• last month
My Calorie Boy (2022) EP- 27 Eng Sub
Transcript
00:00Thank you for watching!
00:30Thank you for watching!
01:00Thank you for watching!
01:02Thank you for watching!
01:04Thank you for watching!
01:06Thank you for watching!
01:08Thank you for watching!
01:10Thank you for watching!
01:12Thank you for watching!
01:14Thank you for watching!
01:16Thank you for watching!
01:18Thank you for watching!
01:20Thank you for watching!
01:22Thank you for watching!
01:24Thank you for watching!
01:26Thank you for watching!
01:28Thank you for watching!
01:30Thank you for watching!
01:32Thank you for watching!
01:34Thank you for watching!
01:36Thank you for watching!
01:38Thank you for watching!
01:40Thank you for watching!
01:42Thank you for watching!
01:44Thank you for watching!
01:46Thank you for watching!
01:48Thank you for watching!
01:50Thank you for watching!
01:52Thank you for watching!
01:54Thank you for watching!
01:56Thank you for watching!
01:58Thank you for watching!
02:00Thank you for watching!
02:02Thank you for watching!
02:04Thank you for watching!
02:06Thank you for watching!
02:08Thank you for watching!
02:10Thank you for watching!
02:12Thank you for watching!
02:14Thank you for watching!
02:16Thank you for watching!
02:18Thank you for watching!
02:20Thank you for watching!
02:22Thank you for watching!
02:24Thank you for watching!
02:26Thank you for watching!
02:28Thank you for watching!
02:30Thank you for watching!
02:32Thank you for watching!
02:34Thank you for watching!
02:36Thank you for watching!
02:38Thank you for watching!
02:40Thank you for watching!
02:42Thank you for watching!
02:44Thank you for watching!
02:46Thank you for watching!
02:48Thank you for watching!
02:50Thank you for watching!
02:52Thank you for watching!
02:54Thank you for watching!
02:56Thank you for watching!
02:58Thank you for watching!
03:00Thank you for watching!
03:02Thank you for watching!
03:04Thank you for watching!
03:06Thank you for watching!
03:08Thank you for watching!
03:10Thank you for watching!
03:12Thank you for watching!
03:14Thank you for watching!
03:16Thank you for watching!
03:18Thank you for watching!
03:20Thank you for watching!
03:22Thank you for watching!
03:24Thank you for watching!
03:26Thank you for watching!
03:28Thank you for watching!
03:30Thank you for watching!
03:32Thank you for watching!
03:34Thank you for watching!
03:36Thank you for watching!
03:38Thank you for watching!
03:40Thank you for watching!
03:42Thank you for watching!
03:44Thank you for watching!
03:46Thank you for watching!
03:48Thank you for watching!
04:18I can't forget it.
04:20That's not what I meant.
04:22I'm doing great at Xu Jingjing's place.
04:24You should rest more and eat more.
04:26You've lost weight.
04:28Okay, I'll eat more.
04:30I have something to do.
04:32I'll hang up now.
04:34Okay, go ahead.
04:36My dad is always like this.
04:38Once he's busy, once he's at work,
04:40he talks half the time.
04:42He's dedicated.
04:44Let's go.
04:46I'll get it.
04:48I'll get it.
04:50Don't worry.
04:52Let's eat.
04:54Come on.
04:56Try this fish.
05:00Try it.
05:10Are you okay?
05:12Do you need a doctor?
05:16I'm fine.
05:26It's Chinese New Year.
05:28It's cold outside.
05:30Let's go back to the hot spring.
05:32I want to stay here longer.
05:34I want to stay here longer.
05:44Do you remember
05:46when Xiaowei was little,
05:48our family used to make Tangyuan together?
05:50She insisted on putting chocolate in it.
05:52How could I forget?
05:54I didn't agree.
05:56You spoiled her the most.
05:58You took her downstairs to buy chocolate.
06:00I'm her son.
06:02Why did she
06:04grow up so fast?
06:10Days go by
06:14so fast.
06:32I miss you so much.
06:34I miss you so much.
06:56Stop hiding it.
07:03Mom.
07:05I haven't seen my son for a long time.
07:07He's so handsome.
07:12Does the surgery hurt?
