El Angel de Aurora - Capitulo 53
Category
📺
TVTranscripción
00:00Dorme, papá. Que el sueño se die de todo tu dolor.
00:18Eres la única persona en este planeta a la que de verdad le
00:21importo. Me hiciste mucha falta cuando
00:25era un niño. Quiero que sepas que no voy
00:29a permitir que nadie ni nada te alejen de mí.
00:36Nunca vas a estar solo. Yo te voy a ayudar y vas a sanar.
00:40Y vamos a salir juntos de esto, ¿eh?
00:52Vaya pajecita chula. La quiero tanto que perdí
00:57mi vida entera para que Diosito le diera más vida a usted.
01:16No, es que Edgar se refiere a un pintor que contraté para que
01:19me haga un retrato para mi oficina, un adorno.
01:22Sí, sí, es verdad. Lo estoy confundiendo todo.
01:32Elena, hija. Solo llamé para decirte que
01:34Fabricio volvió a recaer. Sí, me avisó.
01:38Voy llegando a la casa de Aurora.
01:44Sí, ya está dormido, pero te dejo con él.
01:47Sí, sí. Gracias, gracias, gracias.
01:59Me duele mucho lo que te está pasando.
02:05Tú eres fuerte. Tú eres inocente, Fabricio.
02:14Demián tiene que saberlo. Gracias por decirme
02:25mis verdades. Gracias por haber regresado.
02:37Tengo muchas cosas que contarte, ¿sabes?
02:44Estoy a punto de descubrir la verdad.
02:48Sí. Te quiero.
02:57Te necesito, amigo. Y tú vas a salir adelante
03:03porque yo te voy a ayudar.
03:33Te quiero.
04:02Ay, no. Bienvenido, señor Rubicundo.
04:14Gracias. ¿Dónde está Demián?
04:15En su oficina con la señorita Elena y Edgar.
04:18¿Y Aurora? En su oficina con el señor
04:20Julio César. OK.
04:22Estábamos aquí desde hace una hora, pero nos quedamos
04:24platicando en el estacionamiento.
04:27Bueno, ahora. Es bromita.
04:31¿Qué quieres beber? Una margarita, tequila,
04:36agüita de horchata. Agüita de horchata.
05:02Felicidades. ¿Y usted qué?
05:06Ay, amiga. Vengo en son de paz
05:08y a repartir alegría. Así como no.
05:11Ya pásale, pero nada de dar lata.
05:15Saludos, fans. Buenas.
05:18¿Qué hace aquí la ridícula? Hola.
05:22Ay, niño. Perdón, Luis Alberto.
05:24¿Quién me huychó? Que no me digas huycho.
05:28Bueno, vengo. ¿Cómo estás?
05:31Uy.
05:33Estás aventando.
05:35Ay, ay, ay. Me pica, me pica, me pica.
05:37¿Tú crees que en los antepasados se andaban
05:41quejando así por cualquier cosa?
05:43¿De qué se ríen?
05:45No, se están burlando.
05:47Se están burlando de ti, ¿eh?
05:49No, de ti. No, no, de mí.
05:51Ay, guapo, ¿no vas a ir por allá?
05:58Mi vida, afortunadamente mi papá ha mejorado mucho.
06:02Quizá ya no va a ser necesario meterlo al psiquiatra.
06:05No sabes el gusto que me da.
06:07A mí también. ¿Cómo vas?
06:10Mucho mejor. Ya me quitaron los puntos.
06:13Qué bueno.
06:15Qué bonito.
06:17Ay, qué guapos. Bienvenidos.
06:21Elena.
06:22Mujeres.
06:24Mira qué guapo se ve mi hermano.
06:26Si fuera que Ernest los casaba de una vez.
06:40Qué bueno que te animaste a participar
06:42de la fiesta aniversario de la empresa.
06:44Estoy muy contenta, Julio.
06:46Hablé con la investigadora Elvia.
06:48Ella va a seguir llevando la investigación.
06:51Pero ahora me va a reportar a mí directamente.
06:54¿Y Antonio?
07:07¿Necesitas a Antonio?
07:09Aurora, no puedo más. Debo decirte la verdad.
07:13Sé que dije que me alejaría de ti.
07:16Sé que te vas a casar con Julio César.
07:20Pero quiero que sepas que estoy a nada
07:23de descubrir toda la verdad.
07:28Y de tarea me dejaron investigar
07:30sobre la inteligencia artificial.
07:32Pero como yo no le sé a eso,
07:34y mi carnal es de sonso, ¿tú me puedes ayudar?
07:36Ana, yo no soy sonso.
07:38Yo te puedo ayudar, Anita.
