Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh non ! Je ne peux pas me libérer !
00:11Non, Kaga, ne meurs pas !
00:13Non, ne meurs pas !
00:27Tu as choisi tes amis, soeur, maintenant, mours avec eux !
00:43Je suis tellement désolée...
01:13Non, je ne peux pas mourir !
01:15Non, je ne peux pas mourir !
01:17Non, je ne peux pas mourir !
01:19Non, je ne peux pas mourir !
01:21Non, je ne peux pas mourir !
01:23Non, je ne peux pas mourir !
01:25Non, je ne peux pas mourir !
01:27Non, je ne peux pas mourir !
01:29Non, je ne peux pas mourir !
01:31Non, je ne peux pas mourir !
01:33Non, je ne peux pas mourir !
01:35Non, je ne peux pas mourir !
01:37Non, je ne peux pas mourir !
01:39Non, je ne peux pas mourir !
01:41Non, je ne peux pas mourir !
01:43Non, je ne peux pas mourir !
01:45Non, je ne peux pas mourir !
01:47Non, je ne peux pas mourir !
01:49Non, je ne peux pas mourir !
01:51Non, je ne peux pas mourir !
01:53Non, je ne peux pas mourir !
01:55Non, je ne peux pas mourir !
01:57Non, je ne peux pas mourir !
01:59Non, je ne peux pas mourir !
02:01Non, je ne peux pas mourir !
02:03Non, je ne peux pas mourir !
02:05Non, je ne peux pas mourir !
02:07Non, je ne peux pas mourir !
02:09Non, je ne peux pas mourir !
02:11Non, je ne peux pas mourir !
02:13Non, je ne peux pas mourir !
02:15Non, je ne peux pas mourir !
02:17Non, je ne peux pas mourir !
02:19Non, je ne peux pas mourir !
02:21Non, je ne peux pas mourir !
02:23Non, je ne peux pas mourir !
02:25Non, je ne peux pas mourir !
02:27Non, je ne peux pas mourir !
02:29Non, je ne peux pas mourir !
02:31Non, je ne peux pas mourir !
02:33Non, je ne peux pas mourir !
02:35Non, je ne peux pas mourir !
02:37J'ai peur que je ne pourrai pas vous donner beaucoup d'aide jusqu'à ce que c'est réglé.
02:42Compris. Nous vous contacterons plus tard, Princesse.
02:45Soyez prudents, tous vous.
02:49J'appuie sur Genmi-Style maintenant.
02:51Oh, super ! Regardez ces stats !
02:54Elle fait que les autres ressemblent à des batteries.
02:57Oh, Dieu, combien de temps jusqu'à ce qu'elle arrive ici ?
02:59Oh, Dieu, elle est magnifique.
03:01Oh, comment peux-tu dire ça ? Elle est sur l'autre équipe !
03:04J'admire une bonne machine de guerre.
03:06Et pour le moment, elle est sur l'autre équipe.
03:09Yuna, comment va notre Yakko ?
03:11Oui, je veux dire, on a juste tué sa soeur.
03:13Eh bien, elle va bien.
03:15C'est critique, Yuna !
03:17Ce n'est pas le moment pour qu'elle questionne ses loyalties !
03:21Elle peut manquer une soeur, mais elle ne doit pas croire en l'autre !
03:24Je sais que ça va être difficile pour Yuna,
03:26mais si elle n'était pas forte, Genmu pourrait gagner !
03:31Heave ho ! Heave ho !
03:34Je n'ai pas pu décider ce que je voulais,
03:36alors j'ai décidé d'amener tout !
03:38Ce n'est pas bien si tu ne manges rien, Yakko !
03:40Il n'y a rien comme une bonne nourriture
03:42pour tirer ton esprit de tes problèmes,
03:44alors n'hésite pas à le manger !
03:46Le déjeuner est servi !
03:48Alors, qu'est-ce que ce sera, Yakko ?
03:52Tu dois essayer le steak de Yuna !
03:54C'est vraiment bon !
