مسلسل تل الرياح الحلقة 139 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 139 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 139 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 139 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 139 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 139 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
01:00♪
01:10♪
01:20♪
01:30♪
01:40♪
01:50♪
02:00♪
02:10♪
02:20Sen ne?
02:23♪
02:33♪
02:43♪
02:53♪
03:03♪
03:13♪
03:23♪
03:33♪
03:43♪
03:53♪
04:03♪
04:13♪
04:23♪
04:33Zeynep.
04:36Mom.
04:38♪
04:47My daughter.
04:50What happened to you?
04:53Come on, tell me what happened.
04:56Come on.
04:58♪
05:03♪
05:13♪
05:23♪
05:33♪
05:43♪
05:53♪
06:03♪
06:13♪
06:23♪
06:33♪
06:44Good night.
06:47Zeynep.
06:49♪
06:59♪
07:09♪
07:19♪
07:24♪
07:34♪
07:44♪
07:54♪
08:04♪
08:14♪
08:24♪
08:34♪
08:44♪
08:54♪
09:04♪
09:14♪
09:24♪
09:34♪
09:44When I want to save you from this feeling of being a prisoner,
09:48how do you think I will do evil knowingly?
09:52♪
09:59Ah.
10:00♪
10:05♪
10:13Eren.
10:14Zeynep's field was damaged.
10:17Who did it? Who is responsible?
10:19Who? Tell me.
10:21Urgent.
10:22♪
10:32♪
10:42♪
10:52How did I do such a thing?
10:55♪
10:59Those daggers were very precious to him.
11:05♪
11:12♪
11:22I can't sleep like this.
11:25I have to get there.
11:28I have to get there.
11:30♪
11:40♪
11:50♪
12:00♪
12:10♪
12:20♪
12:30♪
12:43Oh, Zeynep.
12:46You can't hold yourself.
12:48Did what you did ever suit you?
12:51♪
12:54These are memories of Halil from my father.
12:59When Halil touches these daggers,
13:02he feels a spiritual bond with my father.
13:05♪
13:15But he ruined my field.
13:17♪
13:22Still, he didn't deserve this much.
13:24♪
13:34♪
13:44♪
13:49What are you doing here?
13:51♪
13:57Don't you ever sleep?
13:59Let me go.
14:02You let me go.
14:04You don't have to collect the things you've broken up.
14:08It won't be the same as before anyway.
14:11You're right.
14:14You broke me up.
14:17Then you tried to put the pieces together.
14:21But you understood that I won't be the same as before.
14:25♪
14:31You showed me the hard and heavy way.
14:34♪
14:36Don't miss it.
14:38♪
14:45♪
14:54♪
15:06But look, you forgot this.
15:08♪
15:12I have an advice for you.
15:14♪
15:17You will never start a job.
15:20Or you will finish the job you started.
15:24♪
15:31♪
15:38But look, you forgot this.
15:41♪
15:48♪
15:55♪
16:02♪
16:09♪
16:16♪
16:21Don't miss it.
16:23Didn't you want this, Zeynep?
16:25Didn't you want to burn everything?
16:30Didn't you want this?
16:32Tell me.
16:34♪
16:44♪
16:54♪
17:01♪
17:09♪
17:17The screw we bought you was in place.
17:20It even started to stretch.
17:22♪
17:27Yes, sister.
17:29♪
17:34Oh, sister.
17:36Don't ignore the interest.
17:38It's your tree.
17:40♪
17:44It will be a reminder of your days in the future.
17:47♪
17:52A person should look at what he values spiritually, right?
17:56♪
18:02Right, Zeynep?
18:03You think so too.
18:05♪
18:14Zeynep.
18:16Is everything okay?
18:18You are very quiet today.
18:20You didn't even touch your plate.
18:24Nothing.
18:26I'm fine.
18:27I'm just a little bored today.
18:29Why?
18:35Someone poured chemical medicine on my sweat.
18:38♪
18:45It's like the soil is ruined.
18:49Organic agriculture cannot be done there for years.
18:54There must be someone who knows I'm against medicine.
18:57♪
19:08Oh my God.
19:10Who could have done it?
19:12No medicine has entered that field for years.
19:17Don't worry.
