Kan Cicekleri - Episode 360 (English Subtitles) Blood Flowers
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:30I mean, now, Abdo really knows where Miran is.
00:01:46I heard it right, didn't I?
00:01:48Yes, Dilan.
00:01:50Our son may be alive.
00:02:01I knew it.
00:02:02I knew it was real.
00:02:04I wasn't wrong in my feelings.
00:02:30Did you hear that, Tümay?
00:02:35Did you hear that, honey?
00:02:37I'm going to find Miran.
00:02:44Thank God.
00:03:00I need to go.
00:03:30Why are they so happy?
00:03:38I don't know.
00:03:40Didn't you hear anything?
00:03:46You're useless.
00:03:48Get out of my sight.
00:03:50Get out of my room.
00:03:52But...
00:03:54No buts.
00:03:56Whatever I say, you'll be punished.
00:03:58Stay there all day and watch him.
00:04:00Okay, grandma.
00:04:03Come on.
00:04:09The only reason Baran and Dilan are happy...
00:04:18...is Miran.
00:04:20After all this pain...
00:04:30...it's like I'm breathing for the first time, Baran.
00:04:34I'm so happy.
00:04:36I'm trying so hard to reunite with our son.
00:04:40Let's find our son as soon as possible...
00:04:43...so we can hold him in our arms.
00:04:57We will.
00:05:14God damn it.
00:05:16We should have taken Murat before Baran.
00:05:21Okay.
00:05:23Wait for my word, Numan.
00:05:29Is there anything, mom?
00:05:34They're in trouble again.
00:05:36Who?
00:05:38Baran and Dilan.
00:05:40I just saw them in the garden.
00:05:43They're so happy.
00:05:45They're so happy.
00:05:49That man called Murat...
00:05:51...must have told them something important.
00:05:54All this happiness is not in vain.
00:05:57What if it's about the kid?
00:06:05I know why they're happy.
00:06:08It's worse than the kid.
00:06:13I knew we'd find our son sooner or later.
00:06:16I didn't think it would be the other way around.
00:06:19I could feel it.
00:06:22His heart is still beating for me.
00:06:25I knew it, Baran.
00:06:27I knew our son was waiting for us somewhere.
00:06:30I knew he wanted us to find him.
00:06:33Dilan, don't worry.
00:06:35We'll find him.
00:06:37We'll find him.
00:06:39I knew it.
00:06:41Dilan, don't get too carried away.
00:06:45Maybe...
00:06:46Baran, don't be like this.
00:06:49You're being careful not to get upset.
00:06:52But that's not what I need.
00:06:55What I need is...
00:06:57...that you don't believe in it as much as I do.
00:07:00If we believe that something is possible...
00:07:02...the odds are in our favor.
00:07:04I've been looking for that chance for five years.
00:07:07Now that I've caught a real clue for the first time...
00:07:11...please don't do this.
00:07:13Let me live my happiness to the fullest.
00:07:21Dilan, I just don't want you to live in disappointment again.
00:07:23We won't.
00:07:25We won't.
00:07:27I know. I believe in my heart.
00:07:30We won't, Baran.
00:07:33I came as soon as I got your note.
00:07:35Is there any progress?
00:07:36Yes, there is.
00:07:37And there is a very good progress.
00:07:40What's up? You look happy.
00:07:42Is it good news?
00:07:44Abdo didn't lie.
00:07:46We reached Murat. He confirmed it.
00:07:48Abdo really knows about Miran.
00:07:51We were talking about what to do with Baran.
00:07:54We have to take action as soon as possible.
00:07:56We will, don't worry.
00:07:58But you go inside now and think about it.
00:08:00I'll be back soon.
00:08:01But...
00:08:02Promise.
00:08:04We will do whatever it takes to find a clue with Akif, okay?
00:08:07Don't worry.
00:08:08You will know everything.
00:08:09Okay.
00:08:11I already had things to do in Miran's room.
00:08:15Anyway, my son will come.
00:08:17I'll see what's missing.
00:08:19Okay.
00:08:31Baran, are you okay?
00:08:36I'm telling Miran to calm down, but I can't.
00:08:41Akif.
00:08:43My son whom I believed to be dead all this time.
00:08:46My son whom I went to his grave every day and prayed for.
00:08:48Is it possible?
00:08:50Is it possible?
00:08:52Of course, it is.
