
01:41Je suis désolé !
01:42Je suis désolé !
01:43J'aimerais bien que mon petit ami apprenne à jouer au jiu-jitsu.
01:46L'adolescence, c'est l'amour !
01:47L'adolescence, c'est l'amour !
01:48Attendez un instant, monsieur.
01:50Attendez un instant, monsieur.
01:55Je vais vous faire un cadeau.
01:58Bon, Walter,
02:00Bon, Walter,
02:01allez-y.
02:02allez-y.
02:04Vous ne m'entendez pas, Johnny ?
02:07Vous ne m'entendez pas, Johnny ?
02:08Monsieur, la violence...
02:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
02:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
02:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
03:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
04:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
05:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
06:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
07:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
08:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
09:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
10:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
11:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
12:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:10Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:47Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:48Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:49Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:50Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:51Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:52Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:53Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:54Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:55Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:56Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:57Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:58Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
13:59Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:00Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:01Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:02Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:03Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:04Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:05Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:06Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:07Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:08Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:09Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:11Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:12Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:13Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:14Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:15Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:16Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:17Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:18Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:19Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:20Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:21Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:22Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:23Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:24Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:25Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:26Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:27Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:28Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:29Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:30Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:31Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:32Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:33Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:34Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:35Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:36Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:37Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:38Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:39Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:40Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:41Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:42Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:43Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:44Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:45Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:46Si tu n'étais pas là, tu serais une bonne copine.
14:47Oh, c'est joli !
14:48Oh, c'est joli !
14:49Oui !
14:50Comme vous l'avez dit, j'ai aussi appliqué du wax trois fois.
14:51Comme vous l'avez dit, j'ai aussi appliqué du wax trois fois.
14:52Comme vous l'avez dit, j'ai aussi appliqué du wax trois fois.
14:53C'est bon, c'est bon !
14:54C'est bon, c'est bon !
14:55C'est bon, c'est bon !
14:56C'est bon, c'est bon !
14:57C'est bon, c'est bon !
14:58C'est bon, c'est bon !
14:59C'est bon, c'est bon !
15:00C'est bon, c'est bon !
15:01C'est bon, c'est bon !
15:02C'est bon, c'est bon !
15:03C'est bon, c'est bon !
15:04C'est bon, c'est bon !
15:05C'est bon, c'est bon !
15:06C'est bon, c'est bon !
15:07C'est bon, c'est bon !
15:08C'est bon, c'est bon !
15:09C'est bon, c'est bon !
15:10C'est bon, c'est bon !
15:11C'est bon, c'est bon !
15:12C'est bon, c'est bon !
15:13C'est bon, c'est bon !
15:14C'est bon, c'est bon !
15:15C'est bon, c'est bon !
15:16C'est bon, c'est bon !
15:17C'est bon, c'est bon !
15:18C'est bon, c'est bon !
15:19C'est bon, c'est bon !
15:20C'est bon, c'est bon !
15:21C'est bon, c'est bon !
15:22C'est bon, c'est bon !
15:23C'est bon, c'est bon !
15:24C'est bon, c'est bon !
15:25C'est bon, c'est bon !
15:26C'est bon, c'est bon !
15:27C'est bon, c'est bon !
15:28C'est bon, c'est bon !
15:29C'est bon, c'est bon !
15:30C'est bon, c'est bon !
15:31C'est bon, c'est bon !
15:32C'est bon, c'est bon !
15:33C'est bon, c'est bon !
15:34C'est bon, c'est bon !
15:35C'est bon, c'est bon !
15:36C'est bon, c'est bon !
15:37C'est bon, c'est bon !
15:38C'est bon, c'est bon !
15:39C'est bon, c'est bon !
15:40C'est bon, c'est bon !
15:41C'est bon, c'est bon !
15:42C'est bon, c'est bon !
15:43C'est bon, c'est bon !
15:44C'est bon, c'est bon !
15:45C'est bon, c'est bon !
15:46C'est bon, c'est bon !
15:47C'est bon, c'est bon !
15:48C'est bon, c'est bon !
15:49C'est bon, c'est bon !
15:50C'est bon, c'est bon !
15:51C'est bon, c'est bon !
15:52C'est bon, c'est bon !
