AL SUR DEL CORAZON - Capitulo 124
Category
📺
TVTranscripción
00:00Pero dime algo, dime algo, ¿no crees tú que tenemos otra oportunidad de empezar de nuevo, de estar juntos?
00:17No quiero tener una relación en este momento de mi vida, Felipe, no me quiero meter en medio de una pareja que acaba de tener una guaudita.
00:24Pero ya te expliqué, yo no soy pareja de la Mali, no tenemos nada.
00:29¿Tienen un hijo?
00:30Sí.
00:31¿Son una familia y siempre van a ser una familia?
00:33Sí, siempre vamos a ser una familia y vamos a criar nuestro hijo juntos, pero no somos una pareja. Además ella se va a ir a vivir a Santiago.
00:39Sí, pero tú te vas a ir a Santiago a ver al Pablito y así va...
00:42Sí, lo voy a ir a ver todo lo que pueda porque quiero estar cerca de él, pero... pero yo voy a vivir acá.
00:50Y no voy a ser el primer papá del mundo que le toca hacer eso, no es tan raro.
00:59Yo estoy tratando de enfrentar lo que me está pasando, estoy tratando de asumir que no estoy enamorado de la mamá de mi hijo y que voy a tener que criarlo así.
01:08Ella es muy importante para mí, es una mujer generosa, que me quiere, yo la quiero y bueno, vamos a criar un hijo juntos, pero nada más.
01:16No somos pareja, la Mali y yo no tenemos nada.
01:19Nosotros somos los que no tenemos nada.
01:21No.
01:23Y si alguna vez tuvimos algo, bueno, ¿ya se acabó?
01:25No.
01:26Ya está, Felipe, sí, ya está.
01:27Gracias, gracias.
01:30Es una enfermedad.
01:32Una enfermedad.
01:35Una enfermedad porque cuando yo te miro me doy cuenta...
01:37No me mire, es que no me mire.
01:38Pero es que no puedo dejar de mirarte.
01:41No puedo.
01:44No quiero enredar más mi vida, Felipe.
01:50Por favor.
01:52¿Eh?
01:55Ya, está bien, está bien, no te voy a presionar más, ¿ya?
02:01Pero lo único que te pido es que un día de esto nos tomemos un café y conversemos, porque los dos sabemos que tenemos un montón de cosas pendientes.
02:11No me tienes que responder ahora, pero...
02:14Pero dar una vuelta, ¿ya?
02:16Piénsalo.
02:17No.
02:19Los dos sabemos que tenemos mucho que hablar.
02:25Chao.
02:30Chao.
02:44¿Qué se cree este cabrón? ¿Qué se cree?
02:46¿No estás? Yo lo voy a llamar al piro.
02:47No, mamá, no, córtala.
02:49No, mamá, no vas a llamar a nadie, siéntate.
02:52No.
02:53Yo estoy bien, ya, ahora lo único que importa es mi hijo.
02:57¿Cómo lo vas a hacer sola?
02:59Bueno, voy a volver a trabajar, voy a contratar una niñera, me la voy a arreglar.
03:04¿De dónde sacaste tanta determinación, tú?
03:07Yo te juro que en tu lugar estaría muerta de susto.
03:09Bueno, por suerte no soy como tú.
03:11Gorda, ¿será que en algún, en algún momento podís dejar de ser tan pesada conmigo?
03:17Bueno, ¿y cómo querés que te trate?
03:19¿No me escribiste en todo este tiempo, no me llamaste y ahora apareces de la nada como la abuela del año?
03:28Ya, ok.
03:31Voy a tomar tu punto.
03:33¿Ya?
03:35Sí.
03:37Sí, es verdad, he cometido horrores.
03:38Muchos.
03:39Y no he sido la mamá perfecta, en realidad he sido muy mala mamá.
03:43Eso es verdad.
03:46Pero, no sé, siento que como abuela, de alguna manera puedo remediar las cosas, en algún punto.
03:59No es fácil ser mamá, de verdad no es fácil, ahora me vas a entender.
04:03Uno se posterga, uno se deja de lado.
04:07Empecé a vivir tu vida en función de tu hijo y...
04:12Nada, yo no...
04:15No era para eso.
04:17Esa es la realidad.
04:20Pero no crees que no ha habido un día de mi vida que yo no me haya arrepentido de haberte dejado sola.
04:26Por lo menos me preocupé de dejarte bien, en un buen lugar, con platita, que estuvieras ahí tranquila, pero...
