RYKTER, EPISODIO 12 T2 [Sub, Español] SAP Play
Únete a nuestra comunidad en telegram!
https://linktr.ee/SAPlayOK
https://linktr.ee/SAPlayOK
Category
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:19¿Es el examen?
00:21Deberíais tener un poco de miedo.
00:26¿Estáis despiertos?
00:27Llega la fiesta de verano.
00:31Hola.
00:32¿Puedes salir un par de segundos?
00:38Debería estar aquí.
00:46Debería estar muerto.
00:49¿Por qué la policía viene aquí?
00:52No parece malo.
00:53La policía se ríe.
00:55Debería estar malo.
00:56Deberíamos haberle llamado.
01:06Ustedes saben que Thea...
01:08...está muy soñada.
01:12Tenemos un mensaje.
01:14Es decir, la policía ha atendido a la camioneta.
01:17¿Está muerta?
01:20No.
01:22La policía ha estado en contacto con el padre de Thea.
01:26Thea es con él.
01:28Él vino a Inglaterra ayer.
01:30Thea está bien, según las circunstancias.
01:33Pero ha pedido que nadie se contacte.
01:35¿Entienden?
01:36Esta es una situación confundida para todos.
01:40Pero es importante que respetemos sus deseos.
01:43Pero...
01:46¿Lunch?
01:47Sí, vamos a comer.
01:49Vamos a comer un poco antes.
01:54¿Por qué no me hablas?
01:58Ahora sé por qué tienes que ser serio.
02:01Pero no he hecho nada.
02:04Tienes que ser algo que puedas hacer.
02:06No puedes quedarte aquí.
02:08¿Has revisado todos sus perfiles?
02:10Sí.
02:11Todo.
02:12Todos sus oficios están abiertos.
02:14Es como un Thea que ya no existe.
02:16¿Ustedes?
02:17Esperen.
02:19Thea me ha contado algo.
02:23Que tiene varios...
02:25...oficios en casa.
02:27Es decir, que tiene varios...
02:29...oficios en casa.
02:31Oficios en casa.
02:33No los que conocemos.
02:35No los de Westeros Exposed.
02:38Pero...
02:39...algo más.
02:40Pero lo quería saber.
02:43¿Por qué no le dijiste algo?
02:46No lo sé.
02:48No lo he pensado en nada.
02:50¿Pero qué tipo de perfiles estamos hablando?
02:52No, eso no lo sé.
02:58¿O sí?
03:00¿Ustedes recuerdan que Thea...
03:02...le gustó su propio perfil?
03:06Sí, sí.
03:07Dijo que ayudaba a una amiga...
03:09...una amiga de Londres.
03:11Entonces, si...
03:13...el abogado de su papá es fake...
03:16...tal vez su amiga también sea fake.
03:19No, no creo que sea así.
03:21¿Quién sabe?
03:23Estoy viendo en Instagram...
03:25...Fraser y Emilio.
03:27Tiene muchos puntos.
03:29¿Ha conocido a alguna de sus amigas?
03:32Nunca les han llamado si han estado en Londres.
03:35Podríamos hacer una búsqueda de imágenes en reverso...
03:39...para mostrárnoslo.
03:41De una vez en cuando...
03:43...no estábamos en Londres, pero...
03:48¿Qué?
03:49¿Qué pasa?
03:51Tengo una amiga llamada Emily.
03:54Una amiga de Londres.
03:56Pero su nombre en realidad es Adelaide...
04:00...y es de Australia.
04:04Vamos a probar con la otra.
04:22Todos mis amigos son fakes.
04:24Olivia, Grace, Emily.
04:27Pero no tengo nada en la foto.
04:29Su música.
04:31Se ha cerrado el perfil. No tengo nada en la foto.
04:34Podríamos enviarle una mensaje...
04:36...esperando que responda.
04:38Si ella es verdadera, por supuesto.
04:54No hay nada en la foto.
04:57Todo lo que ha pasado ha venido a mí.
05:00No hay nada en la foto.
05:08No sé de qué te refieres.
05:11¿De qué te refieres?
05:13Mi ché...
05:15...destruyó todo lo que había hecho.
05:17Todo estaba perfecto antes de tu llegada.
05:21En el momento en que Sara se levantó...
05:23...empezó a meterme por ti...
05:25...y yo por su hija.
05:36Era tu turno, ¿sabes?
05:42Pero al menos no fue mucho tiempo.
05:45Fui muy tonto.
05:48¿Crees que no puedes hacer amigos, verdad?
05:53Sí, creo que sí.
06:07¿Hola?
06:09¿Estás fuera?
06:11Estoy aquí afuera.
06:14Hola.
06:15¿Qué pasa?
06:17Tengo que darles un poco de preocupación...
06:19...y que les cuente esto.
06:22Escuché que encontraron a Thea en tu clase.
06:27Sí, fue... fue bueno.
06:31Increíble.
06:33Hablamos de lo que pasa después del verano...
06:35...en las escuelas de hoy.
06:37Veo un poco las escuelas...
06:39...y las opciones de trabajo.
06:41¿Has decidido algo?
06:43Sí, pensé un poco en eso...
06:45...con los caracteres y todo eso...
06:47...pero espero que sea correcto...
06:50¿Tienes la línea de entrenamiento aquí?
06:52Sí.
06:58¡Qué divertido!
07:00¡Me siento tan feliz!
07:02¡Dios mío!
07:08¡Qué vista fantástica!
07:10¡Qué estilo!
07:12¿Dónde está Thea?
07:14A la izquierda, en la sala.
07:20¡Mira eso!
07:22¡Qué lindo!
07:24Siempre ha sido ese chéquez.
07:31¿Es tu equipo?
07:33Sí, es mi antiguo equipo. Tienes que leerlo.
07:35Moustoun trae especialmente a...
07:38...al keeper John-Erik Nielsen...
07:41...que no despegó más de seis goles...
07:43...en la carrera de la Copa del Mundo.
07:45¡Uau!
07:47No es malo, Erik...
07:49...o John-Erik, como debería llamarlo.
07:52No, no lo cortes.
07:54No será Erik.
07:56Solo necesitaba un nuevo comienzo...
07:58...y pensé que Erik era un poco más guapo que John.
08:01Erik funciona bien.
08:03Lo es.
08:05Lo sabía.
08:09He dejado una foto de...
08:11...de Thea Billi hace mucho tiempo.
08:14Y tengo una foto de Billi.
08:18Voy a abrir un perfil de Billi.
08:22Pregúntale algo y veremos cómo responder.
08:25Lo haré.
08:36¿No crees que Thea solo necesitaba un poco de peso?
08:39¿O que solo viajaba y volvería pronto?
08:42¿O...?
08:45¿Quién sabe? Es Thea.
08:47¿Nos lo habría dicho?
08:49Y lo hizo bien en la escuela.
08:54Creo que Thea fue a huir por nosotros.
09:01¿Qué pasa?
09:03¿Qué pasa?
09:05¿Qué pasa?
09:07¿Qué pasa?
09:09¿Qué pasa?
09:11¿Qué pasa?
09:14¿Qué pasa?
09:16¿Qué pasa?
09:18¿Qué pasa?
09:20¿Qué pasa?
09:22¿Qué pasa?
09:24¿Qué pasa?