15:53C'est bon, c'est bon !
15:54C'est bon, c'est bon !
15:55C'est bon, c'est bon !
15:56C'est bon, c'est bon !
15:57C'est bon, c'est bon !
15:58C'est bon, c'est bon !
15:59C'est bon, c'est bon !
16:00C'est bon, c'est bon !
16:01C'est bon, c'est bon !
16:02C'est bon, c'est bon !
16:03C'est bon, c'est bon !
16:04C'est bon, c'est bon !
16:05C'est bon, c'est bon !
16:06C'est bon, c'est bon !
16:07C'est bon, c'est bon !
16:08C'est bon, c'est bon !
16:09C'est bon, c'est bon !
16:10C'est bon, c'est bon !
16:11C'est bon, c'est bon !
16:12C'est bon, c'est bon !
16:13C'est bon, c'est bon !
16:14C'est bon, c'est bon !
16:15C'est bon, c'est bon !
16:16C'est bon, c'est bon !
16:17C'est bon, c'est bon !
16:18C'est bon, c'est bon !
16:19C'est bon, c'est bon !
16:20C'est bon, c'est bon !
16:21C'est bon, c'est bon !
16:22C'est bon, c'est bon !
16:23C'est bon, c'est bon !
16:24C'est bon, c'est bon !
16:25C'est bon, c'est bon !
16:26C'est bon, c'est bon !
16:27C'est bon, c'est bon !
16:28C'est bon, c'est bon !
16:29C'est bon, c'est bon !
16:30C'est bon, c'est bon !
16:31C'est bon, c'est bon !
16:32C'est bon, c'est bon !
16:33C'est bon, c'est bon !
16:35George-san !
16:38Hakkira-kun !
16:39Qu'est-ce qu'il y a ?
16:41Sensei, j'ai faim.
16:42Je vais manger des croquettes,
16:44tu peux m'en donner 30.000 yens ?
16:45Hein ?
16:46Si tu ne l'oublies pas, je te le retournerai.
16:49C'est toi !
16:52C'est toi qui a tué Yo-chan !
16:54Qui es-tu ?
16:55D'où es-tu venu ?
16:57C'est toi qui es venu !
17:00C'est notre senpai,
17:01Yashiro-san, de l'équipe G de 2 ans.
17:03C'est bien.
17:06Je t'ai trouvé.
17:07Est-ce que tu es un double ?
17:09Qu'est-ce qu'il y a de mauvais ?
17:10Je te l'avais dit.
17:12Tout le monde s'inquiète des choses.
17:15C'est pour ça que je suis venu te parler.
17:17C'est toi qui es venu, je te l'ai dit !
17:19T'es fou !
17:22Ce n'est pas bon.
17:23Tu es trop jeune,
17:25tu ne devrais pas faire ça.
17:27Tu ne devrais pas faire ça.
17:33Tu n'as pas d'âge,
17:35mais j'ai l'air d'un jeune homme.
17:38Tu n'as pas d'âge !
17:40Je vais te tuer !
17:45Shiratori-sensei !
17:51Un croquette, s'il vous plaît.
17:53Oui.
17:55Qu'est-ce que vous faites ici ?
17:57J'ai reçu des conseils de mes élèves.
18:02C'est merveilleux.
18:04Les élèves t'ont fait confiance.
18:06Non, pas du tout.
18:10J'ai oublié de manger avec mes élèves.
18:14Vous êtes très enthousiaste.
18:15Vous devriez y aller,
18:16sinon vous n'aurez pas de repas à l'après-midi.
18:19D'accord, je m'excuse.
18:21Quelle gentillesse !
18:23Aki-sensei est un vrai professeur.
18:26Il peut entrer dans les élèves sans resserrer.
18:31C'est à cause d'elle que je suis devenu un professeur.
18:34Je vais les tuer.
18:37Oui.
18:41Bon appétit.
18:51Je suis désolé de t'interrompre.
18:54Je vais te tuer.
18:57Je vais te tuer.
19:02Tuez-le.