04:35Yo creo que te dejé solita muy temprano, y lo sé, me necesitabas.
04:41Yo sé.
04:44Mírame.
04:47Mírame.
04:49Yo sé.
04:52Mírame.
04:56Perdón.
04:58De verdad, perdón.
05:01Pero como abuela, como abuela puedo ser otra, y quiero ser una muy buena abuela, si es que sí.
05:10¿Tú te quieres vengar de mí?
05:13Puedes dejármelo día y noche que yo voy a estar ahí para ustedes, ¿ok?
05:18Pero una loca de patio.
05:21Sí, pero una loca linda.
05:26Es que a los nietos no hay que educarlos, a los nietos hay que malcriarlos.
05:32Y yo en eso tengo un talento innato.
05:36Tú sabes.
05:43Bueno, y, ¿van a entrar los dos a la ecografía así o no?
05:48A ver, si me preguntan a mí, yo encuentro que entramos los tres como muchos, que el supuesto papá de la boba soy yo.
05:56Sí, yo estoy de acuerdo, ¿no?
05:59Es que yo no estoy de acuerdo, porque el Pablo es mi polonio, entonces yo creo que tenemos que entrar los tres, si ustedes nos dan permiso.
06:07O sea, bueno, no es lo más común que entran los tres, pero la mamá decide.
06:13La presunta mamá, oiga, si estoy con atraso nomás, no es nada seguro.
06:17Bueno, ¿y entonces quién entra a la eco?
06:20Yo.
06:22O sea, a ver, mire, para que ustedes entiendan un poquito mejor la situación, yo con la ayuda era un pololo, pero ella siempre estuvo enamorada del Pablo, ¿se da cuenta?
06:30Y yo, para que usted sepa, si es que está embarazada, yo me voy a hacer cargo de toda la cuestión, voy a ser el mejor papá del mundo.
06:35Bueno, al menos tú puedes ser pobre, ¿no?
06:37Estoy hablando con ella en todo caso.
06:39Igual, gracias a Rodrigo.
06:42Bueno, ¿vamos a entrar, Pablo?
06:45Un minuto, ¿qué pasa?
06:57Ah, pero me parece fantástico que nos juntemos.
07:00Sí, así podemos hablar el tema del abastecimiento.
07:03Yo voy a estar aquí en Puerto Var un par de días y me gustaría que vinieran.
07:07Podría ser mañana, ¿les complica?
07:10¿Cómo vinieran?
07:12Claro, tú y Manuel Toro.
07:15Lo que pasa es que soy yo la que está a cargo del negocio, yo ya hablé con don Manuel, conversé esto con él y bueno, no es necesario que él vaya.
07:25No, no, no, es que independiente de que seas tú la que va a estar a cargo, a mí me parece súper importante que nos conozcamos los tres.
07:32Los que más van a ser mis abastecedores y para mí es súper importante este negocio, ¿verdad?
07:36Claro, sí, sí, yo entiendo eso, pero no sé si don Manuel pueda viajar.
07:44Bueno, avísame tú cuando pueda, pero yo necesito que vengan los dos.
07:48Bueno, bueno, claro, yo voy a preguntarle a don Manuel y le aviso, ¿me parece?
07:56Ya, perfecto entonces, nos vemos, Emilia.
07:59Nos vemos, adiós.
08:01Chao.
08:06Ya, Loreto, entonces tú me avisas cuando puedas venir, porque tenemos que revisar esa cosa de la herencia.
08:14No, sí, sí, estoy segura, segura de que la quiero cambiar, no, sí.
08:21Ya, gracias, hasta luego.
08:26Ay, ¿por qué está hablando con su abogada?
08:29Para variar, está escuchando detrás de las puertas.
08:32Pero calladito el loro, que no quiero molestar a nadie mientras la Trini está de viaje.
08:38¿Qué, se siente mal?
08:40No, no estoy tan mal, pero es que tengo esa cosa de la herencia pendiente,
08:46así que te voy a pedir que ubiques a Francisco y le digas que venga para acá, que tengo que hablar con él.
08:52Pero, don Francisco, ¿qué tiene que ver él?
08:54¿Qué tiene que ver él?
08:56Quiero que deje sus tierras a nombre de sus hijas.
08:59Ay, yo no creo que él acepte, porque es lo único que tiene.
09:03Bueno, pero va a tener que aceptar, pues, esas tierras siempre fueron de esta familia, de la mía.