00:08:53But we have to be calm before we reach a conclusion.
00:08:56After all, Abdo is dead.
00:08:58After all, Abdo is dead.
00:09:00Let's see where this information will take us.
00:09:05I know, Akif.
00:09:08But for five years...
00:09:10...the pain of a brother...
00:09:12...the pain of a child...
00:09:14...the sentence of my grandmother...
00:09:17...not being able to find a solution for my wife.
00:09:22Like a fireball...
00:09:24...it grew...
00:09:25...it burned...
00:09:27...it destroyed everything.
00:09:31If I'm alive...
00:09:33...I'm alive thanks to my love for Dilan.
00:09:35My only wish is to make her happy.
00:09:39And now...
00:09:43...for the first time, I see the mountain behind me, Akif.
00:09:46Okay, I know.
00:09:48No matter how much we run, we'll run.
00:09:50We'll live whatever is written.
00:09:52We'll get there.
00:09:54But for the first time in years...
00:09:56...I feel the medicine to run on my knees, Akif.
00:09:59I want to believe.
00:10:01This time, I want our hope to come true.
00:10:12So, where did this man learn about the child matter...
00:10:16...and open it to Abdo?
00:10:19Only Ismet and I know about this matter.
00:10:22Since he didn't tell us...
00:10:26Exactly.
00:10:28Obviously, Ismet told him.
00:10:31Abdo and I are staying in the same ward.
00:10:33He must have told him there.
00:10:36So, what will happen now?
00:10:40It's a matter of time for Baran to reach Ismet.
00:10:43Before that, I have to reach him and talk to him.
00:10:46What did he tell?
00:10:47What did he ask?
00:10:49I have to find out everything.
00:10:52Maybe Baran has already reached him.
00:10:55Your people were celebrating in the garden.
00:10:58Obviously, they have something important.
00:11:03I don't think so.
00:11:06If they knew, Baran would have already taken action.
00:11:11But don't worry.
00:11:13He'll never know.
00:11:16What will you do now?
00:11:19I'll talk to Ismet.
00:11:20I'll tell him to keep his mouth shut.
00:11:23Don't open the door after this hour.
00:11:31By the way, what happened to CevÅŸen?
00:11:33Did you find her?
00:11:35No, son.
00:11:36They searched everywhere but couldn't find her.
00:11:38The child dropped her outside.
00:11:42CevÅŸen should keep searching, mom.
00:11:45If Dilan and Baran find her before us...
00:11:47...all our efforts will be in vain.
00:11:52Okay.
00:11:53I'll let Mr. Hasi know. Don't worry.
00:11:56We have to be more careful after this hour.
00:12:00Kudret will come with Mrs. Azade.
00:12:03The mansion will be more crowded.
00:12:08There's no time for mistakes.
00:12:14I have to go now.
00:12:15I have to go.
00:12:16Keep your eyes and ears open.
00:12:18Let me know if anything happens.
00:12:24Okay, son.
00:12:25Don't worry.
00:12:27I'll keep my eyes and ears open.
00:12:31Take care of yourself.
00:12:32Don't worry.
00:12:39Mrs. YeÄŸen.
00:12:43Here.
00:12:46Mom.
00:12:47I have to go now.
00:12:48I'll be late.
00:12:49Okay, son.
00:12:50Do what you have to do.
00:12:56I'm sorry.
00:12:58I was a bit rude today.
00:13:02I'm your mother after all.
00:13:04I know what it means to be a mother.
00:13:09I should have understood you.
00:13:11I didn't want to break your heart.
00:13:16It doesn't matter.
00:13:18I'm used to it for years.
00:13:22Everyone thinks my son is dead.
00:13:25They don't think it's healthy to have hope.
00:13:29But...
00:13:31Whoever thinks what they think.
00:13:35Mothers know.
00:13:41They can feel what you are.
00:13:43What your mother is.
00:13:46If...
00:13:48...you really know what it means to be a mother...
00:13:53...you should know this too, Mrs. Hacer.
00:13:55Excuse me.
00:14:06She knows a lot.
00:14:07Husband and wife.
00:14:08It's none of our business.
00:14:10We got some information about Abdo.
00:14:13His record is a mess.
00:14:14Robbery.
00:14:15Human smugglers.
00:14:16Whatever you look for.
00:14:17He's been in prison for five years.
00:14:18He just got out.