07:14Not at all.
07:18Mom, actually...
07:20I'll take you somewhere tomorrow.
07:22Go to bed early tonight.
07:32Okay.
07:57Honey.
07:59Although we haven't met each other,
08:02about you,
08:05Xiaohui told me.
08:07I admire you.
08:11Leave them to me.
08:13Don't worry.
08:17Uncle Gao.
08:19Gao Zhan and I are very close now.
08:21Gao Zhan is my brother.
08:23Don't worry.
08:26Dapeng.
08:28Let's go.
08:30I'll show you around.
08:32Dad.
08:34There's nothing to show.
08:36Let's go.
08:50Gao.
08:53We're good.
08:57Don't worry.
08:59I'm not like this usually.
09:02He's a good man.
09:06He's good to me and Gao Zhan.
09:13My son is going to take the college entrance exam this year.
09:17He's going to take the college entrance exam.
09:19I don't agree.
09:21I don't agree to fight with him.
09:28I didn't expect him to be so determined.
09:35I know.
09:39He wants to be a police officer.
09:42He made an appointment with you when he was a kid.
09:47This kid has the same temper as you.
09:50Think about it.
09:52You have to do it.
09:56In that case.
09:58Please bless him.
10:01Let him get a good grade.
10:04Be a good police officer.
10:06Be a good police officer.
10:17Dad.
10:19Mom.
10:22I won't let you down.
10:36Okay.
10:38Don't worry.
10:40Just write your script.
10:42I'll keep you posted on the kids' grades.
10:44Hello, Mr. Zhao.
10:46Hello.
10:48Do you think I'm annoying, Zhao Donglin?
10:50No, I dare not.
10:52I'm afraid you can't handle it.
10:54I can handle it.
10:56I'm telling you.
10:58The kids in the third class are all my favorite.
11:00Don't worry.
11:02I'll take care of them.
11:04That's more like it.
11:06Okay.
11:08I'm hanging up.
11:10Bye-bye.
11:20It can be said that the next 108 days
11:22is the most important
11:24and the busiest 108 days in your life.
11:26I'm sure you'll have a good time.
11:28I'm sure you'll have a good time.
11:30I'm sure you'll have a good time.
11:32In these 108 days,
11:34let's get our spirits up.
11:36The doctor's examination is coming next week.
11:38Don't let the mock test
11:40discourage you too much.
11:42There're trials.
11:44This is your chance
11:46to be flexible
11:48and innovate.
11:52The closer you are to your goal
11:54the better your feeling will be.
11:58With training and good cooperation
12:00The distance of more than 100,000 people is enough to change your fate, so you have to do your best for this war.
12:09Do your best!
12:31We are the Chinese people! We are the Chinese people!
12:35We are the Chinese people!
12:45I will not be defeated by the Japanese.
12:50I wrote this down.
13:01Attention!
13:04Hurry up! Run!
13:10Let me put everything in my hand.
13:13This is PE class.
13:14Mr. Zhao, the main thing is that the demon is coming.
13:16Please give us some time to review.
13:19I know you are under a lot of pressure.
13:21But our PE class is also going to take the exam in the end.
13:24Go put the book.
13:25Mr. Zhao, we are reading Chinese books.
13:29Chinese books?
13:32Mr. Zhao, we are reading Chinese books.
13:42I won't do it again.
13:44You can do whatever you want.
13:45Thank you, Mr. Zhao.
13:47Let's go.
13:55Mr. Zhao.
14:01Mr. Zhao, look at my hair.
14:04Mr. Zhao, me too.
14:06I have a stomachache every day recently.
14:08But the demon is not coming.
14:10Mr. Zhao, look at me.
14:12Here, here, here.
14:13It's all pimples.
14:14I don't even have the face to see people.
14:18Is everyone like this?
14:22You are under too much pressure.
14:24What time do you go to bed at night?
14:26I go to bed at one o'clock.
14:28So early?
14:30I go to bed at three o'clock.
14:31Three o'clock?
14:33What's so good about it?
14:34This is the reason why you are not healthy.
14:37Don't stay up late anymore.
14:38Do you hear me?
14:39I won't stay up late.
14:41But the teacher doesn't allow it.