19:19Of course, we will find a way to throw that poison.
19:23We ask someone who knows.
19:27♪
19:32Oh my God.
19:34I'm so sorry too.
19:36Your efforts have been in vain.
19:38No, it's a shame for the soil.
19:40This is a murderous picture.
19:43Could someone who feeds you hostility have done it?
19:51I don't know.
19:53We'll find out soon.
19:57Get well soon.
20:02Pipo was missing.
20:04She couldn't do anything in our lives.
20:07Incompetent.
20:09Tülay?
20:11Where is Selma?
20:13She's not on the table.
20:15She left early. She had some things to do.
20:27♪
20:34We need to talk.
20:36♪
20:55What's going on, Merve? Why are you like this?
20:59You said we need to talk.
21:01Obviously, there's something.
21:03♪
21:33♪
22:03♪
22:33I trusted you.
22:35I trusted you.
22:37I trusted you.
22:39I trusted you.
22:41I trusted you.
22:43I trusted you.
22:45I trusted you.
22:47I trusted you.
22:49I trusted you.
22:51I trusted you.
22:53I trusted you.
22:55I trusted you.
22:57I trusted you.
22:59I trusted you.
23:01Don't worry.
23:03I'll find a way.
23:05Trust me.
23:07Tell Halil.
23:09He won't hurt you.
23:11No, Merve.
23:13I can't tell him.
23:15He'll find Taner.
23:17He'll hurt him.
23:19I'll take care of it.
23:21Okay?
23:28My dear sister.
23:30How are you?
23:32I'm with you, okay?
23:34Don't worry.
23:36Look at me.
23:38Do you have Ms. Nevra's number?
23:41Give it to me.
23:50Eren.
23:51Is there any progress on the drug issue?
23:53Not now.
23:55But I'm investigating.
23:57I'll meet a few more people.
23:59There is no problem on the ground.
24:01But it's just a drug thrown into Zeynep's field.
24:05Someone is dealing with Zeynep.
24:07Hurry up.
24:09Halil, there's something I want to talk to you about.
24:13But it would be better if we talk face to face.
24:16Okay.
24:18I'm coming.
24:29Okay.
24:35Please give us a few more days.
24:37I promise we'll bring the money.
24:39What's going on?
24:48I know, okay, I understand.
24:50But let me explain.
24:52Look, Ms. Nevra.
24:54My brother made a big mistake.
24:56But you never listen to me.
24:58Let me explain, Ms. Nevra.
25:25Is there a problem?
25:27No.
25:29Everything is fine.
25:31We were just talking to Merve.
25:41Okay.
25:46Then let's not break up.
25:48Let's keep talking.
25:57Okay.
26:01I'm so scared.
26:03What did she say?
26:06I can't convince her, Merve.
26:09She says if you don't bring 500,000 TL in two days, I'll be charged.
26:15What am I going to do?
26:17Okay, don't cry.
26:20I'll find that money no matter what.
26:22I'll get you out of this.
26:24Don't worry.
26:27Okay.
26:46Hello.
26:48I'm Zeynep.
26:50Zeynep Firat.
26:52We are customers of your bank.
26:54I was going to meet for a loan.
26:57500,000 TL.
27:00Can I get it right away?
27:05I mean, I don't have a regular job for now.
27:14Mr. Halil needs to be an ambassador.
27:16Is that so?
27:18I can't get it any other way.
27:21I understand.
27:27God, what am I going to do?
27:43These won't do anything.
27:57I mean, I don't know if you sell or use it.
28:01This is yours now.
28:05I love you so much.
28:07Me too.
28:09Come here.
28:27Ceset.
28:30Please give me a break.
28:32What am I going to do?
28:36Will I sell the last piece of land
28:38left by our family for my brother
28:40and my grandmother's memory?
28:51I will.
28:54I have to do this for my brother.
28:57Otherwise, Merve may go to jail.
29:13Hello, Mr. Atilla.
29:14I'm Zeynep Aslanlı,
29:15daughter of Ömer Aslanlı.
29:19You had offered my father
29:20for the fields before.
29:24If you are still interested,
29:26I have a very suitable field for you.
29:33Okay, then.
29:34See you there in an hour.
29:36Is that okay?