07:42Híjole, Julianis. Sí me gustaría que me ayudaras.
07:45Pero ¿qué tal que aparece tu jefa
07:47y se pone loca otra vez?
07:49Mejor que me ayude Elena.
07:50Sí, qué padre, niña. Vámonos, mamá.
07:52Por favor, tengo un discurso que dar.
07:55No se me vayan a soltar. Es para una tarea.
07:57Mira, señor Demián, con todo respeto,
08:00según yo, la IA, es decir, la inteligencia artificial,
08:03aún le cuesta trabajo dibujar manos.
08:06¡Rolá!
08:08Compañero, por favor, toma unas fotos a estas manos.
08:11¡No, no!
08:16Ya tomó la foto, ¿no?
08:17Es para una tarea. Puede venir a tomar.
08:19Bueno, que le apure, ¿no? ¿Puedes apurar?
08:21Compañero, una servilleta, por favor,
08:23que a estos dos les sudan las manos.
08:28Bueno, ¿sí me vas a ayudar, Elena?
08:29Sí, sí, sí.
08:31Gracias, amiga. Eres a todo, papá.
08:34Vámonos a la obra.
08:36Te espero mañana en mi calendria, en la tardecita.
08:39Y nada de dejarme como planta, ¿eh?
08:42Vámonos, pareja.
08:43Vámonos, por favor.
08:46¿De qué verdad hablas, Antonio?
08:49Si tienes más información, por favor, dímela.
08:52Es que primero quiero corroborarla antes de ilusionarte más.
08:57Es sobre mi hijo.
08:59Gabriel está vivo, ¿verdad?
09:01Está vivo mi hijo.
09:02Solo puedo decirte que estoy más cerca...
09:04Antonio, Antonio, Antonio.
09:06Te dije que por favor no alteres a Aurora con suposiciones
09:10y con fantasías que solo están en tu cabeza.
09:13¿Ves? No son fantasías, ¿de acuerdo?
09:15Y se los voy a demostrar.
09:22Hiciste bien en matarlo.
09:25Yo no lo maté.
09:27Yo no le he hecho daño a nadie.
09:29¡No lo maté! ¡No lo maté!
09:32No lo mataste.
09:34Él ya estaba muerto cuando le pusiste la almohada en la cara.
09:38¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate, ya cállate, papá!
09:43¡Cállate!
09:45¡Ay, te odio, te odio, te odio!
09:49¡Cállate!
09:51Perdóname, hijo.
09:58Papá.
10:00¡Papá!
10:02¡Papá! ¡Papá, despierta!
10:05¡Papá, despierta!
10:07¡Despierta, papá, despierta!
10:09¡Despierta, por favor!
10:11¡Regresa!
10:14¡Papá! ¡Papá! ¡Papá!
10:19Tú lo mataste. ¡Claro que lo mataste!
10:22¡Yo no lo maté! ¡No lo maté!
10:24¡Asesino!
10:26Estaba teniendo un ataque psicótico.
10:28Mi padre me pidió perdón. ¡Yo no lo maté!
10:31Pero tú no lo mataste, eres inocente.
10:38Lo mataste.
10:40Tú le pusiste la almohada.
10:41¡Yo no lo maté!
10:43No haberlo ayudado también es matarlo.
10:46Y tienes que ser castigado.
10:48¡Sal de mi cabeza, Isabel! ¡Sal! ¡Sal de mi cabeza! ¡Sal! ¡Sal!
10:57Lo mataste.
10:59Tú lo mataste.
11:01Vas a matar a Demián.
11:04¡Yo no lo maté! ¡Yo no maté a Demián!
11:07¡Tú lo mataste, asesino!
11:08¡Tú lo mataste, asesino! ¡Eres un maldito asesino! ¡Muérete!
11:12¡Claro que sí! ¡Tú lo mataste!
11:17¡Maldito loco asesino! ¡Eres un enfermo! ¡Muérete!
11:25La información es de la investigadora que él contrató.
11:29Y arrojó que el pequeño Gabriel murió cuando llegó al hospital.
11:32Pero esa información puede ser falsa.
11:34Aurora, mi vida, yo no estoy en contra ni de tus deseos ni de tu instinto maternal.
11:40Solo que no quiero que te ilusiones en vano y que se te rompa más el corazón.
11:44Si el detective Rocha te engañó una vez, pudo haberlo hecho pues varias veces más.
11:50Desde que salió a la luz la verdad de ese detective,
11:53no he dejado de pensar que todo lo que me dijo, tanto bueno como malo, todo fue mentira.
12:00Voy a ir a las flores.
12:01Me voy a hacer la prueba de ADN porque quiero estar segura.
12:04Esto fue, Aurora.