09:08La tonta de la Emilia, por más que le dije, se casó sin separación de bienes.
09:15No sé, lo que pasa es que en esta casa mi opinión no vale nada.
09:20Ay, no sea exagerada, señora Hilda, sí, claro que le hacemos caso a un montón de cuestiones.
09:24A ver, dime una.
09:26Bueno, comemos legumbre dos veces a la semana, como usted quiere.
09:30Limpio los vidrios con vinagre, como usted quiere.
09:33Y además, vamos a buscar ese famoso corazón enterrado.
09:36Ya, ya, ya, ya, no me discuta.
09:38Se me acelera enseguida la cuchara.
09:41Siempre se empieza a sentir mal cuando le conviene nomás.
09:45Ya, ya, córtala y llama a Francisco y dile que tiene que venir para acá y convéncelo.
09:50Bueno, ya, lo voy a ubicar, pero con una condición, ¿eh?
09:54¿Cuál sería?
09:56Que no me aportille mi relación con el Tito.
10:00Voy a tratar, pero no te aseguro nada.
10:05Gracias.
10:16Ya, Judith, pero tranquilita acá, mira que este examen no tiene nada del otro mundo.
10:21Oiga, doctora, ¿y con esto se va a saber completamente si estoy embarazada?
10:26A ver, si estás embarazada, sí, ya, pero el rango de resolución es a partir de un milímetro, ya.
10:32Si tienes menos de un milímetro, el saco gestacional no se va a ver.
10:36A ver, ¿podrías repetir lo mismo en castellano?
10:40Sí, porque un poquito enredado, doctora.
10:42Lo que pasa es que la casita donde se va a formar la guaguita recién se va a ver cuando mida un milímetro.
10:47Antes de eso no aparece la biografía.
10:48Ah, claro.
10:50Bien, Judith.
10:52Ya, ahora vamos a ver.
10:53Ya.
10:54Atención.
11:01¿Eso?
11:02¿Qué? ¿Qué pasa?
11:03Ahí, po, ahí.
11:04No, no.
11:05Ese punto de ahí.
11:06¿Qué punto, hombre?
11:07¿Estás ciego? ¿Qué hay de un punto?
11:08No sé nada, hombre.
11:09¿Qué punto?
11:10Estoy viendo el punto ahí.
11:11No se ve nada.
11:12Ahí.
11:13Ahí, Judith.
11:14Pero es que está ahí, po, estoy diciendo.
11:15No hay ningún punto.
11:17¿Ese es un milímetro?
11:18No.
11:19Doctora.
11:20No hay ningún punto.
11:21No hay ningún punto, hombre, por dios.
11:22No hay nada.
11:23No hay nada.
11:24¿No hay guagua?
11:25¿No hay guagua?
11:26No hay saco gestacional.
11:27No hay guagua.
11:28No hay nada.
11:29Está embarazada, chica.
11:30Esto de retraso es rarísimo, po.
11:32Bueno, igual te recomiendo que si te querés quedar tranquila esperes el examen de sangre, que estoy segura que va a salir negativo.
11:38Ya, eso.
11:39Qué alegría, mi amor.
11:40Qué alegría.
11:41Oiga, doctora.
11:42¿Y tendré algo grave?
11:43Sí.
11:44¿Y esto de retraso?
11:45No, no creo, mira.
11:46Pueden ser diversos motivos, pero en todo caso voy a estar yo monitoreando tu caso, va a estar todo bien, quédate tranquila, ¿ya?
11:52Muchas gracias, doctora.
11:53No hay nada, quedó clarísimo.
11:56No hay guagua.
11:57No hay guagua.
11:58Bueno, tranquilitos para la casa.
11:59Sí, vamos, tranquilitos.
12:00No hay guagua.
12:01No hay guagua.
12:07Ya, por lo menos te quedo chiquito, ya.
12:09Ay, pero Rita, ¿qué te pasa que andáis tan sin ganas de apeinar?
12:12Con la cabeza en otra parte, discúlpame, Luchi.
12:15Bueno, vuelvo la semana para decir...
12:16Hola, buenos días.
12:18Hola, Meche.
12:19Hola.
12:20Ay, Luchi.
12:21¿Cómo estás?
12:22Bien, ¿y tú?
12:23¿Tanto tiempo?
12:24Sí, mucho tiempo.
