2014 Ohne Dich HOT GERMAN MOVIE
Ohne Dich ist ein Drama aus dem Jahr 2014 von Florian Baxmeyer mit Stefanie Stappenbeck und Oliver Mommsen. Nach dem plötzlichen Verschwinden ihres Lebensgefährten begibt sich in dem Romantic Thriller Ohne Dich eine junge Frau auf zunehmend verzweifelte Spurensuche.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:00:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:01:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:01:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:02:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:02:10Usa?
00:02:12Usa?
00:02:31Ich bin da.
00:02:36Ich bin da.
00:03:01Navid?
00:03:03Navid?
00:03:05Scheisse!
00:03:17Hallo?
00:03:19Navid?
00:03:22Navid?
00:03:24Navid?
00:03:26Navid?
00:03:28Navid?
00:03:30Navid?
00:03:56Na, ausgekotzt?
00:04:01Danke.
00:04:07Du, ich suche einen Lehrling.
00:04:12Danke, ich brauche nichts.
00:04:16Komm doch mal in der Werkstatt vorbei.
00:04:18Weisst ihr wo, hm?
00:04:24Bis morgen.
00:04:27Tschüss.
00:04:28Ciao.
00:04:30Ciao.
00:04:37Hat dir Willi einen Job angeboten?
00:04:39Nein.
00:04:40Verstehe ich nicht.
00:04:41Was verstehst du nicht?
00:04:43Wenn mir jemand so eine Chance ...
00:04:45Prinzessin.
00:04:47Vielleicht solltest du zum Arzt gehen.
00:04:49Ich bin nicht krank.
00:04:50Vielleicht bist du schwanger.
00:04:52K-D-U-D-E-K, okay?
00:04:55Kauft ihr Unterwäsche, du alte Kuh?
00:04:57Kümmer dich um deinen eigenen Kram.
00:04:59Aber jetzt geht mein Leben ins Inseln.
00:05:23Großartig.
00:05:25Ja.
00:05:27Fantastisch.
00:05:28Find ich auch.
00:05:30Klar.
00:05:47Was?
00:05:50Was ist mit der zweiten Meinung?
00:05:55Komm, leg dich mal auf mich.
00:05:58Okay.
00:06:06Prost, Willi.
00:06:21Prost.
00:06:29Mathe?
00:06:34Mathe?
00:06:41Mathe?
00:06:48Mathe?
00:06:58Mathe?
00:07:05Hey.
00:07:28Was ist mit dir?
00:07:54Es ist hier total heiß.
00:07:59Findest du, dass ich dicker geworden bin?
00:08:01Wieso? Hast du zugenommen?
00:08:03Schweinchen-schlau.
00:08:05Schweinchen-schlau.
00:08:10Gehen wir heute noch weg?
00:08:12Jetzt habe ich mich gerade verabredet.
00:08:16Weißt du, wenn ich dich anrufe, dann musst du auch mal zurückrufen.
00:08:21Das macht man so, wenn man befreundet ist.
00:08:29Ich muss dann los.
00:08:34Kann ich mitkommen?
00:08:59Ja.
00:09:01Ja.
00:09:03Ja.
00:09:05Ja.
00:09:08Ja.
00:09:10Ja.
00:09:12Ja.
00:09:14Ja.
00:09:16Ja.
00:09:18Ja.
00:09:20Ja.
00:09:22Ja.
00:09:24Ja.
00:09:26Ja.
00:09:28Ja.
00:09:30Ja.
00:09:32Ja.
00:09:44Ja.
00:09:48Ja.
00:09:56Ja.
00:09:58Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:10:28Das war kein Traurig.
00:10:30Das war kein Traurig.
00:10:32Das war kein Traurig.
00:10:34Das war kein Traurig.
00:10:36Das war kein Traurig.
00:10:38Das war kein Traurig.
00:10:40Das war kein Traurig.
00:10:42Das war kein Traurig.
00:10:44Das war kein Traurig.
00:10:46Das war kein Traurig.
00:10:48Das war kein Traurig.
00:10:50Das war kein Traurig.
00:10:52Das war kein Traurig.
00:10:54Das war kein Traurig.
00:10:56Das war kein Traurig.
00:10:58Er war wirklich da.
00:11:00Aber das kann ich nicht sagen.
00:11:02Ich brauche ihn.
00:11:04Das möchten Sie jetzt am liebsten tun.
00:11:06Hören Sie überhaupt zu?
00:11:08Entschuldigung.
00:11:10Hallo?
00:11:14Es tut mir leid.
00:11:20Auf Wiedersehen.
00:11:22Ja.
00:11:26Ja.
00:11:4213 Jahre.
00:11:46Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie es ohne Sie ist.
00:11:50Es ist, als würde Ihnen jemand ständig die Kelle zudrücken.
00:11:56Ich mache noch das Schlafzimmer.
