My Calorie Boy (2022) EP- 30 Eng Sub
My Calorie Boy (2022) EP- 30 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you very much.
00:58Thank you very much.
01:28Thank you very much.
01:46What did you say?
01:51I can't hear you. I can't hear you.
01:53Stop singing. Stop singing. I can't hear you.
02:00I can't hear you.
02:09I can't hear you.
02:13I can't hear you.
02:35Hello, mom.
02:36Are you still sleeping?
02:39No, I'm making breakfast.
02:41I'm awake all day.
02:43Yeah.
02:44What's up?
02:45I'm calling you to get up.
02:48Can you get up if I don't call you?
02:49I said I had an alarm clock.
02:51You don't have to wake me up.
02:52You have to have breakfast.
02:53Did you hear me?
02:54I can't go to work hungry.
02:55Yes, yes, yes.
02:57Okay, I know.
02:58Wait a minute. Your dad will tell you.
03:00Mom, I'm really going to be late for work.
03:02Okay, okay, okay.
03:04You can't wake me up tomorrow.
03:07Well.
03:12Yeah.
03:38Where's my computer?
03:47Hello, I'm going to call the police.
03:54Don't be afraid. Take your time.
03:57I'm not afraid. I'm just angry.
04:00I've been working hard for half a month.
04:03Yeah.
04:07You're Xu Jingjing.
04:09Yeah, you're Xu Jingjing, too.
04:11No, I'm not.
04:14You work at the design office.
04:16So are you a designer?
04:19No, I'm an assistant designer.
04:23You rented this house?
04:25Yeah, because my house is far from the company.
04:27So I rented a place closer to the company.
04:30Can you tell me what you've lost?
04:33Oh, good.
04:35My iPad and my computer.
04:38I can't work without these two.
04:40And my bag.
04:43Famous brand bag.
04:45That bag is very, very important to me.
04:51Okay, we've already noted it down.
04:53I'll let you know as soon as I have news.
04:56It's okay.
05:25I'm going to make a pancake.
05:26Add sausage, eggs and crisp.
05:27Okay.
05:29Aunt, you haven't changed at all.
05:31You're still so young.
05:33You are...
05:34I was also a promoter before.
05:36Oh, a promoter.
05:38Come and sit. I'll add an egg for you.
05:40Thank you, aunt.
05:45Just copy it for me.
05:47You don't have any loss.
05:48I don't understand.
05:50Why can't you do your homework yourself?
05:51If I could, why would I copy you?
05:53I can teach you.
05:54I don't know how to do it.
05:55You don't know how to do it? Then why did you go to school?
05:57Kan Dian Wei!
06:24Hello, Mom.
06:38I got here early. I've already eaten.
06:41I'm going to meet the designer later
06:43to talk about the renovation of the house.
06:50Okay.
06:55I'm sorry, sir.
06:56I'll do it. I'll do it.
06:57Jing Jing, sit down.
06:59How are you? Are you okay?
07:01I'm fine. I'm just angry.
07:03It's better to let me meet the thief directly.
07:05He's dead.
07:06Stop bragging.
07:07Don't be so cocky in front of your little girl.
07:10The most important thing is that
07:12I lost my tablet and computer.
07:16Use mine.
07:19Buy a new one when you're free at noon.
07:20I'll reimburse you later.
07:23That's great, sir.
07:24All right, don't be touched.
07:25Go to the meeting room and get ready.
07:26The client will be here soon.
07:27Okay.
07:32Jing Jing.
07:34You've been with me for a while.
07:35I want you to try this project alone.
07:39Really, sir.
07:40Am I going to be a teacher?
07:42You'll find out later.
07:44The original owner
07:46is a designer himself.
07:47He left behind some ideas.
07:48The client
07:50wants to keep the ideas as much as possible.
07:52What's the point of not being the original owner?
07:56Mr. Kang, you're here.
08:06Hello.
08:07Hello.
08:08Are you Mr. Wei?
08:09Yes.
08:11I...
08:17Jing Jing.
08:18Jing Jing.
08:20Come here.
08:23I mentioned this to you before.
08:24The youngest designer in our company,
08:26Xue Jing Jing,
08:27is very talented.
08:30Hello.
08:31Nice to meet you.
08:40I'm sorry.
08:45I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:51Wake up.
08:52Wake up, Xue Jing Jing.
08:53Wake up.
08:55Are you still dreaming?
09:00I'm not dreaming.
09:08Xue Jing Jing.
