مسلسل تل الرياح الحلقة 138 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 138 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 138 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 138 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 138 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 138 مترجمة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:31O, o kadar kolay değil Zeynep Hanım.
00:00:37Ben söyleyeceğimi söyledim.
00:00:40Bırak beni.
00:00:44Yapamayacağın şeylerin sözünü verme.
00:00:47Zeynep Aslanlı.
00:00:49Fırat.
00:00:56Benden değil Çakıltaş'a.
00:00:59Tek bir kum tanesi bile alamayacaksın.
00:01:10Sen beni kendinle karıştırdın galiba.
00:01:16Ben sen değilim.
00:01:18Verdiğim sözü tutarım.
00:01:23Alırım diyorsam, alırım.
00:01:27Hayal görmeye.
00:01:37Benim hayalim senin kabusun olacak.
00:01:43Kolla kendini.
00:01:49Eski bir sevdadan tavsiye.
00:01:52Asi olanı da.
00:01:56Bırak beni.
00:01:58Bırak beni.
00:02:00Bırak beni.
00:02:03Bırak beni.
00:02:05Bırak beni.
00:02:07Bırak beni.
00:02:09Bırak beni.
00:02:11Bırak beni.
00:02:13Bırak beni.
00:02:15Bırak beni.
00:02:17Bırak beni.
00:02:19Bırak beni.
00:02:21Bırak beni.
00:02:23Bırak beni.
00:02:25Bu bir savaş artık Zeynep.
00:02:30Umarım bu savaşın sonunda...
00:02:33...biz kaybetmeyiz.
00:02:37Umarım.
00:02:45Bana damat diye getire getire ayak işlerine bakan sıradan birini getiriyorsun.
00:02:51Ha?
00:02:53Ama ben buna izin vermem.
00:03:01Benim onayım yok.
00:03:03Ben bu evliliğe razı değilim.
00:03:17Tamam anne.
00:03:19Anladım.
00:03:20Karşısın bu evliliğe.
00:03:22Karşısın.
00:03:27Ama ben kararımı verdim.
00:03:30Eren'i seviyorum ve onunla evleneceğim.
00:03:34Hayır evlenmeyeceksin Selma.
00:03:40Ben senin için başka birini düşünüyorum.
00:03:43Soyadımıza layık birini.
00:03:45Onunla evleneceksin.
00:03:48Anne sen ne diyorsun?
00:03:50Hangi devirde yaşıyoruz?
00:03:53O dediğin şey asla olmayacak.
00:03:56Ben Eren'i seviyorum ve onunla evleneceğim.
00:03:59Bu da son sözüm.
00:04:07Bakalım o seninle evlenmek isteyecek mi?
00:04:14Keşke benim sizi düşündüğüm kadar siz de kendinizi düşünseniz.
00:04:23Yok etti.
00:04:25Az bile yaptım.
00:04:27Az bile söyledim.
00:04:53Nasıl oynarsın sen benimle?
00:04:56Canımı yakmaktan keyif alırsın.
00:04:58Zorba.
00:05:00Kaçık.
00:05:16Dayanamıyorum artık.
00:05:18Dayanamıyorum artık.
00:05:22Onu hala bu kadar severken içimdeki öfkenin kat kat artmasına dayanamıyorum.
00:05:48Öyle olmak zorunda değildi.
00:05:51Gözlerimdeki bu öfkenin, dilimdeki bu zehrin tek sebebi sensin.
00:06:18Gözyaşlarının sebebi ben değilim.
00:06:22Harladığın intikamın.
00:06:47Duşa gireceğim.
00:07:17Seninle asla aynı yatağa girmeyeceğim.
00:08:17Bana damat diye getire getire ayak işlerine bakan sıradan birini getiriyorsun.
00:08:25Benim bu evliliğe onayım yok.
00:08:28Bil bunu.
00:08:41Haklı.
00:08:43Gerçek dünyaya hoş geldin Neren.
00:08:48Bana verebileceğin hiçbir şey yok.
00:08:53Ne malın mülkün.
00:08:58Ne de güçlü bir soyadın.
00:09:09Ne yapıyorsun? Seni özledim.
00:09:18Al işte.
00:09:20Ben seni dizginlemeye çalıştıkça sen asil yaşıyorsun.
00:09:26Bakalım bu işin sonu nereye varacak.
00:09:31Teşekkürler canım.
00:09:33Seni de yordum.
00:09:37Bu işin sonu nereye varacak?
00:09:40Bu işin sonu nereye varacak?
00:09:42Teşekkürler canım.
00:09:44Seni de yordum.
00:09:47İyi geceler.
00:10:13Ben yatacağım kanepede.
00:10:17Ben yatarım.
00:10:19Nerede yatacağıma da karışamazsın ya.
00:10:21Bırak.
00:10:24Asıl sen bırak.
00:10:27Ne olur bırakmazsan.
00:10:42Bırak.
00:11:02Öyle bir ihtimal yok.
00:11:13Al tamam.
00:11:14İkiye sende kalsın.
00:11:42Tamam.
00:12:13Bir gün...
00:12:16...eskiden babama ait olan...
00:12:18...ne kadar mal, mülk varsa...
