• 2 months ago
Desert Whispers (2024) EP 1 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
01:00今日,西北附近要發生一件驚天大事。
01:29The important clue of the lost treasure of the Xixia royal family reappeared in the sky.
01:36The Zhongri fought fiercely against it,
01:39and finally fell into the hands of the military special forces.
01:43The leader Guan Mingdi led this important clue
01:47to meet Liu Buchang, who came to the south of the Changsha beach village.
01:59Go! Go! Go!
02:29The lost treasure of the Xixia royal family reappeared in the sky
02:35The Zhongri fought fiercely against it,
02:39and finally fell into the hands of the military special forces
02:47Spread out!
02:48Take the treasure out!
02:59Retreat! Retreat!
03:29Go! Go! Go!
03:59Hey!
04:09I'm not late!
04:29Stop! Stop!
04:57Report!
04:58After we take revenge,
04:59the two ancient books, a compass, and a dagger,
05:02they are related to the treasure.
05:05Don't let it fall into the hands of the Japanese.
05:18Don't worry, Guan.
05:27I'll take care of it.
05:57Stop!
06:27Stop!
06:57Stop!
07:27Stop!
07:57Stop!
08:27Brother, the Japanese are turning right!
08:58Stop!
09:12Hurry!
09:17Why is it so dark?
09:19This way.
09:28Come.
09:41Are you awake?
09:44Is there anything wrong?
09:46Not yet.
09:49I'm telling you,
09:50do a good job today.
09:52I'll treat you to a drink tomorrow.
09:58Hey!
09:59Wake up!
10:00You won't break again.
10:01Be careful.
10:02Don't worry.
10:04Hurry up!
10:05Can you wake up?
10:06Liang,
10:07hurry up.
10:08Isn't it a calm night?
10:09Why do I keep hearing three dogs?
10:15Brother,
10:16I'm really sorry.
10:18Maybe I was in a panic just now.
10:20Don't explain.
10:22It's part of the plan.
10:23Don't think about it.
10:24Let's go.
10:26Keep an eye on him.
10:27Yes.
10:41Something's wrong.
10:46Everyone,
10:47go to the exhibition hall right now!
10:49There's a situation!
10:50Hurry!
10:51Go!
10:55Be careful.
11:00I've seen this in the movies.
11:02You can't touch it.
11:03Watch me.
11:07Be careful.
11:09Let me try.
11:15Go over there.
11:16Okay.
11:25Brother.
11:29Brother,
11:30what are you doing?
11:35Brother.
11:37Brother.
11:38Brother.
11:39Brother.
11:40Brother.
11:51Brother.
11:52Brother.
11:55Brother,
11:56help me.
12:10Brother,
12:11he really left the rooftop.
12:14He's over there!
12:15Hurry!
12:16Don't run!
12:17Over there!
12:25After him!
12:36Hurry!
12:43Brother,
12:44the security on both floors
12:45has been taken care of.
12:54Hurry!
12:58This way!
12:59This way!
13:00This way!
13:01Hurry!
13:02Hurry!
13:03Hurry!
13:04Let me in!
13:05Let me in!
13:06Let me in!
13:07Let me in!
13:08Let's go!
13:09Stop!
13:16Friend,
13:20raise your hands.
13:21Give it to me.
13:22We'll go our separate ways.
13:51Brother.
14:13Are you okay?
14:15Brother Qiao,
14:16they ran to the rooftop.
14:17Let's go!
14:18To the rooftop!
14:19Hurry!
14:21Let's go!
14:41Are you okay?
14:52Brother,
14:53don't move!
15:06Brother,
15:07someone came up from behind.
15:11Let's go!
15:22Brother,
15:23don't run!
15:28Don't shoot!
15:30Everyone,
15:31listen to my command!
15:32Let's go!
15:51Let's go!
16:22Let's go!
16:23Let's go!
16:24Let's go!
16:25Let's go!
16:26Let's go!
16:27Let's go!
16:28Let's go!
16:29Let's go!
16:30Let's go!
16:31Let's go!
16:32Let's go!
16:33Let's go!
16:34Let's go!
16:35Let's go!
16:36Let's go!
16:37Let's go!
16:38Let's go!
16:39Let's go!
16:40Let's go!
16:41Let's go!
16:42Let's go!
16:43Let's go!
16:44Let's go!
16:45Let's go!
16:46Let's go!
16:47Let's go!
