Handy Manny Season 1 Episode 13 Not So Fast Food MerryGoRound
Category
📺
TVTranscript
00:00This is taking forever. We'll never get this done.
00:05Come on! We told Manny we'd have this all cleaned up by the time he got back.
00:10Keep it moving! Keep it moving!
00:14Dusty, those go over there. And Pat, those nails go in the box.
00:22Oh good, I like nails. I'm a hammer.
00:28Yeah, thanks for that reminder.
00:31Hey wait! I have an idea that will make this whole thing go mucho mas rapido. Much faster.
00:38We spread out along the bench and toss the things along to each other.
00:42You know, like an assembly line. It will really speed things up.
00:47Pat, you pick up that ball and toss it to Squeeze.
00:51Then Squeeze tosses it to Dusty, then to Rusty, then to Stretch, then to me.
00:57I put it away, okay?
00:59No, no, no, no, no. I don't think we should be tossing anything.
01:03Hop, ho!
01:06And now wait a second.
01:14I was... Hey, be careful with that!
01:17Hop, ho! Hey, catch it! Don't lose it!
01:21Hey, watch it! Look where you're throwing that! Don't drop that!
01:27Stop! Stop!
01:31What's going on here?
01:33Felipe here came up with a way to make the cleanup go faster.
01:39Well Felipe, the faster way isn't always the better way.
01:48Buenos dias. Handy Manny's Repair Shop. You break it, we fix it. This is Manny.
01:53Manny, it's me, Fast Eddie.
01:56Hi, Eddie. Can I help you?
01:58You sure can, Manny. I need you to...
02:00No onions, please.
02:01Hold the onions!
02:03The onions?
02:05Sorry, not you, Manny. I need your help right away.
02:08Where's my tuna melt?
02:09Tuna melt, right!
02:11You got a tuna melt?
02:13No, I got a big problem. My order box is broken.
02:17You know, the thing people speak into to tell me what they want to eat.
02:20And so I'm running way behind. It's like...
02:23Ice tea, please!
02:24Medium ice tea.
02:25Got it!
02:26It's like a total zoo here. You gotta help me.
02:29No problem. I will be right over.
02:31You're the best, Manny.
02:33Can I have a chicken salad, please?
02:34You want fries with that?
02:36No, I don't think so. See you soon, Eddie.
02:41Okay, tools. We got a job to do. And fast, Eddies.
02:46Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
02:55Hop, hop, jump in.
02:57Come on, let's go.
02:59Hop, hop, jump in.
03:01Si, vámonos.
03:03Hop, hop, jump in.
03:05Don't move too slow.
03:06Keep up.
03:07Let's get to work.
03:10We got the job.
03:22I wonder what that is.
03:24I'll stay there.
03:28Hi, Mr. Loafart.
03:30We heard the noise and just wanted to make sure everything was okay.
03:33Oh, everything's just fine, Manny.
03:36Just polishing up the old floor, making it look nice.
03:40Wow, it sure is shiny, Mr. Loafart.
03:44We better get going. We're on our way to fast, Eddies.
03:47Oh, I suppose it is lunchtime. I'm getting hungry, too.
03:53See you later, Mr. Loafart.
03:55Oh, I'm sure you will, Manny.
03:57Don't worry, Fluffy. We'll get some lunch as soon as I'm finished.
04:07Okay, I'm finished.
04:15Hi, Mr. Eddie.
04:17Hey, Manny. Hi, Tools.
04:19Man, you guys are fast.
04:22Well, it sounded like you needed us right away.
04:25Do I ever. The thing just quit on me.
04:28So now, every time a customer pulls up, I have to run out of their car,
04:32So now, every time a customer pulls up, I have to run out of their car,
04:36take their order, then run the order back to the kitchen window.
04:39That's why I'm so backed up.
04:42And it couldn't have happened on a worse day.
04:44Today is the day I'm introducing a brand new menu item.
04:47Fast Eddie's Fat-Free Turkey Tacos.
04:51I'm talking major disaster here.
04:54So what do you say, Manny?
04:56Don't worry. We'll get on it right away.