00:12:22...ardımda tek bir çakıl taşı bile bırakmadan...
00:12:26...hepsini senden geri alacağım.
00:12:34Hem de bunu senin gibi değil...
00:12:37...mertçe yapacağım.
00:12:43Sakin.
00:12:48Sessiz ol ufaklık.
00:12:52Bak ablayı uyandıracaksın.
00:13:13Onun dinlenmesi gerek.
00:13:17Kaldırılmayacağı bir yükün altında.
00:13:22Çok yorgun.
00:13:36Tamam sessiz ol.
00:13:38Yemin suyunda var.
00:13:39Niye böyle yapıyorsun sen?
00:13:44Bu seni uyutur.
00:13:47Hadi bakalım.
00:13:59Tamam.
00:14:00Tamam.
00:14:31Seni bu intikam duygusundan kurtarmam gerek.
00:14:39Ancak o zaman gerçek bir aile olursun.
00:15:00Tamam.
00:15:01Tamam.
00:15:02Tamam.
00:15:03Tamam.
00:15:04Tamam.
00:15:05Tamam.
00:15:06Tamam.
00:15:07Tamam.
00:15:08Tamam.
00:15:09Tamam.
00:15:10Tamam.
00:15:11Tamam.
00:15:12Tamam.
00:15:13Tamam.
00:15:14Tamam.
00:15:15Tamam.
00:15:16Tamam.
00:15:17Tamam.
00:15:18Tamam.
00:15:19Tamam.
00:15:20Tamam.
00:15:21Tamam.
00:15:22Tamam.
00:15:23Tamam.
00:15:24Tamam.
00:15:25Tamam.
00:15:26Tamam.
00:15:27Tamam.
00:15:28Tamam.
00:15:29Tamam.
00:15:30Tamam.
00:15:31Tamam.
00:15:32Tamam.
00:15:33Tamam.
00:15:34Tamam.
00:15:35Tamam.
00:15:36Tamam.
00:15:37Tamam.
00:15:38Tamam.
00:15:39Tamam.
00:15:40Tamam.
00:15:41Tamam.
00:15:42Tamam.
00:15:43Tamam.
00:15:44Tamam.
00:15:45Tamam.
00:15:46Tamam.
00:15:47Tamam.
00:15:48Tamam.
00:15:49Tamam.
00:15:50Tamam.
00:15:51Tamam.
00:15:52Tamam.
00:15:53Tamam.
00:15:54Tamam.
00:15:55Tamam.
00:15:56Tamam.
00:15:57Tamam.
00:15:58Tamam.
00:15:59Tamam.
00:16:00Tamam.
00:16:01Tamam.
00:16:02Tamam.
00:16:03Tamam.
00:16:04Tamam.
00:16:05Tamam.
00:16:06Tamam.
00:16:07Tamam.
00:16:08Tamam.
00:16:09Tamam.
00:16:10Tamam.
00:16:11Tamam.
00:16:12Tamam.
00:16:13Tamam.
00:16:14Tamam.
00:16:15Tamam.
00:16:16Tamam.
00:16:17Tamam.
00:16:18Tamam.
00:16:19Tamam.
00:16:20Tamam.
00:16:21Tamam.
00:16:22Tamam.
00:16:23Tamam.
00:16:24Tamam.
00:16:25Tamam.
00:16:26Tamam.
00:16:27Tamam.
00:16:28Tamam.
00:16:29Tamam.
00:16:30Tamam.
00:16:31Tamam.
00:16:32Tamam.
00:16:33Tamam.
00:16:34Tamam.
00:16:35Tamam.
00:16:36Tamam.
00:16:37Tamam.
00:16:38Tamam.
00:16:39Tamam.
00:16:40Tamam.
00:16:41Tamam.
00:16:42Tamam.
00:16:43Tamam.
00:16:44Tamam.
00:16:45Tamam.
00:16:46Tamam.
00:16:47Tamam.
00:16:48Tamam.
00:16:49Tamam.
00:16:50Tamam.
00:16:51Tamam.
00:16:52Tamam.
00:16:53Tamam.
00:16:54Tamam.
00:16:55Tamam.
00:16:56Tamam.
00:17:11Sen...
00:17:14Yardıma ihtiyacın yoktu ve kendini hallederdin, değil mi?
00:17:19Öyle.
00:17:21Senden gelecek hiçbir yardım istemiyorum ben.
00:17:24Daha bir kapağı bile açamıyorsun.
00:17:28Son çakıl taşıma kadar nasıl atacaksın?
00:17:34Vazgeç bu inadından.
00:17:37Sen, ben değilsin Zeynep.
00:17:42Çok haklısın.
00:17:44Ben sen değilim zaten.
00:17:46Dün de söyledim.
00:17:48Senin gibi değil, senin gözlerinin içine baka baka alacağım ben her şeyimi.
00:17:54[♪ Müzik çalar ♪.
00:18:21Göreceksin.
00:18:22O söylediklerine pişman edeceğim seni.
00:18:26Öyle bir ayağa kalkacağım ki, kimse durduramayacak.
00:18:34Tabii ya.
00:18:37Parfüm projem,
00:18:40bütün sorunlarımı çözer.
