Luminia 48 (Lucrecia y Herminia)

  • anteayer
Transcripción
00:00Eso es imposible, mi amor.
00:02José Luis no quiere que nadie salga a la creencia.
00:04Pero ¿hasta cuándo vamos a estar presas en este lugar?
00:07Mamá, yo pensé que podía tolerar esta vida, pero yo no puedo.
00:10No puedo. Yo necesito irme de acá.
00:13Necesito irme de acá.
00:15Tranquila. Tranquila, por favor.
00:18Ignacio, escúcheme.
00:20Escúcheme, a lo mejor usted sí puede ayudarnos.
00:22Créame, yo no soporto ver a mi hija así, por favor.
00:25Además que nos iríamos los tres.
00:28Yo no lo voy a dejar solo.
00:30No sé si es el mejor momento para que abandone a mi padre.
00:33Piense en la vida que podríamos tener en Santiago
00:35o en cualquier otro lugar, Ignacio.
00:38Vivir aquí nos está volviendo locos a todos.
00:46Oiga, ¿y la Armenia?
00:48¿Sigue siendo pesada con usted? ¿Cómo están las cosas?
00:51No, está todo bien con eso.
00:52¿Estás segura?
00:53Estoy segura. Va a estar todo bien.
00:56¿No vas a escribir una?
00:57Ya, ya comienza.
00:59¿Ves?
01:01Rápido, por favor, que no nos pueden ver acá.
01:03¿Se acuerda cómo llegar a Santiago?
01:04Sí, sí, sí.
01:06Rápido, Lucrecia, por favor.
01:07¡Mierda!
01:08¿Qué pasa?
01:08¡Mierda! No prende.
01:09¿Cómo que no prende?
01:10No prende.
01:13Ignacio, mírame. No me falle.
01:16No encontramos el cruce, ¿verdad?
01:17No me lo voy a fallar, amor mío.
01:18Ya.
01:18Se lo prometo.
01:21Esa cuestión no puede salir de aquí, y ella tampoco.
01:23Nadie puede salir de aquí. El patrón ya dijo...
01:25A mi padre tiene clarísimo que Merced va a dar una vuelta con Lucrecia a Buenaventura.
01:28No, no, no. Yo no quiero tener problemas con su taita, oiga.
01:31Yo no lo metería en problemas. Usted me conoce.
01:34No me mientas vos, don Ignacio.
01:35No le miento. Confía en mí.
01:51¿Cómo es eso de que su padre autorizó a Mercedes y a Lucrecia a salir en el auto?
01:56Le vinieron con el cuento, parece.
01:58Usted sabe perfectamente que esa mujer quiere hacerle daño a su padre.
02:01Leontina, nadie quiere hacerle daño a nadie.
02:03Fueron a dar un paseo. Eso es todo. Llegan en un par de horas.
02:06Eso espero.
02:08¿Sabe algo?
02:10Me molesta profundamente la cantidad de atribuciones que se está tomando usted.
02:13¿Por qué?
02:14¿Por qué?
02:15¿Por qué?
02:17Me molesta profundamente la cantidad de atribuciones que se está tomando usted.
02:21Su padre me pidió que tomara el control de la casa.
02:24Sí. Se nota mucho que quiere transformarse en su nueva mujer.
02:29Permiso.
02:42Espero que Ignacio logre salir bien de la casa.
02:44Ahora vas a ver si realmente Ignacio la ama.
02:46Sí. Así va a ser, mi amor. Así va a ser.
02:48Cuando encuentre el cruce, deténgase porque ahí va a estar Ignacio esperando.
02:52Está bien.
02:54Ignacio me dijo que habían salido a dar una vuelta, pero fui a comprobar y se llevaron sus cosas.
02:58No sé.
02:59Él es el traidor de mierda. ¿Por qué no me dijo?
03:02Porque quería comprobar si su hijo me estaba diciendo la verdad o no.
03:05Voy a agarrarlas.
03:06Y ese traidor de mierda también.
03:09¡Buenaventura!
03:11¡Buenaventura!
03:15¿Por qué no llega Ignacio, Lucrecia?
03:17No podemos esperarlo todo el día.
03:19Yo no me voy a ninguna parte hasta que él no está aquí. ¿Me escuchó?
03:21Vamos a esperar media hora. Si no llega, nos vamos a ir.
03:30¡Ahí viene!
03:31¡Ignacio!
03:32¡Lucrecia!
03:33¡Ignacio, venga!
03:34¡Amando!
03:35¡No puedo creer que esto está sucediendo!
03:36¡Se da cuenta! ¡Vamos a ser libres!
03:39¡Ignacio!
03:40¡Venga!
03:41¡Suba rápido!
03:42¡Qué bueno que vino!
03:43Sí, lamento la demora. Lo hice lo más rápido que pude.
