SI ON PARLAIT - 16/10/24 - Ciné Montagne, Forestivités, Méli Mômes
La montagne n'aura jamais semblé plus près... pourtant c'est autour du globe que les Rencontres Ciné-montagnes vous embarquent ! Pour un grand voyage à travers l'objectif des vidéastes aventuriers, engagés, intrépides : c'est au Palais des Sports du 5 au 9 novembre.
La montagne se couvre d'un fabuleux décor : la forêt reste encore pleine de mystères ! Mais les forestivités lui font sa fête, pour mieux comprendre son rôle, et les enjeux de la filière bois sur notre territoire.
Et grâce aux Méli Mômes, on peut se lâcher en braillant sur les légumes verts, avec quelques gros mots empruntés à Grand-père ! Le groupe grenoblois qui enchante les petits et leurs parents depuis 21 ans, sort un tout nouvel album... “Et pis c'est tout” !
La montagne se couvre d'un fabuleux décor : la forêt reste encore pleine de mystères ! Mais les forestivités lui font sa fête, pour mieux comprendre son rôle, et les enjeux de la filière bois sur notre territoire.
Et grâce aux Méli Mômes, on peut se lâcher en braillant sur les légumes verts, avec quelques gros mots empruntés à Grand-père ! Le groupe grenoblois qui enchante les petits et leurs parents depuis 21 ans, sort un tout nouvel album... “Et pis c'est tout” !
Category
📺
TVTranscription
00:00L'entrepôt du bricolage de Saint-Jean-de-Moiran et Chirol-Comboire Saint-Martin d'Air vous présente
00:06Si on parlait. L'entrepôt du bricolage, l'esprit entrepôt, ça change tout.
00:10Avec Giltrinia Résidence, vous êtes confortablement installés pour regarder Si on parlait.
00:30Bienvenue à tous ravis de mettre en lumière ce qui parfois dans l'ombre font rayonner le territoire,
00:47qui le préserve et qui rend notre quotidien plus grandiose en vous rapprochant des contrées les
00:53plus majestueuses du monde entier. La montagne telle que vous ne l'avez encore jamais vue à
00:57travers l'objectif des vidéastes aventuriers engagés intrépides qui vous rencontrent en ville.
01:03La montagne couverte du plus fabuleux décor pourtant assez mal connu, la forêt revêt sa
01:09tenue de fête pour mieux comprendre son rôle et son activité. Mais on peut aussi se lâcher
01:16en braillant sur les légumes verts avec quelques gros mots empruntés à grand-père. Je veux pas,
01:20j'aime pas, on aime, nous, les mélimomes pour la vie car leurs premiers fans vont bientôt
01:26devenir parents et ils auront, ils sauront trouver les mots que leur ont appris les mélimomes.
01:32Bienvenue ! Bonjour ! Et oui, chantez pour les enfants, par des enfants que vous êtes sûrement
01:37encore bien sûr comme nous tous. C'est encore tout chaud et puis c'est tout. On peut encore parler
01:44comme ça grâce à vous. C'est le nouvel album des mélimomes qu'on découvre dans un instant.
01:49Merci d'être là Jean-Luc et Beauf. La seule évocation de la forêt nous ramène à nos
01:54projections d'enfants. Ce monde merveilleux, mystérieux, peuplé de créatures par milliers.
01:59Mais aujourd'hui encore le mystère plane autour de la filière bois. Et pour faire tomber les mythes,
02:04alors les mythes avec un Y bien sûr, les forestivités font la fête à la forêt. Théo
02:10Drouet, bienvenue. Bonjour, merci. Merci d'être là, organisateur de cet événement du 20 octobre
02:18au 3 novembre. C'est en Isère, on détaille, on débite tout ça avec vous ? C'est parti. Sans
02:24j'aime beaucoup les jeux de mots, vous allez voir. Et comme chaque année en centre-ville,
02:27la montagne n'aura jamais semblé plus près, plus proche. Et pourtant c'est autour du globe que
02:33les Rencontres et Ciné Montagne vous embarquent. Le rêve au bas de votre porte par ceux qui l'ont
02:37vécu, qui l'ont filmé, c'est au Palais des Sports du 5 au 9 novembre. Et c'est vous Marie
02:42Chaudru qui tenait les ficelles de ce spectacle. Bienvenue. Merci. Merci d'être là. Vous êtes
02:48coordinatrice des Rencontres et Ciné Montagne. Ce sont les 26e du nom. Beaucoup d'excitation,
02:54j'imagine, à quelques jours de l'ouverture après un long travail en amont. Oui, tout à fait. Après
03:00avoir regardé à peu près 180 films, aujourd'hui c'est l'heure d'un travail acharné pour accueillir
03:05les presque 20 000 grenoblois au Palais des Sports dans quelques jours. Et oui, alors 180 degrés,
03:11nous on est à 360 au Palais des Sports. On rappelle le principe. Pendant cinq jours et cinq
03:16soirs au Palais des Sports de Grenoble, le grand public s'installe dans un grand bivouac. Il assiste
03:22à des projections exceptionnelles en présence des réalisateurs. Pour certains, bien sûr, il y a des
03:28auteurs des exploits aussi parfois et toujours dans la convivialité. C'est pour ça d'ailleurs que ça
03:32s'appelle les Rencontres et non pas un festival. Voilà, c'est ça. Effectivement, on s'appelle les
03:37Rencontres tout d'abord parce qu'il n'y a pas de jury avec un prix comme dans les autres festivals
03:41de films de montagne. Le seul prix, c'est le prix du public, celui avec lequel vous pourrez
03:46voter avec votre petit programme en sortant des projections. Et puis les Rencontres, parce
03:51que vous pourrez rencontrer les athlètes, les réalisateurs et rencontrer tous vos amis autour
03:57d'une bière et d'un foodtruck. Et vous pourrez rencontrer aussi Marie, bien sûr, et Thibaut
04:01Leduc. On en est très fiers. Notre rédacteur en chef sur Télé Grenoble qui est partenaire de
04:06l'événement et on en est très fiers et très heureux parce que c'est un des événements, un des plus
04:11grands temps forts, on va dire, sur ce territoire à Grenoble. Grenoble qui vit vraiment avec la
04:15montagne, c'était déjà le but aussi de rappeler, renforcer encore cette identité montagnarde de
04:21Grenoble. Oui alors c'est vrai qu'en plus cette année on a choisi un parrain qui est grenoblois,
04:25Simon Velfringer, un très grand alpiniste et avec qui du coup nous pouvons travailler en amont avec
04:30des jeunes du quartier Mistral. Il les emmène grimper, il les rencontre, il leur a montré ses
04:36films. On aura le plaisir aussi de les accueillir au Palais des Sports pour une visite des coulisses
04:42et une soirée de projection. C'est génial, ça se partage évidemment. Alors du côté du grand
04:47écran, des rencontres cinémontagne, c'est quoi le signe de cette édition ? Est-ce qu'il y a
04:52parfois un thème, des thèmes par soirée ? Comment est-ce que vous avez organisé ces rencontres
04:58cette année ? Alors chaque soir les grenobloises et grenoblois pourront découvrir une diversité
05:02de pratiques, une diversité d'activités, du ETT, du parapente, de l'escalade, du ski. Donc pas de
05:10thématiques par soirée comme ça a été le cas les années antérieures mais par contre un fil
05:15conducteur quand même. La convivialité encore dans ces films, ils portent à s'interroger pourquoi on