00:11:58Dann bin ich für heute fertig.
00:12:20Hallo?
00:12:22Hallo?
00:12:28Hallo?
00:12:32Hör endlich auf damit.
00:12:34Es ist vorbei.
00:12:36Ein für alle Mal.
00:12:40Wenn du mich weiter anrufst, schalte ich die Polizei ein.
00:12:44Hör endlich auf.
00:12:52Leila?
00:12:56Entschuldigung, ich...
00:13:02Würdet ihr Ihnen was ausmachen, sich um die Wäsche zu kümmern?
00:13:06Natürlich mache ich die Wäsche.
00:13:08Das ist doch kein Problem.
00:13:22Entschuldigung.
00:13:46Haben Sie eigentlich Kinder?
00:13:48Nein.
00:13:50Mein Mann und ich hatten immer irgendwas anderes vor.
00:13:54Ein Buch, ein Projekt, eine Forschung, eine Reise.
00:13:58Irgendwas war immer.
00:14:02Bleiben Sie noch ein bisschen liegen und entspannen Sie sich, ja?
00:14:06Ich habe überhaupt keine Angst vor der Geburt.
00:14:08Gut.
00:14:10Ich will ihn einfach endlich im Arm halten.
00:14:12Ich komme am Montag wieder.
00:14:14Tschüss.
00:14:16Tschüss.
00:14:20Entschuldigung.
00:14:50Entschuldigung.
00:15:20Entschuldigung.
00:15:50Ich kann es mir irgendwie immer noch nicht vorstellen.
00:15:52Was?
00:15:54Lass mich raten.
00:15:56Der Emo hat seinen Sperrmann zu todtrauriger Musik auf den Stuhl gelegt
00:16:00und du hast dich einfach raufgesetzt.
00:16:02Ich finde, du solltest es ihm sagen.
00:16:08Vivian, disziplierst du noch, oder ist das ein Foto?
00:16:10Sofort!
00:16:12Was?
00:16:14Was?
00:16:16Was?
00:16:18Sofort!
00:16:22Warum hast du eigentlich nicht abgetrieben?
00:16:24Einfach wegschmeißen, sowas.
00:16:26Ja, und wenn es da ist, was machst du dann?
00:16:34Kannst du mal aufhören, mich anzustahlen wie ein Tier im Zoo?
00:16:48Bei dir ist es auch bald soweit, oder?
00:16:50Bei mir ist noch eine Woche.
00:16:52Aber ich habe das Gefühl, der kleine Racker kann es kaum abwarten.
00:16:56Hast du keine Freunde?
00:17:06Probier die mal.
00:17:08Die ist total gemütlich.
00:17:18Die ist total gemütlich.
00:17:48Hey.
00:17:50Warum bist du so dick?
00:17:54Bist du schwanger?
00:17:58Frag doch mal Schweinchen-Schlauch.
00:18:00Das ist mein Freund.
00:18:02Dann sag dem Freund mal, dass er ein Eis schmeißt.
00:18:06Das merkt er doch nicht.
00:18:08Das ist mein Freund.
00:18:10Dann sag dem Freund mal, dass er ein Eis schmeißt.
00:18:12Das merkt er doch nicht.
00:18:14Das ist mein Freund.
00:18:16Das merkt er doch selber.
00:18:18Das merkt er doch selber.
00:18:20Komm, ich bringe es nach Hause.
00:18:28Motte.
00:18:32Mann, mach auf.
00:18:36Bitte.
00:18:42Motte.
00:18:46Küss mich.
00:18:52Und?
00:18:54Jetzt sag schon, bitte.
00:18:56Ich bitte den Pfeffer ab.
00:19:00Der Verlag hat sich heute gemeldet.
00:19:02Wie, das sagst du mir jetzt erst?
00:19:04Und?
00:19:06Sie drucken.
00:19:12Rosa?
00:19:14Geht schon, geht gleich.
00:19:16Geht gleich wieder.
00:19:18Herzlichen Glückwunsch.
00:19:20Toll, hast du gut gemacht.
00:19:26Wer weiß,
00:19:28vielleicht schaffe ich es ja noch bis zur Frankfurter Buchmesse.
00:19:30Kann ja sein, ne?
00:19:32Erinnerst du dich noch an Matthias?
00:19:34Matthias?
00:19:36Ja, ich habe mit ihm in New York studiert.
00:19:38Zwei Semester.
00:19:40Mit dieser grässlichen Musical-Freundin.
00:19:42Danke.
00:19:44Was mit Matthias?
00:19:46Der lebt jetzt in Kalifornien.
00:19:48Der leitet Amsina, ist hinter der Forschungsgruppe für Rezidiv-Karzinome.
00:19:54Er ist über Monate ausgebucht,
00:19:56aber wenn deine Werte passen, würde er dich aufnehmen.