19:08Il reste des repas à manger.
19:11Ces enfoirés !
19:13Je vais les tuer encore.
19:25Tu es prêt à me tuer ?
19:32Je vais te tuer.
19:38Je vais te tuer en direct.
19:51Tu n'as vraiment pas honte de te battre avec des enfants ?
19:56Je t'ai vu.
19:58Tu m'as touché plusieurs fois.
20:01En même pose.
20:04Ne t'en fais pas.
20:16Tu es fort.
20:19Tu es fort.
20:22Tu es sérieux ?
20:24Tu regardes comme un pêcheur ?
20:26Tu es vraiment un pêcheur.
20:29Mince !
20:32On a plus de force que des yakuza.
20:35C'est pas possible.
20:37Tu veux me tuer ?
20:39Je ne vais pas t'en sortir avec un enfant.
20:42Et tu le penses ?
20:45Bougez !
20:50Oh mon Dieu !
20:51T'es vraiment un morceau de merde !
20:53C'est un enfant cruel !
20:56Tu plaisantes !
20:58C'est parti !
21:13Arrête de courir !
21:16Il n'y a plus rien à faire !
21:20Tu n'as pas encore fini ?
21:24Arrête !
21:25Tu n'as pas fini !
21:29Arrête de courir !
21:40Tu n'as pas encore fini ?
21:48Qu'est-ce que c'est que ça ?
21:50Si tu veux me faire courir, fais-le mieux !
21:53Si tu veux me faire courir, coupes-moi les doigts !
21:57Tu ne peux pas me couper !
22:01Enfant, il y a des hommes qui ont des pistoles !
22:04Tu n'as pas le droit de me faire courir !
22:06Tu n'as pas le droit de me faire courir !
22:08Je m'appelle Olivier, c'est moi qui t'appelle !
22:12Tu n'as pas le droit de me faire courir !
22:15Je t'ai donné une legende, laisse-la moi !
22:19Quoi ?
22:20Il y a longtemps, j'étais à l'école et j'étais en train d'étudier.
22:25J'étais en train d'étudier et j'ai trouvé cette legende.
22:30Allez, montre-moi ton courage !
22:37Dis-moi ce que tu penses de la vie.
22:40Tu veux plus de lumière ?
22:42Tu veux qu'il n'y ait plus de soucis dans ta vie ?
22:46Tu veux que je te dise au revoir ?
22:49Dis-moi ce que tu penses.
22:51Au revoir !
22:53Je vais te tuer !
23:00Aujourd'hui, j'ai perdu.
23:03Fais ce que tu veux.
23:05Peut-être que si je t'ai montré ton courage,
23:08tu pourrais me dire qu'il y a de l'intérêt dans ta vie.
23:11Et peut-être que tu pourrais me dire que c'est une bonne chose.
23:15Tu penses que c'est une bonne chose ?
23:22Tu n'es qu'un idiot !
23:27Tu ne peux pas me tuer !
23:32Tu ne peux pas me tuer !
23:34Tu es un ennemi !
23:37Tu es un ennemi !
23:39Tu ne peux pas me tuer !
23:41Tu ne peux pas me tuer !
23:44Que se passe-t-il ?
23:46Docteur !
23:54Bonjour, Docteur Shiratori.
23:57Tu ne devrais pas faire ça à un étudiant !
24:01Tu m'as trompé !
24:05Docteur Shiratori !
24:07C'est un ennemi !
24:16C'est à cause de toi que j'ai perdu.
24:20Préparez-vous !
24:22Préparez-vous !
24:24C'est à cause de toi que j'ai perdu.
24:27Préparez-vous !
24:29Préparez-vous !
24:31Tu ne peux pas me tuer !
24:34Docteur !
24:36Je peux te tuer 5 fois.
24:38Je peux te tuer 5 fois.
24:40Oui !
24:44Docteur Shiratori !
24:47Je ne veux plus parler avec toi.
24:50Je ne veux pas me faire dénoncer.
24:53Je crois que j'ai fait la bonne chose.