00:14:19As soon as he got out, he did his dirty work.
00:14:22He died in the fight.
00:14:24Okay.
00:14:25Let's investigate everything.
00:14:27Don't miss anything.
00:14:31We have to open all the doors as soon as possible.
00:14:34Let's get rid of Abdo.
00:14:35I'll call Dilan.
00:14:36Wait a minute.
00:14:37You wait now.
00:14:39I'll take care of him.
00:14:40It's not like that, Akif.
00:14:41I can't stand like that.
00:14:43I've already stood enough in my corner.
00:14:45I have to do something now.
00:14:46I have to get to the bottom of this as soon as possible.
00:14:48Look, I understand you.
00:14:50You don't have patience.
00:14:51You're right.
00:14:52But I know you well.
00:14:53Your eyes are black.
00:14:54Let's get this over with.
00:14:55If necessary, we will, Akif.
00:14:57I won't pity you.
00:14:59I believed you were dead for five years, son.
00:15:01Look, brother.
00:15:02If necessary, we'll destroy everything together.
00:15:04We'll get into those fights together.
00:15:06But not now.
00:15:12Okay.
00:15:14Okay.
00:15:19You've been with me since the first day.
00:15:21I can't let you down.
00:15:23You are my brother.
00:15:25Your son is my nephew.
00:15:26Don't worry.
00:15:27We'll find our friend.
00:15:37Our sixth birthday.
00:15:40How happy we were then.
00:15:46Why didn't we always stay like this?
00:15:49What happened now?
00:15:52I don't know.
00:15:54I don't know.
00:15:56I don't know.
00:15:58I don't know.
00:16:00I don't know.
00:16:02I don't know.
00:16:04I don't know.
00:16:06I don't know.
00:16:08I don't know.
00:16:10I don't know.
00:16:12I don't know.
00:16:14I don't know.
00:16:16I don't know.
00:16:18I don't know.
00:16:20I don't know.
00:16:22I don't know.
00:16:24I don't know.
00:16:26I don't know.
00:16:28I don't know.
00:16:30I don't know.
00:16:32I don't know.
00:16:34I don't know.
00:16:36I don't know.
00:16:56Why are you crying?
00:16:58Should I ask your mother?
00:17:00I wish we could always be happy like this.
00:17:03Maybe she needs something.
00:17:06Maybe she needs something.
00:17:13So?
00:17:15Where did she go?
00:17:20Oh my God.
00:17:36I love you.
00:17:38I love you.
00:17:40I love you.
00:17:42I love you.
00:17:44I love you.
00:17:46I love you.
00:17:48I love you.
00:17:50I love you.
00:17:52I love you.
00:17:54I love you.
00:17:56I love you.
00:17:58I love you.
00:18:00I love you.
00:18:02I love you.
00:18:04I love you.
00:18:07I love you.
00:18:09Son.
00:18:14Years later.
00:18:17I came to this room with hope for the first time.
00:18:23Soon.
00:18:28All the question marks will be erased, son.
00:18:30Soon.
00:18:35Soon we will find out what will happen.
00:18:51My son.
00:18:58Maybe
00:19:00we will find out.
00:19:06Don't suppress your feelings, Baran.
00:19:11Hoping is not a bad thing.
00:19:18You're right.
00:19:25Hoping
00:19:27is beautiful.
00:19:31And it scares me.
00:19:37We have experienced the same things many times before.
00:19:50This time is different.
00:19:56We will be together with our son.
00:20:01You really believe this, don't you?
00:20:04A lot.
00:20:06More than anything.
00:20:10Aren't you afraid?
00:20:15Five years have passed.
00:20:18We have lost five years, Tiran.
00:20:21We couldn't live anything together.
00:20:25What if...
00:20:26We will make it up.
00:20:27We will make it up.
00:20:29We will live what we couldn't live.
00:20:34What we couldn't make our son live.
00:20:37We will make him live.
00:20:47I can't bring back the time we lost, mom.
00:20:51I will do everything I can to make it up.
00:20:57Me too.
00:21:01There are a lot of things to do.
00:21:05Miran...
00:21:08We need to buy a lot of things for Miran's room.
00:21:11New clothes, new shoes.
00:21:16He was so small when he left.
00:21:19Now he is five years old.
00:21:22He is a grown man.
00:21:23He is a grown man.
00:21:27Cinar!
00:21:28Enough!