14:48Students in the third year of high school.
14:50Students in the third year of high school.
14:51Students in the third year of high school.
14:52I know.
14:53Recently, everyone is nervous for the exam.
14:55Can't wake up in the day.
14:56Can't sleep at night.
14:58There are those who take off their hair.
14:59There are those who have pimples.
15:01Don't look.
15:02It's you.
15:04That's not me.
15:05That's Li Huanyang.
15:10It doesn't matter who it is.
15:11Today, I, Ni Dapeng,
15:13recommend a high school entrance examination god to everyone.
15:18How should I close the door?
15:21I forgot to take medicine today.
15:23What is this?
15:24Isn't this a gum?
15:26This student asked well.
15:27This is not an ordinary gum.
15:29This is a high concentration caffeine gum.
15:31Caffeine gum?
15:33That's right.
15:34It is said that this is a product
15:36developed by a foreign military expert for many years.
15:37After eating it, it is not a problem to go to the battlefield.
15:39Not to mention dealing with the third year of high school.
15:41After eating it,
15:42I guarantee that you will write your homework until 12 o'clock in the evening.
15:44Still refreshing.
15:46After eating it,
15:47I guarantee that you will return to your past self.
15:49Dapeng, I want one.
15:50How much is it?
15:51Isn't it a waste of money to talk about money?
15:53Today, I, Ni Dapeng, am here.
15:55All for free.
15:57Just take it as
15:58I, Ni Dapeng,
15:59make a small contribution for the third year of high school.
16:02Who wants it?
16:03I want it.
16:06I want it.
16:08Come on.
16:09Brother Xiong, remember.
16:10Don't worry.
16:11Everyone has a share.
16:12Okay.
16:13Can this really work?
16:14Even if it doesn't work,
16:15just think of it as an ordinary gum.
16:17You won't lose money.
16:18It's okay.
16:20I want it, too.
16:38Mr. Zhang.
16:41I feel a little uncomfortable.
16:44What's wrong?
16:45Me, too.
16:46My heart beats a little fast.
16:47I want to throw up.
16:48Go to the bathroom.
16:50Me, too.
16:53Go to the bathroom.
16:54Go to the hospital.
16:56He Ran.
16:57Take your friends to the infirmary.
16:58Which of my classmates is uncomfortable?
17:00He Ran.
17:06Go to the hospital together?
17:09Is it food poisoning?
17:11The canteen is not clean?
17:14It is said that he ate some gum.
17:16What kind of gum?
17:18I heard it from Mr. Zhang.
17:20Recently, everyone is under a lot of pressure
17:21because of the medical exam.
17:23Can't eat well, can't sleep well.
17:25Psychological anxiety plus playing games at night.
17:28So Dapeng recommended a
17:29gum that is said to be a substitute.
17:33I know.
17:35It's the kind with a high content of caffeine.
17:37Yes, yes, yes.
17:38It's written on the packaging.
17:39Two gums at most within three hours.
17:42What about them?
17:43Eat a lot.
17:44Eat a lot.
17:45Can it not be a problem?
17:47How is it now?
17:49It's all right now.
17:51Everyone lied down for a day.
17:52It's all back.
17:57You said it was a few months before the college entrance examination.
18:00It's so anxious.
18:03Then this mentality
18:04Can you still hold on to the college entrance examination?
18:06That's what you said.
18:08I wanted to take advantage of the sports class
18:10Let them change their minds and move around.
18:12No one listens to me.
18:14One person holding a book
18:16It's all language books.
18:18What do you want me to say?
18:33Drink the water.
18:35I can't drink it.
18:36It's the tenth cup today.
18:38Caffeine is out early.
18:41Really?
18:44I was scared to death when I was in the exam.
18:47What are you doing?
18:48I'm afraid I'll die.
18:50Promise me.
18:51Don't eat those messy things in the future.
18:56Liu Lang
18:57I'll go home later.
18:59What's the matter?
19:04It's nothing.
19:05What's the matter?
19:06I'm going home all of a sudden.
19:07Don't ask.
19:08I have something.
19:09No, you tell me.
19:10I'm telling you.
19:11I'm a patient now.
19:12I can't worry.