05:21va là-haut et la réponse est souvent pour y partager de beaux moments ensemble. Donc l'humain
05:26toujours plus proche de l'humain ? Et aussi des questions relatives aux conditions climatiques
05:32puisque nombreux sont les films dans lesquels il y a des témoignages sur l'évolution de ce qui se
05:39passe là-haut et les rencontres cinémontagne accueillent aussi Montagne et Science le vendredi
05:45après-midi et le samedi après-midi qui est un festival qui s'interroge aussi scientifiquement
05:50sur ce qui se passe dans les hauteurs. Mais oui la montagne est le premier témoin de ce changement
05:54climatique. Tout à fait. Et on croit toujours avoir tout vu avec ce petit morceau de teaser
06:00qu'on vient de voir ici on va toujours plus loin alors pas forcément dans la prise de risques et
06:05encore que mais aussi dans la qualité de l'image. C'est vrai que ce monde de la montagne est très
06:10intimement lié à l'image aujourd'hui. Est-ce qu'il y a vraiment un rapport intime entre
06:15l'aventure montagnarde et l'image, les technologies qui sont de plus en plus accessibles même dans un
06:21milieu qui est très hostile ? Aujourd'hui on peut filmer tout ça et le spectateur il est mais au plus
06:27près de l'intimité de ces auteurs des exploits. Oui on rend aussi hommage aux producteurs et aux
06:32réalisateurs effectivement qui souvent accompagnent les sportifs. C'est vrai que la technologie aide
06:38notamment avec l'utilisation des drones. Ce qui est intéressant c'est qu'on a toujours le regard
06:42et une identité artistique effectivement avec un réalisateur qui est non seulement raconte une
06:47histoire mais ramène de très très belles images. Je pense que si le public est aussi nombreux c'est
06:52parce qu'il aime venir rêver, découvrir de grands espaces et se projeter dans cet environnement de
06:58nature à la fois proche de chez nous parce qu'on a beaucoup de films qui se passent dans les Alpes
07:03mais aussi au lointain. Oui est-ce que vous pensez qu'elle peut repousser les limites de l'aventure
07:08cette image ? Est-ce que le défi de l'image peut transcender justement les défis eux-mêmes ?
07:15Est-ce qu'on peut aller encore plus loin justement grâce à cette accessibilité de l'image ?
07:22Je dirais pas qu'on peut aller plus loin mais c'est vrai que quand on voit la taille du matériel
07:28aujourd'hui certains athlètes filment seuls et ramènent des images qui sont montées ici après
07:35par des réalisateurs mais parfois les images sont ramenées par les athlètes eux-mêmes. Je pense
07:39par exemple à Benjamin Védrine l'année dernière qui nous a ramené des magnifiques images du
07:44Broad Peak. Sans cette technologie c'est vrai qu'on n'aurait pas les images à ces altitudes.
07:51On dit souvent que la montagne c'est souvent très... ça se vit seul ou ça se vit en bivouac,
07:58en cordée bien sûr. Il y a souvent cette solitude aussi parfois liée à la montagne ici. Pour vous
08:06avec ces rencontres cinémontagne oui mais ça se partage ? Oui je peux vous assurer que vous
08:11allez vibrer en regardant ces films même les films qui sont pas des films de grands exploits
08:16parce que comme je le disais on a vraiment des films qui sont des films d'aventure humaine je
08:19pense notamment à I-Inspiration. Ce sont cinq jeunes femmes qui se sont formées à être premières
08:25de cordée et qui nous amènent dans leur aventure de monter des 4000 en première de cordée. On est
08:32au coeur d'une aventure humaine où encore une équipe d'anéciens qui décide de faire le tour
08:36du lac d'Annecy en Highline en rejoignant chacune des Highline en trail ou en vélo et on est
08:43essentiellement sur une aventure humaine mais le cavalier sans tête le film de notre parrain
08:47Simon Velfringer ça se vit à 6000 mètres d'altitude c'est dans l'exploit extrême mais ça reste
08:54d'abord et avant tout une histoire d'amitié entre les deux compères de cordée. Alors ne vous attendez
08:59pas à voir Sleepy Hollow un cavalier sans tête c'est le nom de ce film avec donc Simon
09:05Velfringer grenoblois d'adoption un météorologue alpiniste et grimpeur en quoi est-ce qui vous a
09:11particulièrement sensibilisé ce film ? C'est cette démarche de se dire qu'on part à l'aventure
09:20Simon et Charles c'est deux alpinistes qui grimpent dans ce qu'on appelle le style alpin et qui aiment
09:28aller découvrir des nouveaux sommets et des nouvelles voies. Quand on est allé à la MJC
09:34dans le quartier Misral-Lysrouge les jeunes lui ont dit mais toi tu vas faire l'Everest comme
09:40Enoch Stagg et il a répondu bah moi ça m'intéresse pas trop de faire l'Everest ce qui m'intéresse c'est
09:44de monter sur les montagnes d'à côté et 6000 mètres ça me suffit tant que je vais découvrir
09:50quelque chose où personne n'est allé et je trouve que c'était un très très bel échange avec les
09:55jeunes qui au bout d'une soirée à discuter à manger une pizza autour d'un film avec lui ont
10:00effectivement compris la différence deux démarches et je pense que ces jeunes du coup apprécient les
10:06deux démarches celles qu'on a vu sur les réseaux avec Enoch Stagg et celle d'un Simon
10:11Velfringer qui peut ouvrir quelque chose finalement aussi même si c'est très discutable et notamment
10:16dans ce milieu qui est extrêmement particulier qui la montagne ne s'invente pas elle s'invente
10:21aussi avec l'expérience rien ne s'improvise et c'est vrai que c'est très éloigné aussi de ce
10:26milieu je sais pas comment dit influenceurs youtubeurs etc c'est au moins une porte une
10:33fenêtre en fait pour pour les jeunes très éloigné de ces milieux là oui tout à fait et le film
10:39high inspiration dont je parlais avec ses jeunes fans nous montre que tout le monde peut y arriver
10:43oui alors tout le monde il faut aussi beaucoup de volonté et puis surtout être bien accompagné
10:48painting the mountains aussi ça c'est le samedi 9 novembre on peut pas dire c'est un coup de coeur
10:54parce qu'il n'y a que des coups de coeur dès lors qu'ils sont dans la sélection tous ces films
10:58qu'est ce qu'on peut dire sur ce film magnifique encore ce film c'est aussi des magnifiques images
11:04ramenées de patagonie par nos skieurs de pentes raides alpins qu'on voit régulièrement sur les
11:10pentes du massif du mont blanc c'est on est même au delà de la pente on est carrément c'est
11:14vertical voilà c'est vraiment du ski de pente très très raide mais c'est aussi et avant tout une
11:20histoire d'amitié avec des images absolument incroyable mais c'est aussi la découverte d'une
11:25communauté sur place et c'est ça qui est intéressant dans ce film c'est que c'est à la
11:30fois une rencontre humaine entre les skieurs français mais aussi avec la communauté de skieurs