00:21:29I am fed up with you!
00:21:31It's not dinner time!
00:21:42You are saying that...
00:21:44...Hacer made me go crazy.
00:21:48Pray for your nephew and his wife.
00:21:50I made you go crazy just to ruin their mood.
00:21:56You don't even deserve the breath I take.
00:21:58You don't even deserve the breath I take.
00:22:19The fruit juice is ready.
00:22:21How is the sandwich?
00:22:23It's almost ready.
00:22:25I put some basil on it.
00:22:26I hope he likes it.
00:22:29I don't think he will like it.
00:22:31He is hungry.
00:22:32He doesn't even like bread with tomato sauce.
00:22:37I don't understand.
00:22:40How can a mother...
00:22:42...be so cruel to her child?
00:22:45Because she doesn't love him.
00:22:47She only thinks about herself.
00:22:51I don't want to think bad about him but...
00:22:54...I think you are right.
00:22:59I missed you.
00:23:03What?
00:23:05I missed you so much that I couldn't prepare for work.
00:23:29Hasan.
00:23:31What is he doing here?
00:23:44I didn't have a chance to tell you.
00:23:47He has been in the mansion for a while.
00:23:49Hacer is taking care of him.
00:23:52You know his ex-wife, right?
00:23:54I don't know.
00:23:56You know his ex-wife, right?
00:23:59I just found out.
00:24:08Look, there they are.
00:24:10Let Dilek see you like this.
00:24:14Maybe her husband didn't tell her.
00:24:23How did they meet?
00:24:26Look.
00:24:29Well done, Hacer.
00:24:32This is what you call finding two birds with one stone.
00:24:42Look, if you don't want to...
00:24:44...send that devil away right now.
00:24:46Take him somewhere else.
00:24:48He won't be in front of you.
00:24:50No need.
00:24:52Look at him.
00:24:56He is already suffering.
00:25:01His mother...
00:25:04...is paying the price for what they did to us.
00:25:07He can't hurt anyone from now on, anyway.
00:25:16Anyway, let's get back to work.
00:25:19Don't be sad.
00:25:20Let's get back to work.
00:25:23Don't be sad.
00:25:38Don't beat around the bush, Hizmet.
00:25:41Tell me what you told Abdur.
00:25:43What can I tell you?
00:25:45Nothing.
00:25:47I swore.
00:25:48Your secret will go with me to the grave.
00:25:50How many times have I told you?
00:25:53Hizmet.
00:25:55Don't beat around the bush.
00:25:57I know you are acting like a fool.
00:26:00Abdur said something before he came back from work.
00:26:05What did he say?
00:26:07You know very well what he said.
00:26:11Look at me, Hizmet.
00:26:15Tell me what you told Abdur.
00:26:18Otherwise, I know what to do.
00:26:23Look.
00:26:25It's a matter of time for Baran to get to you.
00:26:30You won't want him to find out...
00:26:32...that you did the accident that he lost his son.
00:26:38You won't want that either, brother-in-law.
00:26:41I know.
00:26:44You are the one who is suffering.
00:26:46Some of us are in the same situation.
00:26:49Are you threatening me with that little mind of yours?
00:26:53What?
00:26:55Don't you know me?
00:27:00Do you know who I am?
00:27:03No one can threaten me.
00:27:06Now tell me.
00:27:08Abdur knows.
00:27:10I knew everything.
00:27:12The accident, the child, everything.
00:27:16Are you stupid?
00:27:18How can you tell me everything?
00:27:20Look, it's all in my head.
00:27:22I trusted him, I told him and he talked to me.
00:27:25So, it's all in your head.
00:27:27And the man is dead.
00:27:29I didn't tell anyone else.
00:27:31I hope you didn't tell anyone else.
00:27:35If this incident comes to light because of you...
00:27:38...I swear, it will be worth it.
00:27:42Listen to Ceyda.
00:27:44I'll kill you.
00:27:48I'll kill you.
00:28:14You take him.
00:28:19Maybe you'll get along.
00:28:22You take me too.
00:28:24If I take him, he can't even eat if he has food.
00:28:26Not at all.
00:28:28Yes, yes.
00:28:30When he sees me, he looks like he's seen a monster.
00:28:32As if he won't forgive me for punishing you.
00:28:35Okay, then.
00:28:37I'll move.
00:28:39Yasemin.
00:28:48Yasemin.