12:26Oye, así que anduviste comentando por ahí que me viste paseando por la costanera.
12:32¿Yo?
12:33Sí, tú.
12:34Ya, ya, que te vaya bien, Luchi, que llegues a tiempo.
12:39Eso.
12:40Chao.
12:41Oye, estaba tan apurada Luchi, tenía un compromiso,
12:43por eso le dije que no se quedara conversando con nosotras,
12:45porque tú sabes cómo se pone.
12:47Sí, claro.
12:48Las dos sabemos por qué la echaste, Rita.
12:51La echaste porque inventaste una mentira del porte de un buque
12:54y la pusiste a ella de pantalla.
12:57A ver, Mercedes.
12:59A ver, ¿qué tanto Mercedes?
13:03¿Sabes qué?
13:04Rita Krauss.
13:07Yo vengo a hacer una tregua contigo.
13:09¿Ya?
13:10Pero para eso,
13:13tenemos que hablar a calzón quitado.
13:16Ya, pues.
13:18Si querís hablar, hablemos.
13:20Ok.
13:22Primero que nada, punto uno.
13:28¿Inventaste toda esta cuestión para separarme del negro?
13:34O sea, inventar puede ser que sea muy...
13:39¿Sí?
13:40¿Sí sabéis que sí?
13:41Ya.
13:42Sí.
13:43Ok.
13:44Check.
13:45Ya.
13:46Punto número dos.
13:47¿Ya?
13:49¿Lo hiciste porque te gusta?
13:56¿Cómo gustarme, gustarme?
13:59A ver, no seas cínica.
14:01No seas cínica.
14:04No, ¿sabes qué? No.
14:06Ah, no.
14:07Contigo no se puede hablar, entonces yo me voy.
14:09Pero me gustaba.
14:11Abajo.
14:13¿Y te sigue gustando?
14:15¿Ando?
14:17Mire, yo siempre pensé que el Juan iba a ser el amor de mi vida
14:21y que yo me tenía que quedar con él.
14:24Pero se quedó conmigo.
14:25Bueno, pero yo hice todo lo posible para que se quedara conmigo,
14:27pero no fue así, no se pudo.
14:29Tú ganaste.
14:31¿Estás contenta ahora?
14:33No.
14:34No estoy contenta.
14:35¿Y qué más querís?
14:37Mira, Rita.
14:39Lo que yo quiero
14:41es que dejes de coquetearle a Juan para siempre.
14:45Esa va a ser la única manera de que puedas entrar a la hostería.
14:50Si me fallas, yo te saco de las mechas, ya sabéis.
14:54Piénsalo.
14:55Tómate tu tiempo y me cuentas.
14:58Mira.
15:00Si vas a la hostería
15:02vestida
15:05un poco más
15:07recatada,
15:09yo lo voy a tomar como sí.
15:12Pero si no,
15:14no vuelvas nunca más.
15:17¿OK?
15:19Chao, Rita.
15:29Oye, tenemos que pensar qué vamos a hacer.
15:32¿Eh?
15:33Porque la Meche está enojada.
15:34Y mientras no se le pase el enojo,
15:36¿no podemos hacer el karaoke a Piano Bar?
15:38Ya, pero no podemos seguir esperando eternamente a que se le quite el enojo.
15:41Bueno, pero ¿qué vamos a hacer?
15:42Es que hay que invertir.
15:43Hay que invertir en algo que reemplace el Piano Bar.
15:45¿Pero qué eres tú, hombre?
15:46Yo me estoy gastando todos los ahorros, Juan.
15:47No me alcanzan ni para comprarte un huevo duro.
15:49Ya, no, no, no.
15:50¿En serio?
15:51No, no, no.
15:52¿De qué estoy poniendo eso?
15:53Yo me lo estoy gastando todo.
15:55No, no, no.
15:57¿Sabes qué podemos hacer?
15:58¿Qué?
16:00Un desayuno entretenido en la hostería.
16:03Eso.
16:05¿Tú te imaginas a alguien levantándose en la mañana con frío
16:09diciendo, oye, vamos a tomar un desayuno entretenido en la hostería?
16:13Ya, ya, ya.
16:14OK, OK.
16:15Ya, bueno, ya.
16:16Pero entonces que se te ocurra algo, propone algo.
16:18Estoy pensando.
16:19Estoy pensando.
16:20Oye,
16:22¿qué si hacemos aquí, debajo de la hostería?
16:25¿Debajo de esta glorieta?
