My Calorie Boy (2022) EP- 21 Eng Sub
My Calorie Boy (2022) EP- 21 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
00:30The rain has stopped and the wind is howling
00:36The morning has passed
00:41Your long tail is on my fingertips
00:48The sound of the river is like a book
00:52I can see the stars in your eyes
00:59Our pure faces and happy looks are still growing
01:07The small town I walked with you seems to have not changed
01:15The time I spent with you lights up the sweet wall of my life
01:22Maybe when the morning comes
01:26We won't let go of the time we spent together
01:52The rain has stopped and the wind is howling
01:58The morning has passed
02:01Your long tail is on my fingertips
02:23Tang Jiawei, how do you know I'm here?
02:26I was woken up by Zhang Zhehan again on August 3rd.
02:29Actually, it's not my fault.
02:31But it doesn't matter.
02:32Today I'm going to catch all of their bears.
02:37So you've memorized all my Weibo posts?
02:40Almost.
02:43But let's make it clear.
02:45I don't want to go home now.
02:48I'm not here to catch you going home.
02:51You finally escaped.
02:52Let's have some fun today.
02:55Come on.
02:56Which toy do you like? I'll catch it for you.
02:59That one.
03:01Which one?
03:02That dog.
03:04Everyone likes that little pink rabbit.
03:06You like that dog?
03:07It's too ugly.
03:08I like that dog.
03:09Look at how pitiful it is when it's crushed by a rabbit.
03:11Hurry up.
03:12Okay.
03:13Start the rescue operation.
03:14Hurry up.
03:21Hurry up.
03:28Hurry up and continue.
03:34I'm sorry.
03:37I didn't save your dog.
03:40I didn't expect to be caught by a rabbit today.
03:45Dad, I want to eat watermelon.
03:47Let's go. I'll take you to buy it.
03:51I want to eat, too.
03:54Wait.
04:08Eat slowly.
04:09No one will snatch it from you.
04:22When I was a kid,
04:24during the summer vacation,
04:26after I finished practicing taekwondo,
04:27my dad would take me to buy a watermelon.
04:29It was so cool.
04:30It weighed 7 yuan.
04:31It was so cool.
04:37But this summer vacation
04:39must be the worst summer vacation of my life.
04:43Why?
04:45I haven't made up with my dad yet.
04:47I've been learning to draw every day.
04:48I've lost enough weight.
04:50Besides, I'm working every day now.
04:51I'm sleepy every day.
04:52I can't open my eyes.
04:55But you can see Gao Zhan every day.
04:58Yes.
04:59Logically, I can see Gao Zhan every day.
05:01I should be very happy.
05:02It's very motivating.
05:04But why can't I be happy now?
05:13This should be my worst summer vacation.
05:16Cut it out.
05:18Don't you see Xu Jingjing every day?
05:20We eat together.
05:21We go to class together.
05:22We watch TV together.
05:23It's all a lie.
05:24It's all because you play with Gao Zhan every day.
05:26You eat together.
05:27You jump rope together.
05:30It's enough for them to lose to you.
05:40I lied to you, too.
05:42It's all a lie.
05:43It's all a lie?
05:45Didn't you tell me last time
05:47that I was going to have dinner with Xu Jingjing?
05:49I didn't want to lose to you, either.
05:51The one who picked up the flowers
05:53is also from the board?
05:55I'm awesome, right?
05:56I admire myself.
05:57Let me tell you.
05:58It's actually an old man and an old woman.
06:00The old woman took a scallion.
06:02They thought I was going to steal that scallion.
06:05You're really sick.
06:13Do you think Xu Jingjing knows about this?
06:17I told her.
06:18What did she say?
06:21Now,
06:23she really doesn't want to see us.
06:28I just don't understand
06:29why she copied my Weibo.
06:32And today,
06:33I keep looking at her profile.
06:37I can feel that she's confused.
06:39I can feel it, too.
