Tales of Magic - The Pied Piper
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00A long temps, dans le milieu des siècles de l'Europe, longtemps avant la télévision ou même la radio,
00:14des ministres qui voyagèrent, c'est-à-dire des musiciens et des chanteurs,
00:18tourneraient la terre, allant de ville en ville, pour entretenir les gens.
00:22Cette histoire est sur l'un des plus célèbres minstrels de tous temps, le Pied Piper.
00:30Un jour, pendant qu'il chantait sur son pipe et marchait dans le paysage,
00:34il s'est rencontré dans une ville par le nom de Hamelin.
00:36Donc, il a décidé de payer la ville une visite pour voir s'il pouvait faire de l'argent en jouant pour les gens là-bas.
00:42Mais tout le monde à Hamelin semblait être trop occupé pour s'arrêter et écouter son bon joueur.
00:46Oh bien, peut-être qu'il aurait eu de meilleure chance sur le bord de la ville où les choses étaient un peu plus calmes.
00:56Bien sûr, les agriculteurs et les craftsmen ont été enchantés par sa musique et en aucun temps.
01:01Une ligne d'affichage a été enregistrée sur le pied de son pipe.
01:05Ils marchaient et dansaient merveilleusement en suivant le Pied Piper dans les rues.
01:17Mais quand il est revenu à la ville, il a trouvé que tout le monde a disparu.
01:24Qu'est-ce que c'est?
01:25Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
01:28Les rats sont les plus dangereux.
01:31Qu'est-ce que c'est?
01:32Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
01:35Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
01:38Ils étaient partout.
01:40Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
01:42Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
01:44Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
01:46Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
01:48Qu'est-ce que c'est?
01:50Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
01:52Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
01:54Qu'est-ce que c'est?
01:56Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
01:58Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
02:00Qu'est-ce que c'est?
02:02Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
02:04Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
02:06Qu'est-ce que c'est?
02:08Il semble que l'unique qui reste dans la villa sont les rats.
02:10Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
02:12Qu'est-ce que c'est?
02:14Il semble que l'unique qui reste dans la ville sont les rats.
02:16Et ils ne semblent pas avoir peur de rien.
02:18Qu'est-ce qu'il se passe avec les rats?
02:20Que deviennent-ils?
02:22Qu'est-ce se passe avec les rats?
02:24Quel est leur moe?
02:26Allez, pars de là!
02:30Vources!
02:32Quel vont faire leurs ses???
02:34On ne sait pas mal!
02:36Ne vous inquiétez pas, je sais que ce problème de rat est très grave, mais je vous promets que je vais libérer cette ville de la peste pour toujours.
02:42Je vais avoir nos braves soldats pour les libérer de cette ville immédiatement.
02:47Et donc le maire a demandé à l'armée de garder chaque porte pour garder les rats à l'étranger.
02:54Mais les rats n'étaient pas très inquiets.
03:07Sors, sors, sors d'ici!
03:31Les gardes ont rapporté que l'armée avait failli.
03:34Les rats avaient pris toutes les maisons de la ville.
03:37Et maintenant, ils étaient même en train de se déplacer dans l'office du maire.
03:40Le maire était à la perte.
03:42Il semblait qu'il n'y avait pas de moyen de libérer Hamelin de ses rats.
03:48Le maire a demandé aux volontaires et aux idées, mais personne n'a avancé.
03:54Votre honneur, le Pied Piper est à votre service.
03:57Je pense que je peux vous aider.
03:59Vous? Pourquoi vous, Amir Piper? Comment pouvez-vous réussir quand les soldats n'ont pas réussi?
04:03Je peux jouer une chanson qui leur permettra de les hypnotiser et de les faire s'enfuir de la ville.
04:07Excellente!
04:14C'est une excellente idée, mon fils.
04:16Au nom de tous les citoyens de la ville, je souhaite que vous ayez de la chance.
04:19Je vous assure que vous serez récompensés si vous réussissez à libérer cette ville de rats.
04:25Et c'est ainsi que le Pied Piper a été commissionné par le maire de Hamelin à libérer la ville de ses rats.
04:33Merci, votre honneur.
04:34Bonne journée, messieurs.
04:35Vous pensez vraiment qu'il peut le faire?
04:37Même s'il le fait...
04:38Vous voyez, les citoyens de Hamelin sont devenus très seuls et déçus.