03:55Mais tout d'autre ici est vraiment bon aussi !
03:57J'ai des légumes organiques, du tuna frais,
03:59des biscuits de déjeuner !
04:01Oh mon Dieu, je n'y peux plus !
04:07Mange-le, Yakko !
04:10J'ai l'impression d'être vide à l'intérieur.
04:13Hein ? Alors mange !
04:15Non, je n'ai pas faim.
04:18Mes soeurs sont toutes les unes que j'ai connues.
04:21Kyoko était la moitié de ma famille,
04:23et maintenant, elle est partie.
04:26Tout l'univers nous déteste, Yakko.
04:29Ils nous ont créés,
04:31puis ont décidé qu'on n'avait pas de place dans leur monde.
04:34Alors, vu qu'il n'y a pas de place ici pour nous,
04:38nous allons tout détruire.
04:40Nous allons détruire tout et tout
04:43jusqu'à ce que nous soyons tout ce qui reste.
04:45Et on va s'amuser, petite sœur.
04:48Ce sera comme un jeu.
04:50Es-tu prête à jouer ?
04:52Oui, grande sœur !
04:54C'est pour ça que je l'ai fait !
04:56J'ai fait ça pour mes soeurs,
04:58parce qu'elles étaient tellement blessées !
05:00Oh, Yuri !
05:02Je suis tellement blessée !
05:04Oh ! Oh !
05:05Ayako !
05:06Yuri ne sait pas ce qu'elle fait
05:08quand elle pleure comme ça !
05:10Je l'ai eu !
05:12Tu es une amie de Yuna maintenant !
05:14Qu'est-ce si Yuna et ta sœur s'unissent ?
05:17Qu'est-ce qu'il se passe ?
05:19Ce n'est pas possible !
05:21Pourquoi pas ?
05:23Parce que nous sommes venus ici
05:26pour détruire la Terre et Yuna.
05:30Qui nous accepterait ?
05:32Tout le monde ici !
05:35Léa, Erika, Mirage, Misaki,
05:38nous étions tous des ennemis !
05:40Mais depuis qu'ils ont rencontré Yuna,
05:41ils sont tous des amis !
05:43Et Yuna, c'est une amie de Yuna !
05:47Mes sœurs m'ont dit
05:48que tout le monde était contre nous,
05:50qu'il n'y avait personne de leur côté.
05:52Même si tout le monde vous déteste,
05:54Yuna sera la seule à vous soutenir !
05:59Elle le fera ?
06:01Oui !
06:02Comment je dis ça ?
06:05Je l'ai !
06:06Je l'ai !
06:07Je l'ai !
06:08Je l'ai !
06:09Je l'ai !
06:10Je l'ai !
06:11Je l'ai !
06:12Je l'ai !
06:13Je l'ai !
06:14Je l'ai !
06:15Je l'ai !
06:16Le cœur de Yuna est comme
06:17la boisson parfaite !
06:19Euh...
06:20La boisson parfaite ?
06:22Oui !
06:23Son cœur est toujours ouvert
06:24et rempli de choses merveilleuses
06:25qui le rendent heureux !
06:28Je suis sûre qu'il y a assez d'amour
06:29dans le cœur de Yuna
06:30pour vous et votre sœur !
06:33Oui !
06:35On est de retour !
06:38Il y a quelque chose ?
06:40Allez !
06:41Demandez à elle !
06:43Yuna,
06:44pourriez-vous
06:45faire des amis avec ma sœur ?
06:47Bien sûr !
06:49Vous le ferez ?
06:50Vraiment ?
06:51Bien sûr !
06:53Yuna !
06:54Oh, calmez-vous, Lia !
06:56Oh, Yuna !
06:57Merci !
06:59Je vous promets
07:00que je vais essayer
07:01d'être amie avec votre sœur !
07:08C'est elle !
07:15Regardez !
07:16Là-bas !
07:17Oh mon dieu !
07:18Qu'est-ce que c'est ?
07:19C'est comme un amulet !
07:23Oh !
07:24Oh !
07:25Kiyoka's orb !