00:18:44Allah'ım çok şükür.
00:18:52[♪ Müzik çalar. ♪.
00:19:01Ama önce halletmem gereken bir mesele var.
00:19:06[♪ Müzik çalar. ♪.
00:19:12[♪ Müzik çalar. ♪.
00:19:22Nihayet konağımıza dönüyoruz.
00:19:26Bu sığıntı hayatı yetti de arttı bile.
00:19:29Eski hayatımı çok özlemiştim.
00:19:32Ablamla Halil eniştem ilk evlendi.
00:19:34Valla aşkları bize yaradı.
00:19:39E hadi oyalanma kızım, toparlan çabucak.
00:19:42Bir an önce gidelim buradan.
00:19:44Bu yastığı da bırak, buradan tek bir eşya götürmek istemiyorum.
00:19:47Ay doğru anne.
00:19:49Bu müştemilat hayatı ruhuma mı işledi nedir?
00:19:52[♪ Müzik çalar. ♪.
00:20:01[♪ Müzik çalar. ♪.
00:20:12Günaydın.
00:20:13Babacım.
00:20:15Günaydın.
00:20:17Kazandım.
00:20:19Neyi kazandın?
00:20:20Üniversiteyi kazandım.
00:20:23Çok tebrik ederim, hangi bölüm?
00:20:26İstanbul Üniversitesi moda tasarımı.
00:20:28Merve çok sevindim.
00:20:30Çok güzel.
00:20:32Bilseydim bir kutlama ayarlardık.
00:20:34Boşver abla, daha çok vaktimiz var.
00:20:37Şu taşınma işleri bir bitsin.
00:20:40Konakta yeni arkadaşlarımla bir kutlama partisi yaparım diyorum.
00:20:54Senin neyin var canın sıkkın gibi?
00:20:57Kızacaksınız ama benim size bir şey söylemem lazım.
00:21:04Bir süre daha müştemilatta kalmanız gerekiyor.
00:21:08Levesinizi kırdım biliyorum, çok özür dilerim.
00:21:15Ama neden?
00:21:20Kızım biz toparlandık, konağa gideceğiz diye odamız bile hazır.
00:21:24Nereden çıktı şimdi bu anlamıyorum ki ben.
00:21:26Şimdilik böyle olması gerekiyor anneciğim.
00:21:29Ama merak etmeyin, bakın benim bazı fikirlerim var.
00:21:33Sizi buradan daha iyi bir yere yerleştirebilirim.
00:21:35Sadece biraz sabretmemiz lazım.
00:21:39Halil'le birlikte mi konuştunuz, ikinizin kararı mı bu?
00:21:43Yok hayır, o bilmiyor.
00:21:45Daha önce de söylediğim gibi, o benim eşim bile olsa ben onun hiçbir şeyini istemiyorum.
00:21:50Zeynep sen neden laf dinlemiyorsun?
00:21:52Niye burnunun dikine gidiyorsun sürekli kızım?
00:21:54Anneciğim bu son kararım.
00:21:56Eğer eski hayatımıza geri dönmek istiyorsak bunu kendimiz başaracağız.
00:22:00Kimsenin bunu bize bir lütufmuş gibi sunmasına razı gelemem ben.
00:22:15Of ya, çok heveslenmiştim anne.
00:22:18Meyve eksikti.
00:22:29Gel kızım gel, gel.
00:22:33Nasılsın sultanım?
00:22:35Bak ben şimdiden hazırlıklara başladım.
00:22:38Nasıl, rengini beğendin mi?
00:22:42Güzel.
00:22:43Bak kızım, siz evliliği ağırdan aldınız ama çocuk için acele edin diyorum.
00:22:55Zeynep'im.
00:22:59Neyin var kızım, senin öyle dağıtın gittin.
00:23:02Yok yok bir şeyim, iyiyim ben.
00:23:05Kız mı olacak, oğlan mı olacak bilmediğim için beyaz örüyorum.
00:23:09Kız mı olacak, oğlan mı olacak bilmediğim için beyaz örüyorum.
00:23:13Her ikisine de uyar diye.
00:23:18Senin gibi mavi mavi bakışları olan melek gibi bir kızın olsun inşallah.
00:23:24Sana benzesin, güzel, akıllı, becerikli.
00:23:29Bak oğlan olursa da Halil damadıma benzesin.
00:23:32Onun gibi yiğit, yakışıklı, evine, ailesine sahip çıkan yalnız bir delikanlı olur inşallah.
00:23:43Benim geçen senelerde hazırladığım bir parfüm projem vardı.
00:23:49O dosya buralarda mı acaba, ben ona bakmaya gelmiştim de.
00:23:55Siz birbirinizi buldunuz ya, çok şanslısınız.
00:23:59Hep şansınız daim olur inşallah.
00:24:03Ne güzel, Zeynep'imin eşine, her şeyine sahip çıkan güzel, yakışıklı bir kocası olacak.
00:24:11Vallahi gözüm arkada kalmayacak.
00:24:24Babaannen haklı.
00:24:28Keşke sen de biraz kocana sahip çıksan.
00:24:32Yine bir haller var ama.
00:24:37Ne oynundaki?
