I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World EP-13
Anime: I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World.
Episode: 13
Language: English
#anime #cartoon #kids #isekai #watchanime #dubbedanime #onlineanime #demonslayer
Episode: 13
Language: English
#anime #cartoon #kids #isekai #watchanime #dubbedanime #onlineanime #demonslayer
Category
😹
FunTranscript
00:01To think, there's someone even stronger than Yuya out there.
00:05The important thing is that you weren't hurt.
00:23We're about to begin the discussion as to how the Prince should be dealt with considering his crimes.
00:28We would like for you to attend as well.
00:38I will.
00:45Why, brother?
01:28I will.
01:29I will.
01:30I will.
01:31I will.
01:32I will.
01:33I will.
01:34I will.
01:35I will.
01:36I will.
01:37I will.
01:38I will.
01:39I will.
01:40I will.
01:41I will.
01:42I will.
01:43I will.
01:44I will.
01:45I will.
01:46I will.
01:47I will.
01:48I will.
01:49I will.
01:50I will.
01:51I will.
01:52I will.
01:53I will.
01:54I will.
01:55I will.
01:56I will.
01:57I will.
01:58I will.
01:59I will.
02:00I will.
02:01I will.
02:02I will.
02:03I will.
02:04I will.
02:05I will.
02:06I will.
02:07I will.
02:08I will.
02:09I will.
02:10I will.
02:11I will.
02:12I will.
02:13I will.
02:14I will.
02:15I will.
02:16I will.
02:17I will.
02:18I will.
02:19I will.
02:20I will.
02:21I will.
02:22I will.
02:23I will.
02:24I will.
02:25I will.
02:26I will.
02:27I will.
02:28I will.
02:29I will.
02:30I will.
02:31I will.
02:32I will.
02:33I will.
02:34I will.
02:35I will.
02:36I will.
02:37I will.
02:38I will.
02:39I will.
02:40I will.
02:41I will.
02:42I will.
02:43I will.
02:44I will.
02:45I will.
02:46I will.
02:47I will.
02:48I will.
02:49I will.
02:50I will.
02:51I will.
02:52I will.
02:53I will.
02:54I will.
02:55I will.
02:56I will.
02:57I will.
02:58I will.
02:59I will.
03:00I will.
03:01I will.
03:02I will.
03:03I will.
03:04I will.
03:05I will.
03:06I will.
03:07I will.
03:08I will.
03:09I will.
03:10I will.
03:11I will.
03:12I will.
03:13I will.
03:14I will.
03:15I will.
03:16I will.
03:17I will.
03:18I will.
03:19I will.
03:20I will.
03:21I will.
03:22I will.
03:23I will.
03:24I will.
03:25I will.
03:26I will.
03:27I will.
03:28I will.
03:29I will.
03:30I will.
03:31I will.
03:32I will.
03:33I will.
03:34I will.
03:35I will.
03:36I will.
03:37I will.
03:38I will.
03:39I will.
03:40I will.
03:41I will.
03:42I will.
03:43I will.
03:44I will.
03:45I will.
03:46I will.
03:47I will.
03:48I will.
03:49I will.
03:50I will.
03:51I will.
03:52I will.
03:53I will.
03:54I will.
03:55I will.
03:56I will.
03:57I will.
03:58I will.
03:59I will.
04:00I will.
04:01I will.
04:02I will.
04:03I will.
04:04I will.
04:05I will.
04:06I will.
04:07I will.
04:08I will.
04:09I will.
04:10I will.
04:11I will.
04:12I will.
04:13I will.
04:14I will.
04:15I will.
04:16I will.
04:17I will.
04:18I will.
04:19I will.
04:20I will.
04:21I will.
04:22All I ask is for a quick death.
04:26I have no desire to live any longer.
04:32Highness?
04:33Silence!
04:34This doesn't concern you.
04:36Of course.
04:37It's just...
04:38If I may, there's something I'd like to try.
04:40I'm afraid this is most irregular.
04:48An elixir?
04:50Yuya?
04:53Don't come any closer.
04:55Whatever that is, I don't want it!
04:57Look.
04:58I'm not going to hurt you.
05:00Wait.
05:01What are you...
05:02Stop it!
05:04Let go!
05:07Oh, my word.
05:13What's...
05:14happening to me?
05:16Oh!
05:17Brother, you're...
05:20Rengar!
05:21Your face!
05:22It's healed!
05:23See for yourself!
05:25Enough.
05:26Don't mock me.
05:37My scars...
05:38That's impossible.
05:40My burns have completely vanished.
05:43To be honest,
05:44your story lost me a bit, but...
05:46I know this much.
05:47If the scar caused all this,
05:49I had medicine to treat it.
05:51I believe something called a, uh...
05:53cure-all herb?
05:54I figured I might as well use it to heal you.