07:30Oh !
07:31Oh !
07:32Oh !
07:33Oh !
07:34Oh !
07:35Oh !
07:36Oh !
07:37Oh !
07:38Oh !
07:39Oh !
07:40Oh !
07:41Oh !
07:42Oh !
07:44Ha ha ha ha ha ha ha ha !
07:49Bonjour.
07:50Kinmu !
07:52Elle sait comment faire une entrée,
07:53je lui donnerai ça !
07:55On ne doit pas se battre !
07:57Hmm...
08:02Yuna !
08:07Elle est plus puissante
08:08que je pensais !
08:09Yuna...
08:10Vous devez faire attention !
08:11Courez !
08:15Kinmu, vous devez arrêter !
08:16Ayako, attendez !
08:18Kinmu, s'il vous plaît, nous avions eu mal !
08:23Nous n'avons pas à jouer !
08:24Pas tout le monde nous déteste !
08:26Yuna ne l'aime pas !
08:28Pauvre Ayako...
08:29Si jeune, si innocente,
08:31si facilement déçue...
08:33Arrête, sœur !
08:34Yuna est prête à être notre amie si vous la laissez !
08:37Mais je ne veux pas d'amis...
08:42Non !
08:45Non !
08:48Kinmu, ne fais pas ça !
08:51Attends, Ayako !
08:54Je vais te libérer !
08:59Yuri !
09:00N'essaie pas de courir !
09:04J'ai presque réussi !
09:08Tu es morte.
09:12Non !
09:24C'est arrivé !
09:34Merci !
09:35Elle nous a éliminés !
09:36Où est Yuri ?
09:42Yuri !
09:43Yuna, attends !
09:48Yuri !
09:53Yuna !
10:12C'est ça !
10:13Cette androïde va tomber !
10:23Oh non !
10:36Tu es terminé.
10:41Yuna !
10:42Yuna !
10:43Ferme-la !
10:46Léa !
10:51Bientôt, tu verras comment c'est d'être toute seule.
10:55Mais pourquoi ?
10:56On peut être des amies !
10:58As-tu jamais regardé dans ton cœur
11:00et trouvé qu'il n'y avait qu'une voie d'éternité
11:02où tu n'étais pas ?
11:03Je ne sais pas.
11:04Je ne sais pas.
11:05Je ne sais pas.
11:06Je ne sais pas.
11:07Je ne sais pas.
11:08Je ne sais pas.
11:09Je ne sais pas.
11:10Tu es en train de trouver une voie d'éternité
11:11où ton cœur devrait être.
11:12Sais-tu ce que c'est d'exister sans lumière,
11:14sans amour, sans espérance ?
11:16Comment as-tu compris ?
11:18Comment as-tu ressenti mon souffrance ?
11:20Tu, qui es aimé dans l'univers,
11:22qui m'as rejeté,
11:23le Seigneur de la lumière !
11:24Il n'y a pas de façon pour que tu puisses compréhender
11:26l'agonie que j'ai vécue.
11:28Mais tu vas apprendre !
11:31Yuna !
11:34Yuna !
11:35En flottant dans la sombre,
11:37je t'ai promis que chaque être vivant
11:39allait connaître ma douleur,
11:41que tout l'univers
11:42allait ressentir cette douleur comme sa propre.
11:47Yuna !
11:50Viens !
11:51Essaie de me tuer !
11:52Laisse la sombre prendre ton âme !
12:07Maintenant que tu as la chance de changer,
12:09de connaître l'amour et la paix,
12:11vas-tu tout abandonner ?
12:13Au nom de la vengeance ?
12:15As-tu donné ta seule chance
12:17d'avoir une vie de paix et de lumière ?
12:19La paix et la lumière sont trop élevées.
12:21Ta sœur ne le pense pas !
12:26J'en ai eu assez de cette bêtise !
12:29Ayako !
12:30Qu'est-ce que tu fais ?
12:31Sors d'ici !
12:32Non !
12:33Je ne te laisserai pas faire ça, soeur !