00:20:00Rosa?
00:20:02Sollten wir diese Chance nicht nutzen?
00:20:04Ja.
00:20:06Du meinst unter der Sonne Kaliforniens
00:20:08stirbt es sich schöner, oder wie?
00:20:12Es ist mein Krieg!
00:20:14Ja, und du musst ihn besiegen!
00:20:16Ich muss gar nicht!
00:20:18Doch, du musst kämpfen.
00:20:20Du sagst mir nicht, was ich tun soll.
00:20:22Doch.
00:20:24Du musst immer alles besser werden.
00:20:26Ja, ich weiß alles besser.
00:20:28Das ist zum Kotzen.
00:20:30Hör jetzt auf damit.
00:20:32Ja, geh kotzen.
00:20:34Ja.
00:20:36Es kotzt.
00:20:42Es kotzt.
00:21:08Sterbe, Liebster.
00:21:12Ich werde sterben.
00:21:16Ich weiß.
00:21:42Ich werde sterben.
00:22:12Ich werde sterben.
00:22:42Rosa?
00:22:44Ja.
00:22:46Alles gut?
00:22:48Ja.
00:22:50Die drei sind jetzt auf Station.
00:22:54Die zwei haben sogar eine junge Frau angekündigt.
00:22:56Verdacht auf Patientenablösung.
00:22:58Ich glaube, der Seider macht gerade eine Unterscheidung.
00:23:00Kannst du dir das mal anschauen?
00:23:02Ja, klar.
00:23:04Sicher?
00:23:06Ja.
00:23:12Yes!
00:23:18Glückwunsch.
00:23:20Das ist gar nicht so leicht.
00:23:22Ach, das haben schon ganz andere geschafft.
00:23:24Wenn Sie eine Frage haben, ich bin da drüben.
00:23:28Da haben wir den Kopf.
00:23:30Jetzt schluckt es gerade ein bisschen Fruchtwasser.
00:23:32Guter Herzschlag.
00:23:34Alles da.
00:23:36Gewichtsklasse A, würde ich mal sagen.
00:23:38Gewichtsklasse RS.
00:23:40Wie ist es jetzt raus?
00:23:42Das Baby ist nicht besonders groß.
00:23:46Aber die Organe sind schon gut entwickelt.
00:23:48Vielleicht eine Woche, zwei.
00:23:52Und eine halbe Stunde hat er auch.
00:23:54Und wie kommen?
00:23:56Die Hose war zu eng.
00:23:58Es war nicht einfach, sie wieder rauszuschälen.
00:24:00Wie geht es der Woche?
00:24:02Kein Wunder,
00:24:04was gut ist im Labor.
00:24:06Danke.
00:24:11Ich bin Rosa.
00:24:18Sie rauchen.
00:24:20Kann ich jetzt gehen?
00:24:22Sie haben Glück gehabt.
00:24:24Habe ich das?
00:24:28Ich werde es nicht behalten.
00:24:30Ich kann nicht mit Kindern.
00:24:34Weißt du denn schon, wo du dein Kind hingeben willst?
00:24:36Hast du jemanden, der dir hilft?
00:24:38Ich brauche ihn nicht.
00:24:42Und der zappelige junge Mann da draußen?
00:24:44Sieht er aus wie jemand, den man brauchen kann?
00:25:00Hier.
00:25:06Bitte.
00:25:20Du siehst immer scheiße aus in der Medien.
00:25:22Finde ich nicht.
00:25:24Ruf mich an.
00:25:26Jederzeit.
00:25:36Bis gleich.
00:26:02Wer ist noch da drin?
00:26:06Du kannst nach Leon wegziehen.
00:26:08Zu meiner Tante.
00:26:10Ich suche meinen Job,
00:26:12und du kümmerst dich um das Baby.
00:26:14Meine Tante ist der Hammer.
00:26:16Die ist so verrückt nach Babys.
00:26:18Meine Cousine, habe ich dir mal von ihr erzählt?
00:26:20Die arbeitet in einem Skaterladen
00:26:22und hat einen voll fetten Hund.
00:26:24Deine Cousine hat einen fetten Hund?
00:26:26Yes!
00:26:36Okay.
00:27:06Du bist ja immer noch da.
00:27:34Na ja, die Plazenta war in Ordnung.
00:27:36Ein Glück.
00:27:37Sie muss das Kind nicht behalten.
00:27:39Was ist los mit dir, Rosa?
00:27:41Wieso?
00:27:42Du siehst nicht gut aus.
00:27:45Ich weiß.
00:27:49Komm, nimm dir ein paar Tage frei.
00:27:52Verdreissene Sonne.
00:27:59Könntest du meine Frau übernehmen?
00:28:01Ja, klar.
00:28:02Bis auf die Kräder, die überlasse ich dir.
00:28:06Würd ich jemals wieder sehen.