06:43Just like us before.
06:45But actually, I'm still confused.
06:48I'm confused.
06:57Xu Jingjing.
07:02Actually, I wanted to tell you yesterday...
07:14What?
07:16Nothing.
07:17It's just an ordinary toy.
07:22Did Gao Zhan give it to you?
07:31Do you know why you think
07:32this summer is so bad?
07:34Because you didn't play with me.
07:36That's because you didn't contact me.
07:37It's because you have no friends.
07:39I don't.
07:40You have no friends.
07:41If you keep talking, I'll hit you.
07:42I'm glad to meet you.
07:45What do you mean?
07:48Specialist in archaeology.
07:51We finally meet.
08:03I'm glad to meet you.
08:05Let's have a meal together.
08:15Okay.
08:45Jingjing.
08:46I happen to see a dance event.
08:48I think it suits you.
09:08Xu Jingjing.
09:11Don't worry.
09:12I'll confess to Xu Jingjing.
09:14You misunderstood.
09:16I didn't mean to blame you.
09:17Xu Jingjing didn't mean to blame you either.
09:19Xu Jingjing knows.
09:23What she cares more about
09:24is why you didn't reply to her.
09:26Xu Jingjing.
09:28Didn't she say anything else?
09:30No.
09:31She wants you to go to that event more.
09:33I also hope so.
09:35Will you go?
09:36I'm sorry. I don't have time.
09:38Isn't this the opportunity you've been dreaming of?
09:41Do what you want to do.
09:42What I want to do is to do my homework in the summer vacation.
09:44It doesn't matter whether you do it or not.
09:45I've told you.
09:46I don't have time at all.
09:48You don't have the courage to be yourself.
09:53Xu Jingjing.
09:56Do you not like yourself?
10:00I was like this before.
10:02But I later found that
10:03accepting myself is much easier than forcing myself.
10:07Do what you are good at.
10:10You will like yourself slowly.
10:14Do what you are good at.
10:23Do what you are good at.
10:26You will like yourself slowly.
10:41Xinyue Alice.
10:42Do you think
10:45I should go?
10:54Do you think Xinyue Alice will come?
10:56I haven't seen her update for a long time.
10:57I think she closed the circle.
10:58No way.
10:59I came for her.
11:04No.
11:06Hasn't she replied to you yet?
11:09I didn't go to work today.
11:11I came to cheer her up.
11:13I feel that this activity is almost over.
11:16She won't come, right?
11:17It's all your fault.
11:18You must have stimulated her yesterday.
11:21You said she didn't reply to me all night.
11:23So I want to ask her in person.
11:24I want to encourage her to come.
11:26Encourage her?
11:27Don't you also say that
11:28she doesn't want to see us the most now?
11:30Why do you tell her that we are here?
11:31It's weird if she can come.
11:32How can I blame her?
11:33I did it out of kindness.
11:35Xu Jingjing.
11:36No.
11:37Han Jiawei.
11:39Jingjing.
11:40How can you come like this?
11:42Xu Jingjing.
11:44I have a few words
11:45to say to you alone.
11:47Can I?
11:50I
11:53came to apologize to you.
11:56Kang Jiawei said
11:58you already knew that.
12:00I'm sorry.
12:01Jingjing.
12:02What time is it?
12:03Why are you still talking about this?
12:04Now
12:05get ready to dance.
12:06I'm really not angry.
12:07I'm not here to dance.
12:09I'm not here to apologize to you.
12:10Actually,
12:11I wanted to cancel that account long ago.
12:13But there are still a lot of things
12:14I want to leave on it.
12:16And this
12:17is for you.
12:23So you asked me to come
12:24just to say this?
12:27Xu Jingjing.
12:28Think about it.
12:29If you miss this opportunity,
12:31will you feel sorry?
12:33I want to dance.
12:35But I don't think I deserve it.
12:37Why don't you deserve it?
12:38Look, there are so many people
12:39who are your fans.