04:58Great. Ah, just one thing.
05:00How long do you think it'll take to fix it?
05:03Well, that's hard to say until we know what's wrong with it.
05:05But we'll be as fast as we can.
05:07Yeah. Or even faster.
05:09Hey, I gotta run.
05:11Okay, Tools. Let's take a look at this.
05:16Felipe, looks like you're up.
05:18Naturalmente.
05:29Okay, let's see.
05:33No loose wires.
05:35Speaker looks good.
05:37So it must be...
05:41the resistor.
05:42Look at that.
05:43Se fundió.
05:45You can say that again.
05:47Whatever it means.
05:48It means it's burnt out, bud.
05:51And without the resistor, the speaker isn't getting any power.
05:55Okay. Any luck?
05:57Yep. We found the problem.
05:59All right!
06:01So how long till we're up and running?
06:03Well, a quick trip to Kelly's and we should have it working in no time.
06:06Kelly's? You have to go to Kelly's?
06:09But what am I gonna do in the meantime?
06:12I mean, look at all my customers.
06:14I can't keep running the orders back to the kitchen window.
06:17It's just too slow.
06:19Hey, I know a way to do it much faster.
06:22Hey, I know a way to do it much faster.
06:25Manny can go for the parts and we can stay and take the orders.
06:29We'll form an assembly line, just like we did back at the shop.
06:33Oh, yeah, and we saw how great it worked there.
06:37One of us can take the order from the customer,
06:40then we'll tell it to the next tool,
06:42who tells it to the next tool all the way to the kitchen window.
06:45We'll get those orders from the cars to the kitchen in no time.
06:50I love it!
06:52Oh, this guy's a fast thinker and I love a fast thinker.
06:56So what do you say, Manny? Will you let him stay?
06:59Well, if you think it'll help.
07:04Yeah, well, count me out.
07:06I'm going with Manny.
07:11Come on, the faster we get out of here, the better.
07:15Okay, I'll take the orders from the cars,
07:18then pass them on to Pat, who passes them on to Dusty,
07:22then Rusty, and so on to Squeeze,
07:24who gives the orders to Eddie at the kitchen window.
07:26Any questions?
07:27Just one.
07:28What's an order?
07:30You'll see.
07:31Okay, places, everybody!
07:34Hurry, hurry!
07:36Okay.
07:39Good day! Buenos dias!
07:42Welcome to Fast Eddie's Eatery,
07:44home of the new fat-free turkey taco.
07:47My name is Felipe, and I will be taking your order.
07:51How can I help you?
07:53Oh, Felipe, what are you doing out here?
07:56Oh, hello, Mr. Lopard.
07:58I'm helping Mr. Eddie take orders
08:00while Manny gets the part we need for a repair.
08:03Oh, okay.
08:06Oh, okay.
08:08I'll have a veggie burger with lettuce.
08:11Excelente!
08:12One veggie burger with lettuce coming right up.
08:17And Fluffy will have her usual,
08:19a scoop of tuna and a small milk.
08:21You got it.
08:23One veggie burger with lettuce
08:25and one scoop of tuna with a small milk.
08:28Sounds good, but I'm not really hungry.
08:30No, you pass it on to Dusty.
08:32Me?
08:33Yes, you! Hurry, hurry!
08:35Okay, okay.
08:37One fudgy burger with a necklace
08:40and one scuba diver with a small elk.
08:43Wait, what?
08:45Hurry, pass it on!
08:47Okay.
08:49A large brownie with freckles
08:51and a tuba player with a smelly elk.
08:55Perfecto!
08:57I knew this would work.
09:00A large brownie and a hula dancer
09:04with a smiling goat.
09:09Grilled chicken sandwich with a fruit cup
09:11and an iced tea.
09:17Crunchy sandbox with a fruit bat
09:19and a spicy flea.
09:25All on me.
09:28Hola, Manny. Hi, Turner.
09:30Hey, where are the other tools?
09:32Oh, they stayed to help Fast Eddie.
09:34We came to get a new part for him.
09:36Fast Eddie, huh?
09:38Well, I suppose he wants the repair done yesterday?