00:28:07Rosa, das Leben geht weiter.
00:28:11Ja, stimmt. Das Leben geht weiter.
00:28:14Nacht.
00:28:15Nacht.
00:28:16♪ Ruhige Klaviermusik ♪
00:28:46Rosa?
00:28:54Rosa?
00:29:02Sie hatten doch alles rausgeschnitten.
00:29:04Mhm.
00:29:05Und jetzt ist er eben wieder da.
00:29:09Dann lassen wir ihn wieder raus.
00:29:11Ja.
00:29:12Dann können wir ihn nicht mehr verlassen.
00:29:15Dann lassen wir ihn wieder rausschneiden.
00:29:18Nein.
00:29:20Oh, nee.
00:29:26Alles schon über alles.
00:29:29Er hat gestreut.
00:29:30Er frisst mich auf.
00:29:31Ich muss hin.
00:29:45Ich kann das nicht noch mal.
00:29:48Ich kann das nicht noch mal.
00:29:52Ich will das auch nie.
00:30:01Weih dich zu mir, wenn das so weit ist.
00:30:05Ja.
00:30:08Willst du mich wiedersehen?
00:30:10Ja.
00:30:11Weißt du mir, wenn es soweit ist?
00:30:19Bleibst du da?
00:30:21Ja.
00:30:23Ja.
00:30:41Bleibst du da?
00:31:11Navid.
00:31:15Ich habe dich gewarnt.
00:31:17Wenn du mich nicht in Ruhe lässt, dann schalte ich die Polizei an.
00:31:20Du traust mich.
00:31:22Leyla, mein Leben hat sich geändert.
00:31:24Ich brauche eine Frau, die zu mir passt.
00:31:26Ich kann alles für dich sein, Navid.
00:31:29Ich bin jetzt 35.
00:31:31Ich will Familie.
00:31:32Ich will Kinder.
00:31:34Ich habe jemanden kennengelernt.
00:31:36Und sie ist jung.
00:31:39Schläft sie mit dir?
00:31:42Schläft sie mit dir, so wie ich mit dir schlafe?
00:31:45Ja, sie schläft mit mir.
00:31:47Ja, sie schläft mit mir, so wie du mit mir geschlafen hast.
00:31:51Und ich liebe es.
00:31:55Navid.
00:32:09Manchmal stelle ich mir vor, die Melone wäre ein riesiges Raumschiff,
00:32:13das eines Tages zur Landung ansetzt und dann die Tür öffnet
00:32:17und eine riesige Armee von winzigen Mongos rauskommt
00:32:20und die Weltherrschaft übernimmt.
00:32:22Mongos?
00:32:24Das ist übertrieben sekelhaft.
00:32:30Ich habe Neo getroffen.
00:32:32Und?
00:32:33Nichts anderes.
00:32:35Was sagt er zu Melone?
00:32:37Seine Cousine hat einen fetten Hund.
00:32:45Ich sagte, diesmal ist einfach alles perfekt.
00:32:51Der Typ macht immer genau das Richtige.
00:32:54Er will mit mir wegfahren.
00:32:57Wo geht es dann?
00:32:59Pass auf, dass er dir nicht auch noch eine Melone macht.
00:33:01Ich bin doch nicht blöd.
00:33:02Nee, du bist saublöd.
00:33:06Ich bin doch nicht immer alles so persönlich.
00:33:08Wie soll ich es denn sonst nehmen?
00:33:10Hey, Iggychen, für dich kommt auch noch mal der Richtige.
00:33:13Du bist echt noch blöder, als ich dachte.
00:33:26Interessieren Sie sich für Psychologie?
00:33:29Ich interessiere mich für die Spuren, die andere hinterlassen.
00:33:32Ich überseitige sie.
00:33:34Ich übersehe nichts.
00:33:36Und wenn ich fertig bin, dann ist es so,
00:33:38als wäre nie etwas da gewesen.
00:33:40Und alles geht wieder von vorne los.
00:33:43Ich nehme noch den Müll mit.
00:33:48Mögen Sie Kirschen?
00:34:01Er ist zurückgekommen aus dem Krieg.
00:34:04Sein Bruder hat nicht geheiratet.
00:34:07So ist das bei uns.
00:34:09Man heiratet aus Pflichtgefühl.
00:34:12Vielleicht war es auch Mitleid.
00:34:14Liebe war es ganz bestimmt nicht.
00:34:17Mit ihm konnte ich Palästina versen.
00:34:20Dann hat er sich in eine Deutsche verliebt.
00:34:23Aber ich hatte keine Angst.
00:34:25Ich hatte ja meine Tochter Mithra.
00:34:27Wie alt ist Mithra jetzt?
00:34:3120.
00:34:33Sie studiert.
00:34:36Vor sechs Monaten ist sie ausgezogen.
00:34:39Einfach so.