09:10Look at you.
09:13What are you wearing?
09:15Do you want to be a student?
09:22Also,
09:23why is your last name Tong?
09:30No, no, no.
09:32Why do you
09:33have to pay so much attention
09:34to your image in front of him?
09:35What's so special about him?
09:36Isn't he just a client?
09:38An ordinary client.
09:44Amy.
09:46Do you have
09:48any mascara,
09:50lipstick,
09:51or foundation?
09:52Yes, what's wrong?
10:01Mr. Kang,
10:02I'm sorry.
10:03Something happened
10:04to Xue's family today.
10:05Maybe she went back to deal with it.
10:07Something happened to her family?
10:09Is it serious?
10:10It's a little serious.
10:11Her family was robbed today.
10:12I'm sorry
10:13to waste everyone's time.
10:14Let's continue.
10:16I've been waiting for you for a long time.
10:19Mr. Kang,
10:21I've already read
10:22your capital data.
10:23And I heard that
10:24you have some special requirements.
10:25Your family was robbed?
10:27Is it serious?
10:28Why are you living alone now?
10:29Where do you live?
10:30Why is the security so bad?
10:31This is my personal matter.
10:32What we are going to talk about
10:33is your house.
10:34No, answer me quickly.
10:36I don't want to answer.
10:38Xue Jing Jing,
10:39pay attention to your words.
10:40Mr. Kang is our client.
10:41Xue Jing Jing,
10:43I'm worried about you,
10:44you know?
10:45You don't have to worry about me.
10:46I didn't need it before,
10:47and I don't need it now.
10:54Excuse me.
10:55Do you know each other?
10:56No.
11:00I'm sorry.
11:02I don't think Mr. Kang
11:03is here today
11:04for a serious matter.
11:05Why don't you talk first?
11:06I'm going to do something else.
11:15Hello?
11:22What's going on today?
11:25Hello, Gao Zhan.
11:45I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:28Dad,
12:33I'm back.
12:40Don't worry.
12:41I didn't run away from my mom.
12:45We've been getting along pretty well these years.
12:55I'm in good shape.
12:58I'm not fat or thin.
13:00I'm also 0.5 cm taller.
13:06As for my career,
13:09I'm going to start my own business.
13:11I want to work in the educational field.
13:14This is what I'm good at.
13:20As for other aspects,
13:29As for other aspects,
13:33I'm not very good at it.
13:43I'm not very good at it.
13:51Xiaoqi is so handsome.
13:53Xiaoqi's attitude just now.
13:54Let's go back and watch it.
14:02We've been together for so many years.
14:03Why is your smile so low?
14:05We've been together for so many years.
14:07Why is Xiaoqi the only man in my heart?
14:09You're a big director now.
14:11You used to be a star.
14:12You used to be a star.
14:13Do you still want to open an art exhibition?
14:15And you have a big mouth.
14:17You're so handsome.
14:19You'll be handsome sooner or later.
14:20You only know how to play games every day.
14:23Let's watch it again.
14:25Let me see.
14:32I said,
14:34Kang Jianwei is back.
14:35He came to our company today.
14:37Let me be his designer.
14:38Renovate his room.
14:39Is he handsome now?
14:40It's okay.
14:42Isn't he fat?
14:43No.
14:44Does he have a girlfriend?
14:45I don't care if he has a girlfriend.
14:47Xu Jingting.
14:48Let me tell you.
14:49He's in this situation now.
14:51He must have come back to you.
14:54Don't you plan to give him another chance?
14:57He blocked me.
14:58How can I give him a chance?
15:00It's possible.
15:01He broke his wrist.
15:03Yes.
15:04He broke his hypoglycemia.
15:05He made a mistake.
15:07I said, you two have been together for four years.
15:08Can you give him another excuse?
15:11Four years.
15:12We have been scolding him with you for four years.
15:15Or if you still don't give up,
15:17you can take this project down and torture him.
15:19Let him suffer.
15:22If I take this project down,
15:23he will be my partner.
15:25If I torture him,
15:26I will be the one who suffers.
15:32Jingting.
15:34Do you remember the novel written by Mr. Cheng two years ago?
15:36Yes.
15:37I remember.
15:38My Youth.
15:39Many people said that the novel ended badly.
15:42It's because Mr. Cheng didn't explain
15:44whether Lin Youmei and Chen Donglin were together.
15:48What does it have to do with me?
15:50Mr. Cheng said it at the party last time.
15:52Lin Youmei is you.