12:40And I just heard
12:41they were talking about you.
12:42They said they were looking forward to seeing you.
12:44But they don't even know
12:45I'm an imitator,
12:46a thief.
12:47You're not.
12:49I don't care.
12:50I really don't care about Douba.
12:52Instead, if you didn't dance
12:53because of this,
12:54that would be my biggest regret.
13:09Yes.
13:13Are you done talking?
13:15The event is about to end.
13:19Where's Xu Jingjing?
13:24She's with Alice.
13:25Really?
13:26Come on, Alice!
13:27Come on, Alice!
13:28Come on, Alice!
13:29Come on, Alice!
13:30Come on, Alice!
13:31Come on, Alice!
13:32Come on, Alice!
13:33Come on, Alice!
13:34Come on, Alice!
13:35Come on, Alice!
13:36How did you make her dance?
13:37I don't know.
13:38I'm not sure.
13:39I don't know.
13:46Alice!
14:03Alice!
14:05Alice!
14:06Alice!
14:07Alice!
14:08Alice!
14:09Alice!
14:10Alice!
14:35You're welcome.
14:38Jingjing.
14:39You did a great job today.
14:40It was so overwhelming.
14:41You were the best.
14:42Thank you so much for today.
14:44You're welcome.
14:46Jingjing.
14:47I want to take a picture, too.
14:49Sure.
14:50Mr. Zhang.
15:08Dad.
15:10Eat.
15:12I'm not eating.
15:13Huahua is.
15:31Huahua got sick when she was little.
15:33So she can't go to school like you guys.
15:37But a while ago,
15:38she got into street dance.
15:40She's been watching a video of a girl
15:42with a goldfish headgear on the Internet.
15:45I didn't expect it to be you.
15:47I...
15:48I like goldfish.
15:52Goldfish.
15:53Don't pick it up.
15:57Goldfish.
15:58I'm sorry.
16:01It's okay. I'll do it.
16:02I'm sorry, friend.
16:04Goldfish.
16:06Okay, waitress.
16:07Two more.
16:08You eat mine, Huahua.
16:10It's delicious.
16:17I'll eat goldfish.
16:27I'm sorry.
16:29It's okay, Mr. Zhang.
16:31Actually, there are a lot of dance videos.
16:33I'll find it and send it to you later.
16:35Okay.
16:40Jingjing.
16:41Congratulations.
16:43I heard you got into the key class.
16:47At that time, my wife said you cheated.
16:50I underestimated you.
16:53Can you forgive me?
17:02At that time, the camera on my desk
17:05wasn't actually...
17:08It wasn't to monitor the students.
17:10Sometimes I got off work late
17:13and Huahua missed me.
17:16I turned on the camera
17:18so she could see me.
17:27Mr. Zhang.
17:29I'm sorry.
17:30I really don't know.
17:32You didn't say...
17:37Forget it. It's all over.
17:41Huahua is very happy today.
17:43I have to thank you.
17:44Go home early later.
17:46You'll be in the third year of high school next semester.
17:48You can't slack off this vacation.
17:53You'll start learning in the first week.
18:00I'm sorry.
18:05Let's not talk about it.
18:08Come on.
18:10Come on.
18:11Dad.
18:12Give me a hug.
18:13Give me a hug.
18:18Slowly.
18:27I didn't expect
18:29Mr. Zhang's family to be like this.
18:32And Mr. Zhang brought Huahua to this event
18:35to make Huahua happy.
18:37He did his homework seriously.
18:39Actually, I understand him a little now.
18:41Why was he so strict with us?
18:43Maybe it's because he hates Tiebuchenggang.
18:46He placed the expectation of Huahua
18:48on us.
18:53And we don't cherish
18:54such a healthy body.
18:56He thinks
18:57we must have wasted
18:58the good luck God gave us.
19:00I even contradicted him before I regretted it.
19:03Actually, I also regret it a little.