00:34:42Ich war damals so beschäftigt mit mir selbst.
00:34:46Ich war endlich wieder verliebt.
00:34:52Ich habe bei ihm geputzt.
00:34:56Zuerst waren es verstohlene Blicke.
00:34:59Eines Tages ist er absichtlich zu Hause geblieben,
00:35:02um mich beim Putzen zu beobachten.
00:35:06Irgendwann hat er mich geküsst.
00:35:08Es war wunderschön.
00:35:10Aber diesmal hatte ich Angst,
00:35:12dass es irgendwann zu Ende geht.
00:35:18Wissen Sie, was meine grösste Angst ist?
00:35:25Dass ich eine Grenze überschreite.
00:35:37Ich würde alles tun, um es lieber zu haben.
00:35:41Alles.
00:35:47Ich auch.
00:35:522850.
00:35:56Da weckelt sich prächtig der kleine Hund.
00:36:00Kein Wunder, der saugt ja auch den ganzen Tag an mir an.
00:36:04Heute bin ich völlig leer.
00:36:12Hallo.
00:36:14Guten Morgen.
00:36:18Sind Sie zufrieden mit mir?
00:36:20Ja, sehr.
00:36:22Hallo, Großer.
00:36:24Morgen.
00:36:26Morgen.
00:36:34Du bist das jeden Tag.
00:36:36Du kommst von der Arbeit
00:36:38und stößt dich auf den Kleinen.
00:36:40Das kann ich.
00:37:02Ich werde Sie an eine Kollegin überweisen.
00:37:05Sehen Sie, jetzt habe ich Sie auch schon vergrault.
00:37:08Ich habe nichts mehr mit Ihnen zu tun.
00:37:11Ich nehme mir nur eine Auszeit.
00:37:29Ich habe hier Stunde 15.
00:37:31Patientin Hannah Menninger.
00:37:39Die dieser heute sind beim Wetter selten.
00:37:42Rolle rückwärts, mehr Sonnenschein.
00:37:45Die Künstler hoffen weiter auf Rettung in letzter Sekunde.
00:37:53In Uganda haben zwei Affenweibchen ein anderes angegriffen
00:37:57und deren Neugeborenes bis in den Kopf getötet.
00:38:01Auch so gab es keinen Grund.
00:38:05Kein Streit, kein Kampf, kein Drohung.
00:38:08Nichts.
00:38:13Es waren einfach zu viele.
00:38:17Ist das krankhaft?
00:38:20Oder ist das ein natürliches Verhaltensmuster?
00:38:23Es gibt für alles einen Grund.
00:38:25Nein!
00:38:26Doch.
00:38:27Nein, das ist es nicht!
00:38:29Es gibt keinen Grund!
00:38:31Großer.
00:38:34Nichts.
00:38:36Es gibt kein Grund!
00:38:38Es gibt kein Grund.
00:38:43Es gibt keinen Grund.
00:39:03Gestern habe ich ihn in der Stadt gesehen, er war allein, er war so anders, ich bin ihm
00:39:28gefolgt.
00:39:30Helfen Sie mir doch. Tun Sie was. Sagen Sie mir, was ich tun soll. Soll ich mich umbringen?
00:39:47Sie müssen ihn töten. Wenn Sie sich wirklich von ihm lösen wollen, dann müssen Sie ihn
00:39:51töten. Schaffen Sie das? Stehen Sie auf. Ich bin er, schießen Sie auf mich. Jetzt!
00:39:59Jetzt! Schießen Sie!
00:40:01Wenn sich ein Patient in einem Problem zu sehr festgefahren hat, dann versuche ich
00:40:29den Teufelskreis zu durchbrechen. Mit etwas, das er nicht erwartet.
00:40:59Na? Oh Gott, hast du mich erschreckt. Was machst du denn hier? Macht man das nicht
00:41:23im Herbst? Ich mach das jetzt. Was weißt du denn eigentlich über unsere Putzfrau?
00:41:34Weyla, bist du nicht mit ihr zufrieden? Doch, total. Sie trinkt ihren Kaffee schwarz mit
00:41:42sehr viel Zucker. Man glaubt nicht. Ich bin so eine Perle. Also mir reicht das. Was? Du
00:41:55bist einfach überhaupt nicht neurotisch. Komm, wir fahren aufs Land. Ja. Ja. Jetzt.
00:42:12Jetzt.
00:42:42Jetzt.
00:43:12Jetzt.
00:43:42Wo ist er?
00:43:58Im Garten, nehme ich an.
00:44:06Soll ich ihm das jetzt sagen?
00:44:12Ja.
00:44:14Gut, sage ich ihm jetzt.
00:44:37Du siehst ganz schön alt aus.
00:44:41Du arbeitest zu viel.
00:44:46Schön, dass du wieder mal Zeit hast.