00:29:18Yasemin.
00:29:34Cuma.
00:29:36Can I come in?
00:29:39You can.
00:29:49I'm not bothering you.
00:30:06I brought you fruit juice and a sandwich.
00:30:09We prepared it with your uncle Baran.
00:30:12Since we don't know what he likes...
00:30:15...we prepared something ourselves.
00:30:18White cheese.
00:30:20Tomato.
00:30:22Then we put it in uncle Baran's special sauce.
00:30:25I hope you like it.
00:30:32I'm not hungry.
00:30:36Okay.
00:30:38I brought that much.
00:30:40You can eat if you're hungry.
00:30:46Grandma.
00:32:12I can't believe...
00:32:13...I remember...
00:32:18...the first day you brought me to this mansion.
00:32:25I had no hopes.
00:32:27I had no desires.
00:32:33But what did you do?
00:32:36You left all my desires in my lap.
00:32:39It was easy...
00:32:41...to look into...
00:32:43...Azadeh's mouth.
00:32:46You didn't leave honor...
00:32:48...or love.
00:32:52I'm so mad at you, Hasan.
00:32:57The devil says...
00:32:59...go to that pool...
00:33:04...and don't ever look back.
00:33:08I won't.
00:33:20Where do you get the coffee, Ms. Hacer?
00:33:25I get it.
00:33:29Where is Ceyda?
00:33:32Ms. Ceyda went shopping.
00:33:35Okay.
00:33:37Why would she understand other than shopping?
00:33:39She already understands.
00:34:05It's bad not to feel the pain.
00:34:10It's not fun.
00:34:19Mr. Hasi.
00:34:29Leave this here.
00:34:31Come.
00:34:40Take Devrika to her room.
00:34:42Let her rest.
00:34:45By the way...
00:34:47...clean Ms. Azade's room.
00:34:49Make it clean.
00:34:56We've been waiting for this moment for years.
00:35:00I want everything to be perfect.
00:35:03As you wish, ma'am.
00:35:10Where is CevÅŸen?
00:35:12Can you find him?
00:35:14We looked everywhere but...
00:35:16...he is a kid.
00:35:18He must have fallen somewhere.
00:35:20I guess he lost him.
00:35:22Where is the kid?
00:35:24He is in Mr. Hasi's room.
00:35:26Should I call him?
00:35:28No, I'll go and check.
00:35:40I got some information about Baran Abdo.
00:35:43What is it?
00:35:45He is still in need.
00:35:47I'll let you know as soon as I'm sure.
00:35:49Let's keep in touch.
00:35:51Okay, I'm waiting.
00:36:02The sun is about to set, son.
00:36:10Be patient, son.
00:36:14Be patient.
00:36:29I gave Sinan his sandwich.
00:36:31Did he eat it?
00:36:33He said he wouldn't.
00:36:35He said he wasn't hungry.
00:36:37So I left him alone.
00:36:39He said he wasn't hungry.
00:36:43Baran, what can he do?
00:36:47He is paralyzed.
00:36:49Didn't you hear what his mother said?
00:36:53I'm so sorry for this kid.
00:36:58There is so much sadness in his eyes.
00:37:01There is so much sadness in his eyes.
00:37:04It's beyond his age.
00:37:08It's a kind of sadness that we would never want to see in a child's eyes.
00:37:13Because he is alone.
00:37:18I made him look like my own child.
00:37:22And he had to grow up alone like me.
00:37:28Like he has burdens that he can't carry.
00:37:31Like he has burdens that he can't carry.
00:37:34I feel sorry for him.
00:37:37He has to smile, play and have fun now.
00:37:44People don't always become children.
00:37:47Life doesn't treat everyone fairly, Dilan.
00:37:51He lost his childhood.
00:38:02Miran's arrival will change everything.
00:38:10His breath will be good for you, me and Tınar.
00:38:20He will rise from the ground.
00:38:27His light will enlighten us all.
00:38:32This room will be filled with children's voices.
00:38:50Miran, Tınar.
00:38:53I'm so excited.
00:38:55There are so many things I want to do.
00:38:58I don't know what to do or where to start.
00:39:02I'm so excited.
00:39:20Are we painting the room again?
00:39:26Do you remember that day?
00:39:31I will never forget it, it was one of the most beautiful days of my life.
00:39:49We painted every corner with our own hands.
00:40:01Come.