15:53Chen Donglin is Kang Jiawei.
15:56I won't talk to you two.
15:57I'm going to sleep.
15:58I have to go to work tomorrow.
15:59You two should go to bed early.
16:00Go to bed early.
16:03How long are you going to escape?
16:05I didn't escape.
16:07I just can't treat him as an ordinary client.
16:10I can't pretend that nothing happened
16:12and communicate with him in public.
16:14And it was his father's house that was remodeled.
16:16Do you think I can bear it?
16:31Mr. Kang.
16:32So for the current situation of your house,
16:34this is our suggestion.
16:36Mr. Kang.
16:37This is my proposal.
16:38Excuse me.
16:40Where is Xu Jingjing?
16:42She is not in charge of this project now.
16:44Amy is also a young and promising designer here.
16:48Can I directly contact Xu Jingjing?
16:51Unfortunately, she went to the police station.
16:53It's the matter of her house.
16:57Excuse me, Mr. Wei.
16:58And Ms. Amy.
16:59I didn't mean to target you.
17:01It's just that if Xu Jingjing wasn't in charge of this project,
17:05I think it's fine.
17:18Xu Jingjing.
17:22Why aren't you in charge of my project?
17:24Don't worry.
17:25Amy is also a very thoughtful and professional designer.
17:27You?
17:28No, you use you to me.
17:30You are a client.
17:31This is the most basic respect.
17:32Didn't you quit?
17:33Now I'm not a client.
17:34What are you going to do?
17:36You go to the police station.
17:38Did you catch the thief?
17:39None of your business.
17:40Xu Jingjing.
17:41Can you not treat me like this?
17:43I have to go to work.
17:44Then I'll wait for you to get off work.
17:46I have nothing to talk to you.
17:47Yes, but it's too much.
17:50For example, I owe you an apology.
17:53I'm sorry.
17:55I shouldn't have stopped you at that time.
17:57Okay, are you done?
18:01I know it's hard for you to forgive me.
18:02No, I forgive you.
18:06Actually, I forgave you a long time ago.
18:07I know Uncle Kang just passed away at that time.
18:09You need to find someone to vent.
18:11I understand.
18:12Really.
18:16Xu Jingjing.
18:17Mr. Kang.
18:18Four years.
18:19I also have my own life.
18:21Goodbye.
18:33Peanuts.
18:46Peanuts, peanuts.
18:47Add this nut.
18:49Add this salt and bake together.
18:51Old and hungry.
18:52Especially suitable for you.
18:55Have a taste.
19:00How is it?
19:02Good.
19:08Dad.
19:12What should I do?
19:18How can I make Xu Jingjing forgive me?
19:21Hello.
19:31Hello.
19:47It's really Xu Jingjing.
19:49Even more handsome.
19:52What's the relationship between handsome and Jingjing?
19:55You haven't changed at all.
19:58By the way, what did you call me today?
20:02Have you seen Xu Jingjing?
20:03I saw her first.
20:06Really?
20:08You are in good relationship now.
20:11Pretty good.
20:13To what extent?
20:16My girlfriend.
20:17You.
20:20Is a police officer.
20:23I said my girlfriend is a police officer.
20:27Old Gao.
20:29When did you learn bad habits?
20:32You even learned to cut the sentence.
20:34You even learned to cut the sentence.
20:42Do you know that her house was stolen?
20:47She didn't tell me the details.
20:49She lost her computer, wallet and a bag.
20:53She told me that bag is very important to her.
20:56Be sure to help her get it back.
20:58But today we notified her to pick up the things.
21:00The things are back.
21:02The bag is back.
21:04But she is not happy at all.
21:06Why?
21:08Because there is something missing on the bag.
21:14Tablet, computer, bag.
21:16Are they all here?
21:19Where is my dog?
21:21Dog? What dog?
21:23It's a white dog hanging here.
21:26We didn't see this dog.
21:31Is it worth money?
21:34It's not worth a lot of money.
21:36But can you please help me find it again?
21:42Fan Ran plans to sell these stolen goods on the second-hand platform.
21:46She may have thrown away the extra hangers on it.
21:49That's not an extra hanger.
21:52Did you give that dog to her?
21:56Come on, which doll do you like? I'll catch it for you.
22:00That one.
22:02Which one?
22:04Ta-da!
22:06Dog!
22:10When she told me about that dog,
22:12I remembered.
22:14No.
22:18I don't understand.
22:20If she really cares about me,
22:23why did she hide from me when I found her?