05:58That all right?
06:05Your Majesty!
06:06It's the real thing!
06:13Oh, yeah, that's right.
06:14In the cure-all herb's description,
06:16it said that the plant's notoriously hard to find.
06:19I'm speechless.
06:21Such a rare find.
06:22And without hesitation,
06:24you used it for the sake of my son.
06:27Actually, I have a ton growing in my garden at home.
06:39What difference does it make if my wounds are healed?
06:42I can't avoid my sentence.
06:46Please, Father.
06:47Hm?
06:48Do kindly explain what my brother is guilty of.
06:50That should be rather obvious.
06:52His various attempts on your life.
06:54Very well, then.
06:55I forgive him of that.
06:57You what?!
06:59His crime was trying to have me assassinated, right?
07:02So I pardon him of it.
07:04Don't act like this is a trivial matter!
07:07I threatened your life!
07:08I know.
07:09But I'm the victim.
07:11Which gives me the power to absolve you of your sins.
07:14But Rhaegar and the Dark Guild conspired to...
07:17You know, I seem to remember my bodyguard once belonging to the same group.
07:21Yes, but only because you absolutely insisted.
07:25And besides,
07:26aren't we complicit for letting the Dark Guild run on check this entire time?
07:29True, but you weren't the only one who was attacked, Lexia.
07:33He came after me as well.
07:35In that case, you also have to forgive him, Father.
07:38Believe me, I wish it were that simple.
07:40It is that simple!
07:42I was attacked, and I've chosen to pardon him!
07:45Now it's your turn, Father!
07:47Tell Rhaegar you forgive him!
07:49If both of us do, there's nothing left to discuss.
07:52So let's end this!
07:54Well?
07:56Just take it!
08:00Fine, you win.
08:08But what I've done...
08:10Nothing more needs to be said.
08:12It's in the past.
08:13Which means, Brother, from now on,
08:15I would love it if you and I could become friends.
08:18My dear sister...
08:21In the end, Prince Rhaegar escaped the death sentence,
08:25but his lands were seized.
08:28Yuya, you saved me.
08:30Truly, thank you.
08:32Afterwards, the topic of discussion changed
08:35to how King Arnold planned to reward me.
08:37Oh, oh! What about marriage?
08:40I'd be Yuya's bride if it's asked of me.
08:42Let's not be hasty.
08:44Where'd that come from? He should marry me!
08:46I can't think of a greater reward.
08:48You call that a reward?
08:50Be serious.
08:51Excuse me? What's that supposed to mean?
08:54I think we both know.
08:56Father, I have a proposal.
09:00Yes, that's very good.
09:02I've decided.
09:03For his selflessness,
09:05Yuya will be given the house and lands
09:07formerly belonging to Prince Rhaegar,
09:09as well as receiving the title of Lord Knight.
09:12What?
09:20Looks like we're spending the night in the castle.
09:23Can't forget,
09:24seems I've also gained a mansion and a lordship.
09:30See you in the morning.
09:32Good morning.
09:33Today really took a lot out of me.
09:49Yuya...
10:03Huh?
10:17Well, that's all for today.
10:19Go live!
10:20Let's go home.
10:21Time to meet up with the team.
10:22And thus,
10:23fulfills another glorious day at the academy.
10:26Yo! You headed home?
10:28Hey, Yuya!
10:29There's an anime on tonight I highly recommend.
10:31Sorry, but I've got to run.
10:34Guess I'll just see you around, Tinjo.
10:36Bye, Misawa!
10:37Hey! Running through the hallways is dangerous!
10:39She's right, you know.
10:41Oh, by the way, Yuya!
10:43Are we still studying at your place today?
10:45Can't today. Sorry.
10:50When it comes to that girl,
10:52I don't know many details.
10:54I met her through the Dark Guild.
10:56Turns out,
10:57that I was the one being used after all.
11:00Fact is,
11:01she's a mysterious being.
11:03And when it comes to strength,
11:05she's like a god.
11:07Answer me.
11:08Your name is Yuya?
11:10It's necessary to use the power of the vial
11:13against someone so powerful.
11:14That can't be good.
11:16Across the world,
11:18there are those who oppose the divine.
11:20Negative energy crystallized.
11:22They're called the vial.
11:30It won't be long.
11:36But this next battle,
11:38I'll have to face the vial.
11:46There's always Master Usagi.
11:48Maybe he knows a way to defeat the girl.
11:52Still, though,
11:53we have to be ready to do what we can on our own
11:56and fight their kind whenever they attack.
12:01What is it?
12:12You evaded my attack.
12:14Astonishing.
12:16She's already here?
12:21Is it the girl from before?
12:22Just who are you?
12:24Why are you so intent on killing us?
12:26Because you're a threat.
12:28An entity that could interfere with my plans.
12:31And...