00:40:16We will reach here at the same time.
00:40:20Okay.
00:40:22Come on.
00:40:31We thought about the smallest detail that Miran would come in this room.
00:41:01I even voted to choose these five.
00:41:12Yes.
00:41:15The whole family was very excited.
00:41:19Then we filled every corner with the memories of everyone's childhood.
00:41:27When our son grew up, he would play with them.
00:41:36He would get to know his uncle Fırat, his aunt Gül better with those memories.
00:41:51I think this room should stay like this.
00:41:53With the memories of our loved ones, with their traces, let's leave it like this.
00:42:05You're right.
00:42:09And when our son comes, he won't be a stranger.
00:42:18When Miran comes, I want him to see this room for the first time.
00:42:23Let's tell him how we painted these walls, how we made the handprints.
00:42:37Let him know how much joy and happiness we have prepared for him.
00:42:43He couldn't see what we did to him, he couldn't live.
00:42:56But from now on, let him live in this room.
00:43:13Let him live in this room.
00:43:31Sinar?
00:43:33Where are you going?
00:43:35Nothing.
00:43:37Just like that.
00:43:44Okay, then.
00:43:47You'll help us.
00:43:49We need you, right, Uncle Baran?
00:43:52Yes.
00:44:03Let's make lamb liver for dinner.
00:44:05And rice with meat broth.
00:44:07Of course, sir.
00:44:09You won't put any parsley in the salad.
00:44:11Tarık doesn't like it.
00:44:13Okay, sir.
00:44:17Shall we have tea, Tugay?
00:44:19It's been five minutes. It might be better if you wait a little longer.
00:44:23Okay, I'm not in a hurry.
00:44:25Okay, sir.
00:44:27Where did the tea come from before dinner, girl?
00:44:29I'm sorry, mom.
00:44:31You shouldn't drink too much. It's bad for your blood.
00:44:35Tugay, make a nice lamb liver for Mrs. Berfin.
00:44:38And brew a bird's nest.
00:44:40Let her drink it.
00:44:42Let her bleed.
00:44:44Okay, okay. Let it be a bird's nest.
00:44:49Well done.
00:44:51Let me listen to your words.
00:44:55Where's the little man? He's not to be seen.
00:44:58I didn't see him.
00:45:00I guess he's in his room.
00:45:02He's in the room looking for Sinar and Berfin at the mansion.
00:45:09Come on.
00:45:22Here you go, Mrs. Berfin.
00:45:24Thank you, Tugay.
00:45:26Enjoy your meal.
00:45:28Tugay, call my daughter.
00:45:30Let's see if there's any bread.
00:45:32We'll make porridge in the morning.
00:45:34Okay, sir.
00:45:39What were those words?
00:45:41What words, mom?
00:45:43You talked like an imam.
00:45:45Do you think I'm in the way of something?
00:45:48No, mom, I didn't mean that.
00:45:51You think about my well-being, I know.
00:45:53I'm grateful to you and my brother.
00:45:57You started taking medicine again.
00:45:59Your sister-in-law saw it in the morning.
00:46:02Sister-in-law.
00:46:04I told my mother not to tell.
00:46:05Sister-in-law.
00:46:07I told my mother not to tell.
00:46:09I told her not to worry.
00:46:11Is there anything to worry about?
00:46:13What medicine was that?
00:46:15No, mom.
00:46:17I can't sleep at night because I have a headache.
00:46:19That's why I drank it.
00:46:21Don't worry, it's nothing.
00:46:23Okay.
00:46:30Do you need my help?
00:46:33Yes, why are you surprised?
00:46:35Your idea is very important to Dilan.
00:46:43If you want, we can help together.
00:46:46Don't you have a girlfriend?
00:46:51Yes, I have.
00:46:53But these days, all I can do is Dilan.
00:46:59Do you love her very much?
00:47:06Yes.
00:47:08Where were we?
00:47:10For example, I don't know if this bed will be mine anymore.
00:47:15When we bought it, it was a baby.
00:47:17Now it's your turn.
00:47:35I love you.
00:48:06If Miran were my age,
00:48:09she would drink my feet.
00:48:35Did my help help?
00:48:39It helped a lot, Cinar.
00:48:47I have a phone call.
00:49:06I love you.
00:49:27What did you do, son?
00:49:29What did you talk to Ismet?
00:49:32Is it true what they learned?