03:45Yo sabía que usted iba a venir. Yo sabía.
03:47Vamos, Lucrecia. Por favor.
03:49Vámonos.
04:01¿Escaparon?
04:02Sí.
04:04Mercedes le pasó una carta a María.
04:06¿Ah?
04:07Ignacio fue con ellas.
04:09¿De qué finalmente se está quedando solo ese infeliz?
04:12Yo ni siquiera quiero pensar en cómo va a reaccionar cuando se entere de todo esto.
04:16Estaba pagando lo que cosechó, mamá.
04:18Ay, Dios mío. Mis hijos.
04:21¿Cómo estarán mis hijos?
04:23Espero que no les pase nada malo.
04:31¡Ramírez, por acá!
04:34¡Ustedes sigan, mamá!
04:36¡Ustedes sigan, mamá!
04:38¡Sigan!
04:39¡Sigan de largo!
04:42¡Sigan de largo con ventura!
04:43¡Por favor!
04:51Esto no puede ir más rápido, Lucrecia.
04:52Voy a toda velocidad.
04:54Tranquilo, Ignacio. Ya nos alejamos lo suficiente.
04:57¡Dios mío!
04:58¡Dios mío! ¿Qué es ese ruido?
05:00¡Vienen siguiendo!
05:01¡Nos están siguiendo!
05:02¡Con su bebé Luis!
05:03¿Qué?
05:04¡No, no puede ser!
05:06¡No, Ignacio!
05:07¡Estamos rodeados!
05:08¡No, Dios mío!
05:09¡No!
05:14¡Bájense del auto inmediatamente!
05:18¡O la mato, mierda!
05:35Hizo muy mal, Ignacio, en intentar escaparse.
05:39Muy mal.
05:41La vida en este lugar es insoportable.
05:44Me va a decir que prefiere...
05:48...una vida con estas hijas de Satanás...
05:52...en vez de su familia.
05:54¡Estás completamente loco, José Luis!
05:56¡Cállese!
05:57¡No me vuelva a decir loco!
05:58¡No le he pedido nada!
05:59¡No le he pedido nada!
06:00¡No le he pedido nada!
06:01¡No le he pedido nada!
06:02¡No me vuelva a decir loco!
06:03¡No le he pedido su opinión!
06:05¡Usted es un cobarde!
06:06¡Cállate!
06:07¡Es un poco hombre!
06:08¡Es un puto!
06:09¡Es un puto!
06:10¡Haga lo que quiera conmigo!
06:11¡Es un puto!
06:12¡Haga lo que quiera conmigo, papá!
06:13No las toque.
06:15Se los suplico.
06:17Por favor.
06:19Tal vez eres lo peor que me ha pasado en mi vida, Ignacio.
06:25Lo peor.
06:28Pero eres mi hijo.
06:30Y quiero que entiendas que este es tu lugar.
06:37Buena aventura.
06:40Está lista la fragua, patrón.
06:42¿Qué va a ser?
06:45¿Qué va a ser, papá?
06:46No, no.
06:48José Luis.
06:49No, no, no.
06:50¿Papá?
06:51José Luis.
06:52No lo hagas.
06:53José Luis, no, no, no.
06:54No, no, por favor.
06:55Por favor, no la toque ella.
06:56No, no, no.
06:58Tienes que entender
07:00que te vas a quedar aquí
07:03para siempre.
07:04Papá, no lo hagas, por favor.
07:06Luis Emilio.
07:07Se los suplico.
07:09Sujétalo.
07:10Hermano.
07:11Hermano, ayúdeme.
07:13Ayúdeme, por favor.
07:14Lo siento, Ignacio.
07:15No me hagas esto, hermano.
07:16Pero se lo merece.
07:17No, no.
07:18No, suélteme.
07:19Suélteme.
07:20¿Qué estás haciendo?
07:21No, papá.
07:22Se los suplico.
07:27No.
07:52Ignacio.
07:54Ignacio.
07:56¿Qué pasó?
07:57Mi hijo.
07:58¿Qué?
07:59Algo le pasa a mi hijo.
08:00¿Por qué?
08:01Mi hijo.
08:02Estaba...
08:03Estaba soñando con él
08:04que estaba...
08:05Que estaba sufriendo,
08:06que algo le pasaba a mi hijo.
08:08A Ignacio.
08:09Oiga, oiga.
08:10Algo le pasa a Ignacio.
08:11Estaba soñando.
08:12No.
08:13Vuelve a acostarse, venga.
08:14Necesito saber si está bien.
08:20Estuvo muy bien lo que hizo, José Luis.
08:23Es mi primogénito.
08:25Es mi hijo.
08:26¿Cómo se atreve a traicionarme?
08:29Y no es primera vez que lo hace.
08:33¿Por qué?
08:36¿Por qué no está de mi lado?
08:38Él lo quiere.