11:35sur place c'est à découvrir samedi oui c'est ça c'est sur la soirée du samedi bon du vtt aussi
11:44pour ceux qui qui sont amateurs évidemment de cette discipline le vtt le plus extrême avec
11:49dolomite avec avec dolomite oui voilà aussi on est dans le vertical le plus pur ouais et au plus
11:58proche de chez nous puisqu'on est en italie avec avec du vtt ne faites pas ça si vous n'êtes pas
12:06si vous n'êtes pas un spécialiste en revanche allez voir ce film dolomite il est diffusé j'ai
12:12oublié la date il est le mercredi c'est ça et le mercredi alors il y a aussi la journée des
12:18enfants oui ce mercredi il y a des films d'animation également qui sont présentés
12:23aux rencontres cinémontagne et marie oui nous avons un partenariat avec le festival international
12:27dotran qui nous propose des cartes blanches en film d'animation et c'est de magnifiques petites
12:33respirations en soirée et pour le mercredi après-midi avec les enfants on travaille en lien
12:40avec montagne et sciences et la fne pour proposer toute une série de petits films de sensibilisation
12:48à la nature et à l'environnement et on aura une petite série de films courts et à l'entracte
12:54entre la diffusion des films on aura des ânes des ateliers d'animation autour de la sensibilisation
13:00à la nature et à l'environnement oui des films souvent très engagés et porteurs d'espoir juste
13:06à fait qui vise aussi à ouvrir les esprits à sensibiliser les enfants pas que aussi des
13:11projections des animations alors on peut aussi aller faire de la spéléo dans une boîte c'est
13:17ça un spéléo truc qui sera encore là tout à fait oui on garde le concept du spéléo de grimpe qu'on
13:23a ouvert l'année il y a deux ans et donc on aura un camion dans lequel on pourra s'initier à la
13:30spéléo en toute sécurité un mur d'escalade pour s'initier à l'escalade et à la sécurité en
13:36escalade et nouveauté cette année des slackline et donc ça sera à l'entrée du palais des sports
13:41à proximité du parc en toute sécurité chacun peut essayer tout à fait réserve il n'y a rien de
13:47dangereux et je peux vous dire que les enfants qui ont testé l'année dernière n'attendent
13:51qu'une chose c'est d'y revenir oui alors la spéléo en plus quand on a une approche un peu claustrophobe
13:56de la spéléo ici c'est une bonne entrée en la matière dans un camion mais c'est grand oui
14:02quand même très grand c'est grand et très aéré bon on vous souhaite une merveilleuse édition
14:07combien ça coûte il y a encore des places c'est complet non on vient de lancer la billetterie on
14:11a annoncé la programmation mercredi dernier et donc vous pouvez prendre vos places sur le site
14:17internet ou à la maison grenoble montagne et si vous ratez cette édition ce que je ne vous souhaite
14:24pas en revanche je vous souhaite de regarder télégrenoble qui prolonge l'édition avec chaque
14:28dimanche du 17 novembre au 15 décembre un concentré de ces cinq soirées présentées donc par thibault
14:34le duc avec donc toute l'équipe des rencontres cinémontagne merci beaucoup marie on se retrouve
14:38dans quelques jours alors vous y serez vous vous connaissez faire un petit tour c'est le
14:43rendez-vous obligé je pense que vous également théo d'ailleurs mal et travailler un soir pour
14:49passer des messages de sensibilisation sur la sur la forêt et ben voilà parce que le monde est petit
14:53mais le monde est grand aussi et on dit parfois que la forêt permet de se reconnecter or il faut
15:08déjà se reconnecter avec la forêt la forêt qui est mystérieuse mais pas toujours comme on voudrait
15:13d'où les forestivités du 20 octobre au 3 novembre alors d'abord théo l'essence de la forêt c'est ça
15:21regardez je pense que c'est peut-être une des plus belles forêts s'il fallait faire un classement
15:26celle ci on est on est au vouillon ici elle est aux portes de la ville et c'est aussi ça que
15:35représente que représente la forêt c'est ce mystère cet univers est ce qu'il y a quelque
15:39chose de plus beau et de plus apaisant et de plus proche de la nature en tout cas cette forêt des
15:45dévoués ans c'est vrai que c'est une bonne entrée en matière parce que elle symbolise vraiment la
15:50forêt où ou un carrefour d'enjeux vont s'entrecroiser ce que c'est une forêt où les où les grenoblois
15:55aiment aller se promener faire du vtt faire de la course à pied courir donc il ya tout un trait
16:00d'activité et en même temps c'est une forêt qui est une forêt qui continue d'exploiter qui continue
16:04d'être entretenue qui accueille aussi une biodiversité importante donc on est vraiment
16:08dans cette notion qui est un peu barbare un peu complexe à comprendre de forêt multifonctionnelle
16:12c'est à dire qu'il ya plein de fonctions qui s'empilent en forêt et le désert jean jacques
16:16pourtant s'appelle le désert mais il se passe plein de choses dans ce désert et en fait tout
16:19tout l'intérêt de du festival des forestivités c'est de comprendre que en forêt il se passe plein
16:25de choses il ya une grande complexité et on essaye que le public puisse mieux comprendre ce qui se
16:31passe en forêt et comment on peut cohabiter aussi de la meilleure des manières dans ces espaces
16:36forestiers alors votre porte d'entrée c'est la fête ce sont les forestivités donc c'est un
16:41une fête participative à laquelle donc chacun peut participer peut dérouler aussi quelques
16:50quelques activités qui sont c'est très interactif ce festival l'idée c'est que ce soit soit quand
16:56même convivial donc ça se voit aussi un peu dans le titre forestivité et peut-être qu'on
17:01aurait dû appeler ça les rencontres forestivités comme les rencontres forêt montagne s'appelle
17:04festival forestivité parce que c'est aussi beaucoup de rencontres avec des professionnels qui n'ont
17:09pas forcément l'habitude de recevoir du public donc des bûcherons, des scieurs, des professionnels
17:16de la filière bois donc qui vont pouvoir aller à la rencontre du public leur parler de leur quotidien
17:20de leur leur métier et puis c'est aussi ouvrir les portes des forêts tout simplement avec des gens
17:26qui ont l'habitude d'y travailler au quotidien aussi donc c'est vraiment avant tout à des
17:31rencontres entre deux mondes qui n'ont pas forcément l'occasion de se parler je veux dire
17:35le grand public et le monde des forestiers. Justement ça a l'air très ludique c'est pas
17:38que pour les enfants c'est aussi pour les enfants mais c'est pour tout le monde. Il y a des activités
17:42un peu pour tout le monde on a essayé de s'adresser vraiment au plus grand nombre donc dans les
17:47activités qu'on propose il y a aussi bien des choses pour les enfants. C'est génial, un mur de dry tooling.