16:27Una feria costumbrista.
16:29¿Aquí?
16:30Sí.
16:31Pero mira cómo está todo el gato.
16:32Ah, hay que arreglar el techo.
16:33Mira los cabros pelados.
16:34¿Qué arreglar?
16:35Hay que arreglar.
16:36Hay que ponerla bonita, como en sus tiempos musulmanes.
16:39Y de esta misma glorieta, a mi mamá la nombraron alcaldesa de Puerto Octavio.
16:45¿En serio?
16:46Sí, pues aquí, aquí le pusieron lavanda y todo.
16:49No sé, yo me acuerdo y me emociono.
16:53¿En serio?
16:54Yo debería haber seguido sus pasos.
16:55Ay, Juan Álvarez se había separado de la política.
16:58¿Lo dijiste clarito?
16:59Sí, por ahora sí.
17:01Pero es que yo quiero mi pueblo y quiero que le vaya bien.
17:04Mira, podríamos hacer una feria costumbrista aquí.
17:06Invitar a productores de la zona, que traigan sus productos a vender acá.
17:11Ah, bueno, me gusta.
17:12Pero mira, mira.
17:13Hay que pintar esta cuestión.
17:14Hay que pintar.
17:15Arreglar el sistema eléctrico.
17:16Cambiar el techo.
17:17Poner una flor y alguna cosa.
17:18No, ya, pero no te pongáis así tampoco, que eso va a salir muy caro.
17:21Bueno, bueno, pero hablamos con la Muni.
17:23Sí, vamos a ir a la Muni.
17:25¿Se va a interesar en arreglar esta cuestión o no?
17:27La ferretería, voy a poner las pinturas.
17:29Gustavo.
17:30Sí, Gustavo.
17:32¡Curita!
17:33Don Tito.
17:34¡Curita, venga, venga, venga!
17:35¡Curita!
17:36¡Excur!
17:37Bueno, ya eso, ya.
17:39¡Excur!
17:40Oiga, ¿qué le parece que aquí debajo de esta glorieta
17:43hagamos una feria costumbrista?
17:46¿Qué le parece?
17:47¿Ah?
17:49Me parece sensacional.
17:51Porque podríamos traer productores de otras zonas, ¿no?
17:54Vender empanadas, vermeladas.
17:56Además que este era un punto de encuentro.
17:58Sí, claro.
17:59Y podríamos rendirle un homenaje a nuestra historia.
18:01¿Cómo así?
18:02Puerto Muñoz Gamero fuiste primero.
18:06Pero luego dicen las lenguas
18:09que con el almacén de Don Ox
18:12tu nombre cambió de lleno.
18:15Porque donde Don Ox siempre hay
18:18se llamó Puerto Octavio.
18:21Oiga, de verdad.
18:22Sí, porque eres de lo más profundo de nuestras raíces, del pueblo.
18:26¿De dónde salió eso?
18:28Un poema mío.
18:29Yo era poeta antes de ser cura.
18:31Sí, pues sí.
18:32¿Entonces cuando usted la feria se pone a recitar?
18:35No, yo creo que...
18:36¡Puerto Muñoz Gamero!
18:37No, no, no.
18:38Yo creo que mejor que se ponga aquí a dar la comunión.
18:40Todo el pueblo se desfila y...
18:41¡Ah, no, no, no!
18:42Eso es la feria.
18:43Ya, ya.
18:44Pero estamos todos de acuerdo, usted.
18:46Estamos de acuerdo.
18:47Tú te vayas a conseguir los molacos ahí en la municipalidad
18:49y nosotros a armar la feria
18:52porque estoy seguro que nos va a ir de rechupete con la feria.
18:56Buena, buena.
19:12Vale, llegué.
19:14Se quedó dormido, Pablito.
19:15No lo vayas a despertar.
19:16Sofía.
19:18¿Pero qué estás haciendo acá?
19:19¿Cuándo llegaste?
19:20Ni se te ocurra.
19:21De lejitos conmigo.
19:24¿Qué onda? ¿Qué pasó?
19:27Que vaya a ser el ganso, como siempre.
19:30Te digo algo.
19:31Nunca te pasé.
19:33Y ahora menos.
19:34La Vale me dijo todo lo que la hiciste sufrir durante la embarazo.
19:37A ver, mira, yo no sé qué te habrá dicho la Vale,
19:38pero las cosas no son tan simples, ¿ya?