22:27Are you consulting me about love now?
22:34The biggest problem now is you.
22:54Xiaobai, do you know where the washroom is?
23:03Jingjing, you're really a little drunk today.
23:06I'm not drunk. I can still drink.
23:16Four years.
23:19Four years in total.
23:22365 days a year times four.
23:25How many?
23:281,600.
23:291,600.
23:321,460 days.
23:36In these 1,460 days,
23:38she could contact me one day,
23:40but she didn't.
23:41Not even one day.
23:42How could she?
23:43How could she?
23:44Ignore her.
23:46She didn't look for you.
23:47You didn't look for her, either.
23:49Don't mention this.
23:51I'm angry when you mention this.
23:53What if she left me behind?
23:55I have to beg her to take me back.
23:57Why?
23:58Why?
23:59It's Kang Jiawei's fault.
24:01I know it's his fault.
24:03But,
24:04if you two don't take that step,
24:07you'll have to stay where you are.
24:10Do you want to stay where you are?
24:17Do you still like Kang Jiawei?
24:23I like drinking.
24:28Come on, let's keep drinking.
24:31I'll get you some wine.
24:32There's more.
24:33You drink it.
24:34I'll go to the bathroom.
24:35Come back soon.
24:56Xiaobai.
24:58Let me tell you.
25:00Tonight,
25:02we'll get drunk.
25:04Pour the wine.
25:06Hurry up.
25:19Here you are.
25:25Cheers.
25:28Cheers.
25:46Why are you here?
25:54You still care about me.
25:56Where did you get the confidence?
26:04Gao Zhan told me.
26:07When I went to the police station to get something,
26:10I didn't care about the bag.
26:12I only cared about the dog.
26:16The dog I gave you.
26:20Gao Zhan.
26:22It's okay if you lost the dog.
26:26I'll be your dog from now on.
26:48It's the best.
26:51I won't leave even if I come back this time.
26:56Can you give me another chance?
26:59Let's start over.
27:01No.
27:03Kang Jiawei.
27:05Don't you think you've gone too far?
27:08Fourteen years ago, you blacked me out.
27:09Four years.
27:10You haven't contacted me for four years.
27:12Now you're back.
27:14You said you wanted to start over with me.
27:16Don't you think it's ridiculous?
27:19These four years,
27:21all the sad times,
27:22all the sad moments,
27:23when I was sad,
27:24when I was sad,
27:25you weren't there.
27:32You didn't send me a message.
27:35I don't even know
27:36if you forgave me
27:37or blamed me.
27:43Kang Jiawei.
27:46Do you want to pretend
27:47that the four years of blank
27:48don't exist at all?
27:51Don't you think it's ridiculous?
27:53Four years.
28:01The reason why I didn't contact you
28:03is because I always...
28:23I'm sorry.
28:24I'm sorry.
28:25I'm sorry.
28:26I'm sorry.
28:27I'm sorry.
28:28I'm sorry.
28:29I'm sorry.
28:30I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:32I'm sorry.
28:33I'm sorry.
28:34I'm sorry.
28:35I'm sorry.
28:36I'm sorry.
28:37I'm sorry.
28:38I'm sorry.
28:39I'm sorry.
28:40I'm sorry.
28:41I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:43I'm sorry.
28:44I'm sorry.
28:45I'm sorry.
28:46I'm sorry.
28:47I'm sorry.
28:48I'm sorry.
28:49I'm sorry.
28:50I'm sorry.
28:51I'm sorry.
28:52I'm sorry.
28:53I'm sorry.
28:54I'm sorry.
28:55I'm sorry.
28:56I'm sorry.
28:57I'm sorry.
28:58I'm sorry.
28:59I'm sorry.
29:00I'm sorry.
29:01I'm sorry.
29:02I'm sorry.
29:03I'm sorry.
29:04I'm sorry.
29:05I'm sorry.
29:06I'm sorry.
29:07I'm sorry.
29:08I'm sorry.
29:09I'm sorry.
29:10I'm sorry.
29:11I'm sorry.
29:12I'm sorry.
29:13I'm sorry.
29:14I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:16I'm sorry.
29:17I'm sorry.
29:18I'm sorry.
29:19I'm sorry.
29:20I'm sorry.
29:21I'm sorry.
29:22I'm sorry.
29:23I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:25I'm sorry.
29:26I'm sorry.
29:27I'm sorry.
29:28I'm sorry.
29:29I'm sorry.
29:30I'm sorry.