19:06Do you think
19:07Mr. Zhang will come back?
19:11I heard
19:12he has resigned.
19:15But I don't think Mr. Zhang
19:16has ever forgotten
19:17that he is a teacher.
19:23By the way,
19:24are you two hungry?
19:25I'm starving.
19:28I'm hungry, too.
19:30You two eat.
19:33What about you?
19:35I can control the heat.
19:36You eat.
19:39Let's go.
19:40Go.
19:52You really don't care about me?
19:56What?
19:57It's a joke.
20:04To be honest,
20:06I do care a little.
20:08I knew it.
20:10You won't forgive me
20:12no matter how much I apologize.
20:14No.
20:15Don't get me wrong.
20:16I'm not angry.
20:18I'm just curious
20:21why you did that.
20:26Because I want to be like you.
20:29Like me?
20:32Like you, popular?
20:34Don't make fun of me.
20:35You're not popular enough.
20:37You're the goddess of corn.
20:41Goddess?
20:45Actually, I don't like
20:46others to take me as a goddess.
20:49You're a bit of a fan.
20:51No.
20:52They take me as a goddess
20:53because I have a sense of distance.
20:56But I just want to be like you.
20:57I have a lot of close friends.
21:00I don't know if you've noticed.
21:03Actually,
21:06I don't have any friends.
21:16Xu Jingjing.
21:17You're like the pickled cabbage
21:19in this pickled cabbage fish.
21:20You're like the pickled cabbage
21:21in this pickled cabbage fish.
21:24Are you sure you're not scolding me
21:26for making a plate of side dishes?
21:28Maybe no one will think
21:30the fish is the main character
21:32in the pickled cabbage fish.
21:34But if you ask
21:35those who really love pickled cabbage fish,
21:37their favorite food is pickled cabbage.
21:39And they all order this dish
21:40because of pickled cabbage.
21:42It's not that exaggerated.
21:43But this is the truth.
21:46In the war between pickled cabbage and fish,
21:50we never won.
21:52Just like you and me.
21:54You and me?
21:56Come on.
21:57You won just by hearing the name.
21:59Although our names are similar.
22:01Look, Xu Jingjing.
22:02The name sounds
22:03much more advanced than Xu Jingjing.
22:05And you're beautiful,
22:08well-educated,
22:09and good at dancing.
22:11It's too late
22:12to look up to a pickled cabbage like us.
22:16Do you remember
22:17the original sin
22:18I told you before?
22:21Yes.
22:22Your second original sin
22:24is cuteness.
22:26In this world,
22:29excellence is no match for cuteness.
22:31Xu Jingjing.
22:33I don't allow you to say that.
22:35Excellence is also a kind of cuteness.
22:37Because there are many kinds of cuteness.
22:39Look, Dapeng is also very cute.
22:41Because he is silly all day.
22:43Xiaobai is also very cute.
22:45Because he always
22:46stands by my side unconditionally.
22:48What about Gao Zhan?
22:49Gao Zhan is also very cute.
22:50Because he doesn't understand
22:51girls' minds at all.
22:52And,
22:53there are many more.
22:55A sky is also very cute.
22:56Because it's very high,
22:58very blue.
22:59The earth is also very cute.
23:00Because it's very big,
23:01very solid, right?
23:03There are many more.
23:04Look, a puppy is also very cute.
23:06Green is also very cute.
23:08So,
23:09if pickled cabbage is cute,
23:11the fish
23:12must be cute, too.
23:19Xu Jingjing.
23:21Do you know
23:22how many people in the mall
23:23like you today?
23:25How many people came for you?
23:27Their applause
23:28is all for you.
23:30So,
23:31only when you do
23:32what you like,
23:34when you are yourself,
23:35you are the cutest.
23:41Really?
23:42Of course.
23:43When you dance,
23:44you are really charming.
23:45When you dance,
23:46you are really charming.