17:51On voit un lien avec le rencontre sur les montagnes c'était il y a deux ans pour la première édition
17:55il y avait une activité d'escalade sur bois donc cette année on n'a pas reproduit cela mais on aura
18:02quand même un grand spectacle avec une structure en bois monumentale au parc de la Poyal 20 octobre
18:07qui sera aussi assez exceptionnel. A regarder ou à un grimper aussi ? Alors ce ne sera pas
18:12à grimper pour le public mais le public contribuera à un moment donné au levage de toutes ces
18:17structures donc c'est un spectacle aussi qui est assez interactif et qui peut parler aussi bien aux
18:21petits qu'aux adultes. Et ça c'est le temps fort d'ouverture à Fontaine, à la Poyal. Tout à fait donc
18:27en fait le festival il y a deux grands temps forts le premier temps fort c'est ce qui se passera
18:31dimanche 20 octobre au parc de la Poyal à Fontaine. On a appelé une grande journée d'ouverture on va
18:35trouver beaucoup d'animations sur place en particulier ce spectacle qui s'appelle chantier
18:39la tournée du coq d'une compagnie jurassienne les urbains d'hygiène qui viendra exceptionnellement
18:44donc nous faire ce spectacle avec leurs grandes charpentes et donc plein d'activités. Il y a des capes-là, des capes-là gérées.
18:50Il y a un chantier géant de capes-là pour les enfants, des jeux en bois, des démonstrations d'engins forestiers on a
18:54toujours ce lien avec les professionnels qu'est ce qui se passe en forêt et le public donc ça nous
18:58semble important de faire descendre des gros engins qu'on voit en forêt en ville pour que le
19:03public puisse se rendre compte à quoi ça ressemble concrètement. Donc on fait descendre un peu la forêt
19:07en milieu urbain. Voilà c'est l'idée aussi que la forêt s'ouvre aux urbains. Mais alors quelle est
19:11l'idée c'est de comprendre le lien entre l'homme, la forêt et le bois mais comment en fait est-ce que
19:18ça leur parle la gestion durable est-ce qu'on sait pourquoi est-ce qu'on déboise? Et ben en fait ce
19:23festival on l'utilise aussi pour rapprocher les iséraux et les iséraouaises du monde
19:30forestier et faire le lien entre le matériau bois d'une part qu'on consomme tous tous les jours
19:36on a tous une certaine appétence pour la consommation du bois, des maisons en bois, le chauffage au
19:41bois et de plus en plus et raccrocher en fait nos usages à l'origine forestière du bois et à cette
19:47origine qui est locale et c'est encore mieux si elle est locale si on peut entretenir localement
19:52nos forêts et utiliser le bois qui descend des forêts du Bercord, des forêts de Chartreuse
19:55dans nos usages du quotidien donc on essaie vraiment de travailler cette question de reconnecter
20:02la forêt d'une part et le bois d'autre part. Alors c'est vrai que ça n'a pas toujours bonne réputation
20:06d'arracher un arbre, Idéfix n'aime pas du tout, il n'est pas le seul, vous êtes là aussi pour faire
20:12comprendre au public et notamment aux jeunes générations que entretenir une forêt c'est
20:18aussi renouveler les espèces et renouveler les arbres. Tout à fait et c'est pour ça qu'on
20:22propose un certain nombre de rencontres et qu'on amène les gens en forêt pour que des gens puissent
20:26accompagner un garde forestier dans son activité, comprendre comment les arbres sont sélectionnés,
20:30comprendre que les forêts sont gérées de façon durable de manière à fournir du bois à la société
20:36qui derrière va nous rendre aussi tout un tas de services écologiques, à stocker du carbone,
20:41va éviter qu'on utilise des énergies qui sont sans doute plus polluantes donc voilà c'est
20:45vraiment... on essaie en fait de donner du sens à toute cette complexité parce qu'en forêt il se
20:49passe beaucoup de choses, il y a beaucoup de manières de gérer la forêt, c'est parfois compliqué
20:52quand on n'est pas du milieu de bien comprendre une coupe de bois parce que par exemple on parle
20:57beaucoup des coupes rases, si on observe dans le département parfois des surfaces de forêt assez
21:02importantes qui sont coupées et bien la plupart du temps c'est parce que c'est une coupe sanitaire,
21:06ça veut dire que c'est des forêts qui ont été attaquées par un parasite ou à la suite d'un coup
21:11de vent assez fort et derrière la seule solution qu'on avait en fait c'était de tout couper pour
21:15repartir sur des basses plus saines donc ça c'est des choses qui ne sont pas toujours faciles de
21:19comprendre d'entrée de jeu et qu'on va essayer dans toute la complexité de ces choses de rendre
21:25un peu plus évidente. Oui et puis valoriser nos ressources et notre boite chartreuse qui est
21:30remarquable d'ailleurs qu'est ce qu'il a de si... au delà du fait d'être local qu'est ce qu'il a de
21:34si particulier notre boite chartreuse qui est protégée ? Alors il y a effectivement une visite
21:39dans la programmation qui traitera de la découverte de la haussée boite chartreuse. C'est comme pour
21:45les fruits ? Oui voilà c'est une appellation d'origine contrôlée. Il y a la particularité
21:50d'avoir cette appellation sur du bois un produit non comestible donc c'est un peu la particularité
21:57de la région. Alors juste on va pas parler que de la chartreuse dans ce festival c'est un festival
22:02qui évidemment s'ouvre à toutes les forêts de l'Isère mais le parc de chartreuse a une
22:06programmation très développée et un partenaire qui a bien suivi cette dynamique et donc il y
22:13aura une journée aussi en forêt d'exception de grandes chartreuses pour comprendre comment
22:16pousse ces bois en chartreuse et comme je le disais une opportunité de visiter des chantiers avec du
22:21bois de chartreuse pour faire le lien entre ce bois et ses qualités exceptionnelles. Le métier
22:27de bûcheron il a toujours développé l'imagination vous avez déjà des chansons sur les bûcherons
22:31les melimomes ou pas ? Pas encore mais bonne idée. Il y a un peu des légendes associées au bûcheron
22:37qui est toujours avec une grande barbe et qui n'est pas très gentille parfois dans des contes.