00:44:50Wie geht es dir, Hans Hansen?
00:44:56Am Freitag haben sie Feldmann gefunden.
00:45:00Er ist einfach eingeschlafen in seinem Fernsehsessel.
00:45:04Es war eigentlich ein schöner Tod.
00:45:12Soll ich dir mal was verraten?
00:45:16Ich wache manchmal morgens auf und denke, ich bin schon tot.
00:45:23Es ist ein wunderschönes Gefühl, ja.
00:45:28Alles ist so still, so ruhig.
00:45:30Nichts tut weh, keine Schmerzen.
00:45:32Und dann geht die Tür auf, jemand reißt die Vorhänge zur Seite
00:45:38und der Damenbad von Schwester Astrid rönt.
00:45:41Guten Morgen!
00:45:43Wenn du nicht mit ihr zufrieden bist, dann suchen wir dir jemanden Neues.
00:45:45Nein, nein.
00:45:47Hat sie wirklich?
00:45:49Ja, aber ohne ihn wäre es halb so lustig.
00:45:57Die traurige Wahrheit ist, ich bin 82.
00:46:01Ich kann meine Beine kaum noch bewegen, liege in meinem Bett
00:46:05und warte die ganze Nacht darauf, morgens um sechs gewaschen zu werden.
00:46:11Wenn ich es mir so recht überlege, kann der Tod so schlecht nicht sein.
00:46:15Ach komm, geht dir doch gut. Wahrscheinlich wirst du 100.
00:46:18Ich weiß nicht.
00:46:20Mir ist doch jetzt schon sterbenslangweilig.
00:46:31Was ist los mit dir?
00:46:35Willst du mir was sagen?
00:46:49Marcel wartet sicher schon auf mich.
00:46:52Bist du immer noch eifersüchtig?
00:46:55Auf deinen Vater?
00:47:00Ich liebe dich, Papa.
00:47:08Ich weiß.
00:47:10Komm, geh hier hoch.
00:47:12Marcel hat bestimmt schon was gekocht.
00:47:16Warte, warte, warte.
00:47:18Wie bist du denn überhaupt hierher gekommen, um Gottes Willen?
00:47:20Das war dem Damenbad.
00:47:22Wo ist der denn?
00:47:24Ich habe nicht die größte Ahnung.
00:47:27Warte, ich hab's, ich hab's, ich hab's.
00:47:29Marcel!
00:47:53Hallo?
00:47:54Hier ist Motte.
00:47:56Motte? Ich höre dich ganz schlecht.
00:47:59Das Raumschiff will landen.
00:48:01Was? Ja, für die Gäste in Paris gelandet.
00:48:03Die Melone platzt bald.
00:48:05Jetzt verstehe ich dich gar nicht.
00:48:07Ich verstehe dich gar nicht.
00:48:36Ich verstehe dich gar nicht.
00:49:06Ich verstehe dich gar nicht.
00:49:35Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:06Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:08Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:10Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:12Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:14Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:16Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:18Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:20Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:22Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:24Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:26Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:28Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:30Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:32Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:34Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:36Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:38Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:40Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:42Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:44Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:46Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:48Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:50Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:52Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:54Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:56Ich verstehe dich gar nicht.
00:50:58Ich verstehe dich gar nicht.
00:51:00Ich verstehe dich gar nicht.
00:51:02Ich verstehe dich gar nicht.
00:51:32Ich verstehe dich gar nicht.
00:51:52Tänze.
00:51:58Schlafen.
00:52:02Wir sehen uns wieder.
00:52:05Gute Nacht.
00:52:07Nacht.
00:52:11Bis morgen.
00:52:13Bis morgen.
00:52:15Vielleicht.
00:52:24Bah!
00:52:26Keine Lampen.
00:52:28Keine Lampen.
00:52:29Bah!
00:52:31Keine Lampen.
00:52:43Hast du Angst vor dem Tod?
00:52:45Angst vor dem Tod?
00:52:54Ja.
00:52:57Ich habe Angst vor etwas, das man nicht kennt.
00:53:05Ist es von dir?
00:53:09So gerade ist es.
00:53:12Aber gut.
00:53:15Ich habe nichts vermisst.
00:53:21Ich habe nichts vermisst.
00:53:25Nein.
00:53:30Heute sehe ich ganz unscharf.
00:53:45Heute sehe ich ganz unscharf.
00:54:05Willst du nichts essen?
00:54:08Nein.
00:54:10Warum nicht?
00:54:12Ich habe keinen Hunger.
00:54:15Ich will nur ...
00:54:45Hast du es ihm gesagt?
00:54:52Warum nicht?
00:54:58Ich...
00:55:00Ich habe Angst vor seinem Schmerz.
00:55:02Das halte ich nicht immer raus.
00:55:09Geh nicht ran.
00:55:11Ich bin nicht ran.
00:55:13Er ist ja da.
00:55:20Ja?