12:06Y yo estoy contigo.
12:08Yo también te quiero apoyar en todo, solo que no quiero verte sufrir.
12:15¿Por qué dices que estás a punto de encontrar la verdad?
12:18En este momento no estoy hablando de Gabriel, lo siento.
12:24Estoy hablando de la lista de albañiles que estuvieron en esa casa.
12:28Que me dio Elvia, de hecho.
12:30¿La lista?
12:32Sí.
12:34Solamente necesito que Elvia investigue más porque no quiero cometer los mismos errores.
12:38Cuando la policía rastree a los dos joventinos, entonces estaremos armando el rompecabezas.
12:45Aurora, ¿cuánto tiempo tuvo Don Miguel para sacar a Gabriel de tu casa?
12:50No me acuerdo mucho de ese día, Antonio.
12:52Me desmayé y me quedé dormida del dolor y mi papá me despertó de nuevo.
12:58Pero no me acuerdo.
13:00¿Qué es lo que estás tratando de decir?
13:02Que a lo mejor Gabriel ni siquiera llegó al hospital.
13:08Yo se lo dije a Julio César.
13:10Que existía la posibilidad que se lo hubiera entregado la primera persona que vio en la calle.
13:15Sí.
13:17Sí.
13:18Quiero pasar que no vas a ir a casa de Ángel a ayudar a esa niña.
13:22No después de lo que pasó.
13:24Demián, quiero mucho, Anita, que Ángel se haya hecho a un lado en cuanto mi papá le prohibió verme.
13:30No es culpa de ella.
13:34¿Tu papá habló con Ángel?
13:36Señorita Elena, necesito decirle algo, por favor.
13:39Venga.
13:41¿Qué?
13:43¿Y esa sonrisa, hermano?
13:46Las cosas están saliendo mucho mejor de lo que pensamos.
13:50Elena cree que su papá fue el que obligó a Ángel a separarse de ella.
13:55¿Tienes mi discurso?
13:57Sí.
13:59En la oficina de Briana.
14:01¿Te lo traigo?
14:03Sí.
14:05¿Y tú?
14:07Sí.
14:08Sí, lo dejé en la oficina de Briana.
14:10¿Te lo traigo?
14:14Edgar.
14:17¿Podemos platicar un momento?
14:19Claro que sí. Voy a la oficina de Briana.
14:22Mi amor, yo sé que esto puede sonar muy esperanzador, pero hay que mantenernos serenos.
14:28Si de verdad tu hijo sigue vivo, lo primero que tenemos que hacer es una prueba de ADN.
14:34Después será decisión tuya si crecen los resultados y así podemos retomar la búsqueda de Gabriel.
14:41Sí, voy a hablar con la investigadora. Le voy a dar la información necesaria.
14:46Y le voy a contar todo lo que me sucedió.
14:49Sí, esto mejor. Esto mejor. Así no va a haber triangulación de información.
14:54Y no va a haber valores entendidos, Julio César.
14:57En todo caso, dejemos esto en manos de las autoridades y la investigadora.
15:03No podemos hacer nada más que esperar.
15:06No te preocupes. Llegaremos hasta la última consecuencia.
15:16Disculpe que llegué así sin avisar, pero tengo noticias.
15:22El director del Hospital de las Flores no me contesta y eso no me gusta nada.
15:28¿Y entonces qué pasa con la prueba?
15:29No se preocupe, Aurora. Todo está listo para que se la hagan en otro hospital.
15:34El detective Rocha manipuló todo. Yo sabía que algo no andaba bien.
15:39Bueno, ya. Primero lo primero. Mañana vamos a las Flores.
15:43Sí.
15:45Ya, por favor. ¿Cuántas veces le tengo que decir que yo no tengo nada que ver con el famoso Pintas ese?
15:50Por favor, ya no me molestes, ¿sí?
15:52No te creo nada. Tú estás coludido con él. Te conozco.
15:55No, no, no. Usted no me conoce para nada, de hecho.
15:58A ver, si Fabricio te preguntó por él es por algo.
16:02Y no va a tardar en decírselo a Demián y que se descubra toda la verdad.
16:06A ver, el señor Fabricio volvió a recaer y se puso mal.
16:09Seguramente por eso se confundió con un artista pintor muy famoso.
16:12De hecho, Demián mandó a hacer unos cuadros con él.
16:15Espérate. ¿Fabricio se puso mal?
16:18Sí.
16:20Con razón. Llevo todo el día marcándole y no me contesta ni siquiera los mensajes.
16:23Gracias. Con permiso.
16:25Necesito hablar contigo de algo muy importante.
16:27Lo siento, pero tengo que llevarle esto a Demián. Urgente.