25:01Après que l'enseignant est sorti,
25:03Yashiro a pensé à moi en pleurant.
25:06Il a dit que je lui ai sauvé la vie.
25:09Il a dit merci à l'enseignant.
25:12Il a dit merci à l'enseignant.
25:15Je n'ai jamais été vraiment confronté par des gens.
25:19Tout le monde m'a fait attention.
25:22Mais l'enseignant était le seul à me soutenir.
25:25C'est une blague !
25:27J'ai ressenti la pression de l'enseignant.
25:30Je ne pensais pas que je mourrais.
25:33Il a dit que c'était vraiment un bon moment de rencontrer l'enseignant.
25:37C'est vrai que la violence n'est pas une bonne chose.
25:40Lorsque l'enseignant est sorti,
25:42et qu'il a perdu sa vie,
25:44il n'a qu'une seule erreur.
25:48C'est la violence à cause de l'amour.
25:53La violence à cause de l'amour ?
25:57Qu'est-ce que c'est que l'amour ?
25:59C'est un mot que les yakuza parlent.
26:02Je suis désolée.
26:03Je m'en suis trompée.
26:07C'est bon.
26:08C'est la violence à cause de l'amour.
26:11C'est-à-dire ?
26:13Nous devons juste suivre la voie d'un vrai enseignant.
26:18Pour l'avenir de l'Empire,
26:20et pour les jeunes d'aujourd'hui.
26:23C'est ce que l'on appelle l'amour.
26:26Je suis vraiment désolé.
26:29Maître, c'est la première fois que je le vois.
26:33Ne soyez pas effrayée.
26:36Georges !
26:40C'est trop brillant, madame Shiratori.
26:42Vous m'avez mis sous la lumière.
26:45C'est l'amour.
26:49Bon appétit !
26:52Okitan, je suis de retour.
26:55Qu'est-ce que c'est ?
26:56Tu n'as pas l'air d'être en bonne santé.
26:59Je suis désolée, mais je ne peux pas manger des radis.
27:02Je suis fatiguée.
27:04C'est le dimanche. Ne fais pas ça.
27:08Je vais.
27:10C'est l'année de l'angoisse.
27:13L'angoisse ?
27:15Je vais te laisser dans la montagne.
27:21Je suis fatiguée.
27:24Tu peux venir ?
27:26Oui, madame.
27:29Pourquoi est-ce que je ne peux pas faire des choses comme ça ?
27:33C'est la pire chose qu'une personne puisse faire.
27:38Je ne peux pas croire qu'il y a une différence entre nous.
27:44C'est dégueulasse !
27:47Non, c'est pas le moment.
27:50Je ne suis pas dégueulasse depuis mon arrivée à Tokyo.
27:53Si je continue comme ça, je serai un criminel.
27:58C'est le dimanche.
28:00Je suis désolée, mais j'ai un rendez-vous avec un ami.
28:03Tu veux que je t'emmène à l'école, non ?
28:07Je ne parle pas bien le Tokyo.
28:10Tu peux m'appeler.
28:13Je ne suis pas un professeur.
28:16Et je n'aime pas être attendu.
28:23Je le savais.
28:26Il n'y a pas d'école qui permet aux élèves de trouver des femmes.
28:30Comment peut-on faire un rendez-vous dans cette situation ?
28:34Oh, il y en a !
28:36Il y a plein de belles filles.
28:38C'est Shibuya.
28:40Tout le monde est bien habillé.
28:42Yakuza, ne l'écoute pas.
28:47Qu'est-ce que tu fais ?
28:48Dépêche-toi de me faire un rendez-vous !
28:50Je ne suis pas un professeur.
28:52Je ne parle pas bien le Tokyo.
28:55Il y a plein de belles filles.
28:57Comment peut-on faire un rendez-vous dans cette situation ?
29:00Oh, il y en a !
29:05Ne me dis pas que je t'ai mis un doigt.
29:09Je vais y aller.
29:13Bonjour.
29:15Est-ce que je peux t'aider ?
29:17C'est pas bon.
29:19Je sais que tu es très bonne au casser.