00:24:39Yarım kalan hayallerim, yeniden başlayacağım.
00:24:43Zeynep, ben ne diyorum sen ne yapıyorsun?
00:24:49Böyle saçma sapan şeylerle uğraşacağına biraz kocanı mutlu etmeye bak.
00:24:53Çocuk gibi davranmaktan vazgeç artık.
00:24:55Lütfen, beni tanımıyormuş gibi konuşma.
00:24:59Ben hayatım boyunca kendi ayaklarım üzerinde durdum.
00:25:02Şimdi de öyle yapacağım.
00:25:26Ben sen değilim zaten.
00:25:29Dün de söyledim.
00:25:31Senin gibi değil, senin gözlerinin içine baka baka alacağım ben her şeyini.
00:25:37Kafesteki kuş gibi hapsediyorsun kendini.
00:25:51Gel.
00:25:53Gelebilir miyim oğlum?
00:25:55Buyurun Tülay Hanım.
00:26:01Senden önce Zeynep ile de konuştum ama, inadı kırılacak gibi değil.
00:26:06Tutturdum müştemilatta kalmaya devam edeceksiniz diye.
00:26:10Ben de son çare sana geldim.
00:26:13Ne dedi ki Zeynep?
00:26:15Burada kalmaya devam edeceksiniz, ben halledeceğim.
00:26:18Daha iyi bir yere götüreceğim sizi dedi.
00:26:20Yani ne oluyor ne bitiyor anlamıyorum Halilciğim.
00:26:28Karımın sözü benim sözümdür.
00:26:31O neyi nasıl istiyorsa öyle olacağım.
00:26:34Sen konağa davet edince biz hazırlanmaya başladık ama kalın diyorsanız kalırız.
00:26:45Aslında ben başka bir şey için gelmiştim.
00:26:47Nedir?
00:26:49Zeynep yine olmayacak, hayaller, boş projeler peşinde.
00:26:55Hayır yani ne gerek var şimdi değil mi?
00:26:58Hem evli artık.
00:27:02Koskoca çiftliğinde hanımı, ona göre davranmasını beklerken.
00:27:06Ben Zeynep ile konuşurum.
00:27:09Eğer diyeceğiniz başka bir şey yoksa...
00:27:12Eskiden babama ait olan ne kadar mal, mülk varsa...
00:27:18...ardımda tek bir çakıl taşı bile bırakmadan hepsini senden geri alacağım.
00:27:42Bir isteğiniz var mı Zeynep Hanım?
00:27:45Yok teşekkür ederim.
00:28:12Alo hocam.
00:28:14Merhabalar nasılsınız?
00:28:16İyiyim Zeynepciğim teşekkür ederim.
00:28:18Aramışsın dersteydim çıkınca mesajını gördüm.
00:28:20Neymiş bakalım bu proje?
00:28:22Ben detaylarını size mail olarak ilettim.
00:28:25Projem için sponsor arıyorum.
00:28:27Yardımcı olabilir misiniz acaba?
00:28:29Ne yapabileceğime bakayım.
00:28:31İşe çıkarsa dönüş yaparım.
00:28:33Tamamdır çok teşekkür ederim haber bekliyorum o zaman.
00:28:36Görüşürüz.
00:28:42Ne o?
00:28:46Beni bitirmek için mi çalışıyorsun?
00:28:49Şu çakıl taşı mevzusu.
00:28:54Rahat bırak beni seninle uğraşamam şu an.
00:29:12Bakalım bir neymiş bu büyük projen?
00:29:16Bu birlikte hazırladığımız koku projesi değil mi?
00:29:23Ver onu bana.
00:29:27Anlaşılan çok istiyorsun.
00:29:31E tamam engellemeyeceğim seni.
00:29:35Al ellerimden.
00:29:37Halil saçmalama dedim ver.
00:29:40Bak ona bir zarar gelirse yemin ederim tavrın çok daha başka olur Halil.
00:29:45Ver.
00:29:46Ne yaparsın mesela?
00:29:48Sofraları kurup böyle göz göze benimle dans mı edersin?
00:30:10Ne?
00:30:28Ben olmadan hiçbir yerini gerçekleştiremezsin Zeynep.
00:30:40Sen öyle san.
00:30:47Sana açık çek istediğin fiyatı söyle projeni satın alıyorum.
00:30:53Hayallerini benimle gerçekleştireceksin.
00:30:57Sen benim hayallerimin değil ancak kâbusumun sponsoru olabilirsin.
00:31:03İsmet bey üniversiteden hocam.
00:31:06Sponsor mevzusuyla o ilgileniyor.
00:31:09Sen de kendi meselelerine ilgilenirsen çok sevinirim.
00:31:13Ayrıca izin verirsen şimdi işimin başına dönmem lazım.
00:31:24Bu kız yine o projesiyle uğraşıyor.
00:31:26Eğer onu satıp da kendi ayakları üstünde durmayı başarırsa Halil'i kesin terk eder.
00:31:56Dünden beri neredesin Eren?
00:32:17Neden bir şey yazmıyorsun?
00:32:19Neden aramıyorsun?
00:32:21Selma.
00:32:23Neyin var kızım senin?
00:32:26Yok bir şeyim babaanneciğim.