16:30No, es que...
16:38Señor Morrieta.
16:44Hay algo que tiene que saber.
16:46Usted sabrá si lo comparte o no.
16:49¿Qué cosa?
16:51La hermana de la señora Aurora fue quien me sugirió todo acerca del hospital.
16:55¿Cómo? ¿Eso es verdad?
17:26¿Qué pasa?
17:28¿Qué pasa?
17:30¿Qué pasa?
17:32¿Qué pasa?
17:34¿Qué pasa?
17:36¿Qué pasa?
17:38¿Qué pasa?
17:40¿Qué pasa?
17:42¿Qué pasa?
17:44¿Qué pasa?
17:46¿Qué pasa?
17:48¿Qué pasa?
17:50¿Qué pasa?
17:52¿Qué pasa?
17:53¿Qué pasa?
17:55¿Qué pasa?
17:57¿Qué pasa?
17:59¿Qué pasa?
18:01¿Qué pasa?
18:03¿Qué pasa?
18:05¿Qué pasa?
18:07¿Qué pasa?
18:09¿Qué pasa?
18:11¿Qué pasa?
18:13¿Qué pasa?
18:15¿Qué pasa?
18:17¿Qué pasa?
18:19¿Qué pasa?
18:21¿Qué pasa?
18:23¿Qué pasa?
18:24¿Qué pasa?
18:25No sé.
18:30Toño, usted sabía de eso.
18:42¿Había ves?
18:44Sí.
18:46Ella qué tiene que haber.
18:48¿Por qué no me dijo esto antes?
18:50Mira, la señora me dijo que no quiere que su hermana sufra.
18:53evitar volver a ser estafada.
18:56Por mi hermana no se preocupe, va a estar muy ocupada
18:59con sus tiendas regionales.
19:03Permiso, Yes, pero ya te está esperando el señor Demien.
19:06También ya le avisé a la señora Aurora
19:08y al licenciado Rey.
19:09Gracias.
19:17Toma.
19:19Bueno, pues...
19:22Entonces...
19:23así quedamos.
19:26No, no, no, mejor que alguien más lo haga.
19:27Yo, yo me arrajo.
19:28Si me cachas, Yes, me corre.
19:30Me recontrata y me vuelve a correr.
19:33Muchachos, Casandra tiene razón.
19:35Miren, la verdad no vale la pena que arriesguemos la chamba
19:38por la obsesión que tienen con lo que le pasó a Carlos.
19:41Maggie, pero si ya habíamos quedado.
19:43Lo de Carlos está bien raro.
19:44Por favor, por favor.
19:46¿Qué pasa, niños? ¿Todo bien?
19:48Pues es que las niñas se están echando para atrás con el plan.
19:51Pues sí, es que es muy peligroso.
19:53Yo pensé que ya no lo haría.
19:55¿Cómo de que no?
19:56Si por eso fueron tantas reuniones, para planear.
19:59No era solamente tomadera, también era planeadera.
20:01Y también por eso entramos a la oficina de la patrona
20:03la otra vez, ¿sí o no?
20:05Valientes amigos tienen ya el cabrito, ¿sí?
20:06Eh, cálmate, cálmate, cálmate.
20:08Ya, pues solamente quiero saber qué onda con la cajita.
20:11¿Cásvara?
20:12¿Cásvara?
20:13Ya, pues solamente quiero saber
20:14qué onda con la cajita.
20:16Cás, va a ser rápido, por favor, te lo juro.
20:18Bueno, está bien, pero tienes tres minutos
20:21y te sales inmediatamente.
20:23Jess dejó sin clave el cajón del escritorio.
20:27Pero el único que puede entrar eres tú, tú no.
20:30Sí, sí, eso está bien.
20:31Bueno, pues yo espero que ya por fin les quede claro
20:34que lo que le pasó a Carlos
20:35no tiene nada que ver con la señora Isabel.
20:38¿Estamos?
20:39Sí.
20:40Estamos.
20:41Estamos.
20:42No, no, espérense.
20:44¿Trajiste la cajita?
20:45¿Cuál cajita?
20:46Ah, no, sí, sí, sí, está en la cobacha.
20:48Está en la cobacha.
20:49¿Y estás seguro que es igualita a la de Carlitos?
20:51Sí, sí.
20:53Sí, sí, es igual.
20:54Glorio, Glorio.
20:55Sí, es igual.
20:56Mírame los ojos.
20:57Cuidadito, Glorio, ¿eh?
20:58Sí, es igual.
21:00Va.
21:02Pues estamos.
21:06¿Qué haces aquí, morro?
21:08No queremos más problemas.
21:09No, no, tranquilo, don Pascual, no me corra.