29:22Un peu, c'est bon.
29:24Mais il y en a d'autres.
29:32Yakuza ! Yakuza !
29:34Yakuza ! Yakuza !
29:37Yakuza !
29:39Je suis désolée. J'avais un engagement.
29:41Oh, attends.
29:46C'est comme ça.
29:48Qu'est-ce que tu fais ?
29:50C'est pas de ma faute.
29:54Alors, c'est de quelle faute ?
29:58C'est impossible.
30:00Je ne peux pas faire ça.
30:02Où vas-tu ?
30:04As-tu bien compris ce que le professeur voulait ?
30:07Oui.
30:12C'est déjà l'après-midi.
30:14C'est à cause de vous que je n'ai pas pu casser.
30:19C'est à cause de toi.
30:21C'est à cause de toi que je n'ai pas pu casser.
30:24C'est un problème.
30:26C'est à cause de toi que je n'ai pas pu casser.
30:30Nous sommes des hommes.
30:32Nous ne sommes pas au courant.
30:34J'aimerais qu'il nous montre un exemple.
30:37Il n'y a qu'un homme meilleur que George.
30:41Mais...
30:43Vous n'avez pas l'esprit.
30:45Vous ne pouvez pas faire ça à une femme.
30:48On ne peut pas faire ça à une femme.
30:50Oui.
30:52Vous n'avez pas besoin de connaître qu'elle est de la bonne façon.
30:55C'est déjà une erreur.
30:58Oui, oui.
30:59Les hommes ne disent pas la vérité.
31:01Ils font ce qui est bien.
31:03George !
31:05Il y a un type de George là-bas.
31:11C'est bon.
31:13Regardez.
31:14Oui.
31:15Oh, née-chan !
31:27Tu veux qu'on dorme ensemble ?
31:32C'est bon !
31:36Je m'appelle Atsuko, j'ai 2 ans et je suis une jeune fille.
31:40Je m'appelle Atsuko, c'est bien ?
31:43C'est bien !
31:45Tu es une jeune fille ?
31:48Oui.
31:53Alors, on va dormir ensemble ?
31:56Oui, mais avant ça, je veux boire un verre d'alcool.
31:59Un verre d'alcool ?
32:00Je ne bois pas l'alcool.
32:02Quand je bois de l'alcool, j'ai l'impression que je vais brûler.
32:06Tu vas brûler !
32:07Tu vas brûler !
32:09Qu'est-ce que c'est qu'on ?
32:12On va y aller.
32:14Okina-kun !
32:17Je vais boire de l'alcool, donne-moi de l'argent.
32:21Je n'ai pas encore reçu mon argent.
32:24Tu n'as pas oublié ça ?
32:26Je vais te le donner.
32:28Si tu es mon ami, allons-y ensemble.
32:31C'est une jeune fille, je ne peux pas l'emmener.
32:34Mais moi, je peux me calmer.
32:38Et peut-être que je vais me brûler.
32:42Tu vas te brûler !
32:44C'est une nuit épique !
32:47Nous sommes Shinbi.
32:49Je suis Crimson.
32:52Je vais aller à la chambre de maquillage.
32:56La chambre de maquillage, épique !
32:58Au revoir !
33:00C'est Dodon.
33:02C'est Jobiko.
33:04C'est Jobiko !
33:06Merci de m'avoir appelé.
33:10Je ne t'ai pas appelé.
33:12C'était très amusant.
33:18C'est 40.000 yens pour 4 personnes.
33:20C'est bon.
33:22C'est un bon moment pour un homme.
33:25J'ai envie de manger des fruits.
33:27J'ai envie de manger des fruits.
33:31Merci de m'avoir attendu.
33:33C'est le piano spécial de ce soir.
33:36C'est Atsuko.
33:37Atsuko ?
33:43Atsuko !
33:44Je suis là !
33:47Je suis désolée.
33:48Je ne vais pas t'accompagner.
33:50J'espère que tu auras du plaisir.
33:56C'est toi !
33:57C'est toi qui m'as attrapé !
34:00C'est moi, Inoru.