09:41Mm-hmm. Or sooner.
09:43Let's see.
09:45Yeah, I think I have these in stock.
09:47Yep, this should be it.
09:50Wait, let me double-check that.
09:52After all, you know, the faster way
09:54isn't always the better way.
09:56Yep, that's the one.
09:58Thanks, Kelly.
10:04And a train on board with extra sleeves.
10:07This is fun!
10:13Manny, I've never been so happy
10:15to see anyone in my whole life.
10:17Felipe's idea didn't really work out
10:21the way we had hoped.
10:23Well, you don't say.
10:26I mean, look at this place.
10:28It's even worse than before.
10:30Well, don't worry, Eddie.
10:32We got the new part.
10:34We'll have your order box fixed before you know it.
10:36Ah, gee, that's great, Manny.
10:38Well, come on, tools. Let's get to work.
10:43Let's keep going and fix it right.
10:45Twist and turn.
10:47Make it tight.
10:49Trabajamos juntos.
10:51We work together now.
10:53Cut it, measure it.
10:55Tap it flat.
10:57Bend and twist.
10:59Just like that.
11:01Each of us has a special job.
11:03We work together.
11:05Todos juntos.
11:07We can fix it right.
11:09Yay!
11:11Hey, Mr. Eddie, we're all done.
11:13Really?
11:15Yep, try it out.
11:17Good day, and welcome to Fast Eddie's.
11:20Can I take your order?
11:22Yeah, hi. I'll have a chicken salad, please.
11:25You did it!
11:27Oh, thank you, thank you, thank you, thank you.
11:29You are the B-E-S-T, the best.
11:32I think you're all great.
11:34In fact, I think you're so great,
11:37I'm going to give everyone here
11:39a free, fat-free turkey taco.
11:47Glad you got that all straightened out, Manny.
11:49We were getting awfully hungry.
11:51I bet you were.
11:53I hope you like your turkey tacos.
11:55And tuna.
11:57Oh, we will, Manny, we will.
11:59Ah, look at that floor.
12:02Like a sheet of glass.
12:16Not bad.
12:18Not bad at all.
12:20Tuna?
12:35Merry-Go-Round
12:37Merry-Go-Round
12:47Why are you cleaning your toolbox, Manny?
12:50It's looking kind of old and dirty.
12:52Maybe you should just get a brand new one.
12:55Yeah, maybe even a pink one.
12:58There's nothing wrong with Manny's toolbox.
13:01Besides, old stuff is always better than new stuff.
13:06Not always, Turner.
13:08There are good things about both.
13:10I just like my old toolbox
13:12because I've had it ever since I opened up the shop.
13:15It's like an old friend. Mi amigo.
13:18And each of these scratches and dents
13:20reminds me of all the jobs we've done.
13:25Oh, there's a new job now.
13:29Hola, Handymanny's Repair Shop.
13:31You break it, we fix it. This is Manny.
13:34Hola, Manny. Habla Mayor Rosa.
13:36Hola, Mayor Rosa.
13:38I've got a big job for you.
13:40A job? Great.
13:42It's the Merry-Go-Round at the park.
13:44I'm afraid it's very old and has to be taken down.
13:47Oh, no. We've always liked that Merry-Go-Round.
13:50SÃ, pero ya no funciona bien.
13:53It's not working very well anymore.
13:55I'm afraid someone might get hurt.
13:58Of course. We understand.
14:00But don't worry.
14:02I'm fixing the old Merry-Go-Round
14:04with a brand new one that's bigger and nicer.
14:06Oh, great.
14:08Can you and the tools get started taking the old one down?
14:11And I'll meet you at the park at noon.
14:13SÃ, Mayor Rosa. Hasta luego.
14:15See you later.
14:17The old Merry-Go-Round at the park is falling apart.
14:21Mayor Rosa needs us to tear it down.
14:23Tear it down?
14:25But I love the Merry-Go-Round.
14:28Yeah, but don't worry.
14:30I'm just going to replace the old Merry-Go-Round
14:32with a brand new one.
14:34A new one?
14:36Really?
14:38I wonder what it'll look like.