21:11Fui a ver a Maggi y al Rolas, pero no están.
21:15Por lo que más quieran,
21:16déjenme esperarla aquí en lo que llegue a la Maggi.
21:19Mi familia no me quiere ver y me siento re mal.
21:23Por favor.
21:28¿Y a quién es?
21:29Shh, que calle tiene.
21:38Hoy estoy aquí
21:40no como el presidente del Corporativo Campero.
21:43Hoy estoy aquí como un admirador.
21:47Un admirador del trabajo de todos y todas ustedes.
21:52Un admirador
21:54de lo que el Corporativo Campero ha logrado en años.
22:03Ok, ok.
22:04Tranquilo.
22:06Tranquilo, Aquiles, tranquilo.
22:08Fuerza, tú puedes, tú puedes.
22:15Me da gusto compartir con mis empleados,
22:17con quienes tengo el mismo compromiso que he tenido siempre,
22:20guiarlos y cuidarlos.
22:22Así como alguna vez lo hizo mi querido abuelo,
22:24que en paz descanse,
22:26don Miguel Campero.
22:28¡Viva don Miguel!
22:30Ay, no, no estamos en su programa de chisme ridícula.
22:34Aquí está.
22:36Aquí está, aquí está, aquí está, aquí está.
22:38Muy bien.
22:40Muy bien, muy bien, Aquiles.
22:42Muy bien.
22:43No.
22:44Muy mal, Aquiles.
22:46Muy mal, Aquiles.
22:48No.
22:49No, no, no, no, no, no.
22:50¿Cuál era?
22:53Ay, Dios mío.
22:55Les comparto también que me hace muy feliz
22:57compartir esta nueva etapa de mi vida con...
23:02Con quienes más amo.
23:05Un aplauso para mi mamá.
23:06¡Eso!
23:09Principalmente me da gusto compartir
23:14con mi querido padre,
23:17el señor Fabricio Morga,
23:19que desafortunadamente no puede estar aquí.
23:21Un aplauso, por favor.
23:26Ah, y también me da gusto que esté mi mamá.
23:30Ay, es bromita.
23:35Y Isabel Campero,
23:36quien les compartirá un hermoso discurso
23:39desde el fondo de su bello corazón.
23:41Un aplauso, por favor.
23:52Señor Fabricio,
23:55ya le traje la comida.
24:00Señor Fabricio.
24:07Señor Fabricio, ¿todo bien?
24:11Y con todo el cariño de la familia Campero,
24:14quisiera entregar este reconocimiento
24:17a la empleada más antigua de la empresa.
24:20Ella empezó casi a la par
24:22con la primera tienda Campero que existió
24:24en la mercería del centro de la ciudad.
24:28En la mercería del centro de las flores,
24:30allá por 1840.
24:32¿Verdad?
24:34Es bromita.
24:36Eso sí, es bromita.
24:38Y desde entonces ha crecido con nosotros,
24:40así que les pido un caluroso aplauso
24:43para doña Esperanza Castro del Calvario.
24:52Ok, ok.
24:54Tranquilo.
24:56Marín, de todo,
24:58pingüeco, caramaca, de títere fue.
25:00Gracias.
25:01Bravo por doña Esperanza.
25:03Aplauso, más aplauso.
25:05Muchas gracias, señora Isabel,
25:07señora Aurora y señor Demián.
25:10Gracias a mis compañeros de trabajo
25:13porque la verdad ha sido toda una aventura.
25:16Muchas gracias
25:18y que las tiendas Campero
25:20duren 100 años más.
25:22Gracias.
25:27Sí, gracias, doña Esperanza.
25:29Familia, sigamos disfrutando de esta
25:31que es nuestra fiesta.
25:32Perdón, perdón, Demián, perdón.
25:34La empresa Campero
25:36también fue iniciada por la señora Aurora.
25:40Esta mujer, esta gran señora,
25:42es parte importante del crecimiento
25:44y desarrollo de esta empresa
25:47y merece un fuerte aplauso.
25:50Bravo.
25:52Bravo.
25:57Antonio.
25:59Tienes toda la razón, Antonio.
26:01Un fuerte aplauso
26:03para nuestra ahora vicepresidenta
26:07que merece todo el reconocimiento.
26:10¡Claro!
26:12¿Dónde está Chiles?
26:13Ya se tardó mucho.
26:15Esperanza,
26:16¿qué se está haciendo en los taquillos?
26:19¡Aurora, Aurora!
26:21¡Bravo, bravo, bravo!
26:27¡Por supuesto!
26:35Felicidades.
26:39Usted es tan importante para mí
26:41como para el corporativo Campero.
26:43Gracias.