29:31I'm sorry.
29:32I'm sorry.
29:33I'm sorry.
29:34I'm sorry.
29:35I'm sorry.
29:36I'm sorry.
29:37I'm sorry.
29:38I'm sorry.
29:39I'm sorry.
29:40I'm sorry.
29:41I'm sorry.
29:42I'm sorry.
29:43I'm sorry.
29:44I'm sorry.
29:45I'm sorry.
29:46I'm sorry.
29:47I'm sorry.
29:48I'm sorry.
29:49I'm sorry.
29:50I'm sorry.
29:51I'm sorry.
30:14I love you.
30:18I love you too.
30:19I love you.
30:49I bought a camera and installed it at the door.
30:51You can use it on the Internet.
30:55And as for the house,
30:57I'd like you to think it over.
30:59I think, except my dad and me,
31:01no one is more familiar with this house than you.
31:19I've been watching you draw for a long time.
31:21What are you drawing?
31:23This is our design drawing.
31:25After moving back,
31:27I've been saying that I want to redecorate my house.
31:29But I've been busy,
31:31until now, I haven't finished drawing the design.
31:35I heard from Xiao Wei that
31:37you want to be a designer in the future.
31:39I want to,
31:41but I might not be able to.
31:43Nonsense.
31:45You definitely can.
31:47Nonsense.
31:49You definitely can.
31:51Come on.
31:53As a future classmate,
31:55help me see if there's anything
31:57that needs to be improved.
31:59Uncle, don't make fun of me.
32:01I don't understand.
32:03It doesn't matter if you don't understand now.
32:05You'll definitely understand in the future.
32:07No, no, no. I really can't.
32:09I have to ask you
32:11to help my son
32:13design a house that suits him.
32:17Uncle,
32:19you can't say that.
32:21Only you can design this picture.
32:23No one else can.
32:25But I can help you.
32:27Okay.
32:29Then I won't pay you.
32:31No.
32:47Xu Jingjing.
32:49Come in.
32:51Hello, I'm your designer,
32:53Xu Jingjing.
32:55Ms. Xu.
32:57You.
32:59Come in.
33:17Let's get started.
33:19Your dad knows you like to listen to music.
33:21So I'm going to turn the study
33:23into a studio.
33:25I'll add a soundproof wall here.
33:27What do you think of this plan?
33:29I'm very satisfied.
33:31I think you designed it very accurately.
33:35If there's no problem,
33:37the company will contact you
33:39to sign the renovation contract.
33:41I have one last question.
33:43What is it?
33:45I don't have time.
33:47Don't you want to hear my answer?
33:49Don't you want to know why I haven't contacted you?
33:51I didn't ask.
33:53You did.
33:55You asked me when you were drunk the other day.
33:57I fell asleep when I answered.
33:59I...
34:01How can I count if I'm drunk?
34:03But I want to say it.
34:05I don't want to hear it.
34:07Ma Xiaodong.
34:09He graduated from Information Technology College in 2012.
34:11You were a freshman when he was a junior.
34:13He played a broken guitar
34:15and sang a song called California Hotel.
34:17By the way,
34:19his taste in music is too old-fashioned.
34:21You took a picture with him and posted it on campus.
34:23Senior Ma and I?
34:25Yes.
34:27He has no good intentions at all.
34:29He likes girls like you,
34:31a freshman.
34:33He's the president of Taekwondo Club.
34:35We've never met
34:37except for club activities.
34:39What?
34:43So that's why you didn't contact me.
34:47No, I...
34:49I thought
34:51you had a boyfriend when you were a freshman.
34:53So I didn't dare
34:55to send you a message.
34:59I think
35:01you've made a mistake
35:03in high school.
35:05I want to make a mistake, too.
35:07But I can't.
35:13I'm sorry.
35:21I'm sorry, Xu Zhenzhen.
35:25It's my fault. I misunderstood you.
35:27I haven't been in a good mood
35:29since I went abroad.
35:33Then I went to college.
35:35I didn't contact you
35:37when I was a freshman.
35:43I know
35:45it sounds like an excuse.
35:49But I've made a mistake
35:51in the past four years.
35:53I can't change it.
35:57What matters is
35:59what I should do
36:03and what we should do now.
36:13I'm sorry.
36:15I've never wanted
36:17to have a boyfriend.
36:19I'm sorry.
36:21I don't deserve you.
36:23I'm sorry.
36:25I'm sorry.
36:27I'm sorry.
36:29I'm sorry.