22:42Vous voulez démystifier aussi le métier de bûcheron parce qu'on en a besoin ? Oui c'est
22:47vrai que bûcheron c'est une profession qui est un peu folklorisée un peu caricaturée on a tous
22:53ces représentations en tête d'un bûcheron en chemise à carreaux avec une grosse barbe et donc
22:57c'est vrai que c'est un métier qui s'est quand même beaucoup transformé ces dernières années
23:00qui a évolué dans le sens de moins de pénibilité même si ça reste un métier très dur, très physique
23:07qui est au quotidien un métier particulièrement compliqué à exercer. Malgré le matériel aussi
23:14qui a évolué ? Le matériel a évolué on a des charges moins lourdes à portée mais dans nos
23:20forêts de montagne en fait on a encore besoin de bûcherons qui travaillent à la tronçonneuse,
23:22la mécanisation à la ses limites aussi et donc dans la programmation des forestivités on a trouvé
23:28important d'avoir des temps de rencontre avec des bûcherons donc on appelle ça de manière
23:34terre-à-terre Vimavit-Bûcheron et d'ailleurs tous les étés on propose des sorties Vimavit-Bûcheron
23:39dans les massifs et donc il y en aura aussi dans cette programmation pour aller en forêt voir
23:43comment un bûcheron travaille concrètement et assister à des démonstrations d'abattage,
23:47de débordage et qui sait ça pourra aussi peut-être créer des vocations pour l'avenir.
23:51On espère bien surtout quand on a besoin nous alors sur notre territoire on rappelle aussi
23:55que la forêt elle a un rôle protecteur et notamment au regard des risques naturels,
23:59c'est une barrière ? Oui ça revient un peu à ce que je disais en introduction sur cette forêt
24:03débrouillante c'est que la forêt elle est multifonctionnelle, elle nous rend énormément de
24:06services et donc en plus de produire du bois, de protéger les écosystèmes, la forêt nous protège
24:11aussi nous les humains et en habitant à Grenoble on est particulièrement concerné par cette thématique,
24:16c'est-à-dire que la forêt va lutter contre le risque de chute de blocs, protéger de l'érosion,
24:22limiter les crues donc voilà c'est aussi une de ses grandes fonctionnalités, les balades en forêt
24:28qu'on propose avec des gestionnaires forestiers comme l'ONF nous permettront de mieux saisir
24:31toutes ces facettes des forêts qui nous entourent. Et puis c'est tellement beau, c'est tellement
24:36apaisant, là on parle de sylvothérapie, certains font des câlins au tronc d'arbre mais ça marche,
24:43c'est très apaisant il paraît, on ne va pas voir ma collègue Marie-Caroline ici qui avait vraiment
24:49profité d'une magnifique balade en forêt ici mais n'empêche voilà c'est toujours un lieu très
24:54propice à la méditation et ne serait-ce que prendre un petit peu de hauteur et prendre le
24:58silence. On a presque tout dit sur ces forestivités, on en garde quand même bien sûr pour cet événement
25:04je le rappelle du 20 octobre, lancement à Fontaine à La Poya et c'est jusqu'au 3 novembre avec des
25:10animations partout dans le département. Avec vous qui connaissez bien bien le sujet Théo, c'était
25:15un plaisir d'en apprendre un peu plus avec vous, merci beaucoup. Merci à vous. Allez on va chanter
25:20un peu, heureusement, parce que c'est tout nouveau.
25:29Je porte toujours du noir, c'est dommage, vous m'avez acheté un beau, acheté, oui acheté
25:34certainement puisqu'il est là, vous m'avez amené un beau t-shirt noir, les melimum, je le porte
25:38comme ça mais pour une fois qu'on met de la couleur parce que l'enfance c'est de la couleur,
25:41regardez, il y a du noir et de la couleur, avec vous bien sûr, parce que chaque nouvel album se déguste
25:47comme un album de famille, il se déguste pas comme les Salsifis. J'adore cette chanson, comment
25:55ça fait, c'est un peu un peu, c'est un peu métal quand même. Et puis celle-ci si on la joue pas,
26:00on se fait trucider sur place. C'est quoi déjà ? J'aime pas les poireaux, moi je veux de la pizza,
26:06moi je veux du soda. C'est ça, et là tout le monde chante évidemment, les melimum, vous avez
26:11jamais assisté à un concert des melimum, vous allez voir dans un petit instant, c'est quand même
26:15plutôt sympa. Alors évidemment le rock, le culot, la tendresse, elle est encore là, tout ça,
26:21c'est encore dans ce dans cet album qui s'appelle épices et tout, on a compris que ça s'adresse
26:26surtout aux enfants mais aussi à leurs parents, qui les enfants sont déjà peut-être des parents,
26:31regardez, pour ceux qui ne vous ont pas vu, vous venez quasiment chaque année, vous êtes les
26:35bienvenus, c'est une vieille histoire, melimum, nous sommes ici à Télé Grenoble, au tout début,
26:39regardez ça Jean-Luc, comme vous n'avez pas changé, voilà, il y a une grande histoire d'amour entre
26:47Télé Grenoble et melimum, bien sûr, puisque nous avons bientôt 20 ans, vous vous les avez déjà.