12:35Tu ne me laisseras pas ?
12:37Peux-tu voir que Yuna est mon amie ?
12:40Je l'aime !
12:43Tu l'aimes, Yuna ?
12:45J'en ai assez de cette bêtise !
12:47Et si tu ne m'arrêtes pas maintenant,
12:49je vais devoir me battre contre toi aussi !
12:51Yuna !
12:53Yuna !
12:54Yuna !
12:55Yuna !
12:56Et si tu ne m'arrêtes pas maintenant,
12:58je vais devoir me battre contre toi aussi, Genmu !
13:01Sois silencieuse !
13:03Non !
13:04Je ne serai plus silencieuse, soeur !
13:07Je suis silencieuse depuis trop longtemps !
13:09Tout ce que tu m'as appris était faux !
13:12Chaque mot que tu m'as dit était une blague !
13:14Je ne veux plus vivre comme ça, soeur !
13:21Je veux...
13:27Hayako, ne le fais pas !
13:30S'il te plaît, Genmu !
13:33Hayako...
13:45Viens avec moi.
13:48Genmu !
13:50Genmu !
13:56Au revoir, soeur.
14:27Yuna...
14:29Hayako !
14:31Yuna...
14:34Où suis-je ?
14:38Yuna, ne pars pas...
14:43Yuna !
14:45Yuna !
14:47Yuna !
14:49Yuna !
14:51Yuna !
14:53Yuna !
14:54Pars...
14:56Je ne pars pas !
14:58Je serai là !
14:59J'avoue que je le ferai !
15:01Je serai là, Hayako !
15:04Ça fait mal, Yuna...
15:07Ça fait mal...
15:10Attends, Hayako !
15:12Attends !
15:14Elnur te curera, je te promets !
15:18S'il te plaît, ne meurs pas !
15:21Yuna...
15:24Je ne veux pas mourir...
15:29Je voulais...
15:31Que nous tous...
15:34Soyons une famille...
15:37Reste avec moi, Hayako !
15:39Je t'aime aussi !
15:41S'il te plaît, ne meurs pas !
15:44Nous avons tellement de choses à faire ensemble, tellement d'amour à partager !
15:48Hayako...
15:51Yuna...
15:54Mon amie...
16:10Oh non !
16:24Yuna !
16:54Yuna !
17:24Yuna...
17:27Yuna !
17:29Yuna !
17:30Yuna !
17:32Je t'avais promis !
17:35Je t'avais promis !
17:43Yuna ?
17:55Yuna ?
18:15Hayako !
18:24Oh, c'est mauvais !
18:26Yuna, nous devons utiliser L9 !
18:28L9 ?
18:35Hey, qu'est-ce qui se passe ?
18:38Yuri, tu vas bien ?
18:40Oh, oui ! Tu me connais, Yuna !
18:42Un petit déjeuner et une douche et je suis prête à partir !
18:46J'ai touché L9 !
18:49Yuna !
18:50Yuna !
18:51J'ai touché L9 !
19:08Yuna !
19:15Elle ne peut pas faire ça !
19:17Mais elle doit le faire !
19:20Anna !
19:21Trouve-moi un moyen de détruire ce truc sans endommager Ayako !
19:24Yuna !
19:25On ne peut pas battre l'ennemi si on essaie ça !
19:27Fais-le !
19:29Ayako !
19:50Analyse terminée !
19:51Coordinate de feu, 66006.2 !
19:58Ayako, tu l'as eu !
20:01Donne-le à moi !
20:12Oh oh !
20:13Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:15Ça n'a pas fonctionné !
20:16La flamme de lumière n'est pas assez puissante !
20:25Yuna, j'ai une idée !
20:27Vas-y, princesse !
20:28J'ai peut-être trouvé un moyen de détruire ce truc, mais tu dois l'amener vers le vaisseau !
20:39On a envoyé toute la puissance vers les canons Blitron !
20:42Si on utilise la puissance des canons à bord du vaisseau de la princesse,
20:45et qu'on combine cette énergie avec la puissance de ton ionisateur L9,
20:48on pourra peut-être détruire le corps de la bioforme !