36:31I'm sorry.
36:33I'm sorry.
36:35I'm sorry.
36:37I'm sorry.
36:39I'm sorry.
36:41My dear classmates, are you free this weekend?
36:54Do you want to come to Yuming for class?
37:11Yes, I'm free this weekend.
37:26I'm free this weekend.
37:51Why are you late again?
37:56Not bad.
37:57Should I call you Mr. Xiong now?
37:59Are you taking Mr. Zhao's class?
38:01Yes.
38:02Who's calling me?
38:04Mr. Zhao.
38:05Jingjing.
38:07Mr. Zhao.
38:08Now I'm going to be President Zhang.
38:11Keep a low profile.
38:13Jingjing, what are you busy with recently?
38:15I'm doing interior design.
38:17That's good.
38:20Mr. Xiong.
38:22You're wearing too much.
38:26I can't stop you.
38:28I have to leave a good impression for the director.
38:31Maybe one day a new star will rise.
38:35You're a runaway.
38:38To be honest,
38:39as the top vacancy of Qian Yuming,
38:42should I support you?
38:44Of course.
38:45Fifty percent.
38:46Fifty percent is enough.
38:47It's free.
38:48You're still Yao Yao.
38:49Enough.
38:50You're so bossy.
38:51Get out of my way.
38:52Gao Zhan.
38:55It's been years.
38:56Why are you so handsome again?
38:58Hurry up and debut.
39:00Don't make fun of me.
39:02You're a teacher now.
39:04You're not a nobody, are you?
39:06Last year,
39:07I was a good teacher
39:08at Yuming Middle School.
39:10You're so good.
39:12Xiao Bai.
39:13You're beautiful again.
39:15Mr. Xiong.
39:16To be honest,
39:17did you fall in love with Xiao Bai
39:18when you were in high school?
39:20You know that?
39:24I'm single now.
39:27What a coincidence.
39:28Me too.
39:29I'll treat you to dinner this weekend.
39:31Think about it.
39:32Class.
39:33Mr. Xiong.
39:34Mr. Xiong.
39:35Mr. Xiong.
39:36I miss you so much.
39:37Mr. Xiong.
39:38Good.
39:39You're in good shape.
39:41You haven't changed at all.
39:42Mr. Xiong.
39:43You're more and more beautiful.
39:45Thank you for your help today.
39:48You helped me
39:49to finish the last scene
39:50of my best youth movie.
39:52I'm very touched.
39:54Because this is
39:55a very important thing
39:56to me.
39:57Later,
39:58the director will tell you
39:59how to shoot.
40:00Okay?
40:01Okay.
40:02What about our heroine?
40:04Yes. We want to see the heroine.
40:05Let's go.
40:06I'll take you there.
40:07Let's go.
40:08Let's go.
40:16Let's go.
40:21Lin Youmei.
40:25Why are you here?
40:26It's been a long time.
40:30You're here today.
40:31I have to show my ugliness in front of you.
40:33Star.
40:35When this play is over,
40:36you have to leave the props to me.
40:37The variety show is waiting for you.
40:39Of course.
40:40You've already said it.
40:41I have to go.
40:43Jingjing.
40:44How's your acting now?
40:45Is it a little difficult to imitate me?
40:48Jingjing's acting is not bad.
40:50She acted in a movie.
40:51I watched it many times.
40:52I cried.
40:53It's obviously a drama.
40:54What's the name?
40:55My best youth.
40:56Right?
40:59Jingjing.
41:00This time,
41:01I have to imitate you openly.
41:06Chen Donglin.
41:09Do you hate me?
41:11Do you hate me?
41:13Are you still angry with me?
41:15No.
41:17If you don't hate me,
41:18why don't you look at me?
41:28Jingjing.
41:29Your mood just now.
41:31There are too many components of grievance.
41:34You have to be angry because of Chen Donglin's incomprehension.
41:37Later,
41:38there will be more angry things.
41:40OK.
41:41I know.
41:42I'll try again.
41:43OK.
41:44One more time.
41:45Ninety-seven.
41:46Three times.
41:47Four times.
41:48Three.
41:49Two.
41:50One.
41:51Start.
41:52Chen Donglin.
41:53Do you...
41:54Do you not like me?
41:58I'm sorry.
41:59I made a mistake.
42:01Let's take a break.
42:02Rest in the original place.
42:03Rest in the original place.
42:04Don't go far.
42:05Props.
42:06Boxes.
42:07Well...