23:49Xu Jingjing,
23:50promise me.
23:51Forget all the unhappiness before.
23:54Just remember today's applause
23:56and cheers.
23:57Okay?
24:10Let's go back.
24:11Okay.
24:14Xu Jingjing.
24:19Can I keep
24:20the account
24:21called Black Candy?
24:24I know it's my dark history.
24:26But dark history
24:27is also history.
24:28To be yourself,
24:29you have to accept
24:30what you were yesterday.
24:33To be myself,
24:34you have to accept...
24:35Wait a minute.
24:36This is a golden sentence.
24:39Thank you so much today.
24:40You don't have to say thank you.
24:41You've said it all the way.
24:43I mean it.
24:44I think if we
24:45keep talking like this,
24:47it will be like
24:48what we did in the TV series.
24:49We have to hug each other later.
24:53No way.
25:01I'm going home.
25:02Go back.
25:05Bye.
25:11Bye.
25:14Xu Jingjing.
25:19You two
25:20seem to have a heart-to-heart talk.
25:21Didn't you say you were going home?
25:23No.
25:25I don't think
25:26it's appropriate
25:27for you two
25:28to talk.
25:29But
25:30how can I go home
25:31if I don't eat this melon?
25:32Right?
25:33Are you following us
25:34all the time?
25:35I didn't follow you.
25:37I just went to do
25:38something more important.
25:39By the way,
25:40what did you two
25:41talk about?
25:42The meeting was successful.
25:45Are you two really okay?
25:48So what?
25:49We have to
25:50fight with each other.
25:53It's okay if you're okay.
25:55Did she say
25:56why she did that?
25:57You don't need to know
25:58the details.
25:59But from today on,
26:00Xu Jingjing
26:01will be different from before.
26:03You just said
26:04you were going to do
26:05something more important.
26:10Do you want it?
26:11Yes.
26:12But
26:15I have to do it again
26:16because Gao Shan
26:17wants to give it to you.
26:18Gao Shan.
26:19Xiao Na.
26:22What is this?
26:40Hit.
26:41Hit.
26:44Hit again.
27:03You scared me.
27:09I'm scared.
27:14The school starts next week.
27:15We can't sit at the same table.
27:17Why?
27:18You're in the third year of high school,
27:19but you still want to interrupt my homework?
27:20Of course.
27:21I'm liberated.
27:22I don't know
27:23who in the science class
27:24can stand being your deskmate.
27:25You're narcissistic and arrogant.
27:27You talk too much.
27:28It's annoying.
27:29I'm liberated.
27:30I don't have to
27:31help someone solve problems every day.
27:32I can finally
27:33be alone and quiet.
27:40Then
27:42if you have a new deskmate,
27:45will you forget me?
27:50Don't you also
27:51have a new deskmate?
27:52I will often
27:53go to science class to harass you.
27:56Welcome harassment.
28:00It's late.
28:01Go home.
28:02You have to go to class tomorrow.
28:05Kang Jiawei.
28:15That dog
28:17was caught in no time.
28:18No need to thank me.
28:31Who said you're not a student?
28:33Xu Jingjing, you're a student.
28:35You draw so well
28:37and play taekwondo so well.
28:40You're funny, humorous, kind, and brave.
28:45You don't understand at all.
28:47Why do you have to care
28:48about other people's opinions?
28:54Xu Jingjing, remember
28:56you will always be
28:57the real star
28:59in your life.
29:07Thank you
29:09for making me a better person.
29:14Thank you
29:16for making me a more handsome person.
29:22But promise me
29:23after you have a new deskmate,
29:26don't forget me.
29:29I won't forget you.
29:34I can't hear you.
29:40Kang Jiawei won't forget Xu Jingjing.
29:46Xu Jingjing will always
29:48be Kang Jiawei's
29:49best friend.
30:10It seems that my holiday
30:11is not that bad.
30:39What time is it?
30:41Don't be late.