19:13I'm dizzy.
19:14I want to vomit.
19:15I'll take my underwear.
19:16I'll go back and get my underwear.
19:17I'm not wearing enough.
19:18All right?
19:22Then you go.
19:23Then I'll go.
19:26Drink the water.
19:44Drink the water.
19:56Dad
19:58You're back.
20:14Yeah.
20:17You
20:18When did you come back?
20:20Where's my dad?
20:32Dad
20:34Dad
20:41It's still exposed.
20:45Bad boy
20:48Come here
21:00I miss you so much.
21:03I miss you, too.
21:19How's the food in the hospital?
21:28It's delicious.
21:33What I thought the most that day was
21:36How's the food?
21:38How's the sleep?
21:40Did you go to school late?
21:44But then I ate it.
21:45You turned it over gently.
21:47I'm relieved.
22:00I moved back with your mother today.
22:03Your mother told me.
22:05I'll go back when you're done with the college entrance exam.
22:14I know you're upset.
22:17But you see
22:18When you quarreled with Jingxin
22:21I know how to give people an explanation.
22:25I know
22:26I know
22:32Why don't you eat?
22:38I didn't feel it when I was in good health.
22:41Now I know
22:44It's the happiest thing in life to be able to eat.
22:47Eat
22:55I'll give you my account later.
22:59I said it all.
23:00Why don't you update it?
23:02What do you want to see later?
23:04Help me update it.
23:07If you think my name is bad, I'll change it.
23:09Who wants your account?
23:18You're sick.
23:19Don't tell me.
23:20Forget it.
23:22I finally came to see you.
23:23You told me that.
23:24I won't help you.
23:26I'll wait for you.
23:27Let's go together.
23:29The two of us are going to change the world.
23:34What are you excited about?
23:36Didn't I ask you to help me update it?
23:41I don't help.
23:43If you want to update it
23:44You're sick.
23:45You update it yourself.
23:47I'm wrong. I'm wrong.
23:48I won't say it.
24:00Brother
24:03Don't believe in yourself.
24:08You'll be fine.
24:17Believe me.
24:27I love you.
24:30I must take you to eat the whole world.
24:47I love you.
24:52Does it hurt?
24:56A little bit.
25:02Give me a bite.
25:04I have an appetite when I look at you.
25:14Slow down.
25:16Slow down.
25:20As long as I don't have milk, I'll be fine.
25:31Thank you so much for taking care of Xiaowei during this time.
25:34There's nothing to thank for.
25:35It's a kid.
25:36It's a pair of chopsticks.
25:37Yes.
25:38And Mr. Kang
25:39It's a big help to our Jingjing.
25:41The child is particularly sensible.
25:43This is going to go.
25:44I can't bear to.
25:47Come on.
25:48Give me a hug.
25:51Thank you for taking care of Jingjing for so long.
25:57And
25:58Your father's operation is a small operation.
26:00It's done.
26:02What about now?
26:03The task is to prepare for the college entrance examination.
26:05So that your father can operate in peace.
26:07Is it?
26:08Yes.
26:13Little Kang's mother.
26:14If you have anything to do in the future,
26:16Just call us.
26:17Don't be polite.
26:18Yes.
26:19Okay, I'm not polite.
26:20Okay.
26:21Let's go, Xiaowei.
26:22I'll give you a ride.
26:23No, I'll just call a car.
26:25Kang's mother, you just came back.
26:26You don't know the situation yet.
26:27It's not so easy to call a car now.
26:28Yes.
26:29I'll give you a ride.
26:30It doesn't matter.
26:31Come on, I'll do it.
26:33Kang Jiawei
26:35Uncle will be fine.
26:46I'm leaving.
26:48Go.
27:05Kang Jiawei
27:21If you feel uncomfortable,
27:23You can tell me.
27:26Or I'll take you to the playground.
27:28Use the method you taught me.
27:29Let's shout together.
27:35I'm fine.
27:38I'm still optimistic.
27:41Now the medical level is so developed.
27:44Besides,
27:47My dad is a man of his word.
27:49It's okay.
27:54Then you live with your mother.
27:56Are you used to it?
27:57I'm not used to it.
27:59I can't talk to my dad about this.