34:03J'ai faim.
34:04Moi aussi.
34:05Monsieur, votre billet.
34:08200.000 yens !
34:10Oui.
34:11Qu'est-ce que tu en penses ?
34:13C'est pas possible.
34:161.000 yens, c'est suffisant.
34:18Monsieur, il faut que tu te fous de moi.
34:23Quoi ?
34:24Je ne sais pas d'où tu viens,
34:26mais c'est l'île de Sanzu.
34:301.900.000 yens, c'est suffisant.
34:32C'est pas possible.
34:34Je veux que tu te fous de moi.
34:41Les femmes sont trompées par la nourriture.
34:44Les garçons sont trompés par l'amour.
34:46J'en ai assez.
34:48Je n'ai pas fini de parler.
34:50Je vais te tuer.
34:51Je vais te tuer.
34:55Si tu avais payé, tout serait bien.
35:00Je t'ai fait chier.
35:09Dragon, je n'ai pas fini de parler.
35:11Je n'en ai pas fini.
35:18C'est le directeur de l'onglet de Sanzu.
35:21C'est Buckingham.
35:22Le client est entrain de creuser,
35:24s'il vous plaît, s'il vous plaît.
35:29encadré
35:36perdre
35:38dans les lignes
35:39et aujourd'hui
35:40autrement doment le renacement градion
35:40et autrement
35:41au niveau des activités
35:44euh
35:47la
35:54le
35:55au orient
35:57Aujourd'hui, c'est l'heure de l'échec !
36:01Le garçon de Hiroshima...
36:09Des blessures sur la tête !
36:19C'est lui !
36:20C'est pas faux !
36:22Tu es le Q.P. de l'enfer !
36:25Qu'est-ce que c'est que ça ?
36:26Tu veux que je te fasse un cadeau ?
36:29Tu n'as pas de courage !
36:32Je vais te faire battre avec le Q.P. de l'enfer !
36:35Le Q.P. de l'enfer ?
36:36Tu n'as pas de chance !
36:45C'est lui !
36:51Masaki !
36:52Vas-y !
36:53Tu n'as pas de chance contre George !
36:56C'est un ami !
36:57C'est vrai.
36:59C'est le Q.P. de l'enfer.
37:01Je suis le Q.P. de l'enfer.
37:03Je ne sais pas ce que tu penses,
37:05mais aujourd'hui, tu dois me battre !
37:08Je ne suis pas venu te battre !
37:11Il n'a pas le temps de se battre !
37:22C'est un ami du Q.P. de l'enfer ?
37:24Qu'est-ce que c'est que le Q.P. de l'enfer ?
37:26Ce qu'il veut, c'est la paix !
37:31Asuka, tu te souviens de ce jour ?
37:34Tu m'as dit que tu m'aimerais si je t'aimais.
37:38Je vais t'acheter un hôtel.
37:43Je veux que tu m'aimes plus que ce roi rouge.
37:48Merci.
37:49Je suis heureuse.
37:51Bon, je vais en préparer un.
37:56George...
37:57Qu'est-ce que c'est ? Va là-bas.
37:59Il est en colère.
38:02Je suis désolée.
38:04Je suis très triste.
38:05J'ai pensé que j'allais m'amuser avec George.
38:09Vraiment ?
38:12J'ai pensé que je pouvais devenir sa femme.
38:16Sa femme ?
38:19Mais mon rêve est tombé.
38:23Je demande à Jinrai de m'aider à l'hôpital.
38:29Il va me tuer.
38:32C'est comme une série d'assassins.
38:36Avant ça, j'aimerais être tuée par quelqu'un comme George.
38:41Asuka !
38:43Adieu !
38:44Mon roi !
38:48Qu'est-ce qu'il y a ?
38:50C'est terrible !
38:51Ce villageux a touché mon vêtement !
38:57Quoi ?
38:59Je suis désolée, mais je n'ai rien fait de mal.
39:04Je n'ai rien fait !
39:06Je vais te tuer !
39:08Jinrai !
39:10George !