19:40Si es que no tenés que darme explicaciones a mí.
19:42Yo lo único que te digo es que apenas pueda,
19:44agarro a mi hija y me la llevo para Santiago.
19:47Qué bueno que te acordaste que tenía ahí una hija.
19:50Sí, me acordé.
19:51Así es que me voy a llevar a mi hija y a mi nieto.
19:55Mira, todo eso está súper conversado entre la Vale y yo.
19:58Está todo organizado, no hay ningún problema, así que tranquila.
20:01¿Ok?
20:02Qué bueno, pero el momento me los voy a llevar yo.
20:04Después vamos a ver en qué podía aportar tú.
20:07Porque lo que yo voy a hacer es cuidarla.
20:09Y apoyarla, porque eso es lo que ella necesita
20:11para poder ella cuidar a su hijo y recuperarse del golpe que le di.
20:16Mira, si estáis diciéndome todo esto para hacerme sentir mal,
20:18no te va a resultar, ¿ya?
20:20Porque yo tengo mi conciencia muy tranquila.
20:22Todo esto lo hemos conversado mucho con la Vale,
20:23no hay ningún rollo al respecto.
20:25Estamos todos la misma aquí, estamos todos en el mismo barco, ¿ya?
20:28Pero el barco se te está hundiendo.
20:31Mira, yo nunca te he pedido nada a ti,
20:33pero esta vez te voy a exigir
20:35que por el bien de mi hijo no intoxiques más a la Vale, ¿ya?
20:39¿Tú te das cuenta de la tremenda mujer que te está disfarreando?
20:43Una mujer linda, inteligente, resiliente, fuerte.
20:47Sobre todo fuerte, porque esta vez, igual que las otras,
20:49se va a parar solita y va a salir adelante.
20:52Yo tengo muy claro que la Vale es fuerte, ¿ya?
20:53Y sé que va a salir adelante.
20:55Pero no va a estar sola, va a estar conmigo,
20:57porque yo la voy a apoyar, siempre,
20:58en todo lo que necesite a ella y a mi hijo.
21:01Desde acá.
21:03¿En serio?
21:04¿O sea, te las va a llevar pelá?
21:06Lo típico de todos los papitos corazón.
21:08¡Qué atro!
21:09Permiso.
21:18¿Hola?
21:19¿Papá? ¿Hola?
21:20¿Qué pasó? ¿Qué está haciendo acá?
21:22Tu abuela me mandó a llamar.
21:25¿En serio?
21:26Sí.
21:27¡Qué raro!
21:28También lo he puesto raro, pero mejor hacerle caso, creo yo.
21:31Ojalá que sea algo bueno.
21:33O sea, que mal que mal,
21:34la abuela se portó harto bien en el cumpleaños latrín.
21:36Sí.
21:37Entonces no me agarre apostonazo, está todo bien.
21:41¿Cómo está don Francisco?
21:42¿Cómo está Tuancito?
21:43Oiga, la señora Hilda dijo que la esperara en su escritorio.
21:46Ya.
21:48Suerte.
21:49Gracias.
21:54¿Tuancito?
21:55¿Tú tenías alguna idea de por qué mi abuela me mandó a llamar a mi papá?
21:59No, nada.
22:00¿Estás segura?
22:01Sí.
22:02Usted sabe que cuando su abuela se pone misteriosa,
22:04nadie le saca nada.
22:06Ya, le voy a avisar que llegó.
22:16¡Qué calor hace aquí!
22:17Sí.
22:18Está rico, está calentito.
22:19Gracias.
22:20Gracias, Canito, qué morocho.
22:21De nada.
22:22Oye, le dejé súper claro a la Rita
22:24que no se siga metiendo con mi negro,
22:26porque si no nos vuelve a entrar en la hostería.
22:29Pero Meche,
22:31la Rita no es la única culpable.
22:33Pensé que eras mi amiga.
22:34Ay, así soy tu amiga.
22:35¿Entonces?
22:36Pero tú,
22:37deja de inventar cosas para sacarle el ser al Juan.
22:40Sí, te juro.
22:41Te juro que nunca más, porque lo va a hacer pésimo.
22:43Pésimo.
22:45Ya cuéntame qué pasó.
22:48¿Te acuerdas que te conté
22:49que había una cliente nueva que venía de Santiago
22:51y que con Manuel vamos a hacer reducción a media?
22:55Bueno.
22:56Resulta que esa señora
22:58quiere conocer a Manuel.