14:40I hope it has pink horses.
14:42Come on, guys.
14:44We've got a job to do.
14:46Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
14:53Hop, hop, jump, leap.
14:56Come on, let's go.
14:58Hop, hop, jump, leap.
15:00SÃ, vámonos.
15:02Hop, hop, jump, leap.
15:04Don't go too slow.
15:06Keep up.
15:08Let's get to work.
15:10Muy rápido.
15:18Hi, Mr. Lopard.
15:20What you got there?
15:22My old scooter, Manny,
15:24from when I was a little Lopard.
15:27Oh.
15:30It doesn't look very safe.
15:32Maybe I should help you with that
15:34before you take it for a spin.
15:36Oh, no, Manny.
15:38It's nothing I can't manage.
15:40Besides, riding a scooter's like riding a bicycle.
15:43You never forget...
15:51Ah, yes.
15:53I believe that's called falling down.
15:55It's all coming back to me.
15:58See you later, Mr. Lopard.
16:00And be careful.
16:08Well, here's the merry-go-round, guys.
16:11Let's take a look at it.
16:22Boy, was Mayor Rosa right.
16:24Yeah, this merry-go-round sure doesn't look very merry.
16:28It looks more like a scary-go-round.
16:34We've sure got a lot of work to do.
16:37Yeah, lots of screws to unscrew.
16:41And bolts to take off.
16:43And wood to saw.
16:45And rails to pull out.
16:48We'll sure have a lot of old parts to get rid of.
16:51Maybe we could borrow the dumpster behind Kelly's store.
16:54Dumpster?
16:56What are you throwing in the dumpster, Manny?
16:59Lots of old parts, Julieta.
17:01We're tearing down the old merry-go-round.
17:03It's not very safe anymore.
17:05Oh, no.
17:07But what will happen to Frisky?
17:09Um, who's Frisky?
17:11Her.
17:13And that's Sparky.
17:15And Thunder.
17:17And that green one is Vervet.
17:19He's my favorite.
17:21Gee, I didn't know they had names.
17:24Lo siento, I'm sorry.
17:26But don't worry.
17:27Mayor Rosa's going to replace the old merry-go-round with a brand new one.
17:31But what'll happen to Frisky?
17:34Yeah, what about Frisky?
17:37And Sparky.
17:39And Vervet.
17:40And Thunder.
17:42I'm sorry to say, they'll go with all the other pieces of broken wood.
17:45And the dumpster?
17:47Si.
17:50Goodbye, horsies.
17:53Adios.
17:54We'll sure miss you.
17:56Come on, Alex.
17:57I guess we'll have to play in the sandbox.
18:04Boy, tearing things down sure isn't as much fun as fixing things up.
18:11Hello, Manny.
18:13Hi, Tools.
18:14Hi, Tools.
18:16Wow, you guys don't look so good.
18:19Is everything okay?
18:21We have to tear down the old merry-go-round in the park.
18:25You're tearing it down?
18:27But I love the old merry-go-round.
18:29That's what I said.
18:32I used to ride the merry-go-round when I was a kid.
18:35That's what I said.
18:37I used to ride the merry-go-round when I was a kid.
18:40Why does it have to be torn down?
18:42It's falling apart, but Mayor Rosa's having a brand new one delivered to the park.
18:47Oh.
18:48Well, I'm sure the new one will be nice, but I'm going to miss the old one.
18:53Brings back so many great memories.
18:56I know.
18:58Yeah.
18:59So what can I get for you today, Manny?
19:02Well, actually, we were wondering if we could borrow your dancer.
19:05We have to get rid of all the broken pieces from the old merry-go-round.
19:09Well, of course you can borrow it.
19:11Great. Thanks, Kelly.
19:13So what exactly is wrong with the merry-go-round?
19:16Well, for one thing, the wood floor is all crooked.
19:20That's not good.
19:23The floor should be nice and straight, like this.
19:27What else?
19:29Well, the wood horses look terrible.
19:31Some of them have cracks and chips.
19:34Hmm. I bet this wood putty would be perfect for fixing that.