28:05Class of Wen Zhong, please pay attention.
28:08Please gather at the playground immediately.
28:13And Lu Xiaobai, class of senior three and four.
28:17Li Dapeng, Sun Shuai.
28:19Go, go, go.
28:20Don't be in a hurry.
28:21Come on, let's go.
28:22It's time to meet at the playground.
28:23Where's Miss Chen?
28:24Miss Chen is back.
28:34Miss Chen is back.
28:35Miss Chen is back.
28:36Miss Chen is back.
28:39Miss Chen is back.
28:41Yes.
28:42Are you back?
28:44Yes.
28:45Welcome.
28:46Welcome.
28:48I heard from other teachers.
28:50You're all learning stupid.
28:53So there's no way.
28:54I have to go.
28:56Are you okay?
28:59What's wrong?
29:00Not happy?
29:02What about the scriptwriter?
29:05I knew you would ask this.
29:08Miss Chen.
29:09The script written by the original author is different.
29:11We've seen the first two episodes.
29:13It's very good.
29:15It's just that the next few episodes.
29:17It would be better if it could come out faster.
29:22Miss Fang.
29:26I...
29:27What's the matter?
29:28Just say it.
29:32I want to quit.
29:35What's going on?
29:37Didn't I say that?
29:38We all think this script is very good.
29:43Okay, I'm rushing you, right?
29:45Okay.
29:46Then I won't rush you.
29:47I won't give you pressure.
29:48Just write it at your pace.
29:50Thank you, Miss Fang.
29:52But that's not what I'm talking about.
29:57Isn't this close to the college entrance exam?
29:59The previous students in our class.
30:00The mental pressure is too great.
30:02I heard from other teachers.
30:03After I left.
30:04There were a lot of situations.
30:06I don't think this is going to work.
30:07I'm really worried.
30:09I want to go back and accompany them to finish high school.
30:12Miss Chen.
30:14Have you thought it through?
30:15Isn't it your dream to be a screenwriter?
30:22Yes.
30:25But I have a lifetime.
30:26I can fulfill my dream.
30:29But maybe this is the last time I'm a teacher.
30:33I have to have a beginning and an end.
30:35At this stage.
30:36The student's future is more important than my dream.
30:39I hope you can understand.
30:46Miss Chen.
30:47Sorry.
30:48I'm afraid you're worried about us.
30:53By the way.
30:54Don't arrange anything on Saturday.
30:56I'll take you to a place.
30:58Where are we going?
31:09It's been a long time since I've been out.
31:10The air is fresh.
31:12This sea breeze feels so good.
31:16It's a lake.
31:17Tai Lake.
31:18Gao Zhan.
31:19Don't worry.
31:21Am I pregnant?
31:23Who is pregnant?
31:24My brother hasn't changed.
31:25I haven't changed either.
31:26It's still 24K Taige Gold Steel.
31:30Don't you respect your brother?
31:32Don't you respect your brother?
31:34Don't you respect your brother?
31:41Rushuai.
31:42Noodle.
31:50What are you thinking about?
31:56Are you nervous about the sports exam next week?
32:01I think you did a good job in training.
32:03Don't give yourself too much pressure.
32:05It's okay.
32:07Almost.
32:09Come here.
32:11Coming.
32:14Come on.
32:15Have a taste of my cooking.
32:16For you.
32:17Miss Chen.
32:18Can I eat fish?
32:19My mouth is burnt.
32:20The more burnt, the better.
32:21This is my ancestral secret recipe.
32:23Miss Chen.
32:24Why did you bring us here?
32:26I want you to relax.
32:27Don't be too tight.
32:29Today.
32:30I forgot all the homework and the exam.
32:32You only have one task today.
32:33Play with me.
32:35OK.
32:36Have you eaten?
32:37I'll eat later.
32:40I want one, too.
32:45Miss Chen.
32:46Have a taste.
32:55Why are you here alone?
32:58It's okay. You guys eat.
32:59I'm not hungry.
33:04You miss your uncle again?
33:15Every time I eat, I think of him.
33:17Every time I eat, I think of him.
33:23I don't know if he ate well today.
33:27Don't worry.
33:28Trust your uncle.