23:00Vino a Puerto Vara
23:01y quiere que vayamos juntos para reunirnos con ella.
23:05Pero como si la cosa es tuya.
23:08Sí, pues.
23:09Sí, claro.
23:10Pero ella lo puso como condición
23:11y yo no sé qué hacer.
23:14Pucha, no sé, pues.
23:15A pechugar nomás, pues.
23:17Si a ti te interesa este negocio
23:19y a Manuel también.
23:21Sí.
23:22Sí, claro.
23:23Obvio.
23:24Sí.
23:25Sí.
23:26Sí, claro.
23:27Obvio.
23:28Pero es que
23:29me hace mal verlo.
23:32Sí, pues, pero te tienes que acostumbrar.
23:35Pueblo chico.
23:36Son socios.
23:38Sí, sí, sé.
23:39Pero es que
23:40por ejemplo, ayer
23:41cuando lo vi aquí
23:43quedó hecha bolsa después.
23:45Es que se veían tan enamorados.
23:48De verdad.
23:49Mira, yo no soy adivina,
23:51pero te voy a decir que
23:54yo creo
23:55que ustedes van a terminar juntitos.
23:57No.
23:58¿Sí?
23:59¿Es más que está con la Paula?
24:01No creo que la quieran.
24:03Pero están juntos, pues.
24:04Bueno, están juntos porque hombre,
24:06porque a los hombres les cuesta estar solos
24:08y porque la Paula
24:09hizo todo para que estuvieran juntos,
24:10pero te apuesto,
24:11te apuesto que si tú le dices
24:13volvamos
24:15ni lo piensa.
24:17No.
24:18No, ¿sabés qué?
24:19Yo también tengo mi orgullo.
24:20O sea,
24:21Manuel,
24:22Manuel me falló,
24:23me falló.
24:24Sí.
24:25Se voltó mal.
24:26Sí.
24:27Estuvo feo lo que hizo.
24:28Ajá.
24:29Ay, ¿por qué estabas
24:30hablando de esto también,
24:31pues, Meche?
24:32Bueno, porque tú no querías cantar.
24:33No.
24:34O sea, ¿y él sabe
24:35que tienen que viajar juntos?
24:37No,
24:38no sabe
24:39y yo no sé cómo decirle
24:41porque pienso que me puede decir
24:42que no.
24:44¿Cómo te va a decir que no?
24:45Va a ir feliz, pues.
24:47¿Tú crees?
24:48Obvio.
24:50Bueno, pero Miriam,
24:51mira,
24:52tienes que separar las cosas.
24:54Los negocios son negocios.
24:56Tú ahí
24:57digna,
24:58petria,
24:59¿eh?
25:00Que no se vaya a dar cuenta
25:02que tú
25:03te mueres
25:04por ella.
25:05¿Sabes?
25:07Es verdad.
25:09Ay,
25:10digna, digna, siempre digna.
25:13Déjame.
25:14Yo sé.
25:22Y, bien,
25:25aquí estamos otra vez,
25:26frente a frente.
25:29Me tomó de sorpresa,
25:30señora Isla.
25:31Voy a ser bien directa.
25:32La escucho.
25:34Pero no me interrumpas.
25:37Cuando Emilia y tú
25:38se divorciaron,
25:40tú te quedaste con la mitad
25:41de las tierras de ella.
25:42Así es,
25:43eso fue lo que convenimos.
25:44Sí,
25:45pero eso no fue justo
25:47porque esas tierras
25:48siempre han sido de mi familia,
25:49de las bravas.
25:50Sí, sí, yo lo sé.
25:52Nosotros...
25:54A ver, señora Isla,
25:55yo trabajé esas tierras
25:56a la par con Emilia
25:57mientras estuvimos casados.
25:59Yo invertí
26:00mucho trabajo,
26:01mucha plata,
26:02y ese fue un acuerdo
26:03que llegamos con Emilia
26:04porque nos pareció justo.
26:06Ese acuerdo fue para
26:07no verte más la cara.
26:09Pero como nunca es tarde
26:11para reparar los errores,
26:13te mandé a llamar
26:14porque quiero que seas
26:15en vida
26:16esas tierras
26:18a tus hijas
26:19y a la Trini.
26:24Oh, claro.
26:26Es mucho pedirle
26:27a un hombre que no tiene palabra
26:28que por una vez en su vida
26:29haga algo correcto.