19:39And when you turn the merry-go-round on, it sounds sort of like this.
19:47Sounds like the merry-go-round needs one of these, a new motor.
19:53Hey, wait a minute. Kelly's right.
19:56Bad floorboards, damaged horses, broken mortar.
20:01Tools, are you thinking what I'm thinking?
20:04Yeah, we better stay away from that merry-go-round or someone's going to get hurt.
20:08No, no, Rusty.
20:10Everybody loves the old merry-go-round so much.
20:13If we all work really hard, we just might be able to fix it.
20:18Instead of tearing it down.
20:20Now, that's exactly what I was thinking.
20:25I just wanted Manny to figure it out first.
20:28I sure hope Mayor Rosa likes her new plan.
20:31She sounded pretty excited about the new merry-go-round for the park.
20:34Well, the dumpster's here if you need it.
20:37Just give me a call and I'll send it right over.
20:40Thanks, Kelly. But maybe we won't need it.
20:43Besides, those kids are going to be really disappointed if we have to tear down the old merry-go-round.
20:50Manny, I don't understand.
20:53I thought you and the tools would have torn down the old merry-go-round by now.
20:57The truck with the new one will be here any minute.
21:01I'm sorry, Mayor Rosa.
21:03We went to Kelly's to borrow a dumpster and, well, we got to thinking.
21:08Yes, Manny?
21:10You see, everyone loves the old merry-go-round.
21:13And we were wondering, maybe we don't have to tear it down.
21:17Not tear it down?
21:19What do you mean?
21:21We could fix it up.
21:22Fix it up?
21:26Felipe's right, Mayor Rosa.
21:28You see, if we replace the old mortar, put in some new floorboards and repair the broken horses,
21:34the old merry-go-round will look as good as new.
21:38I don't know, Manny. It's a very big job.
21:42It won't be easy, Mayor Rosa, but I think we can do it.
21:46And we can help. Right, Abuelo?
21:49Of course, Julieta. We can all pitch in.
21:52After all, the merry-go-round is an important part of our neighborhood.
21:57You know, I used to play on this merry-go-round when I was a little girl.
22:02You were a little girl?
22:04Pet, sorry.
22:06Está bien. It's okay.
22:09I know it's hard to believe, but I used to ride that pretty red horse right there.
22:15That's Thunder!
22:17And Mi Papi was right behind me on the blue horse.
22:21That's Spikey!
22:24So many lovely memories.
22:27The new merry-go-round may be bigger and newer, but it will never have the history.
22:33The historia that makes the old one so special.
22:37So, Mayor Rosa, what do you think?
22:40I think if anyone can fix that old merry-go-round, all of you can.
22:46You can? I say let's give it a try.
22:53So what should we do about the new merry-go-round?
22:56I'm sure I can still cancel it.
23:01Come on, tools. We have a big job to do.
23:04But I think with a little extra help, we can do it.
23:10Let's get going and fix it right.
23:12Twist and turn.
23:14Make it tight.
23:15Trabajamos juntos.
23:17We work together now.
23:20Cut and measure and tap and flap.
23:23Bend and twist.
23:24Just like that.
23:25Each of us has a special job.
23:28We work together.
23:29Todos juntos.
23:31We can fix it right.
23:33Yay!
23:41It's beautiful.
23:43It sure is.
23:45Now let's test it out.
23:51We did it!
23:53We sure did.
23:54I think the merry-go-round has never looked merrier.
24:02All right!
24:06Frisky, you look beautiful.
24:11Verde, you're all fixed.
24:21Mi Rosa, what do you think?
24:23Que bello.
24:25It's so beautiful, I can hardly speak.
24:28Yoo-hoo!
24:29Mr. Lopar, what are you doing here?
24:31I heard the music and came right over on my...
24:37Mr. Lopar, are you okay?
24:39Never better, Manny. Never better.
24:42All this falling down makes me feel like a kid again.
24:52See what I mean, guys?
24:54Now whenever I look at this old toolbox,
24:56this crutch will always make me remember this wonderful day.
25:01Today we're so great!
25:03We made it!
25:09We did it!
25:39We did it!