00:32:28Biraz uykusuz kaldım da dalmışım.
00:32:31Niye ki?
00:32:33Kafana bir şey mi taktın yoksa?
00:32:35Yok ondan değil.
00:32:38Sıcaktan galiba.
00:32:40Neyse ne.
00:32:42Allah dermansız dert vermesin yavrum.
00:32:45Yani havada bir soğuk bir sıcak.
00:32:48Vallahi hastalık havası.
00:32:51Evet.
00:33:03Aman kızım aşık mısın nesin dikkat etsene.
00:33:07Pardon sultanım özür dilerim.
00:33:15Neredesin Eren?
00:33:18Hemen dönerdin mesajlarımı.
00:33:21Başına bir iş mi geldi acaba Allah korusun.
00:33:25Kimin başına ne iş geldi?
00:33:28Yoksa siz yine mi benden bir şey saklıyorsunuz?
00:33:32Yok babaanneciğim olur mu öyle şey?
00:33:35Bir arkadaşım.
00:33:37Ulaşamadım da.
00:33:39Ona endişelendim.
00:33:40Ulaşamadım da.
00:33:42Ona endişelendim.
00:33:44Neyse ne canım.
00:33:46Yani belki bir işi falan çıkmıştır.
00:33:49Yani siz gençler çok sabırsızsınız vallahi.
00:33:56Ömer.
00:34:11Ne?
00:34:24İstediği gibi bir yatırımcı bursa da defolup gitse hayatımızdan.
00:34:30Bu işi şansa bırakmak olmaz.
00:34:35Ne kadar hızlı o kadar iyi.
00:34:41Alo Deryacığım nasılsın?
00:34:44Songül Hanım iyiyim ben.
00:34:46Randevu için mi aramıştınız?
00:34:48Yok yok ben senden bir iyilik isteyeceğim.
00:34:51Ama bunun karşılığında da şu an çalıştığın kuaför dükkanı artık senin dükkanın olacak.
00:34:56Ne yapmamı istiyorsunuz siz dinliyorum.
00:34:58Benim yeğen Halil'in eşi Zeynep.
00:35:01Onun bir parfüm projesi var.
00:35:03Bunun için de üniversitedeki hocasından kendisine sponsor bulması için yardım istedi.
00:35:07Hocasının adı İsmet.
00:35:08Evet.
00:35:10Şimdi sen Zeynep'in iletişim bilgilerini hocasından almış gibi yapıp Zeynep'i arayacaksın.
00:35:16Ve sanki çok zengin bir iş kadınıymış gibi ona sponsor olmak istediğini söyleyeceksin.
00:35:21Ne kadar sürecek bu?
00:35:23Yani onu birazcık oralasan yeter.
00:35:25O zaten yatırımcı bulduğunu zannettiği an yeğenimden ayrılacak.
00:35:28Sonra sen de ortalardan kaybolacaksın.
00:35:31Anlaşıldı mı?
00:35:33Anlaşıldı merak etmeyin.
00:35:35Güzel ben sana onun iletişim bilgilerini yollayacağım.
00:35:39Hıh.
00:35:41Hayallerini gerçekleştirmek için sana yardım edeceğim kimin aklına gelirdi Zeynep?
00:35:47Sen başardığını zannet ki bir an önce düşün Halil'in yakasından.
00:36:09Sana açık çek.
00:36:11İstediğin fiyatı söyle, projeni satın alıyorum.
00:36:14Hayallerini benimle gerçekleştireceksin.
00:36:18Ne olacak işte?
00:36:20Kendini B yapmış kibir abidesi.
00:36:27Sen görürsün ama.
00:36:29Ben sana rağmen başaracağım.
00:36:31Zamanında aileme ait olan toprakları satmakla tehdit edemeyeceksin sen beni.
00:36:35Sana muhtaç olmadan alacağım hepsini.
00:36:40Aferin Zeynep.
00:36:43Öfkeni böyle yönlendir işte.
00:36:46Sinirini işten çıkarken ayaklarının yarı sağlam bas.
00:36:54Yeter ki şu parfüm projesi başarılı olsun.
00:37:06Bu projenle ilgilenmiyorum artık.
00:37:20Neden?
00:37:23Hani sıcak bakıyordun?
00:37:27Bir önemi yok.
00:37:35Ben böyle uykuyu gördüm.
00:37:41Sen busun işte.
00:37:45İnsanları süründürmekten, karşında kıvrandıklarını görmekten zevk alıyorsun.
00:37:50Özellikle de beni.
00:37:54Önce umut verip sonra hayallerini yıkıyorsun.
00:37:59O zaman nasılsa şimdi de öyle işte.
00:38:02Umutlandırıp umutlandırıp hayallerimi yıkmak hobisi oldu beyefendinin.
00:38:07Bir de değiştiğini söylüyor.
00:38:15Alo.
00:38:17İyi günler, Zeynep Hanım'la mı görüşüyorum?
00:38:19Buyurun benim.
00:38:21Bir parfüm projeniz varmış, ilgimi çekti.
00:38:23Yatırımcı olmak isterim.
00:38:25Öncesinde detayları öğrenmem lazım.