26:31No, no, señora Isla,
26:32no,
26:33no.
26:35Lo voy a hacer.
26:37De hecho,
26:38lo había pensado,
26:39pero estaba
26:40esperando a reunir
26:41un poco más de...
26:42más de plata,
26:43pero
26:44usted tiene razón
26:46en lo justo.
26:49Yo lo puedo hacer
26:50con mis hijas, sí,
26:51pero...
26:52pero no lo puedo hacer
26:53con la Trini,
26:54de eso se tendría
26:55que encargar usted.
26:57¿De verdad?
26:58¿No tienes un as en la manga?
27:02A ver, señora Isla,
27:06no ha pasado ni un día
27:08en el que yo
27:10no me arrepienta
27:11de lo que hice.
27:13Si volví a Octavio
27:14fue para hacerme cargo
27:15de eso.
27:17Confieso que me sorprende
27:18y no me lo esperaba.
27:20Pensé que me iba a costar
27:21mucho más convencerte.
27:25Son mis hijas, señora Isla.
27:27Las mismas que abandonaste,
27:29que dejaste tiradas.
27:31No hay razón
27:32que justifique un padre
27:33dejar botadas a sus hijas.
27:35Puede que no lo justifique,
27:36pero yo sí tengo un motivo,
27:37señora Isla.
27:38Pucha, qué bueno saberlo.
27:39Ojalá lo sepamos, pues,
27:41porque aunque Emilia
27:42y tus hijas se hayan acercado
27:43a ti,
27:44jamás te van a perdonar
27:45lo que hiciste.
27:46No sé.
27:49Entonces, dímelo.
27:51Dime cuál es el motivo
27:52por lo que hiciste eso.
27:55Porque eso de que yo
27:56me metí en tu matrimonio
27:57y lo eché a perder,
27:59eso no te lo creo.
28:00Hay algo mucho más profundo
28:01que no has dicho nunca.
28:07¿De verdad lo quieres saber?
28:11Absolutamente.
28:16Ok.
28:20Te voy a contar.
28:29Hola.
28:30Hola, Rita.
28:34Veo que...
28:36que aceptaste mi propuesta.
28:38Sí.
28:39¿Qué propuesta?
28:41Lo que pasa es que estamos
28:42limando algo.
28:43Lo que pasa es que estamos
28:44limando las perezas
28:45con la noche.
28:47Yo creo que esta noche
28:48podríamos hacer
28:49una fiestita
28:51con el piano,
28:52te tinkas.
28:53Si es que no te molesta,
28:54negrito.
28:56¿Y qué onda tu mamá?
28:57Así es.
28:58Mi madre es Sibyl.
29:00Sibyl me dijo que era mi mamá.
29:02Que quería llevárselo
29:03a vivir con ella en la casa.
29:04Es mi mamá.
29:07Bueno, ¿tú la conoces?
29:09Sí, pero es la mamá
29:10que me tocó.
29:11O sea,
29:12así como yo le toqué a Pablito,
29:14nadie elige a su papá.
29:16Ya.
29:17¿Y eso qué quiere decir?
29:19¿Me está recluchando algo?
29:22¿Y tu papá cómo ha estado?
29:24Ay, Nicolás se ha portado
29:25un siete, ¿no es cierto?
29:27Ha sido súper preocupado
29:28con nosotros
29:29y además nos llevó
29:30a un cafecito
29:31que era como súper antiguo.
29:32Sí.
29:33Oiga, acuérdense de mi mate.
29:34Apuesto que solo lo quiere
29:35para regalárselo
29:36a su novio.
29:38Y ahora vamos a salir
29:39a comer pizza.
29:40Chao.
29:41Chao.
29:46¿Mamá?
29:48¿Se siente...
29:51ex-consuegro, querido?
29:53A mí se me está acabando.
29:54¿Tú serías tan amoroso
29:55de traerme la misma?
29:57Por supuesto.
29:58Pero no quiero tomar sola
29:59si alguien más va a tomar,
30:00¿sí o no?
30:01Yo paso.
30:02No, no, no, yo tampoco.
30:03Yo no puedo tomar.
30:06Sí, no, yo tampoco
30:07porque mañana me tengo
30:08que levantar muy temprano,
30:10pero el otro día igual,
30:11¿no?
30:12¿Por qué tan temprano?
30:13¿A dónde vas?
30:15Eh, voy a...
30:17a Puerto Aras con la Emilia.