00:55:26Ah, wo bist du denn?
00:55:29Ja, pass auf, kannst du ins Krankenhaus gehen und dich dort auf Station 12 melden, ja?
00:55:34Ich bin gleich da, man kümmert sich da um dich.
00:55:37Ja, natürlich, natürlich, mach dir keine Sorgen.
00:55:40Bis gleich, ich bin da. Tschüss.
00:55:43Tschüss.
00:56:13Ich habe Angst vor seinem Schmerz.
00:56:15Das halte ich nicht immer raus.
00:56:17Ich bin nicht ran.
00:56:19Ich bin nicht ran.
00:56:21Ich bin nicht ran.
00:56:23Ich bin nicht ran.
00:56:25Ich bin nicht ran.
00:56:27Ich bin nicht ran.
00:56:29Ich bin nicht ran.
00:56:31Ich bin nicht ran.
00:56:33Ich bin nicht ran.
00:56:35Ich bin nicht ran.
00:56:37Ich bin nicht ran.
00:56:39Ich bin nicht ran.
00:56:41Ich bin nicht ran.
00:57:11Warum soll ich dir seinen Namen geben? Ich habe sie nicht mehr gesehen.
00:57:27Willst du?
00:57:29Nein.
00:57:31Gut.
00:57:33Versuch ein bisschen zu schlafen.
00:57:35Kannst du lange bleiben, wenn du willst.
00:57:37Ich schmeiße dich doch nicht weg, oder?
00:59:07Tschüss.
00:59:37Tschüss.
00:59:39Tschüss.
01:00:07Tschüss.
01:00:37Rosa?
01:01:03Hey.
01:01:05Hey.
01:01:07Komm zurück.
01:01:09Mit dir.
01:01:11Mit dir komm zurück.
01:01:13Rosa?
01:01:15Hey.
01:01:17Hey.
01:01:19Hey.
01:01:21Hey.
01:01:23Komm her.
01:01:25Komm.
01:01:27Ja, komm.
01:01:29Hey.
01:01:31Hey.
01:01:33Du schaffst es.
01:01:35Herziendeckama.
01:01:37Herziendeckama.
01:01:39Ja, komm.
01:01:41Oh Ja, komm.
01:01:43Du schaffst es.
01:01:45Ja.
01:01:47Ja.
01:01:49Ja.
01:01:51Ja, komm, heiß ich auf.
01:01:55Schön warm.
01:01:57Heiß ich auf.
01:01:59Oh.
01:02:02Oh.
01:02:07Tanzt du mit mir?
01:02:09Was?
01:02:11Tanzt du mit mir?
01:02:13Ja.
01:02:29Das ist das Wichtigste!
01:02:59Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich.
01:03:29Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich.
01:03:49Wie geht es Ihnen?
01:04:19Wie geht es Ihnen?
01:04:49Wie geht es Ihnen?
01:05:19Wie geht es Ihnen?
01:05:49Wie geht es Ihnen?
01:06:19Wie geht es Ihnen?
01:06:21Wie geht es Ihnen?
01:06:23Wie geht es Ihnen?
01:06:25Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich.
01:06:53Wie geht es Ihnen?
01:06:55Wie geht es Ihnen?
01:06:57Wie geht es Ihnen?
01:06:59Wie geht es Ihnen?
01:07:01Wie geht es Ihnen?
01:07:03Wie geht es Ihnen?
01:07:05Wie geht es Ihnen?
01:07:07Wie geht es Ihnen?
01:07:09Wie geht es Ihnen?
01:07:11Wie geht es Ihnen?
01:07:13Wie geht es Ihnen?
01:07:15Wie geht es Ihnen?
01:07:17Wie geht es Ihnen?
01:07:19Wie geht es Ihnen?
01:07:21Wie geht es Ihnen?
01:07:23Wie geht es Ihnen?
01:07:25Wie geht es Ihnen?
01:07:27Wie geht es Ihnen?
01:07:29Wie geht es Ihnen?
01:07:31Wie geht es Ihnen?
01:07:33Wie geht es Ihnen?
01:07:35Wie geht es Ihnen?
01:07:37Wie geht es Ihnen?
01:07:39Wie geht es Ihnen?
01:07:41Wie geht es Ihnen?
01:07:43Wie geht es Ihnen?
01:07:45Wie geht es Ihnen?
01:07:47Wie geht es Ihnen?
01:07:49Wie geht es Ihnen?
01:07:51Wie geht es Ihnen?
01:07:53Wie geht es Ihnen?
01:07:55Wie geht es Ihnen?
01:07:57Wie geht es Ihnen?
01:07:59Wie geht es Ihnen?
01:08:01Wie geht es Ihnen?
01:08:03Wie geht es Ihnen?
01:08:05Wie geht es Ihnen?
01:08:07Wie geht es Ihnen?