16:48Let's go!
16:49Let's go!
16:50Let's go!
16:53You're back.
16:56Is everything okay, brother?
16:57Everything's fine.
17:07Brother,
17:08this bird
17:09isn't that special.
17:11Why did the kidnappers
17:12use it
17:13to exchange for the master?
17:17Brother,
17:18what should we do now?
17:20Wait.
17:22Brother,
17:23are you hungry?
17:24I'll make you a bowl of noodles.
17:31Are you hungry?
17:34A little.
17:35Go.
17:48Go.
18:05Hello?
18:06Miss Yu,
18:07there's another bird missing.
18:11What?
18:12I'll be right there.
18:19Okay.
18:25Why don't we call the police?
18:27Call the police?
18:30Then why should I let them
18:31block the news?
18:32You're ruining our reputation.
18:35Let me go home early
18:36and retire early.
18:37Trust
18:39is the key to our business.
18:49I'll get it back.
18:51How long?
18:52One month.
19:09Miss Yu,
19:10we've closed the case.
19:11If you don't listen to us,
19:12we'll take
19:13coercive action.
19:14Coercive action?
19:16Coercive action?
19:18What is coercive action?
19:19Is it your training
19:21or a powerful security system?
19:23Since there are so many measures,
19:26what have you done?
19:30Do you know how expensive this bird is?
19:32Since it has two big eyes,
19:34you should keep an eye on it
19:37instead of paying for your incompetence.
19:39Get out of the way.
19:47Get out of the way.
19:55You must be Captain An Bao.
20:01What's wrong?
20:02You can't find it.
20:03The boss must be mad at you.
20:05Aren't you the one
20:08with the blackest face?
20:12No.
20:13Who are you?
20:14I'm Yu Xiaoxiao,
20:16a security member of Dade Group.
20:18Your mother's business
20:19has nothing to do with Dade Group
20:20or with you.
20:21So it's okay.
20:23Go home.
20:24If your business ability
20:25is as good as your psychological quality,
20:28that would be great.
20:34Let me remind you.
20:39I'm a warm-hearted person.
20:41I have a lot of police friends.
20:44At that time,
20:46whether Captain An Bao agrees or not,
20:50I will ask them for help.
20:54This is my contact information.
20:56One hour later,
20:58bring your surveillance video to me.
21:02I look forward to working with you.
21:15Captain An Bao
21:17Captain An Bao
21:18Captain An Bao
21:19Captain An Bao
21:20Captain An Bao
21:21Captain An Bao
21:22Captain An Bao
21:23Captain An Bao
21:24Captain An Bao
21:25Captain An Bao
21:26Captain An Bao
21:27Captain An Bao
21:28Captain An Bao
21:29Captain An Bao
21:30Captain An Bao
21:31Captain An Bao
21:32Captain An Bao
21:33Captain An Bao
21:34Captain An Bao
21:35Captain An Bao
21:36Captain An Bao
21:37Captain An Bao
21:38Captain An Bao
21:39Captain An Bao
21:40Captain An Bao
21:41Captain An Bao
21:42Captain An Bao
21:43Captain An Bao
21:44Captain An Bao
21:45Captain An Bao
21:46Captain An Bao
21:47Captain An Bao
21:48Captain An Bao
21:49Captain An Bao
21:50Captain An Bao
21:51Captain An Bao
21:52Captain An Bao
21:53Captain An Bao
21:54Captain An Bao
21:55Captain An Bao
21:56Captain An Bao
21:57Captain An Bao
21:58Captain An Bao
21:59Captain An Bao
22:00Captain An Bao
22:01Captain An Bao
22:02Captain An Bao
22:03Captain An Bao
22:04Captain An Bao
22:05Captain An Bao
22:06Captain An Bao
22:07Captain An Bao
22:08Captain An Bao
22:09Captain An Bao
22:10Captain An Bao
22:11Captain An Bao
22:12Captain An Bao
22:13Captain An Bao
22:14Captain An Bao
22:15Captain An Bao
22:16Captain An Bao
22:17Captain An Bao
22:18Captain An Bao
22:19Captain An Bao
22:20Captain An Bao
22:21Captain An Bao
22:22Captain An Bao
22:23Captain An Bao
22:24Captain An Bao
22:25Captain An Bao
22:26Captain An Bao
22:27Captain An Bao
22:28Captain An Bao
22:29Captain An Bao
22:30Captain An Bao
22:31Captain An Bao
22:32Captain An Bao
22:33Captain An Bao
22:34Captain An Bao
22:35Captain An Bao
22:36Captain An Bao
22:37Captain An Bao
22:38Captain An Bao
22:39Captain An Bao
22:40Captain An Bao
22:42You
22:44Split
22:45Zhao Liu
22:47You are getting better
22:53I owe you
22:55I will definitely get the thing back
22:59They're not fistichts
23:03Do you have enough time?