29:39Okay.
29:40Have a nice day.
29:50Zeynep.
29:56Zeynep.
30:00There is something I need to tell you.
30:14After talking to you yesterday,
30:17we solved the problems between Selma and us.
30:21The power of love
30:22has overcome all kinds of difficulties, Ali.
30:26In the end,
30:27we will be as happy as you and Zeynep.
30:40I knew you would be determined.
30:48She heard what we talked about her mother.
30:51She came to me
30:52and said,
30:53I am ready to walk every path with you.
30:56I am ready to walk every path with you.
31:01I have a date for Yıldırım's wedding tomorrow.
31:06Oh.
31:09I swear I respect you.
31:12Yıldırım's wedding.
31:14Tomorrow?
31:15Tomorrow.
31:17Are you serious?
31:18I am very serious.
31:20Come here.
31:21Come here.
31:25My brother.
31:29I am so happy for you two.
31:31Thank you, Ali.
31:32I am glad you are here.
31:33You are my brother too.
31:34I am always with you.
31:46I couldn't lose my home, Zeynep.
31:48And because of what my mother said.
31:50I could never lose it.
31:53If you are happy,
31:54there is no problem, sister.
31:56I am very happy.
31:58I already told her.
32:00For me, happiness
32:01has nothing to do with money.
32:03I said I am ready to walk with you.
32:08Did I say it right?
32:09You said it right.
32:12Besides, it's true.
32:14Happiness is being with the person you love,
32:16isn't it?
32:17It's nothing else.
32:18Especially finding money,
32:19it's nothing.
32:24You went through
32:25very difficult times.
32:27But you are happy.
32:28I believe
32:29we will be like that too.
32:36We set a date for the wedding.
32:38We are getting married tomorrow.
32:40What?
32:42Tomorrow?
32:43Yes.
32:44With a little preparation,
32:45we wanted to cut the garden
32:46of the wedding farm.
32:48Eren will talk to Halil.
32:50Wouldn't it be beautiful?
32:53I want my parents to be there.
32:55And
32:57even if we don't have our family anymore,
32:59this is our father's house.
33:02We have a lot of beautiful memories here.
33:09If my father was alive,
33:11I would want it to be like this.
33:15But the same thing
33:16doesn't apply to my mother, unfortunately.
33:19I have to do it tomorrow
33:20and send my mother home.
33:26After the wedding,
33:27she will have to accept it.
33:32I mean,
33:34this doesn't seem right to me.
33:37I don't want to upset you, but
33:40now we're all going to be there.
33:42If my mother is not there,
33:43she will be very sad.
33:45Zeynep, please.
33:47I know,
33:48but what can I do?
33:50Don't break me.
33:51Look, we've been dealing
33:52with the same things since morning.
33:54I'm so tired.
33:55I don't want everything to be ruined.
34:01Okay, okay.
34:04Thank you, my dear.
34:07We're going to go shopping
34:08with Eren today.
34:10Would you like to come?
34:12Besides, I can't wear clothes now.
34:13You can help me.
34:16I'd love to,
34:17but I have things
34:18to take care of today.
34:21Okay, you know.
34:23Get to work then.
34:43Eren.
34:49Yes, Harun.
34:50Mr. Eren,
34:51we found the man
34:52who was spilling the medicine
34:53on Ms. Zeynep's field.
34:55A worker named Cengiz.
34:57There were people who saw
34:58him spilling the medicine.
34:59He's working
35:00somewhere close
35:01to Ms. Zeynep's field right now.
35:04Okay, thank you.
35:05The rest is up to us.
35:09We found the man.
35:10Who is he?
35:11He's a worker
35:12named Cengiz.
35:16Where is he?
35:17He's close to the field.
35:19They're going to open up now.
35:20You can send me the location.
35:23Okay, you go today.
35:24I'll take care of the rest, brother.
35:26Also, tell Cemil
35:28to help you
35:29with the preparations in the mansion.
35:30Let him do whatever he can.
35:41TURKEY
35:59Unfortunately,
36:00the soil is not
36:01suitable for organic cultivation.
36:07Yes.
36:09Chemical fertilizers have been spilled.
36:11But in the long run,
36:12you can evaluate
36:13for your other investments.