12:32revenge.
12:34Revenge for what?
12:39Look,
12:40whoever you are,
12:41I don't understand what's going on.
12:43But if defeating you gives me answers, fine.
12:58Huh?
13:03No way!
13:04As if I would invite myself inside.
13:06But if it's open, I should let him know.
13:15I wonder where he ran off to.
13:22There are monsters in the forest.
13:28What?
13:39This is your idea of vengeance?
13:41I don't even know what I did
13:43to make you hate me.
13:45There is no need for you to know.
13:48Huh?
13:56Now nice!
14:08How do you like this?
14:18Huh?
14:22Ah, I see.
14:23Results?
14:25Confirmed.
14:26I must end you.
14:28Help Master.
14:29And lend me your power.
14:38Yuya!
14:40Kaori?
14:48No!
14:56Are you alright?
15:18Huh?
15:21Comet.
15:26Heavenly...
15:27flight!
15:40Sorry I'm late.
15:42Master Usagi?
15:44I had to do some investigating.
15:47Duty.
15:48How is it you know my name?
15:50You are...
15:51the successor to the Divine Archer who was slain.
15:55You know nothing.
15:56I'll exact my revenge
15:58upon this entire world.
16:00Ask yourself one question.
16:02Is this what they wanted?
16:04Silence!
16:05You only show up when the vile appear.
16:07What could you know of my master?
16:09They protected humans all this time.
16:14And then were betrayed by them.
16:16And murdered.
16:18All the Divine share a sacred duty.
16:20Protect the world from the vile.
16:22A pact with this planet.
16:24The Archer would have quietly accepted any fate.
16:27To break that covenant.
16:29Use our skills the same way as the vile.
16:31That is a crime which can never be forgiven.
16:34And what of it?
16:36While I might have inherited techniques from my master,
16:39the title of Divine was not passed down.
16:42It's your pact, not mine.
16:47Use your legs.
16:49Right!
16:56She predicted where to fire that arrow.
16:58In the middle of her other attacks?
17:02That was the Divine Archer's signature move.
17:05Yuya, copy the kick technique I did earlier.
17:08Right!
17:17Yuya!
17:30It's over.
17:31It's over.
17:45As long as I am one of the Divine,
17:47I will never stop fighting to protect this world.
17:50But why?
17:51It was humans that killed my master.
17:54What value do they possess?
17:56They defile the land.
17:58Spreading like a virus.
18:00Waging their dishonorable wars.
18:02I'll tell you their worth.
18:04Nothing!
18:05It was never your place to decide their fate.
18:08Of course, neither was it mine.
18:11You think so?
18:12I see, you've decided.
18:15In that case,
18:16the only choice you've left me is to destroy everything!
18:22Behold, the true power of the vile.
18:25It's suffocating!
18:27She has harnessed their energy and become a god!
18:45Everyone,
18:47disobey her!
18:58She's equal to Master Usagi.
19:04Master, no!
19:09Akatsuki?
19:12Come back here!
19:13It's not safe!
19:28Master...
19:42What's going on?
19:44My strength...
19:45has vanished.
19:47Well, well.
19:48Not such an average pig, are you?
19:52Now, Yuya!
19:53Sir!
19:58Master...
20:08In this world,
20:09besides guardians like me,
20:11there are also divine beings who can stand against the vile.
20:15Your compatriot is one of them.
20:18Now,
20:19as far as what to do with her,
20:21I leave it to you.
20:23Don't worry.
20:24Akatsuki used the Holy Ground Skill.
20:27She can't use her vile powers anymore.
20:30Farewell.
20:31Master, wait!
20:41You're awake.
20:46The Divine Archer...
20:48No.
20:49Your master...
20:51What were they like?
20:55So kind.
20:57Overflowing with love,
20:59even when there was no reason for it.
21:13You're all right!
21:25Master...
21:38Where to start?
21:39This world, it's my home.
21:41Just like the one we share.
21:44They may have been a monster,
21:46but killing it was easy.
21:49Do I...
21:50scare you?
21:55Truth is,
21:56I level up here.
21:57Basically,
21:58I've cheated...
22:00at life.
22:02I kept it hidden because I knew you wouldn't like the real me.
22:06Don't be ridiculous.
22:09I can safely say you haven't changed at all.
22:12Not since that first time you stepped in and saved me.
22:24Thanks, Coyote.
22:54I met you on a night like that
22:58I thought you were about to break
23:01Because your wound was so deep
23:05I was able to become kind
23:09All kinds of suffering
23:12pours down on us
23:16But each and every one of them
23:19gives birth to kindness
23:23Just like honey
23:26If we put our feelings
23:30into each other's wounds
23:34It'll be a little easier
23:38Darkness is stronger than darkness
23:42Light is stronger than light
23:46We can be anything
23:50We can be anything