23:09Alright
23:11I'll give you another ten days.
23:15Don't let me down again.
23:41I'm sorry.
24:11I'll give you another ten days.
24:33Dade Group.
24:41Don't let me down again.
24:43I'll give you another ten days.
24:45I'll give you another ten days.
24:47I'll give you another ten days.
24:49I'll give you another ten days.
24:53You've seen it more than ten times.
24:55What can you see?
25:03I believe that as long as it is a person,
25:05there will be a loophole.
25:07There must be a computer expert behind this person.
25:11But no matter what,
25:13he stole a car from your house to the museum.
25:15There are so many things to do along the way.
25:17There's no way he didn't make a mistake.
25:21Just like you said.
25:23But do you have the ability to go to the traffic police to transfer surveillance?
25:25Let's waste our time now.
25:27Why don't we start with the injured person on the rooftop?
25:29You mean
25:31check all the hospital clinics and pharmacies?
25:33You mean check all the hospital clinics and pharmacies?
25:35It's up to you.
25:37It's up to you.
25:39Then I'll wait for your good news.
25:47I'm back.
25:49Brother, you're back.
25:51Brother, I received a package.
25:53There's a pocket watch inside.
25:55There's a picture.
25:57This pocket watch belongs to the previous master.
26:03When did you send this package to him?
26:05I don't know.
26:07I found out when I went out.
26:09And this.
26:13This picture looks like a new one.
26:15These two things
26:17will not be put together for no reason.
26:19will not be put together for no reason.
26:21I've checked.
26:23This picture is the princess.
26:25These kidnappers kidnapped the master.
26:27They're not in a hurry to make a deal.
26:29And they sent us this kind of thing.
26:31And they sent us this kind of thing.
26:33Why?
26:35Don't worry.
26:37Go to bed early.
26:39I'll go to the palace to check later.
26:41You stay and watch the house.
26:43You mean this picture is a clue?
26:45Try it.
26:47I don't know if this is useful.
26:49Check it out.
26:51Where is it?
26:53Don't forget the power.
26:57Replace the power tracterLaunch it.
26:59Princess.
27:01Princess.
27:03Princess?
27:11Master.
27:13What's the meaning of this?
27:15Master.
27:17What is this?
27:19Look over here.
27:21But this thing was dug out from Helan Mountain a few decades ago.
27:26If it's here, it's a sign of peace for you guys.
27:33Let's keep up.
27:35Not far ahead is the famous Helan Mountain Scenic Area.
27:38Legend has it that the princess of the late Western Xia Dynasty, Li Qingqing,
27:41was chased here by the Mongols.
27:43Everyone, follow me.
27:44Let's go to the next scenic spot.
27:47Helan Mountain Scenic Area
27:50Hello.
27:51Mi Xiaoqiao.
27:52Are you here, Captain Qiao?
27:56I'll be there soon.
27:57What did you find?
27:59Let's talk when you get there.
28:00OK.
28:01I'll talk to you when I get there.
28:17Helan Mountain Scenic Area
28:37What's the matter?
28:38Why do you want to talk here?
28:39Leave me alone.
28:41Helan Mountain Scenic Area
28:45Yu Xiaoxiao, are you kidding me?
28:50Look at me.
28:51Let me tell you.
28:52If you want to lose your mind,
28:53no one has time to play with you.
28:54I have work to do, you know?
28:55Do you think I have free time?
28:57Then don't even think about finding a clue.
29:11Helan Mountain Scenic Area
29:21Kang Jing.
29:22Didn't you say you were working overtime?
29:24I called you all night,
29:25but you didn't answer.
29:26What?
29:27Is this the solution you want?
29:29Do you know why
29:30I didn't introduce you
29:31to my girlfriends?
29:33I'm just afraid of such a day.
29:35In the end, you really
29:36gave me a big surprise.
29:38Kang Jing, calm down.
29:41Shut up.
29:43For so many years,
29:44since college,
29:45I've treated you as my best friend.