39:12Si quelqu'un est en colère, c'est normal qu'il te tue.
39:16Je vais te tuer !
39:20Je vais te tuer !
39:51Je vais te tuer !
40:04Je vais te tuer !
40:08Je vais te tuer !
40:20Je vais te tuer !
40:40Je vais te tuer !
40:42Je vais te tuer !
40:48J'admirais que je ne devais pas en parler !
40:52Je vais te tuer !
40:54Je vais te tuer !
40:57Tu as l'argent.
41:12Vous m'avez menti !
41:15C'est ce qu'il y a de mieux que de ne pas se moquer d'un coup de main !
41:21Je suis prête à abandonner ce que j'ai fait.
41:24Ce n'est pas une blague.
41:27Mais j'espère qu'une fois dans ma vie, j'aurai une histoire qui m'intéresse.
41:34Je ne souhaite pas grand-chose.
41:36Mais j'ai l'impression d'être emprisonné par un homme fort.
41:41Mais je ne sais pas qui est le plus fort.
41:47C'est à moi de décider.
41:49C'est moi !
41:51Mais il n'y a pas de réponse.
41:54Est-ce que ce qu'il a fait n'est pas une blague ?
41:56Non, il a raison.
41:59Oui, il n'y a pas de blague.
42:01Je vais vous montrer la réponse.
42:04C'est moi !
42:06C'est moi !
42:10C'est moi !
42:11C'est moi !
42:12C'est moi !
42:13C'est moi !
42:14C'est moi !
42:17C'est bon.
42:18Tu as bien réveillé.
42:19Cette fille m'a fait danser.
42:21Je suis désolé pour toi.
42:37C'est bon !
42:39C'est trop douloureux !
42:46Hatsuko ! Je suis trop triste !
42:48C'est trop douloureux !
43:03Tu es un romanciste qui s'occupe de soi-même depuis longtemps.
43:07Tu n'as pas changé.
43:11Tu n'as pas changé. Tu n'as pas changé.
43:15Tu n'as pas changé.
43:17George !
43:19Aujourd'hui, nous allons se battre.
43:21Qui sera le premier ?
43:23Oui !
43:24On va se battre pour l'avenir de Hiroshima Momiji !
43:45C'est la fin !
44:15Je vais te tuer !
44:42Je vais te tuer !
44:56J'ai gagné.
45:03George ! Hatsuko !
45:05Laisse tomber.
45:07Je m'en fiche.
45:10George !
45:12Je ne suis pas un romanciste sans amour.
45:16Amour ?
45:20Depuis mon enfance, j'ai toujours aimé se battre contre lui.
45:26J'ai toujours gagné.
45:29Ce n'est pas important.
45:31Je suis le plus heureux quand je me bats contre lui.
45:35J'ai compris.
45:36Je ne suis pas un romanciste sans amour.
45:44Hatsuko.
45:46Arrête de te tromper.
45:49Ne t'en fais pas.
45:51Akira, Kuro, Mamoru.
45:54Oui !
45:56Faites attention.
46:02George...
46:06George...
46:21Ça fait mal !
46:24Je ne sais pas si c'est bon, mais c'est pas grave.
46:28Takumi !
46:30Takumi !
46:36Où vas-tu ?
46:37A l'hôpital.
46:40Je ne veux plus vivre cette nuit !
47:01Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:04Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:07Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:10Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:13Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:16Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:19Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:22Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:25Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:28Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:31Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:34Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:37Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:40Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:43Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:46Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:49Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:52Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:55Je ne veux plus vivre cette nuit.
47:58Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:01Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:04Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:07Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:10Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:13Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:16Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:19Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:22Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:25Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:28Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:31Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:34Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:37Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:40Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:43Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:46Je ne veux plus vivre cette nuit.
48:50Je voulais vivre une année que j'aimais.
48:55Je voulais néanmoins que ça me tourne mieux que ce que on s'est passé tous les jours.
49:00J'avais hâte d'arriver ici.
49:05Mais je ne pouvais pas Ethereum...
49:08Je ne m'imaginais jamais de pouvoir le penser et voilà...
49:12Je ne suisructure de l'entité.