00:38:27Tabii tabii, ben size mail olarak atarım detayları hemen.
00:38:31Harika, mail adresimi gönderiyorum.
00:38:34Teşekkürler, görüşmek üzere.
00:38:40Bu kadar çabuk yatırımcı çıkmasını beklemiyordum.
00:39:02Ne yaparsın?
00:39:04Hayat işte.
00:39:06Kimi kimi kurtaracağı hiç belli olmuyor.
00:39:10Ayağını yere sağlam basmanı tavsiye ederim.
00:39:32Öğreniyorsun sen bu işi.
00:39:35Valla, karım olmak sana yaradı.
00:39:38Yapma ya.
00:39:46Ne var?
00:39:49Sana bir tavsiye.
00:39:53Eğer mevzu bahis bensem, kendine çok güvenme.
00:40:02Dedi Bay Kibir abidesi.
00:40:11Dikkat et.
00:40:14Ederim.
00:40:32Dershanenin en çalışkan kızı sendin.
00:40:35Benden yana umutları olmadı zaten.
00:40:38Ama seni kazanmana çok sevindim Merve.
00:40:41Teşekkür ederim.
00:40:44Ama üzülme tener, bir dahaki sene tekrar denersin.
00:40:49Zekisin aslında.
00:40:51Biraz daha çalışırsan bence iyi bir yer kazanırsın.
00:40:55Sanırım başka bir şeyler demeyeceğim.
00:40:57Sanırım başka bir şeyler demeyeceğim.
00:41:00İş hayatına atılmayı düşünüyorum açıkçası.
00:41:22Bu arabasına bindiği züppe.
00:41:27Bu ne?
00:41:31Rahmetli halanın bu.
00:41:34Bu ondan kalan parçalardan.
00:41:38Beni o büyüttü.
00:41:41Başın dara düşerse bunu satarsın demişti.
00:41:45Ama benim elim gitmiyor işte.
00:41:48Neden satmak istiyorsun ki? Yadigar sonuçta.
00:41:53Kendi işimi kurmak için para lazım.
00:41:56Bunu benim için satar mısın?
00:41:59Benim elim gitmiyor da.
00:42:03Yani, bilemedim tener.
00:42:07Senin için değerli bir şey sonuçta.
00:42:10Kıymetli hem.
00:42:11Beni kırmayacağını biliyorum.
00:42:15Peki.
00:42:41Aa.
00:42:44Tülay Hanım.
00:42:48Kolileri nereye götürüyorsunuz? Daha yeni getirmemiş miydiniz?
00:42:56Biz konakta yaşamaktan vazgeçtik.
00:43:00Aa.
00:43:02Niye böyle bir kısım var?
00:43:04Ne?
00:43:06Ne?
00:43:08Ne?
00:43:09Aa.
00:43:11Niye böyle bir karar aldınız?
00:43:13Odanızı da hazırlatmıştık oysa ki.
00:43:19Ev ev üstüne olmaz derler.
00:43:22Böylesi daha doğru.
00:43:24Hay Allah.
00:43:26Üzüldüm şimdi.
00:43:28Koskoca konak.
00:43:30Hep birlikte bir şekilde yaşayıp giderdik.
00:43:32Neyse.
00:43:34Siz nasıl uygun görürseniz.
00:43:36Tabii.
00:43:37Tülay Hanım böyle bir karar aldıktan sonra,
00:43:40bize laf söylemek olmaz.
00:43:44Yardımcı olayım ben size. Ağırdır onlar.
00:43:47Lütfen.
00:44:08Sağ olun Derya Hanım.
00:44:10Projemi beğenmenize çok sevindim.
00:44:14Tabii tabii.
00:44:16İlk numune en kısa zamanda elinizde olacak.
00:44:19Tamam o zaman sponsorluk anlaşması için bu akşam buluşuyoruz.
00:44:25Tamamdır.
00:44:27Görüşmek üzere.
00:44:38Kendi hayallerinin peşinde koşacaksın diye benim onun gibi kırıldım.
00:44:43Yazık ediyorsun Zeynep kendine de bize de.
00:44:48Demek Halil engel olamadı.
00:44:52O zaman bu sefer ben olmasını sağlarım.
00:45:07Hadi.
00:45:25Gel.
00:45:29Halil, oğlum.
00:45:33Zeynep adlara koyduğunu yapmış.
00:45:35Projeye sponsor bulmuş bir şey yapmayacak mısın?
00:45:39Ne gibi?
00:45:41Konuşurum demiştin.
00:45:43Gerçi Zeynep söz dinleyecek gibi değil ama,
00:45:46yaptıkları hepimizi zor durumda bırakmaktan başka hiçbir şey yol açmayacak.
00:45:52Ne demek istediğini zannetmedim.
00:45:55Bak oğlum.
00:45:57Yeşilpınar'ın ileri gelenlerini az çok tanıdın.
00:46:01Zeynep senden ayrı iş güç sahibi olursa milletin ağzına laf olur.
00:46:06Aranızda bir sorun var zannederler.
00:46:12Son kez söylüyorum.
00:46:14Bu meseleyi çöz.
00:46:17Kimsenin tadı kaçmasın.
00:46:21Kaçmaz.