20:51Mais Yuna, on n'a pas pu déterminer si ou pas le L9
20:54peut résister à ce genre de décharge, et n'aurait qu'une seule chance !
20:59Tu as raison, mais on n'a pas d'autre choix !
21:02Mais attends ! Qu'est-ce qui s'est passé avec l'arme d'Ayako ?
21:05Je ne sais pas !
21:06On n'a pas le moyen de le savoir, Yuna !
21:08Je suis désolée, c'est le seul moyen !
21:19Initiant le transfert d'énergie !
21:25Transfert d'énergie
21:26Transfert d'énergie
21:27Transfert d'énergie
21:28Transfert d'énergie
21:29Transfert d'énergie
21:30Transfert d'énergie
21:41C'est bon, les filles ! C'est tout !
21:43Allez, faisons-le !
21:45Charge !
21:49Yuna, peu importe ce que fait la Snowbringer Ayako,
21:52même si cette créature vit, l'Ayako que vous connaissez est morte !
21:55Et si ce monstre vit, il ne s'arrête pas jusqu'à ce qu'il vous détruise et tout le reste de l'Galaxie !
22:01Mais Owner, comment peux-je détruire ce truc alors qu'il y a encore l'ennemi d'Ayako dedans ?
22:05Yuna !
22:06Fais-le, Yuna !
22:14Ne vous arrêtez pas ! Transférez toute votre énergie à l'Airline, peu importe ce qui se passe !
22:19C'est Mirage !
22:21Yuna !
22:26Yuna est mon amie ! Je l'aime !
22:31Ayako !
22:33Yuna !
22:34Qu'est-ce que tu fais, Ayako ?
22:36On va essayer de t'acheter du temps !
22:48Aaaaaaaaaah !
22:54Sors de là !
22:55Père !
23:01Je dois faire le compte.
23:04C'est la fin, monstre !
23:10Non, Leah !
23:18Une foule de monstres va chasser Luna...
23:23LUNAAAAAAAAAA !
23:27Oh, je me brûle ! Au revoir, Yuna !
23:42Le transport d'énergie est complété !
23:44Allez, Yuna !
23:48Je ne peux pas !
24:18Qu'est-ce qui se passe ?
24:22Ayako !
24:30Mais je ne peux pas Ayako !
24:32Il y a des orbes là-dedans !
24:42Je ne peux pas !
24:44Je ne peux pas !
24:46Je ne peux pas te tuer de nouveau !
24:50Yuna !
24:54S'il te plaît !
25:06Ayako, non !
25:08Fais-le !
25:16Ayako...
25:46Ayako...
26:16Merci...
26:22Merci... Yuna...
26:40Merci... Mon amie...
26:46Yuna !
26:48Yuna !
26:50Où es-tu, Yuna ?
27:02Léa !
27:04Tout le monde, vous allez bien ?
27:06Tout va bien, grâce à Mirage !
27:08Elle a sauvé nos pods d'escape !
27:10Merci !
27:12Tout va bien, grâce à Mirage !
27:14Elle a sauvé nos pods d'escape !
27:18C'est merveilleux !
27:20Yuri !
27:22C'est vrai !
27:24On a cherché partout et on ne peut pas trouver Yuna !
27:26On ne peut pas la trouver nulle part !
27:34Elle dit au revoir à Ayako, Yuri.
27:42Yuna...
27:44Yuna...
27:46Yuna...
27:48Yuna...
27:50Yuna...
27:52Yuna...
27:54Yuna...
27:56Yuna...
27:58Yuna...
28:00Yuna...
28:02Yuna...
28:04Yuna...
28:06Yuna...
28:08Yuna...
28:10Yuna...
28:12Yuna...
28:14Yuna...
28:16Yuna...
28:18Yuna...
28:20Yuna...
28:22Yuna...
28:24Yuna...
28:26Yuna...
28:28Yuna...
28:30Yuna...
28:32Yuna...