08:40Son esas mujeres,
08:42esas sucias pecadoras
08:43las que lo obligan a traicionarlo.
08:47¿Qué piensa usted?
08:48¿Qué debería hacer con todo ello?
08:50Yo creo que ya entendieron la lección.
08:53Ya saben que no pueden salir de aquí.
08:56No.
08:58No.
08:59Dios me está pidiendo
09:02que sea más severo.
09:05Entonces tiene que ser fuerte
09:08y confiar
09:09en lo que la voz le dice.
09:13¿Y le dice algo más?
09:15Sí.
09:16Me está diciendo que Satanás
09:19está tratando de destruirlo todo.
09:25Y que usted
09:28es una mujer fiel
09:32y leal.
09:36Tanto él como yo
09:39estamos agradecidos.
09:41Ignacio.
09:43Ignacio, ¿cómo se siente?
09:45Me duele tanto.
09:47Tiene que resistir.
09:48Tiene que ser fuerte.
09:49Usted es un hombre fuerte.
09:51Mamá,
09:53¿qué va a hacer de nuestras vidas ahora?
09:55Mi amor, yo me voy a contactar
09:56con nuestra familia en Santiago
09:57y nos van a venir a rescatárselo.
09:59Y eso no va a funcionar.
10:01No.
10:02No.
10:03No.
10:04No.
10:05No.
10:06No.
10:07No.
10:08No.
10:09No va a funcionar.
10:11José Luis no nos va a sacar
10:12los ojos de encima, mamá.
10:15No va a funcionar.
10:16¿Quién anda ahí?
10:18¿Quién anda ahí?
10:20¿Quién es?
10:21María.
10:22María.
10:23María.
10:24Soy yo.
10:25Te traje un poco de comida y agua.
10:26Agua.
10:27Deme agua, por favor.
10:29María.
10:30María.
10:31María.
10:32Tiene que curarle la herida a Ignacio.
10:33Por favor,
10:34curarle su herida.
10:39No.
10:43No le digan a mi mamá, María.
10:44Por favor.
10:47Tranquila, niño.
11:00Buen día.
11:02Salga ahora.
11:04¿Cómo se siente?
11:06¿Quieres saber cómo me siento?
11:09No deberían haber intentado escapar.
11:12Salga de mi habitación ahora, Bárbara.
11:14Salga.
11:15Le recomiendo que no desafíe de nuevo a José Luis.
11:18Si no, el castigo va a ser cada vez peor.
11:20¿Cómo no se da cuenta que José Luis está loco?
11:23José Luis es el hombre más cuerdo que conozco.
11:25En realidad no saco nada hablando con usted
11:27porque usted está igual de loca que José Luis.
11:30Él quiere lo mejor para todos nosotros.
11:32¿Sabe qué?
11:33Me pone muy contenta
11:34que usted siga ocupando el mismo lugar en esta casa.
11:37El de una empleada.
11:41Ya veremos.
11:42Salga.
11:44Buen día.
11:55Fue tan horrible, niña.
11:57Fue horrible, horrible.
11:59¿Le vaya a contar a Mísa Leonor?
12:01Es que Don Ignacio no quiere.
12:02¿Y para qué darle más preocupaciones también a esa pobre mujer?
12:05¿Para qué la seguís compadeciendo, María?
12:08Vos tenís problemas mucho más graves que ella.
12:10¿Y qué es lo que te pasa vos con ella si no te ha hecho nunca nada?
12:13No me gusta esa mujer.
12:15Nunca me ha gustado.
12:17Ella no quiere lo normal.
12:18Ya, pero eso no es un asunto tuyo.
12:25Manuel me dijo que si no me llevaba bien con ella,
12:27me tenía que ir de aquí.
12:29¿Y está bien?
12:30Si esta es su casa,
12:31vos tenís que hacer lo que él diga.
12:35Oye,
12:36¿y la Violeta se va a ir para Santiago o no?
12:38Porque si es así, yo me voy a ir con ella.
12:40No, tú no te podís ir con ella.
12:41Te tenís que quedar acá,
12:42acompañando a Manuel.
12:43¿Sigue atendiendo a Mísa Leonor?
12:45Dale, con la misma, de serio.
12:46Ya, ¿la niña se va a ir o no se va a ir?
12:49Se tiene que ir.
12:51No se va, podés quedar acá.
12:55Oye,
12:56¿le he pensado en hacerle un remedio?
12:59¿Cómo se te ocurre?
13:01Jamás haría una cosa así en mi niña.
13:04La Violetita va a tener a esa guagua,
13:06aunque no sepamos quién es el padre.
13:27Leontina,
13:28disculpe que la interrumpa,
13:30pero necesito hablar algo con usted un segundo.
13:33Dígame.
13:36Ocurre que estoy muy preocupado por lo que está pasando.