26:44Tía,
26:45¿nos puedes regalar unas palabras
26:47o no se puede?
26:49¡Sí, sí, sí!
26:51¡Sí, sí, sí!
26:54No me falles, no me falles, no me falles.
26:58Perfecto.
27:07¿Qué es esto?
27:10Y bueno, sin agregar nada más,
27:12disfruten la fiesta.
27:14Gracias por estar aquí.
27:40Seños y señoritas,
27:42disculpen el atrevimiento, patrona,
27:44qué saber,
27:45pero usted se ve muy hermosa hoy
27:47y le quiero regalar una flor.
27:49Y aquí todos los empleados y uno mismo
27:52le hicimos una danza en su honor
27:54igual a la señora Aurora.
27:56¡Échame la música, chona!
28:00¡Va, báilate tú!
28:02Vamos a bailar porque ya tengo todo el día.
28:10Señor Fabricio.
28:14Disculpe, señor.
28:17¡No, no, señor!
28:19¿Por qué lo hizo?
28:21¡Señor Fabricio!
28:23¡No!
28:25¡No!
28:29Doña Espe,
28:30vaya a ver Aquiles,
28:31lo van a cachar.
28:32¿Qué pasó?
28:33Chilaquiles,
28:34chilaquiles, chilaquiles,
28:35chilaquiles, chilaquiles.
28:37¿Qué pasó?
28:38Chilaquiles, chilaquiles,
28:39me van a tocar unos chilaquiles.
28:40¿Qué pasó?
28:42¿Por qué hablas como menos, mamá?
28:44Porque estoy en personaje,
28:45pero ya.
28:46Ay, qué enojado.
28:48¿Me permite?
28:51Ay, Elena,
28:53¿cómo está?
28:54Eso.
28:56Vámonos.
29:08Carmelita.
29:10Señor Demián,
29:11su papá.
29:12¿Qué pasó, Carmelita?
29:13Su papá está muerto,
29:14señor Demián.
29:23Dios mío, joven Demián,
29:24venga rápido, por favor.
29:32¿Mamá?
29:34¿Qué pasó?
29:36¿Mamá?
29:39¡Isabel!
29:40¿Qué?
29:42Mi papá
29:44está muerto.
29:54Demián.
29:56No, Fabricio, no.
29:59Lo siento mucho, Demián.
30:03¿Qué pasó, Demián?
30:07Dios, Dios, Dios,
30:08que no sea verdad, señor.
30:10Mi sobrino no va a poder con eso.
30:13Edgar.
30:15Edgar, ve con él, por favor.
30:37Neta, que gracias, doña Victoria.
30:42Yo sé que no he estado a la altura,
30:44pero le agradezco el gesto.
30:46Hasta la ropa del ángel me prestó.
30:49Ya te urgía un baño, muchacho.
30:52Parecías león de circo.
30:55Ya hablando neta, doña Victoria,
30:57¿cómo está mi hijo?
30:59¿Cómo está mi hijo?
31:01¿Cómo está mi hijo?
31:03Parecías león de circo.
31:05Ya hablando neta, doña Victoria,
31:08le quiero pedir perdón.
31:10Yo le empujé y pues fue a dar al suelo.
31:13Chale, yo estaba bien desubicado,
31:15doña Victoria, perdóneme, por favor.
31:17Te mereces un buen coscorror.
31:21Qué feo que tu familia
31:23te haya dado la espalda, morrón.
31:25Ellos son los que deberían apoyarte.
31:28Está re feo crecer dándose la mouser
31:31todos los días con la vida.
31:33Yo digo que unos buenos padres
31:34que lo guíen a uno,
31:36pues se hace la diferencia, ¿no?
31:38Aunque también uno decide
31:39qué camino tomar.
31:42Yo no tuve jefe porque, pues,
31:44nos abandonó.
31:46Y mi jefa, pues,
31:47se la pasaba chambeando
31:48en el trabajo.
31:50Ahora ya no quiere saber
31:51nada de mí, pero nada,
31:52don Pascual, pues, porque
31:54yo solamente le he dado
31:55dolores de cabeza.
31:57Eso sí, pero la familia
31:59es la familia.
32:02Y cuando supe que el Rolitas
32:03es mi morro, pues, decidí
32:05que no le iba a ser
32:06lo mismo que mi jefe.
32:08La verdad, morro,
32:10traías a nuestro ángel de encargo.
32:13Sé que he sido bien manchado
32:14con el ángel,
32:16pero ahora que lo pienso,
32:17no era así porque le tuviera celos
32:19o porque sea muy galán.
32:22Lo que me enchilaba bien harto
32:24es que él siempre ha contado
32:25con ustedes.
32:27Con nosotros.