30:42Are you...
30:46What's wrong?
30:49Nothing.
30:51Breakfast is ready.
30:52Let's eat.
30:53Okay.
31:00Xu.
31:01Xu.
31:02Pack breakfast for Jingjing.
31:04She got up early
31:05to draw.
31:06She worked hard.
31:07She had to work hard.
31:17Mom, I won't eat.
31:18I'll eat outside.
31:19Jingjing.
31:20By the way,
31:21I just got my salary.
31:22I have transferred the money to you.
31:24You can check it when you are free.
31:26And
31:27thank you
31:28for paying my tuition.
31:30I will pay you
31:31the rest of the money later.
31:33Is that okay?
31:35Jingjing.
31:36Jingjing.
31:39No.
31:40I didn't mean to take money from her.
31:41All right, shut up.
31:53Jingjing.
31:54Are you looking for me?
31:55There's something
31:56I'd like to ask you for a favor.
31:57Go ahead.
31:59This headgear
32:00is a little cracked on the top.
32:01And it's a little faded on the side.
32:03I want you
32:04to fix it for me.
32:07But didn't you decide
32:08not to wear this?
32:10But
32:11I think this headgear
32:12means a lot to me.
32:14I want to give it to Huanhuan.
32:17I see.
32:18Let's watch Huanhuan
32:19together when I'm done.
32:20Okay.
32:22Actually, after we met last time,
32:24I can always think of Huanhuan.
32:26I think it's not easy for Mr. Zhang.
32:28I always want to do something for him.
32:30It's really good
32:31to give this to Huanhuan.
32:32You two are so free.
32:35What's your plan for the first day of school?
32:38Ms. Chen.
32:40What is it?
32:43Mr. Chen will keep
32:44the things that have nothing to do with study.
32:45No.
32:46Let me explain.
32:55Are you serious?
32:56Yes.
32:57If you don't believe me, go ask Kang Jiawei.
32:59He met Mr. Zhang with us.
33:04How could this happen?
33:06Ms. Chen.
33:09Can I go back to fix this headgear?
33:12I approve it.
33:13But
33:15you can't think of anything
33:16that has nothing to do with study.
33:18Okay.
33:19Thank you, Ms. Chen.
33:20Thank you, Ms. Chen.
33:21Go back to class.
33:35I'm sorry.
33:36I know Mr. Tian
33:37has arranged us
33:38to sit in the same seat.
33:40If you don't want to,
33:41I'll ask him
33:42to change the seat for me.
33:43It's okay.
33:44Let's sit together.
33:54Jingjing.
34:00I sit here?
34:01Yes.
34:02I told Ms. Chen
34:03that I want to make an appointment with you.
34:05Mr. Wei said
34:06I can come to your company.
34:10Be quiet.
34:13I want to tell you something before class.
34:15In a few days,
34:16all the senior students
34:17will have an adult ceremony.
34:19You and your parents will be there.
34:21Ms. Chen thinks
34:22this is a very important ceremony
34:24to let everyone know
34:25their responsibilities
34:27and the rights that belong to you.
34:29So I hope you can
34:30make good use of this opportunity
34:31to prepare the words you want to say to your parents
34:33and the adult gifts you want to give to your friends.
34:36By communicating with your parents
34:37and friends,
34:38you can start your senior year.
34:49How do you feel when you see this?
34:52Does it remind you of that song?
34:54Where has time gone?
34:56All the senior students,
34:59for you,
35:00the fire of the college entrance exam
35:02is burning in front of you.
35:04It's burning your eyebrows.
35:06What does 281 days mean?
35:08It means 281 rushes.
35:11It means 281 hard work.
35:15So from now on,
35:17everyone should cheer up
35:19and face every exam seriously
35:21every minute.
35:23Do you understand?
35:24Yes.
35:26Louder.
35:27Yes.
35:30Good.
35:42Here.
35:45How are you doing,
35:47senior students?