26:52Là ça y est, on a 21 ans, c'est passé, on est majeur dans tous les pays du monde. Tout à fait,
26:57et donc vous vous rendez compte que les petits ont à peu près 23 ans, 22, 23 ans pour les premiers,
27:05pour les premiers fans. Si on considère qu'ils avaient 6, 7 ans, il y en a même certains qui
27:09sont parents, et on a rencontré des enfants qui nous écoutaient, avec qui on a travaillé dans les
27:15crèches, dans les écoles, qui sont aujourd'hui parents. La plupart, heureusement, sont encore des
27:21grands adolescents, et ne vous oublie pas, et vous gardent toujours dans votre coeur, car le but,
27:26c'est parfois de dédramatiser un peu des petits instants de conflit avec les parents, mange sif et
27:31ta chambre, voilà, c'est ça en fait, c'était ça l'idée, B.O. par exemple. Je suis encore sous le
27:37choc, je viens de voir Jean-Luc jeune, je m'en remets pas. Il m'a fait une nouvelle teinture,
27:41en fait, c'est tout. Exactement, d'ailleurs, la teinture, vous c'est le rouge, B.O. vous c'est le
27:48bleu, toujours. Pourquoi vous les avez choisis comme ça, il en fallait un, ou ça reflète un
27:52peu votre tempérament ? Ah tout à fait, moi je te laisse dépatouiller avec ça, ça veut dire quoi le
27:57bleu alors ? C'est apaisant, c'est ça, souvent, c'est apaisant, le rouge c'est le feu, et donc oui,
28:05le but aussi c'était ça, c'était de poser des mots, d'une manière un peu rigolote, mais bien
28:10rock'n'roll quand même aussi, sur ces petits bouts de la vie en fait, ces petits projets de vie.
28:14On aime bien voir les choses à hauteur d'enfant, ça veut dire à travers le prisme de l'enfant,
28:21comment est-ce qu'il le vit, comment est-ce que c'est possible qu'on n'ait pas le droit de manger
28:26plus de 2-3 bonbons et qu'il n'y en ait plus le lendemain, comment est-ce que c'est possible
28:30qu'on vienne nous raconter des histoires de petits souris, de marchands de sable, voilà,
28:34on traite de, pareil, je ne dis rien, la petite souris, le marchand de sable, voilà, les oeufs de
28:41pâques, il y en a tout un tas de petites histoires comme ça qu'on vient raconter, alors à partir de
28:47quand, voilà, à partir de quand, donc on aime bien parler de tout ça, on aime bien taquiner,
28:52on aime bien taquiner les parents, donc on devient un petit peu les adultes impertinents,
28:57les adultes, voilà, qui parlent de choses dont les parents ne parlent pas forcément.
29:02Oui, vous parlez toujours des doudous, hein, mais le doudou...
29:05La tendresse, l'impertinence, voilà.
29:08C'est ça le doudou de maman ?
29:09Le nouveau doudou de maman, oui, c'est un peu ça, oui, c'est ça.
29:12Ah oui, oui, et pourquoi ? Vous voulez dénoncer peut-être un petit peu ça ? Est-ce que le
29:17téléphone a parfois remplacé certains moments...
29:19Non, mais c'est étrange, c'est étrange, souvent, quand on va devant les écoles,
29:27on voit les parents discuter entre eux, et pendant ce temps-là, ils demandent aux enfants de se taire,
29:31alors il faut que l'enfant se taise pendant que, voilà.
29:33Je parle avec un adulte.
29:34Voilà, je parle avec un adulte, et puis on n'a pas le droit, l'enfant n'a pas le droit
29:37de regarder la télé plus d'un certain temps, on n'a pas le droit de faire, pour les plus
29:40grands, du téléphone plus d'un certain temps, alors que nous, adultes, on est quand même
29:44devenus sacrément bizarres avec nos téléphones, quoi, et voilà, c'est un petit peu ce...
29:49Pas tous, heureusement.
29:50Ouais, pas tous, bien sûr.
29:51Pas tous, on est amusés.
29:52Et voilà, c'est d'observer ça, et puis d'essayer de le remettre dans la bouche d'un enfant,
29:57et au moins, est-ce qu'un enfant pourrait l'exprimer si on lui donnait la possibilité
30:00de venir nous parler de ça, quoi, voilà.
30:02Donc, Melimoum vit avec son temps, c'est ça ?
30:04Ben, on essaye, bien sûr, d'écrire des nouvelles chansons, ça fait 20 ans qu'on existe, du
30:10coup, il faut se renouveler, il faut...
30:12Sans y penser, c'est naturel ?
30:13Ouais, ouais, après, c'est pas évident de parler aux enfants et de trouver des trucs
30:17qui soient originaux, parce qu'en fait, on a parlé un peu de tous les thèmes, donc...
30:24Mais voilà.
30:25Donc, il faut les écouter, il faut les observer ?
30:27À commencer par les vôtres, peut-être ?
30:29Ben, c'est comme ça qu'on écrit, c'est qu'on a observé nos enfants, et même si on garde
30:35à l'esprit comment c'était quand on était enfant, c'est principalement ça.
30:40Mais c'était pas la même enfance.
30:41Alors, ce titre, pourquoi il s'appelle « Aujourd'hui » ? On va le découvrir dans un petit instant.
30:44Il fallait marquer aussi vos 20 ans avec le présent.
30:47Oui, et puis ce titre, il parle un petit peu de notre métier, même si on en raconte
30:52qu'un petit bout, on raconte la journée d'un artiste, quoi, voilà.
30:54Quand on arrive au spectacle, le spectacle n'est pas au moment où il commence pour
30:59s'arrêter au moment où il termine, il y a un petit peu un avant, il a fallu arriver
31:02jusqu'à cette salle, il a fallu installer un petit peu tout ça.
31:06En réalité, il a fallu aussi composer le morceau, apprendre l'instrument, mais là,
31:09on commence au début de la journée, voilà.
31:11Le prochain album nous parlera de ce qui se passe après.
31:13Ou de ce qui s'est passé sur le plateau de Télé Grenoble, d'ailleurs, il y a pas mal
31:17de petits trucs à raconter.
31:18Attendez, on l'écoute déjà, ce titre, tout de suite.
31:21Il est pile à l'heure et on doit décharger, le camion, il est plein et faut tout porter.