32:29Ángel tiene una familia
32:30que lo quiere
32:31y que sí le inculcó
32:32la diferencia entre lo bueno
32:33y lo malo.
32:35Ustedes, don Pascual,
32:38doña Victoria,
32:41ustedes son la familia
32:43que yo siempre quise tener.
32:58¡Ah!
32:59¡Ah!
33:00¿Me asustaste?
33:01¿Por qué no tocas la puerta?
33:02Porque estaba viendo
33:03si no venía nadie.
33:04Me cansé de llegar
33:05hasta la recepción,
33:06creí que me habían cachado.
33:07Ay, Aquiles, mil amores.
33:08Perdón, dos amantes.
33:09Eso es lo de menos.
33:10¿No sabes lo que pasó?
33:11¿Qué?
33:12¿Me vieron?
33:13Me vieron, me vieron,
33:14me vieron, me vieron,
33:15me van a cachar,
33:16me van a cargar del tren.
33:17Por favor, por favor,
33:18dime que no me vieron.
33:19¡Cállate, no!
33:20Parece que se murió
33:21el señor Fabricio.
33:22Ahora sí la cosa
33:23está bien difícil, ¿eh?
33:24Pobrecito Demiáncito
33:26hasta lloró y se fue corriendo.
33:39Se murió su...
33:41su papá.
33:43Ve con él, por favor.
33:45Ve con él.
33:46No, yo no,
33:47yo no estoy bien.
33:48No, tranquila, amiga,
33:49aquí estoy,
33:50aquí estoy contigo.
33:51Isabel,
33:52siento mucho lo de Fabrizio.
33:54Esto va a ser muy duro
33:56Demián te necesita, Aurora,
33:58no lo dejes solo, por favor,
34:00por favor.
34:01Yo no puedo.
34:02Ya me voy con él.
34:07No puedo creer
34:08que esté muerto Fabrizio.
34:17Demián,
34:18Demián, tranquilo.
34:19¡Papá!
34:20Espérate.
34:25Espérate.
34:50¡Papá, papá, no!
34:52¡No, no, no, no!
34:54¿Por qué? No es verdad, papá.
34:58¿Por qué? ¿Qué hiciste?
35:01¿Por qué te mataste? Yo te prometí
35:04que te iba a cuidar. ¿Por qué me dejaste solo
35:11si solo tú me amabas de manera incondicional?
35:15¿Por qué me dejaste?
35:24Sí, sí lo mató. Lo mató, la vieja esa.
35:52La muy maldita. Pero bueno, mejor ese viejo
36:00méndigo me engatusó para sacarme toda la sopa.
36:07Qué bueno que ya colgó los tenis.
36:09Chale, Pintas, pues, ¿qué te traes con esa gente, eh?
36:12Sí, ya sácalo todo de tu ronco pecho.
36:14Tu ronco. Tranquilas, cotorras chismosas.
36:18Yo no me traigo nada con nadie. ¡Bajen las patas!
36:21Órale. Y ustedes, como el mudito,
36:25a puras señas, no me vayan a salir al rato
36:30como el perro ese del morro. Y a propósito,
36:35¿no saben nada de ese perro traidor?
36:38Nada, como si se nos hubiera tragado la tierra.
36:42Ya aparecerá esa rata de alcantarilla.
36:46Me dejó en la miseria el muy desgraciado.
36:48A duras penas pude pagar este cuartucho.
36:53Ya no lo hagas de Pepe, mi Pintas.
36:55Mejor hay que ver de dónde vamos a sacar la neta ahorita.
37:00¿Es así? Yo sé de dónde.
37:04Nada más aguántenme.
37:13Para el papá del joven Demián,
37:16Dios lo tenga en su santa gloria.
37:21Aunque no lo conocimos, el joven Demián
37:23se ha portado muy bien con nosotros.
37:26Pobre muchacho.
37:28Ahorita debe estar pasando un infierno.
37:31Sí.
37:35No agradece a nadie lo que está pasando.
37:39Ay, no. Nada más de imaginarme,
37:40sé que no podría soportar perder a mi jefecito chulo.
37:44¿Verdad que tú nunca te vas a ir, jefecito?
37:47No, mija, todavía no.
37:49La única persona que Demián ha querido era su papá.
37:53¿Y a su mamá por qué no la quiere?
37:54Pues, no sé mucho de su historia,
37:56pero lo único que puedo decir es que Yezabel
37:58es una mala persona, es déspota, intolerante.
38:02No, es peor que eso.
38:04Ah, chihuahua, jefe. ¿Y usted cómo sabe?
38:07Viejo, no digas cosas nomás por decir.
38:11Sí, viejita, y hablando sin conocer a la señora.