00:49:34I'm on my way, mom.
00:49:35I'll tell you when I get there.
00:49:37Where is Cinar?
00:49:39He hasn't left his room since morning.
00:49:42He's sleeping.
00:49:44If he doesn't listen to me and wanders around,
00:49:48he's in trouble this time.
00:49:50I'll give him such a punishment that
00:49:53he'll be a candle.
00:49:55Mom.
00:49:57Don't get involved in this.
00:49:59A tree falls when it's old.
00:50:00From now on,
00:50:03we can't deal with it.
00:50:06Okay, mom.
00:50:08It's up to you.
00:50:10Take care.
00:50:11Be careful.
00:50:15Ma'am.
00:50:17The lamp in Mrs. Azade's room has passed.
00:50:20What should I do? Should I take it to the girl?
00:50:22Of course.
00:50:24Mrs. Azade's turn has passed anyway.
00:50:26She'll learn
00:50:28what it means to be a stranger
00:50:31in her own house.
00:50:35Give the money to the kids.
00:50:37Let them take it.
00:50:40I was going to ask you something.
00:50:43Go ahead.
00:50:57How should a boy's room be at your age?
00:51:01What kind of room would you like?
00:51:04I think
00:51:08it would be nice if my room was under the sea.
00:51:12Very interesting.
00:51:14Tell me about it.
00:51:16For example, there are crocodiles under the water.
00:51:20I see them everywhere through the window of my room.
00:51:22I see fish swimming around me.
00:51:25They become my friends.
00:51:29We even play games together.
00:51:32That's nice.
00:51:34What about
00:51:36your bed?
00:51:38My bed
00:51:42can be in the shape of a star
00:51:45or a big sea fish.
00:51:48It would be so much fun.
00:51:50It would be so much fun, wouldn't it?
00:51:53Yes.
00:51:55Very much.
00:51:57I would take Miran to my room.
00:51:59We would play games together.
00:52:01We would watch the fish.
00:52:06But my room...
00:52:08This room
00:52:10is also yours.
00:52:13You can play together when Miran comes, okay?
00:52:17I'll have a kid friend for the first time.
00:52:20Really?
00:52:22It never happened?
00:52:24I only see the kids when I walk by.
00:52:29I hear their voices, but I never talk to them.
00:52:33When Miran comes,
00:52:36we can talk for a long time, okay?
00:52:39She also loves sea fish,
00:52:41but I learned the names of all the fish.
00:52:44There are nebistas, there are Japanese fish.
00:52:47Does Miran know?
00:52:50I don't know.
00:52:53When he comes, I'll find out what he doesn't like.
00:52:56But he's your son. Why don't you know?
00:53:01It's hard to tell.
00:53:04We haven't seen each other for five years.
00:53:07Five years?
00:53:09Does that mean a long time?
00:53:13It means a long time.
00:53:16Almost a lifetime.
00:53:21But...
00:53:23We'll see each other soon.
00:53:26I hope soon.
00:53:29Wait here.
00:53:32Where?
00:53:34Wait here.
00:53:51What's up, my bride?
00:54:00We're preparing the room for Miran.
00:54:20If there's anything I can do, don't hesitate, tell me.
00:54:25We're that many people.
00:54:27We can handle it.
00:54:29Thank you very much.
00:54:31But we'll take care of the money.
00:54:34I hope Miran doesn't say anything.
00:54:46Okay.
00:54:50Okay.
00:55:20Oh, my God.
00:55:26Oh, my God. He didn't understand anything.
00:55:44I was a little depressed.
00:55:46I wanted to go shopping.
00:55:48I bought myself some beautiful things.
00:55:51Of course I'll download it.
00:55:55There is no shopping without informing again.
00:56:00With the child, Ekrem.
00:56:03You can't be a mother.
00:56:05At least play a role.
00:56:08The job you do best.
00:56:09The job you do best.
00:56:18Oh, I thought I'd put the child in my lap.
00:56:23Nervous thing.
00:56:34Look.
00:56:36Miran is here.
00:56:40Where did you find me?
00:56:42I found it everywhere.
00:56:44In the same room.
00:56:47I missed Miran, so I brought him there.
00:56:53You thought very well.
00:56:58You're welcome.
00:57:00I'm going to bed.
00:57:02Good night.
00:57:04Good night.
00:57:09Good night.
00:57:24What are you doing?
