[ENG] EP.16 Girls, Let's Defy Fate (2024)
Girls, Let's Defy Fate (2024) EP 16 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh.
00:30First of all, I want to thank my mom for giving birth to such a cute me.
00:39Second, I want to thank the milk tea shop for giving me enough sugar when I was most sad.
00:46Finally, I want to thank everyone.
00:49Thank you all for giving me the first job in my life.
01:01Come on, let's drink.
01:04Come on, come on.
01:06Wait a minute, I have to take a picture and record it.
01:09You're not going to drink your phone again, are you?
01:11What are you talking about?
01:13I don't think it's such an important moment to record.
01:16I think it's right.
01:17In the future, at such an important moment, you should record it with a camera.
01:20This will form a special memory.
01:22You know me.
01:24Come on.
01:25Cheers.
01:31It's so sweet.
01:33I remember I only put in three sugar.
01:36By the way, you haven't told me where you're going to do your internship.
01:40Huarong Food Base.
01:46You're not hiding anything from me, are you?
01:52By the way, I almost forgot.
01:54I have a final exam to take.
01:56If I don't pass the final exam,
01:58I'll lose my job for nothing.
02:00Didn't you memorize a lot of knowledge points?
02:03I know all the knowledge points, but I can't remember them all.
02:10I'll draw the focus for you.
02:11I'll help you with your study.
02:12I'll be in charge of the post-study.
02:27The first question.
02:29What is written in the Ocean Banquet?
02:38Do you remember what I said?
02:43Take your time.
02:51The second question.
02:52What is the gentleman in the gentleman's fish?
02:56Man.
02:57That's right.
03:12Xiao'ai.
03:13You...
03:14You're not stimulated, are you?
03:16No, Mom.
03:18I promise I'm still your original cute daughter.
03:21That's good.
03:26I'm just starting to study.
03:28Why are you so nervous?
03:30I, Cai Xiao'ai, decided to change my mind and be a new person.
03:35Let God know that I don't admit defeat.
03:39All right, all right.
03:40I got it.
03:41Then do your best.
03:42Go to bed after you finish it.
03:44Okay, Mom.
03:51I'm going to bed.
04:22Hey, Ju Yanzhao.
04:24What was your last choice today?
04:27Anyway, the exam is over.
04:29You have no other use for the answer except affecting your mood.
04:35But I'm not right.
04:37I'm nervous.
04:38What if our answers are different?
04:40Wouldn't you be more nervous?
04:43That's because I chose the wrong one.
04:46Cai Xiao'ai.
04:48I'm not the standard answer.
04:51Ju Yanzhao, Ju Yanzhao.
04:55You're a top student.
04:57You'll never understand the pain of being a top student.
05:02Yeah.
05:19Are you worried that you will fail?
05:21Although I used to fail the exam,
05:24this time I really studied hard.
05:27If I fail again,
05:29it proves that I...
05:31It proves that you work hard and don't cheat.
05:35Ju Yanzhao didn't give me the right answer,
05:37which made me so anxious.
05:40Xiao'ai,
05:41It has nothing to do with the coin whether you pass or not.
05:45Of course I know that.
05:47But haven't you ever been anxious?
05:51Yes, I have.
05:52What did you do?
05:54Do you want to know?
05:55Yes.
06:00Every time when I have no idea in my heart,
06:03I will choose to paint.
06:05I will paint all the emotions in my heart.
06:11In this way,
06:12I will be more relaxed.
06:16But I don't know how to paint.
06:18Why don't you teach me?
06:20Don't worry about whether you paint well or not.
06:23Just paint all the things in your heart.
06:30But I know how to paint the brain,
06:32but I don't know how to paint the hands.
06:35Relax.
06:36Maybe you are a genius.
07:00You paint well.
07:02So,
07:03do you paint the sunrise or the sunset?
07:07I paint the apple.
07:13OK.
07:14The apple.
07:15I didn't pay attention to it.
07:17Don't comfort me.
07:19I didn't comfort you.
07:20After all,
07:22you are the best of us.
07:24What?
07:26My dear Yizi,
07:28please bless me not to fail the exam.
07:31My talented god,
07:33please bless me not to fail the exam.
07:36My invincible father-in-law,
07:38please bless me not to fail the exam.
07:42The result is out.
07:46I passed.
07:47I didn't fail the exam.
07:48I passed, too.
07:50Great!
07:55I failed the exam.
07:57What should I do?
07:58I have to stay here for one more week.
08:05This is the martial arts I taught you.
08:10Thank you, master.
08:12You are really the best of us.
08:15I did it with my own efforts.
08:18No.
08:19I relied on the selfless help of Ju'an and Zhao.
08:24I succeeded in becoming a top student.
08:27Anyway, thank you for your information.
08:30You are welcome.
08:36Zhao, you are so nice.
08:38If it weren't for you,
08:39I would have to take the exam with Jin.
08:41You worked hard.
08:43Anyway,
08:44we can go to work together.
08:46I don't know if it will be as cool as in the workplace drama.
08:54He...
09:24Come on.
09:31Come on.
09:49Come on.
09:54Come on.
09:55Come on.
09:56Come on.
09:57Come on.
09:58Come on.
09:59Come on.
10:00Come on.
10:01Come on.
10:02Come on.
10:03Come on.
10:04Come on.
10:05Come on.
10:06Come on.
10:07Come on.
10:08Come on.
10:09Come on.
10:10Come on.
10:11Come on.
10:12Come on.
10:13Come on.
10:14Come on.
10:15Come on.
10:16Come on.
10:17Come on.
10:18Come on.
10:19Come on.
10:20Come on.
10:21Come on.
10:22Come on.
10:23Come on.
10:24Come on.
10:25Come on.
10:26Come on.
10:27Come on.
10:28Come on.
10:29Come on.
10:30Come on.
10:31Come on.
10:32Come on.
10:33Come on.
10:34Come on.
10:35Come on.
10:36Come on.
10:37Come on.
10:38Come on.
10:39Come on.
10:40Come on.
10:41Come on.
10:42Come on.
10:43Come on.
10:44Come on.
10:45Come on.
10:46Come on.
10:47Come on.
10:48Come on.
10:49Come on.
10:50Come on.
10:51Come on.
10:52Come on.
10:53Come on.
10:54Come on.
10:55Come on.
10:56Come on.
10:57Come on.
10:58Come on.
10:59Come on.
11:00Come on.
11:01Come on.
11:02Come on.
11:03Come on.
11:04Come on.
11:05Come on.
11:06Come on.
11:07Come on.
11:08Come on.
11:09Come on.
11:10Come on.
11:11Come on.
11:12Come on.
11:13Come on.
11:14Come on.
11:15Come on.
11:16Come on.
11:17Come on.
11:18Come on.
11:19Come on.
11:20Come on.