01:08:09Wie geht es Ihnen?
01:08:11Wie geht es Ihnen?
01:08:13Wie geht es Ihnen?
01:08:15Wie geht es Ihnen?
01:08:17Wie geht es Ihnen?
01:08:25Wie geht es Ihnen?
01:08:27Wie geht es Ihnen?
01:08:29Ich habe ihn nicht geliebt.
01:08:32Das interessiert doch niemanden.
01:08:38Liebt er dich?
01:08:41Liebt er dich?
01:08:45Ich habe ihn nicht geliebt.
01:08:48Ich habe ihn nicht geliebt.
01:08:51Ich habe ihn nicht geliebt.
01:08:54Ich habe ihn nicht geliebt.
01:08:56Liebt er dich?
01:09:02Würdest du ihn wirklich umbringen?
01:09:05Ja, das hätte ich wirklich wohl.
01:09:08Was willst du denn hier?
01:09:11Was bin ich jetzt für dich?
01:09:14Eine eifersüchtige Irre?
01:09:17Was bin ich?
01:09:21Du bist meine Mutter.
01:09:26Du bist meine Mutter.
01:09:57Was ist das?
01:10:11Hast du das gemacht?
01:10:14Geh schon mal rein.
01:10:17Ich komme gleich nach.
01:10:20Wo komme ich nach?
01:10:23Rein mit dir.
01:10:27Ich bin schwul.
01:10:30Was?
01:10:35Halt mal.
01:10:37Halt mal.
01:10:55Was ist das?
01:10:58Ein Alien.
01:11:01Wie heißt es?
01:11:04Ich weiß es nicht.
01:11:07Du weißt es nicht?
01:11:10Du findest es nicht gut, oder?
01:11:13Nein.
01:11:38Ja.
01:11:47Schöner.
01:11:51Hans.
01:11:55Hans.
01:11:58Hans.
01:12:01Hans.
01:12:04Hans.
01:12:07Hans.
01:12:10Hans.
01:12:20Auf Rosa.
01:12:23Die Liebe meines Lebens.
01:12:37Hans.
01:13:07Hans.
01:13:21Was für ein Tag ist heute?
01:13:37Was für ein Tag ist heute?
01:14:07Was ist los?
01:14:37Was ist los?
01:15:07Hat es nicht geschmeckt?
01:15:09Doch, sehr gut sogar.
01:15:11Doch, sehr gut sogar.
01:15:13Ist eine alte Angewohnheit.
01:15:15Ist eine alte Angewohnheit.
01:15:17Espresso?
01:15:19Espresso?
01:15:21Ja.
01:15:23Ja.
01:15:25Ja.
01:15:27Ja.
01:15:29Ja.
01:15:31Ja.
01:15:33Ja.
01:15:35Ja.
01:15:37Ja.
01:15:39Ja.
01:15:41Ja.
01:15:43Ja.
01:15:45Ja.
01:15:47Ja.
01:15:49Ja.
01:15:51Ja.
01:15:53Ja.
01:15:55Ja.
01:15:57Ja.
01:15:59Ja.
01:16:01Ja.
01:16:03Ja.
01:16:05Ja.
01:16:07Ja.
01:16:09Ja.
01:16:11Ja.
01:16:13Ja.
01:16:15Ja.
01:16:17Ja.
01:16:19Ja.
01:16:21Ja.
01:16:23Ja.
01:16:25Ja.
01:16:27Ja.
01:16:29Ja.
01:16:31Ja.
01:16:33Ja.
01:16:35Ja.
01:16:37Ja.
01:16:39Ja.
01:16:41Ja.
01:16:43Ja.
01:16:45Ja.
01:16:47Ja.
01:16:49Ja.
01:16:51Ja.
01:16:53Ja.
01:16:55Ja.
01:16:57Ja.
01:16:59Ja.
01:17:01Ja.
01:17:03Ja.
01:17:05Ja.
01:17:07Ja.
01:17:09Ja.
01:17:11Ja.
01:17:13Ja.
01:17:15Ja.
01:17:17Ja.
01:17:19Ja.
01:17:21Ja.
01:17:23Ja.
01:17:25Ja.
01:17:27Ja.
01:17:29Ja.
01:17:31Ja.
01:17:33Ja.
01:17:35Ja.
01:17:37Ja.
01:17:39Ja.
01:17:41Ja.
01:17:43Ja.
01:17:45Ja.
01:17:47Ja.
01:17:49Ja.
01:17:51Ja.
01:17:53Ja.
01:17:55Ja.
01:17:57Ja.
01:17:59Ja.
01:18:01Ja.
01:18:03Ja.
01:18:05Ja.
01:18:07Ja.
01:18:09Ja.
01:18:11Ja.
01:18:13Ja.
01:18:15Ja.
01:18:17Ja.
01:18:19Ja.
01:18:21Ja.