33:30And you said
33:31medicine is so advanced now.
33:33Besides.
33:34Uncle is so nice.
33:35He'll be fine.
33:40Let's go.
33:41Everyone is waiting for you to go back.
33:47Let's go.
34:10Cheers.
34:11Cheers.
34:15How is it?
34:16Happy.
34:17Happy.
34:18You're all alive.
34:20I thought you were stupid.
34:22Miss Chen.
34:23Did you really reject the screenwriter?
34:25Aren't you afraid that the novel will be modified?
34:28I know you're thinking about this.
34:30Don't worry.
34:31The film company said
34:33no one is looking for a screenwriter.
34:34Just wait for me.
34:35Really?
34:36I'll go back and continue to write
34:37when you're done with the exam.
34:41Actually, recently.
34:42I've been hearing about some things in the class.
34:47What?
34:50Don't look at me.
34:51I don't know anything.
34:53Don't act.
34:54The teacher said
34:56your study atmosphere is getting stronger and stronger.
34:59Everyone is working hard.
35:00No one wants to fall behind.
35:02At first, I was very pleased.
35:04But then I heard
35:05you were all under too much pressure.
35:07If this kind of pressure
35:08breaks your body
35:09and makes you nervous.
35:11Everyone is so anxious.
35:13Isn't that a loss?
35:14Do you want to use this kind of spirit
35:16to go to the college entrance examination?
35:19But everyone is working hard.
35:21Everyone is making progress.
35:23If we don't work harder than others.
35:25Aren't we behind?
35:27I understand your mood.
35:30But if you don't have a good mentality.
35:32Maybe all the efforts are in vain.
35:35Have you ever thought about it?
35:37If the matter of gum
35:39happened at the college entrance examination.
35:41Is it really over?
35:45Teacher Chen.
35:46I know I'm wrong.
35:48Well.
35:49I'll punish myself.
35:51So today
35:52I just want to tell everyone.
35:54There must be pressure.
35:56But we have to have
35:57the courage to overcome pressure.
35:59Can't be crushed by pressure.
36:02Teacher Chen didn't even write the script.
36:03Come back to accompany us to the college entrance examination.
36:05We will not let you down.
36:07Let's eat and drink today.
36:09What's the big deal about the college entrance examination?
36:10The future is uncertain.
36:11You and I are all black horses.
36:12Yes.
36:13I'm not afraid of the college entrance examination.
36:14What are you afraid of?
36:15It's just a college entrance examination.
36:17We will definitely defeat you.
36:20Come on, everyone.
36:21Come on.
36:42Come on.
37:01Your mouse is broken.
37:05No.
37:06I.
37:10I just want to check
37:11the teacher's grades.
37:13But I dare not check.
37:15A top student still has this kind of trouble.
37:18Don't laugh at me.
37:20I'll check it for you.
37:30Did you see it?
37:33I saw it.
37:36Why is your voice so low?
37:38Is it not over?
37:40Congratulations.
37:41First place.
37:47It's true.
37:49It's so good.
37:50I can go to the university I want to go.
37:52It's not certain yet.
37:54What if the liberal arts course is ruined?
37:56Gao Zhan.
37:57Do you know that being too modest is proud?
38:03So you and your mother are in harmony.
38:07You are right.
38:08Adults will respect our choice in the end.
38:11Because this is our life.
38:15You have a few months left.
38:16Come on.
38:39Like a ball at the door
38:41We turn a few times
38:46Hiding each other
38:47Rumors about dreams
38:50Didn't find
38:52You live in it
38:58When my Satoyin
39:00You become desperate
39:04Didn't learn to fulfill
39:06So tangled
39:10Short youth
39:12No plan to say goodbye
39:15But found
39:16You never go far
39:22In time
39:23We promised each other
39:29In the crowd
39:31Always protect each other
39:35Heart
39:47I believe
39:48We are destined to be together
39:54No matter why we are separated
39:56Always meet
39:59In time
40:01We promised each other
40:06In the crowd
40:09Always protect each other
40:12Heart
40:19No matter why we are separated
40:22Always meet
40:24In time
40:26We promised each other
40:32In the crowd
40:34Always protect each other
40:36Heart