38:14Sí, ya voy.
38:16Ayúdame con esto.
38:17Bueno, ya se nos hizo retarde, seguro hay gente esperando.
38:19Ay, ojalá.
38:21Espérate, no, trate un minuto.
38:26Lo siento tanto, Demián.
38:28No puedo imaginarme el dolor tan grande
38:30por el que estás pasando.
38:32Pero debes pensar que ahora tu papá ahora descansa.
38:36Yo tenía que haberle dado ese descanso en vida.
38:40Y se lo diste.
38:43Recuerda todos esos momentos en el que se reencontraron
38:47y él te veía con amor y con orgullo.
38:50Eso lo debes guardar en tu memoria y en tu corazón.
38:56Siempre has tenido esa poder
38:59de hacerme sentir mejor con tus palabras.
39:03No puedo evitar pensar que ahora estoy solo, ¿sabes?
39:06No, no estás solo, tienes a tu mamá, a tu tía Aurora.
39:10Mi papá y yo estamos aquí contigo, te queremos, Demián.
39:20Pues, yo ya la revisé por dentro y por fuera
39:22y no le veo nada raro a la cajita.
39:25Ay, pero cómo eres baboso,
39:26cómo pudiste haberlas confundido.
39:28Ya, pues, es que me puse nervioso.
39:31Ay, chicos, pues, yo ya cumplí con mi parte.
39:33Bueno, pues, ya está la suerte.
39:35Pues, ya estarás contento, Aquiles.
39:37Ahora sí ya puedes dejar ese tema por la paz.
39:39La señora Isabel no le hizo nada a Carlos.
39:42Todo han sido suposiciones, hijo.
39:44Bueno, pues, por lo menos quería comprobarla.
39:46Yo tenía una corazonada, pensaba que sí.
39:50Nada más te expusiste a lo tonto, Aquiles.
39:52Ves muchas películas de policías y ladrones.
39:55Sí ve, sí ve, sí ve.
39:56Bueno, pues, no encontré nada referente a Carlitos,
39:58pero sí encontré un dictamen médico del año del caldo.
40:01¿Un dictamen médico?
40:04Es de la señora Urabra cuando era joven,
40:07en donde dice que fue abusada sexualmente.
40:13A pesar de todo su dolor,
40:16Damian hizo lo que tenía que hacer.
40:19Cremar inmediatamente a Fabricio si fue la mejor decisión.
40:23Así nos evitamos la violación, los pésames,
40:26la lloradera y todas esas cosas.
40:31¿Te imaginas todas las explicaciones
40:33que hubiéramos tenido que darle a la gente?
40:35Yo creo que no debería de preocuparte la gente,
40:38sino tu hijo.
40:41Ay, pues, no sé qué voy a hacer para sacarlo adelante.
40:49Nunca me imaginé que Damian realmente se sintiera
40:52unido a su papá.
40:54En este momento, Damian necesita mucho apoyo de todos,
40:59pero especialmente de ti.
41:02Acércate a tu hijo, ya sabes, tú eres su madre.
41:05O sea, ¿tú crees que no lo ha intentado, Aurora?
41:11Pero para él ya solo hay tres personas en estos momentos.
41:15Tú, Elena y Antonio.
41:19Es que...
41:21Damian está enojado contigo.
41:23¿Por qué?
41:26No tendría por qué estarlo.
41:28Yo fui la primera que insistí en que internara a su papá
41:31y él no quiso.
41:33Ah, pues, ahí están las consecuencias.
41:36Es que Damian estaba convencido
41:37que su papá se estaba recuperando.
41:39Ah, y tú veías cómo se ponía.
41:41Sí, sí.
41:43Fabrizio estaba inestable emocionalmente.
41:45Sí.
41:47Y ahora no quiso que a su padre le hicieran autopsia,
41:51que nadie tocara el cuerpo de su papito.
41:57Estoy segura de que si la muerta hubiera sido yo,
42:00ni siquiera hubiera derramado una sola lágrima.
42:03No nos digas eso.
42:05Sí.
42:06No.
42:07Llegó Fabrizio y lo único que hizo fue alejarlo,
42:09alejarlo de mí.
42:11A ver, no.
42:13Fabrizio se acercó a tu hijo y se ganó su corazón.
42:18Tú eres la que no ha logrado hacerlo, hermana.
42:22¿Cómo?
42:25¿Cómo me puedes decir eso?
42:28Si lo digo, si lo digo es porque es verdad, ya sabe.
42:33Lo único que le has enseñado a tu hijo es el amor al poder.
42:38Pero jamás le has dado el amor de madre.
42:54Tú y yo somos de almas tan iguales que lograron encontrarse.