04:43Et ils étaient particulièrement indifférents aux étrangers.
04:46Même à ceux qui leur donnaient une aide.
04:49Comme le Pied Piper.
04:50Et donc, ils ont demandé au maire de trouver un moyen d'éviter son récompense.
04:56Écoutez, les gars.
04:59Qu'est-ce que vous faites?
05:01Le Pied Piper a demandé aux rats de faire...
05:031, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20...
05:21Ah! Ah! Ah!
05:22S'il vous plaît, s'il vous plaît!
05:24Ah!
05:25Hein?
05:29Oh, mon Dieu!
05:37Ce son...
05:39C'est le Pied Piper.
05:40Et c'est juste comme il a promis.
05:42Les rats lui suivent tous à l'extérieur de la ville.
05:54Hein?
05:59Il y avait des centaines, des milliers, des millions de rats.
06:02Tous entourés par le Pied Piper.
06:17A l'extérieur de la ville, il y avait un petit riveau.
06:19Et c'était le plan du Pied Piper de les emmener tous dans le riveau.
06:22Pour s'échapper.
06:23À l'arrivée des banques du riveau,
06:25le Pied Piper s'arrêtait pour s'assurer que tous les rats
06:28aient été éloignés de la ville.
06:30Rats, avancez!
06:50Et comme le Pied Piper jouait,
06:52les rats se suivaient les uns les autres
06:54juste au-dessus de la banque et dans le riveau.
07:07Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus qu'un.
07:23Votre Honneur, je suis heureux de vous annoncer que les rats sont partis.
07:25Juste comme je vous l'avais promis.
07:27Mon garçon, nous sommes heureux de votre travail.
07:29Très heureux en effet.
07:31Vous avez fait un excellent travail et nous remercions.
07:34Si vous êtes de retour d'ici, n'hésitez pas à venir.
07:37Hein?
07:38Le Pied Piper n'avait pas de parole.
07:40Sûrement le maire n'avait pas oublié sa promesse.
07:43Mais, votre Honneur, vous m'avez promis
07:45que je serais bien récompensé pour mon travail.
07:47J'ai fait ce que je disais que je ferais.
07:49Sûrement, vous garderez votre parole.
07:51Garder ma parole?
07:52Vous ingrate, vagabond!
07:54La grâce est assez de remboursement.
07:56Sortez!
07:58Et restez là!
08:03Je vais enseigner à ces gens de garder leur parole.
08:10Et donc, le matin suivant,
08:12la musique hypnotique du Piper
08:14a été encore écoutée dans la ville de Hamelin.
08:18Salut!
08:20Hein? Qu'est-ce que c'est?
08:22Ça a l'air génial!
08:24Oh, ça a l'air génial!
08:26Allons-y!
08:27Oh, venez, tout le monde!
08:29Venez!
08:30Vite! Vite!
08:31Oh, écoutez! Ecoutez!
08:33Tout le monde, venez!
08:35Qu'est-ce que c'est que ce beau son?
08:37Venez!
08:38C'est pas bien?
08:39C'est pas bien?
08:40C'est pas bien?
08:41C'est pas bien?
08:42C'est pas bien?
08:43C'est pas bien?
08:44C'est pas bien?
08:45C'est pas bien?
08:46C'est pas bien?
08:47C'est pas bien?
08:48C'est pas bien?
08:49C'est pas bien?
08:54Et donc, comme les rats,
08:56tous les enfants de la ville
08:58recevaient la musique myride de Piper
09:00et tous ont commencé à lui suivre
09:02en marchant dans la ville.
09:16Attendez-moi!
09:29Ils marchaient hors de Hamelin et vers la route, loin de la ville, en chantant lentement tout le long.
09:38Attendez-moi!
09:41Attendez-moi!
09:43Doucement! Doucement!
09:56Attendez! Attendez!
09:58Laissez-moi m'attraper!
10:01Attendez-moi!
10:08Revenez ici!
10:10Que vais-je dire à nos gens?
10:21Le Pied Piper a laissé un garçon derrière, pour dire aux pauvres de Hamelin ce qui s'est passé.
10:27Il a promis de garder ses enfants avec lui jusqu'à ce qu'ils aient tous appris leur leçon.
10:32Il n'a jamais donné leur mot de parole ou de promesse, sauf si c'était pour le garder,
10:36parce que la personne est seulement aussi bonne que son mot de parole.