00:57:27Çınar found our family album.
00:57:30We were looking at it together.
00:57:34Is it small?
00:57:36Take it.
00:57:39Take it.
00:57:43Take it.
00:57:50Take it.
00:58:03Miran's fifth page.
00:58:06So you memorized it.
00:58:09I'm already bored.
00:58:11I always look at this.
00:58:16Let's open the fifth page.
00:58:28A very sweet baby.
00:58:32Yes, it is.
00:58:36The day he was born.
00:58:39The day we first held our son in our arms.
00:58:45It still smells like him.
00:58:50Look.
00:58:52This is just a few days.
00:58:54We shot it as soon as we entered the mansion.
00:58:57My eyes are still closed, as always.
00:59:00You're still beautiful.
00:59:09I love you.
00:59:17Look, this is our first market tour with Miran.
00:59:23How are we both tired, mom?
00:59:26We were supposed to eat at the restaurant.
00:59:29We almost didn't get fired that day.
00:59:33Are we going to get fired? Why?
00:59:36Miran cried a lot.
00:59:38His father took us to the beach right away.
00:59:41Miran bought his first beach jacket there that day.
00:59:46It was a beautiful day.
00:59:50Until it was caught in the rain.
00:59:55Then...
00:59:58We waited for Miran to get sick and get fired until the morning.
01:00:02We waited for Miran to get sick and get fired.
01:00:04But my lion...
01:00:06...came out victorious.
01:00:09You got the cure.
01:00:15Do pregnant mothers hug their children?
01:00:22Of course they do.
01:00:24He never hugged me.
01:00:26Did he hug me when I was a baby?
01:00:28He doesn't like to be hugged. He's bored.
01:00:32He doesn't like to be hugged.
01:00:38I'm sure he's not bored.
01:00:40I'm sure it's the same for you.
01:00:43Mothers...
01:00:45...feed a lot of love for their children.
01:00:48Endlessly.
01:00:51They do everything for them.
01:00:57I'm sure he hugged you when you were a baby.
01:01:00He kissed you, he smelled you.
01:01:02I'm sure you don't remember because you were a baby.
01:01:05There must be pictures.
01:01:09My great-grandmother said so.
01:01:26Yes, Agah.
01:01:28I'm coming to the mansion. Are you there?
01:01:30Yes.
01:01:31I'm there. I have news.
01:01:33Okay, call me. I'm coming down.
01:01:40What happened?
01:01:42Akif is coming to the mansion. He has news.
01:01:47We have some work to do.
01:01:50Let's talk later, okay?
01:01:56Let's not waste time.
01:02:01Let's go.
01:02:21I hope we'll be good friends, Miran.
01:02:28I don't know if it was a mistake to trust Ismet.
01:02:31Look at him.
01:02:33He revealed our secrets everywhere.
01:02:40I'm sure only sister knows.
01:02:44Do you know what you won't tell anyone else?
01:02:49Don't worry.
01:02:51I'll take care of it.
01:02:53The real problem is what Baran and Akif found right now.
01:02:59Keep your eyes and ears open, mom.
01:03:02Where is Ceyda?
01:03:04Where could she be?
01:03:06She's looking for trouble.
01:03:08She wandered around the shopping malls all day.
01:03:12She said that you won.
01:03:16And she said it was a discount.
01:03:20Anyway, mom.
01:03:22Let's get back to the subject.
01:03:25Warn Ceyda.
01:03:28Keep your eyes and ears open.
01:03:30Keep your eyes on Dilan.
01:03:33Be careful, too.
01:03:38I'll follow Baran and Akif.
01:03:41If they catch a clue about Miran, we're all done.
01:03:59Akif.
01:04:11Welcome, brother.
01:04:15How is he?
01:04:17Is there any news from Abdo? Did you learn anything?
01:04:20Abdo was in jail a month after the accident.
01:04:23We know that, we learned.
01:04:25That's why I focused on the accident and the next month.
01:04:29What did you find?
01:04:31I talked to one of the men who worked with Abdo.
01:04:34Before Abdo was in jail...
01:04:36...he sold a child to a rich family.
01:04:46Miran.
01:04:59Miran.
01:05:29Miran.
01:05:31Miran.
01:05:33Miran.
01:05:35Miran.
01:05:37Miran.
01:05:39Miran.
01:05:41Miran.
01:05:43Miran.