31:25On pose nous sur la scène, on commence à monter la sono, les micros, faut savoir les
31:30brancher, puis on fait de la musique, faut régler, faut mixer, il faut que tout s'entende
31:34et que tout soit parfait.
31:35Quand le chef, il nous dit, il y a l'autre qui réplique, ça y est, on peut manger.
31:40Aujourd'hui est un jour magnifique, pour un super concert, un super public.
31:45Aujourd'hui, on envoie la musique, sur un rythme entraînant, sur un air exotique.
31:50Aujourd'hui est un jour magnifique, aujourd'hui, on envoie la musique.
32:00Aujourd'hui est un jour magnifique, comme tous les jours, bien sûr.
32:03Donc vous, alors, vous expliquez, vous montrez le backstage.
32:07Et ouais, c'est pas évident de se retrouver des fois dans le public, de savoir qu'on va
32:14arriver devant le public, le track, les années passent, mais le track continue d'exister,
32:20ce petit moment d'appréhension, bien sûr, heureusement.
32:22Et puis voilà, c'est aussi du respect, c'est un temps de préparation, c'est un temps de
32:29concentration, et puis quand on fait des grandes salles, comme celle dont on va parler
32:33tout à l'heure, la Belle Électrique, il y a beaucoup de monde, et ouais, voilà, c'est
32:37tout ça, quoi.
32:38C'est à la fois très moderne et puis très années 80, en fait, du break, qui fait du
32:42breakdance ?
32:43Alors, c'est moi, mais je fais ça très, très bien, en tout cas, c'est Monsieur Rouge
32:46qui le…
32:47C'est ça ?
32:48C'est vraiment Monsieur Rouge.
32:50On a tous des talents cachés, moi, c'est le break.
32:53Caché, j'espère que ça ne sera pas caché, qu'on le verra sur scène, quand même, attention.
32:56C'est qui qui mange tout le temps ? Qui demande tout le temps quand est-ce qu'on mange ?
33:00Ok.
33:01J'ai faim.
33:02Il faut attendre encore un petit peu.
33:05C'est bientôt fini, non ?
33:06Oui, c'est bientôt fini, mais comme ce n'est pas encore fini, et puis on va pouvoir vous
33:11applaudir à la Belle Électrique avec ce spectacle, ça ressemble à ça, là, il y avait des tas
33:17de petites cornes, je ne sais pas si on a le droit d'arriver avec des jouets, avec
33:20des lumières.
33:21C'est quand même assez fou, ça, c'est presque un concert comme quand on est grand,
33:26mais quand on est tout petit.
33:27C'est vachement marrant, vos concerts.
33:28Oui, c'est le cahier des charges de Melimom, c'est vraiment, voilà, on fait de la musique
33:32déjà qui nous plaît.
33:33Et ça déménage.
33:37Voilà, et puis il faut que ça gâche, alors il faut que ça plaise aux parents, parce
33:41que c'est les parents qui emmènent les enfants au spectacle, il faut que ça plaise aux enfants,
33:44parce que c'est quand même notre public.
33:45Et voilà.
33:46Et voilà.
33:47Et puis les parents, voilà, c'est ça, il faut que ça soit un moment de fête, il faut
33:55que ça soit un gros concert, quoi.
33:58Oui, et il y en aura d'autres, quand même, par la suite.
34:01Oui, mais là, voilà, là, c'était l'occasion, on sort notre album, il sort le 29 octobre,
34:08le 30, on est à la Belle Électrique, voilà, on est bien, on est bien.
34:12Ça, c'est effectivement magnifique.
34:14Est-ce qu'on se dira des mensonges, notamment ? Il y a beaucoup de petites choses, il y a
34:17des mensonges, on part du mauvais pied, c'est...
34:20C'est pas facile de se lever du bon pied.
34:22Ça dépend.
34:23On en parlera tout à l'heure, à la fin de l'émission, je crois.
34:26Mais c'est aussi votre but à vous, parce que c'est quand même très joyeux.
34:29Je vous le dis, je vous l'ai peut-être déjà dit, ça rappelle un peu les VRP, quand on
34:32a aimé la musique des années 90, c'est une petite inspiration.
34:36Vous connaissez pas, Théo, les VRP ?
34:38Je suis né en 95.
34:40Eh ben voilà, c'était même un peu avant, je crois, c'est ça, 80 ?
34:44Ouais, c'est ça, c'était les années.
34:46Oui, j'étais très, très, très petite.
34:48Voilà, non, il n'y a pas à mettre d'ailleurs entre toutes les oreilles des petits, parce
34:51que des fois, c'était un peu...
34:52Pas toutes les chansons, ouais.
34:53Voilà, non, mais c'est quand même...
34:54On s'inspire de ça tout en restant très correct ?
34:56Dans l'énergie musicale, ouais, effectivement, voilà, on aime bien, on aime bien ça.
35:00On arrive du rock alternatif, donc voilà, on est là-dedans.
35:05Et Je suis pas fatiguée, c'est un de vos titres également, donc toujours ce quotidien.
35:12Et cette musique, puisqu'on vient de parler des VRP à l'instant, pas facile toujours
35:16d'éduquer les oreilles de nos enfants, on va pas toujours dire c'était mieux avant,
35:21mais c'est important aussi de rester soi-même et de dire, moi, je vais vous faire écouter
35:25ça aux enfants, c'est-à-dire, à part forcément, on sait qu'aujourd'hui, le rap et tous les
35:29raps sont très, très populaires, déjà des très tôt dans l'enfance.
35:33Vous, vous restez vous-même aussi, vous dites, non, attendez, il n'y a pas que ce qui est
35:36connu, il n'y a pas que ce qu'on entend partout, il y a aussi ça, et ça commence avec ça
35:40d'ailleurs, l'éducation musicale, pour vous ?
35:42Oui, et puis, et puis, il y a ce passage-là, effectivement, on devient grand, on arrive
35:45au collège, on écoute un autre style, on se fait influencer par les copains, il y a
35:49les grands frères, les grandes sœurs, ça, c'est vrai, mais on voit bien que dans les
35:52spectacles, les grands frères et grandes sœurs, qui ne sont pas avec toute leur classe
35:56ou qui ne sont pas avec les copains, mais qui sont avec les petits frères, les petites
35:59sœurs, en fait, ils s'éclatent autant que tout le monde, donc, oui, bien sûr qu'on
36:05a nos goûts changent, bien sûr qu'on change, qu'on ne reste pas dans les petites comptines
36:11toute notre existence, mais nous, voilà, on a ce discours-là d'être nous, de voyager
36:17dans nos styles musicaux, à nous, on essaye d'être le plus large possible, mais dans
36:21les styles qui nous correspondent, qui nous conviennent et qu'on aime bien.