00:46:25Zeynep'in böyle bir işe girmesi beni ancak gururlandırır.
00:46:29Aksini iddia eden,
00:46:31korunan,
00:46:33aksini iddia eden,
00:46:35konuşan,
00:46:36karşısında beni bulur.
00:46:38Hiç merak etmeyin.
00:46:40Pekala.
00:46:43Ben diyeceğimi dedim.
00:47:03Eren.
00:47:05Araştırmanı istediğim bir konu var.
00:47:32Getirdim
00:47:34yârimi
00:47:38aman aramıyorum
00:47:45Getirdim
00:47:49yârimi
00:47:53aman aramıyorum
00:48:02Ağzına sağlık kardeşim.
00:48:07Dertlendirdin beni de.
00:48:11Derdin yokmuş gibi.
00:48:15Dert biterse hayat biter be kardeşim.
00:48:33Gönül arası mı?
00:48:37Uzun mesele.
00:48:40Mevzu derin diyorsun yani ha?
00:48:45Öyle.
00:48:51Selma.
00:48:54Evlenme teklif ettim.
00:48:56Kabul et.
00:48:57Sıkıntı ne?
00:49:01Annesi.
00:49:06Kadın da haklı kendince.
00:49:09Kızının alışkanlıkları var.
00:49:12İçine doğduğu bir hayat var.
00:49:16Beğenmedi beni anlayacağın.
00:49:18Tanıdık geldi biliyor musun Eren?
00:49:21Tanıdık geldi.
00:49:22Beğenmedi beni anlayacağın.
00:49:24Tanıdık geldi biliyor musun Eren?
00:49:31Fatma ninede beni Feraye'ye layık görmüyordu.
00:49:35Ama ben umursamadığım şeylere devam ettim.
00:49:43Hâlâ da
00:49:49bırakıp gitti işte.
00:49:53Ama tüm bunlar
00:49:57benim için sonuna ne iyi oldu biliyor musun?
00:50:00Bu işin nihayete varması oldu.
00:50:05Bırakıp gitti.
00:50:08Neyse ne artık.
00:50:10Kabullendim.
00:50:22Benim de kabullenmem lazım belki de.
00:50:31Kardeşim.
00:50:32Benim bir arama yapmam lazım.
00:50:49Alo Selma.
00:50:53Ne olacak?
00:51:15Nerede kaldı bu taksiye?
00:51:22Çok güzel. Zaten her şey yolunda giderken bir aksilik çıkmasa şaşardım.
00:51:52Ne yapıyorsun burada? İş görüşmesin gibi yürüdüm.
00:52:15Koku projesi için mi?
00:52:23Seni hiç ilgilendirmez.
00:52:33Aksi de gelmeyecek gibi.
00:52:45Vazgeçmeyeceksin. Şu aklına koyduğunu illa yapacaksın.
00:52:54Allah'ım sen benim sabrımı mı siniyorsun ya?
00:52:58Sence bunları konuşmak için doğru bir zaman mı şu an?
00:53:02Beni her gördüğün yerde aynı soruları sorup duramazsın.
00:53:08Bin arabaya ben götüreyim seni.
00:53:09Hadi.
00:53:12Bu taksinin geleceği yok. Dosyada ıslanmak üzere. Ayrıca görüşmeye de geç kalacağım.
00:53:23İnat etme de ben götüreyim işte. Belki yağmur şamurlanmasın.
00:53:36İyi canım.
00:53:39Hadi.
00:54:09Hadi.
00:54:35İstemez sağ ol.
00:54:39İş görüşmesine bu şekilde mi gideceksin?
00:54:43Bakıyorum da pek ilgilisin.
00:54:46Gören de başarılı olmamı istiyorsun falan sanır.
00:54:49Sana yardım etmeye çalışıyorum.
00:54:52İstemez. Kesin o mendilin altında bile bir hesap kitap vardır.
00:54:57Bak al şunu saçlarını kurut. Hasta olacaksın.
00:55:02Hah işte bak şimdi anlaşıldı.
00:55:05Sen ben hasta olurum da sana bulaştırırım falan diye korkuyorsun.
00:55:10Yemin ederim saygılıyorum. Müthiş tespit. Öyle.
00:55:15İş kırıp dökmeye gelince de epey dürüstsün ha. Hakkını vermek lazım.
00:55:22Keçiliği bırak. Şu mendili al. Canımı sıkma. Saçlarını kurut. Bak hasta olacaksın diyorum.
00:55:30İstemiyorum. Ayrıca hasta falan da...
00:55:35İyi yaşa.
00:55:37Hep beraber.
00:55:43Yani ayrı ayrı beraber. Beraber ama ayrı.
00:55:53Ayrıca üşüdüm falan yok benim. Alerjik bu.
00:55:56Alerjik mi? Ne alerjisiymiş o Yağmur mu?
00:56:01Halil Fırat alerjisi.
00:56:06Çık.
00:56:14Ne oluyor bana böyle ya? Hasta hasta değilimdir ki. Öyle kolay kolay hasta olmam ben.
00:56:21Ee işte olmadık hayallerinin peşinde koşunca ebinyen alışık değil.
00:56:27Bahşıklığın düştü.