29:47You two have known each other for a long time.
29:48Shut up.
29:52Is this how you treat me?
29:54You've dug your feet into me.
29:56To prevent fire, to prevent theft,
29:57and to protect my girlfriends.
29:58It's really a truth that never changes.
30:02You two make me sick.
30:04Hurry up and explain.
30:05Why don't you help me explain?
30:07Kang Jing.
30:08Kang Jing.
30:11She's my best friend.
30:12I don't trust her at all.
30:14Think about it.
30:15How can I like Qiao Yu?
30:41Kang Jing.
30:58Hello, Zhu Zhu.
31:00How long have you been chasing that person?
31:02Are you crazy?
31:03Anyway, I've been following him.
31:05He's now in the back of the palace.
31:07I won't talk to you.
31:09Hey.
31:10Put your phone away.
31:12I'm late.
31:17Jing Jing.
31:18Can you listen to my explanation?
31:20Jing Jing.
31:21Let go.
31:22You answer it first.
31:26Hello, Zhu Zhu.
31:27Hello, Jing Jing.
31:28You have a friend in the Palace, right?
31:30What's wrong?
31:31You hurry up and let your friend go find Xiao Xiao.
31:33She went to the back of the mountain.
31:34I'm a little worried about her.
31:35I'm here.
31:38What?
31:41That's great.
31:42I'll send you the location right away.
31:44Then you hurry up and find her.
31:45Okay.
31:47What happened?
31:51Jing Jing.
32:08Jing Jing.
32:28Who are you?
32:32Why are you following me?
32:35Why are you following me?
32:36You're a thief.
32:39You don't come with me.
32:40Give me your phone.
32:43I'm the one in the picture.
32:44No.
32:45Give me your phone.
32:46No.
32:47Give it to me.
32:48No.
32:59What are you doing?
33:06No.
33:12Give it to me.
33:36No.
34:02Look.
34:04I told you I'm fine with her.
34:07This works?
34:09Xiao Xiao.
34:11Are you embarrassed?
34:13Xiao Xiao.
34:34Xiao Xiao.
34:44What's going on with you two?
34:46Who is he?
34:47I don't know him.
34:49It's okay if you don't know him.
34:51You.
34:53It's not like that.
34:54Listen to me.
34:55What's going on?
35:04Brother.
35:05What's going on?
35:06Did you find anything?
35:07Do you have any clues?
35:09Say something.
35:14This phone is not mine.
35:15Unlock his password.
35:25I'm sorry.
35:26I'm sorry.
35:27I'm sorry.
35:28I'm sorry.
35:29I'm sorry.
35:30I'm sorry.
35:31I'm sorry.
35:32I'm sorry.
35:33I'm sorry.
35:34I'm sorry.
35:35I'm sorry.
35:36I'm sorry.
35:37I'm sorry.
35:38I'm sorry.
35:39I'm sorry.
35:40I'm sorry.
35:41I'm sorry.
35:42I'm sorry.
35:43I'm sorry.
35:44I'm sorry.
35:45I'm sorry.
35:46I'm sorry.
35:47I'm sorry.
35:48I'm sorry.
35:49I'm sorry.
35:50I'm sorry.
35:51I'm sorry.
35:52I'm sorry.
35:53I'm sorry.
35:54I'm sorry.
35:55I'm sorry.
35:56I'm sorry.
35:57I'm sorry.
35:58I'm sorry.
35:59I'm sorry.
36:00I'm sorry.
36:01I'm sorry.
36:03I'm sorry.
36:06I'm sorry.
36:08I'm sorry.
36:09I'm sorry.
36:24Wow!
36:25Look at this!
36:26Everyone wants this!
36:27He didn't get anything!
36:28This is awesome!
36:29He loves it.
36:30I don't know what you're talking about.
36:39What are you doing?
36:40What are you doing?
36:44What are you doing?
36:45There's no one left.
36:53I'm going to kill you.
36:55I'm going to kill you.
36:56I'm going to kill you.
36:57I'm going to kill you.
37:00Are you crazy?
37:02It's not your business.
37:23Brother.
37:24I'm dead.
37:27Brother.
37:29Wait!
37:33I'm scared!
37:53I think this is the same as the last one.
37:55I think this is the same as the last one.
37:57I think this is the same as the last one.
37:59I think this is the same as the last one.
38:25I think this is the same as the last one.