36:25Oui, et puis avec une sacrée technique aussi, Béo, derrière la batterie, je ne sais pas
36:30si vous vous inspirez.
36:31Ça fait deux ans que je fais de la batterie, c'est pas mal.
36:33C'est quand même pas mal, justement, vous vous êtes inspiré, parce qu'on sait que
36:36vous travaillez beaucoup aussi dans le milieu de l'événementiel, des concerts, vous avez
36:40fait plein de cabarets frappés à votre actif, entre autres, il faut aussi écouter, ça
36:46vous a inspiré pour créer ce que vous faites aujourd'hui avec Melimo ?
36:48Je pense que toutes nos dates, elles viennent aussi de tous les concerts qu'on a faits,
36:52de toute la musique qu'on a écoutée, comme les VRP, et on essaye de ramener tout ça
36:58pour les enfants.
36:59Moi, je rêverais de faire slammer Jean-Luc dans un bateau, comme l'ont fait avant d'autres
37:05groupes.
37:06Voilà, on s'inspire de tout ce qu'on a vu.
37:10Bon, on n'a pas fini, alors.
37:11Il y en a d'autres, il y en aura d'autres, bien sûr.
37:13Il y en aura d'autres, on est en train de commencer à réfléchir aux 25 ans, alors
37:17on aura l'occasion de se revoir d'ici là, mais il va se passer de grandes choses.
37:20De toute façon, vous faites ensemble nos anniversaires, même si vous avez un an de
37:23plus que nous.
37:24C'est ça.
37:25Bien sûr.
37:26Merci Melimo, on se retrouve le 30 octobre à la Belle Électrique, et à tout jamais
37:29avec cet album, donc la version CD, si vous avez toujours des lecteurs CD, mais c'est
37:34souvent le cas, beaucoup des enfants, et sinon en streaming, là, très bientôt, dans quelques
37:38jours.
37:39Dans quelques jours, c'est ça.
37:40Ça s'appelle Épices et tout, Épices et tout, pour cette émission d'ailleurs, voilà,
37:43on arrive au terme de l'émission, et merci encore à vous tous, et merci de votre fidélité,
37:48à très vite.
37:49Merci.
37:50Et tout de suite, avec les Melimoum.
38:19Merci.
38:20Merci.
38:21Merci.
38:22Merci.
38:23Merci.
38:24Merci.
38:25Merci.
38:26Merci.
38:27Merci.
38:28Merci.
38:29Merci.
38:30Merci.
38:31Merci.
38:32Merci.
38:33Merci.
38:34Merci.
38:35Merci.
38:36Merci.
38:37Merci.
38:38Merci.
38:39Merci.
38:40Merci.
38:41Merci.
38:42Merci.
38:43Merci.
38:44Merci.
38:45Merci.
38:46Merci.
38:47Merci.
38:48Merci.
38:49Merci.
38:50Merci.
38:51Merci.
38:52Merci.
38:53Merci.
38:54Merci.
38:55Merci.
38:56Merci.
38:57Merci.
38:58Merci.
38:59Merci.
39:00Merci.
39:01Merci.
39:02Merci.
39:03Merci.
39:04Merci.
39:05Merci.
39:06Merci.
39:07Merci.
39:08Merci.
39:09Merci.
39:10Merci.
39:11Merci.
39:12Merci.
39:13Merci.
39:14Merci.
39:15Merci.
39:16Merci.
39:17Merci.
39:18Merci.
39:19Merci.
39:20Merci.
39:21Merci.
39:22Merci.
39:23Merci.
39:24Merci.
39:25Merci.
39:26Merci.
39:27Merci.
39:28Merci.
39:29Merci.
39:30Merci.
39:31Merci.
39:32Merci.
39:33Merci.
39:34Merci.
39:35Merci.
39:36Merci.
39:37Merci.
39:38Merci.
39:39Merci.
39:40Merci.
39:41Merci.
39:42Merci.
39:43Merci.
39:44Merci.
39:45Merci.
39:46Merci.
39:47Merci.
39:48Merci.
39:49Merci.
39:50Merci.
39:51Merci.
39:52Merci.
39:53Merci.
39:54Merci.
39:55Merci.
39:56Merci.
39:57Merci.
39:58Merci.
39:59Merci.
40:00Merci.
40:01Merci.
40:02Merci.
40:03Merci.
40:04Merci.
40:05Merci.
40:06Merci.
40:07Merci.
40:08Merci.
40:09Merci.
40:10Merci.
40:11Merci.
40:12Merci.
40:13Merci.
40:14Merci.
40:15Merci.
40:16Merci.
40:17Merci.
40:18Merci.
40:19Merci.
40:20Merci.
40:21Merci.
40:22Merci.
40:23Merci.
40:24Merci.
40:25Merci.
40:26Merci.
40:27Merci.
40:28Merci.
40:29Merci.
40:30Merci.
40:31Merci.
40:32Merci.
40:33Merci.
40:34Merci.
40:35Merci.
40:36Merci.
40:37Merci.
40:38Merci.
40:39Merci.
40:40Merci.
40:41Merci.
40:42Merci.
40:43Merci.
40:44Merci.
40:45Merci.
40:46Merci.
40:47Merci.
40:48Merci.
40:49Merci.
40:50Merci.
40:51Merci.
40:52Merci.
40:53Merci.
40:54Merci.
40:55Merci.
40:56Merci.
40:57Merci.
40:58Merci.
40:59Merci.
41:00Merci.
41:01Merci.
41:02Merci.
41:03Merci.
41:04Merci.
41:05Merci.
41:06Merci.
41:07Merci.
41:08Merci.
41:09Merci.
41:10Merci.
41:11Merci.
41:12Merci.
41:13Merci.
41:14Merci.
41:15Merci.
41:16Merci.
41:17Merci.
41:18Merci.
41:19Merci.
41:20Merci.
41:21Merci.
41:22Merci.
41:23Merci.
41:24Merci.
41:25Merci.
41:26Merci.
41:27Merci.
41:28Merci.
41:29Merci.
41:30Merci.
41:31Merci.
41:32Merci.
41:33Merci.
41:34Merci.
41:35Merci.
41:36Merci.
41:37Merci.
41:38Merci.
41:39Merci.
41:40Merci.
41:41Merci.