13:40No tiene de qué preocuparse, joven.
13:42José Luis tiene todo bajo control.
13:44Que después de lo que pasó ayer,
13:45a mí no me parece que tenga todo bajo control.
13:48De todas formas,
13:49lo que usted piense no tiene ninguna importancia.
13:51Soy médico,
13:52Leontina.
13:53Y si estoy hablando con usted,
13:54es porque en mi condición de médico,
13:56creo que puedo ayudar.
13:58Es que lamentablemente, joven,
13:59para usted,
14:00nadie le ha pedido su ayuda.
14:04José Luis necesita calmarse.
14:07Y yo creo que
14:08usted es la única persona capaz de convencerlo.
14:11¿Convencerlo de qué?
14:15Le voy a confesar algo.
14:18Antes de que Leonor se fuera,
14:20ella lo sedaba sin que él se diera cuenta.
14:23Y efectivamente funcionó.
14:24Estuvo mucho más tranquilo.
14:27Por eso es que necesito
14:30que usted lo convenza de que tome algún sedante.
14:42María.
14:45María.
14:47María.
14:48María.
14:50¿Cómo estás?
14:51Sí, Leonor.
14:52¿Cómo va todo en la carencia?
14:54¿José Luis está muy enojado porque Ignacio se fue?
14:58No.
14:59No, no se fueron, ¿no?
15:00¿Por qué?
15:02Para que se arrepintieron.
15:04¿Lo descubrió?
15:06No.
15:08¿Mi hijo está bien?
15:10Sí, mi sea, Leonor.
15:12Está bien.
15:13Está mejor que nunca.
15:14Estaba tan asustada,
15:15ni siquiera te imaginas.
15:16De verdad creo que
15:17hubiese sido peor si él se hubiese ido.
15:24Lo que acabo de saber, Juan Cristóbal,
15:27es muy grave.
15:28Estoy...
15:29Estoy tratando de ayudarlo, José.
15:31¿Usted quiere ayudarme a mí?
15:33¿Ah, sí? ¿Quiere ayudarme?
15:36¿Por qué piensa que yo necesito ayuda?
15:38¿Qué le he pedido ayuda, mierda?
15:40Lo he visto, lo he visto.
15:41Lo veo
15:42muy alterado.
15:48¿Ahora?
15:51¿Estoy alterado ahora?
15:54No.
15:57Bien.
15:59Entonces ahora que estamos más calmados los dos,
16:03dígame qué mierda quería hacer conmigo.
16:08José Luis, lo...
16:10lo que usted le hizo ayer a Ignacio es...
16:14es grave.
16:16Es muy grave.
16:19Él cree que es grave.
16:21A mí no me parece.
16:24En lo más mínimo,
16:26lo haría con usted
16:28y con cualquier persona
16:29que intente escaparse de la creencia.
16:31Con cualquiera.
16:33Y no es una idea mía.
16:35Dios,
16:36Jesucristo,
16:38es el que me dice que tengo que castigar
16:40a cualquier oveja que se escape del redil.
16:42Lo entiende, ¿verdad?
16:43Lo entiende.
16:49Hola, Miriam.
16:51Hola, hermano. ¿Le sirvo almuerzo?
16:53¿Y Leonor?
16:54Ahí está,
16:55durmiendo.
16:56Parece gato de casa la señora.
16:58¿Quiere que la despierte?
16:59No, déjela descansar nomás.
17:02Pero si no hace nada.
17:06Ya, disculpe.
17:08Gracias. Sírvame comida nomás.
17:14Oiga, hermano.
17:15¿Qué?
17:17Usted está contento.
17:19¿Por qué me pregunta eso?
17:20Digo,
17:22¿con qué me dice Leonor estar aquí?
17:27Bueno, hemos luchado tanto por que pase.
17:29¿Cómo no?
17:31Yo me refiero a que sí es lo que usted imaginó.
17:36Las cosas no siempre salen como uno imagina,
17:38nomás por mí.
17:39Dígamelo a mí.
17:40Oiga.
17:43No se olvide lo que conversamos, ¿ya?
17:45Para mí es importante que se lleve bien con Leonor.
17:47Ponga de su parte.
17:49Y a mí si a Leonor la voy a querer el día que me dé cuenta
17:51que ella está realmente enamorada de usted, hermano.
17:54Disculpe.
17:55Yo sé que a usted no le gusta que le digan estas cosas,
17:57pero es la verdad.
17:59Usted sabe que ella apenas puede
18:00salir volando para la querencia.
18:03Es como si no hubiera nada.
18:05¿Qué?
18:06Usted apenas puede salir volando para la querencia.
18:09Es cosa que don José Luis la perdone.
18:11Y ella va a salir corriendo de vuelta.
18:14Acuérdese que yo soy bruja.
18:19Ahora coma, antes que se le enfríe.