35:49Don't mention it.
35:51I feel like I'm back to the liberation front.
35:53Come on.
35:54You said the same thing
35:55when you took the class.
35:56I mean it.
35:57I've been busy drawing and working
35:58this summer.
35:59I didn't even have time
36:00to study.
36:01I have a bad feeling about this.
36:02I'm definitely late this time.
36:05Don't talk about this.
36:06Let's talk about something happy.
36:08Who will come to your family
36:09for the coming-of-age ceremony?
36:11My whole family will come.
36:12My parents
36:13and grandparents.
36:14No way.
36:15Only one parent
36:16can come to the school ceremony.
36:17My family
36:19should be my mother.
36:21My father and I are still worried.
36:24It's already a summer vacation.
36:25Still worried?
36:26Then why does she have to argue with me?
36:29I'll definitely accompany her to the end.
36:31Don't be angry.
36:33What present do you want?
36:35I'll buy it for you.
36:36It's expensive.
36:38I'll give you one more chance.
36:39Say it again.
36:42Actually, I don't want anything.
36:44I just want to forget
36:45the trouble with my dad.
36:52Luo Xu.
36:54Do you think Jingjing
36:56will be transferred to B Class?
36:59This is not the style
37:00of Picasso.
37:03Look at this old man.
37:05He's alive.
37:07Don't call him old man.
37:08This is Voltaire.
37:09Do you know Voltaire?
37:11He's an uneducated old man.
37:15Do you admit it or not?
37:16Our Jingjing
37:17is talented.
37:19Her trick
37:21can be trained like this
37:22in two months.
37:24She's a genius.
37:26It's worth the money.
37:30No.
37:32Can you admit it?
37:34Did she really draw this?
37:36Nonsense.
37:37I didn't draw it.
37:40Your eyebrows are so beautiful.
37:42She drew it.
37:45But
37:46I think Jingjing
37:47is like me.
37:48She learns fast.
37:50She's smart.
37:51It's good.
37:52You're talking like a human now.
37:54Why do you always say
37:55something useless
37:56in front of Jingjing?
37:58I didn't find
37:59a suitable chance.
38:01You have to find a chance
38:02to talk to your own daughter.
38:05You have a chance
38:06these days.
38:08See if you can hold it.
38:09Okay.
38:10Okay.
38:26My daughter wants
38:27a big white.
38:28Sir.
38:29I really don't know
38:30what a big white is.
38:31Why don't you call
38:32and ask?
38:33Little girl.
38:34If I can call,
38:35I won't ask you.
38:38By the way,
38:39look at this.
38:40The biggest impression
38:41of learning painting recently.
38:42Big white is the most important.
38:44My daughter is going to
38:45have an adult ceremony at school.
38:47I want to surprise her
38:48in secret.
38:49So I want to give her
38:50this big white as a gift.
38:51No matter what,
38:52you have to help me think
38:53what the big white is.
38:55I'm so worried about
38:56the big white.
38:58Is this what your daughter said?
39:01This?
39:03But it doesn't say
39:04big white on it.
39:05Is your daughter an art student?
39:07Yes.
39:08That's right.
39:09Art students use this kind of paint
39:10the most.
39:11This is what she said
39:12about the big white.
39:13That may be it.
39:14Okay, call her.
39:16How much do you want?
39:17100 cans.
39:19100 cans?
39:21Okay.
39:26You can only eat one every day.
39:28Okay?
39:30Okay.
39:31How much?
39:3230 yuan in total.
39:33How much?
39:36Oh, no.
39:37I forgot my wallet.
39:39Let me.
39:41Ms. Chen.
39:43Okay.
39:47Huanhuan.
39:49Jingyu.
39:50This is for you.
39:52Do you like it?
39:54Yes.
39:55Ms. Chen, why are you...
39:57This is for Huanhuan.
39:58Xu Jingyu
39:59went to repair it.
40:00He asked me to give it to you.