42:08Jingjing.
42:09You practice again.
42:11Find the feeling.
42:12OK.
42:13It's OK.
42:14I'm sorry.
42:15Come on.
42:20Jingjing.
42:22I'm sorry.
42:23I'm sorry to waste your time.
42:25It doesn't matter.
42:26We all know.
42:27This is the way to shoot.
42:29This scene is too difficult for me.
42:32Well...
42:33If I tell you
42:35what I was thinking at that time,
42:37what kind of mood
42:38will it affect you?
42:39Of course.
43:02Kang Jiawei.
43:05I know.
43:07I made a mistake
43:08that I can't make up for my whole life.
43:13I really, really regret it.
43:37I'm afraid.
43:40Yes.
43:42Except grievance,
43:44I'm more afraid.
43:48I'm afraid you'll never care about me.
43:50What should I do?
43:52I know I have to go on with my life.
43:55I have other friends.
43:57I have to study my major well.
44:01But there are some things
44:02I really can't control.
44:04I really can't control.
44:09I heard a nice song.
44:11I want to share it with you.
44:14I saw a bad drama.
44:15I want to find you to complain.
44:17I saw a funny video.
44:19I want to send it to you.
44:21How do I know
44:24so many years have passed?
44:27You are still the most interesting person
44:28I know.
44:32How do I know
44:34among the people I met later,
44:38every time I talk to them,
44:40every time I have a meal with them,
44:42it will only make me
44:45think of you
44:47again and again.
44:55I'm sorry, Xu Xinqing.
45:05I'm sorry.
45:10Do you know?
45:13I'm looking forward to
45:14your WeChat message every day.
45:18But the feeling of waiting
45:19is really uncomfortable.
45:24I don't know
45:25how long you will hate me.
45:28I don't hate you.
45:29I'm afraid you don't want to talk to me.
45:30Are you a pig, Kang Jiawei?
45:33How could I not want to talk to you?
45:36How could I not want to talk to you?
45:37How could I?
45:55I'm sorry, Xu Xinqing.
45:58I shouldn't be a deserter.
46:00I should have said everything
46:01in my heart.
46:05I should have looked at you
46:08face to face.
46:11Even if we quarreled,
46:12I should have said
46:13everything in my heart.
46:19Xu Xinqing, I like you.
46:24You are the most interesting person I have ever seen.
46:27The cutest.
46:29The kindest.
46:30The bravest.
46:34I haven't met you in the past.
46:37I won't meet you in the future.
46:41I really,
46:43really,
46:45really, really,
46:46really like you.
46:48I haven't finished my dream yet.
46:52Let's be together.
46:53Let's be together.
46:54Let's be together.
46:55Let's be together.
46:56Let's be together.
46:57Let's be together.
46:58Let's be together.
46:59Let's be together.
47:00Let's be together.
47:01Let's be together.
47:02Let's be together.
47:03Let's be together.
47:04Let's be together.
47:05Let's be together.
47:06Let's be together.
47:07Let's be together.
47:08Let's be together.
47:09Let's be together.
47:10Let's be together.
47:11Director,
47:14I think this scene
47:15is missing something.
47:18What is missing?
47:29If your dad wasn't here,
47:32would you like me?
47:34Dream on.
47:35That's my first kiss.
47:36I can't give it to anyone but you.
47:37I think so too.
47:48I'm sorry.
47:49I'm sorry.
47:50I'm sorry.
47:51I'm sorry.
47:52I'm sorry.
47:53I'm sorry.
47:54I'm sorry.
47:55I'm sorry.
47:56I'm sorry.
47:57I'm sorry.
47:58I'm sorry.
47:59I'm sorry.
48:00I'm sorry.
48:01I'm sorry.
48:02I'm sorry.
48:03I'm sorry.
48:04I'm sorry.
48:05I'm sorry.
48:06I'm sorry.
48:07I'm sorry.
48:08I'm sorry.
48:09I'm sorry.
48:10I'm sorry.
48:11I'm sorry.
48:12I'm sorry.
48:13I'm sorry.
48:14I'm sorry.
48:15I'm sorry.
48:16I'm sorry.
48:17I'm sorry.
48:18I'm sorry.
48:19I'm sorry.
48:20I'm sorry.
48:21I'm sorry.
48:22I'm sorry.
48:23I'm sorry.
48:24I'm sorry.
48:25I'm sorry.
48:26I'm sorry.
48:27I'm sorry.
48:28I'm sorry.
48:29I'm sorry.