00:56:29Bahşıklığım falan...
00:56:30Anneciğim.
00:56:35Düşmedi.
00:56:37Alerjikmiş.
00:56:39Aynen.
00:57:01Her şeyi konuşacağız dedi. Ne konuşacağız ki? Allah'ım umarım kötü bir şey yoktur.
00:57:22Of niye kötü bir şey olsun ki Selma? Ben kötüyü düşündüm zaten sen.
00:57:31Selma.
00:57:36Eren. Hoş geldin.
00:57:43Merhaba Selma.
00:57:47Eren iyi misin? Bir şey mi oldu?
00:57:54İyiyim sağ ol.
00:57:58Biraz oturalım mı?
00:58:01Tamam.
00:58:07Eren neyin var?
00:58:11Niye böyle davranıyorsun? Aramıyorsun, mesajlarıma dönüş yapmıyorsun. Konuşacağız dedin neyi konuşacağız?
00:58:25Selma.
00:58:30Ben çok düşündüm.
00:58:38Ve birbirimize uygun olmadığımıza karar verdim.
00:59:00Ben ayrılmak istiyorum.
00:59:30Tamam. Teşekkür ederim gidebilirsin.
00:59:57İçeri kadar seninle geleceğim.
00:59:59Hayır Halil. Buraya kadar ötesi seni ilgilendirmez. Giremezsin.
01:00:04Giremez miyim? Kim engelleyecekmiş beni?
01:00:07Halil hayır. İstemiyorum ya girmeni istemiyorum.
01:00:13Burada benim de bir toplantım var.
01:00:15Kesin vardır. Çocuk mu kandırıyorsun sen?
01:00:19Kesin mahvedecek toplantıyı.
01:00:27Ne? Ayrılmak mı?
01:00:33Nasıl yani?
01:00:35Sen benden çok daha iyilerine layıksın Selma.
01:00:40Eren bu nedir?
01:00:41Ayrılacak mıyız gerçekten?
01:00:45Eren bak şaka falan yapıyorsam hiç komik değil.
01:00:55Bu şaka değil. Oldukça gerçek.
01:01:00Bu şaka değil.
01:01:03Bu şaka değil.
01:01:05Bu şaka değil.
01:01:07Bu şaka değil.
01:01:09Bu şaka değil.
01:01:12Eren anlamıyorum. Bende hiçbir şeyim yok.
01:01:17Ben bir şey mi yaptım?
01:01:19Seni ölecek, kıracak bir şey mi yaptım?
01:01:24Senin hiçbir suçun yok.
01:01:30Belki de bu yola hiç, gitmemeliydik.
01:01:42En iyisi birbirimizi unutup, hayatımıza devam etmek.
01:01:51Hoşçakal Selma.
01:01:55Eren!
01:02:11Selma!
01:02:42Sakin ol Zeynep.
01:02:46Gerilme Zeynep, gerilme.
01:02:50Az kaldı buluşmaya.
01:02:52Her şey yolunda gidecek.
01:03:03İşte.
01:03:06Bu.
01:03:09Bu.
01:03:12Bu.
01:03:14Bu nasıl iş görüşmesi böyle?
01:03:17Kendi kendine mi yapmayı planlıyorsun görüşmeyi?
01:03:21Birazdan yapacağım.
01:03:22Bu.
01:03:38Kusura bakma Zeynepciğim.
01:03:40Ekonomik nedenlerden ötürü projeye sponsor olamayacağım.
01:03:44Ama sana yeni bir sponsor buldum.
01:03:46O görüşecek seninle.
01:03:53Geldi mi acaba?
01:03:58Yolda mı yoksa?
01:04:03Efendim?
01:04:09Zeynep!
01:04:12Zeynep!
01:04:14Zeynep!
01:04:16Zeynep!
01:04:18Zeynep!
01:04:20Zeynep!
01:04:22Zeynep!
01:04:23Zeynep!
01:04:24Zeynep!
01:04:52Sen...
01:04:55Sen...
01:04:59Yok artık.
01:05:18Halil.
01:05:20Zeynep'in parfüm projesine Derya diye bir kadın sponsor olmuş.
01:05:23Kadını araştırdım.
01:05:24Tekinsiz biri.
01:05:28Üzerine kayıtlı olan bir şirket falan da yok.
01:05:31Şimdi ne yapalım?
01:05:33Gidiyorsun o Derya denilen kadına...
01:05:35...sponsorluktan vazgeçmesini söylüyorsun.
01:05:45Sen...
01:05:53Ama ben sana söylemiştim.
01:05:58Tutamayacağın sözleri vermeyeceksin.
01:06:03Tanışalım.
01:06:06Ben Halil Fırat.
01:06:10Bu kasabada...
01:06:12...ben Halil Fırat.
01:06:15Bu kasabada...
01:06:17...ben Halil Fırat.
01:06:19Bu kasabada...
01:06:20...bu kasabada...
01:06:22...benim haberim olmadan kuş dahi uçamaz.
01:06:29Yani anlayacağın...
01:06:36...Halil'lerini gerçekleştirmek istiyorsan...
01:06:41...bunu bensiz yapman...
01:06:43...imkansız.