40:04Director.
40:07Actually, the students
40:08don't blame you anymore.
40:12I heard from Mr. Shen
40:13that
40:14Xu Jingyu
40:15got into the key class.
40:16It seems that
40:17you are better than me.
40:19I'm not better than him.
40:20He wants to learn.
40:22He really worked hard.
40:24Then you are
40:25fearless.
40:27I used to think
40:29that teachers should establish authority.
40:31The students should use the whip.
40:33Now it seems that I'm old.
40:35Don't say that.
40:39Director.
40:41Actually, I came here today
40:43to discuss something with you.
40:45In this period,
40:46Mr. Shen asked me
40:47to take the top three classes.
40:49I know
40:50he wants to train me.
40:53But...
40:55You have no idea.
40:59I heard from other teachers
41:00that you got into
41:01the top three classes.
41:05I want to learn from you.
41:06Please come back.
41:10I don't think it's appropriate.
41:11I told the principal.
41:13He supports my idea.
41:19Chen.
41:20You said
41:21you hoped the students
41:22could meet you
41:23like friends
41:24after graduation
41:25and talk to you.
41:27Do you think
41:30I can be
41:31such a teacher?
41:34Of course you can.
41:36Director.
41:37Let's work together this time.
41:39All the students in our class
41:40will go to the university.
41:41Okay?
41:43Okay.
41:49You can do this.
41:51Keep up with the times.
42:01Qingqing.
42:02Where's your mom?
42:04My mom said there's a big order
42:05at the milk tea shop.
42:06She asked my dad to come.
42:07But...
42:09My dad won't come.
42:31Welcome all the students
42:32and parents
42:34to today's
42:35adulthood ceremony.
42:40First of all,
42:42let's welcome
42:43an old friend,
42:44Mr. Zhang.
42:53From now on,
42:55he will officially
42:56return to his post.
43:03Thank you all.
43:05During the time
43:07I left you,
43:09I thought a lot
43:11and reflected a lot.
43:13If I made
43:14any mistakes
43:15in my work in the past,
43:17please forgive me
43:18for that.
43:20In the following year,
43:22I will assist
43:23Mr. Chen's work well.
43:24Let's work together.
43:26I will do my best
43:27to meet
43:28your expectations
43:29and meet the college entrance exam.
43:31Thank you all.
43:43Then our
43:44adulthood ceremony
43:45officially begins.
43:49Every year,
43:50I lead my students
43:51to make an oath here.
43:53Every year,
43:54I am excited.
43:56Because I know
43:57every oath
43:59represents that
44:00in this world,
44:01there are many
44:02adults who can
44:03be responsible
44:04and brave
44:05to move
44:06to the future.
44:09I hope everyone
44:10will make an oath
44:11with me with sincerity.
44:13Stand up.
44:24From today on,
44:27I am an adult.
44:29I am an adult.
44:31The world is in front of me.
44:33The world is in front of me.
44:37My starting point
44:38extends from my feet.
44:40My starting point
44:41extends from my feet.
44:43I will guard
44:44the youthful spirit of Chicheng.
44:45I will guard
44:46the youthful spirit of Chicheng.
44:48I will wear
44:49the armor of bravery.
44:51I will wear
44:52the armor of bravery.
44:54I am not afraid
44:55of my small size.
44:57I am not afraid
44:58of my small size.
44:59I just hope that
45:00my ending will be successful.
45:01I just hope that
45:02my ending will be successful.
45:58没计划的告别 却发现你从来没走远
46:07一直往里 我们彼此约定
46:14人潮人海里 总守护对方唯一的心
46:28我相信 很容易 记住你
46:38不认为什么分离 总比不过相遇
46:45时光里 我们彼此约定
46:52人潮人海里 总守护对方唯一的心
47:04不认为什么分离 总比不过相遇
47:10时光里 我们彼此约定
47:17人潮人海里 总守护对方唯一的心