48:30I'm sorry.
48:31I'm sorry.
48:32I'm sorry.
48:33I'm sorry.
48:34I'm sorry.
48:35I'm sorry.
48:36I'm sorry.
48:37I'm sorry.
48:38I'm sorry.
48:39I'm sorry.
48:40I'm sorry.
48:41I'm sorry.
48:42I'm sorry.
48:43I'm sorry.
48:44I'm sorry.
48:45I'm sorry.
48:46I'm sorry.
48:47I'm sorry.
48:48I'm sorry.
48:49I'm sorry.
48:50I'm sorry.
48:51I'm sorry.
48:52I'm sorry.
48:53I'm sorry.
48:54I'm sorry.
48:55I'm sorry.
48:56I'm sorry.
48:57I'm sorry.
48:58I'm sorry.
48:59I'm sorry.
49:00I'm sorry.
49:01I'm sorry.
49:02I'm sorry.
49:03I'm sorry.
49:04I'm sorry.
49:05I'm sorry.
49:06I'm sorry.
49:07I'm sorry.
49:08I'm sorry.
49:09I'm sorry.
49:10I'm sorry.
49:11I'm sorry.
49:12I'm sorry.
49:13I'm sorry.
49:14I'm sorry.
49:15I'm sorry.
49:16I'm sorry.
49:17I'm sorry.
49:18I'm sorry.
49:19I'm sorry.
49:20I'm sorry.
49:21I'm sorry.
49:22I'm sorry.
49:23I'm sorry.
49:24I'm sorry.
49:25I'm sorry.
49:26I'm sorry.
49:27I'm sorry.
49:28I'm sorry.
49:29I'm sorry.
49:30I'm sorry.
49:31I'm sorry.
49:32I'm sorry.
49:33I'm sorry.
49:34I'm sorry.
49:35I'm sorry.
49:36I'm sorry.
49:37I'm sorry.
49:38I'm sorry.
49:39I'm sorry.
49:40I'm sorry.
49:41I'm sorry.
49:42I'm sorry.
49:43I'm sorry.
49:44I'm sorry.
49:45I'm sorry.
49:46I'm sorry.
49:47I'm sorry.
49:48I'm sorry.
49:49I'm sorry.
49:50I'm sorry.
49:51I'm sorry.
49:52I'm sorry.
49:53I'm sorry.
49:54I'm sorry.
49:55I'm sorry.
49:56I'm sorry.
49:57I'm sorry.
49:58I'm sorry.
49:59I'm sorry.
50:00I'm sorry.
50:01I'm sorry.
50:02I'm sorry.
50:03I'm sorry.
50:04I'm sorry.
50:05I'm sorry.
50:06I'm sorry.
50:07I'm sorry.
50:08I'm sorry.
50:09I'm sorry.
50:10I'm sorry.
50:11I'm sorry.
50:12I'm sorry.
50:13I'm sorry.
50:14I'm sorry.
50:15I'm sorry.
50:16I'm sorry.
50:17I'm sorry.
50:18I'm sorry.
50:19I'm sorry.
50:20I'm sorry.
50:21I'm sorry.
50:22I'm sorry.
50:23I'm sorry.
50:24I'm sorry.
50:25I'm sorry.
50:26I'm sorry.
50:27I'm sorry.
50:28I'm sorry.
50:29I'm sorry.
50:30I'm sorry.
50:31I'm sorry.
50:32I'm sorry.
50:33I'm sorry.
50:34I'm sorry.
50:35I'm sorry.
50:36I'm sorry.
50:37I'm sorry.
50:38I'm sorry.
50:39I'm sorry.
50:40I'm sorry.
50:41I'm sorry.
50:42I'm sorry.
50:43I'm sorry.
50:44I'm sorry.
50:45I'm sorry.
50:46I'm sorry.
50:47I'm sorry.
50:48I'm sorry.
50:49I'm sorry.
50:50I'm sorry.
50:51I'm sorry.
50:52I'm sorry.
50:53I'm sorry.
50:54I'm sorry.
50:55I'm sorry.
50:56I'm sorry.
50:57I'm sorry.
50:58I'm sorry.
50:59I'm sorry.
51:00I'm sorry.
51:01I'm sorry.
51:02I'm sorry.
51:03I'm sorry.
51:04I'm sorry.
51:05I'm sorry.
51:06I'm sorry.
51:07I'm sorry.
51:08I'm sorry.
51:09I'm sorry.
51:10I'm sorry.