Category
😹
DiversiónTranscripción
03:24¿Qué es esto? No lo entiendo.
03:29¿Qué está grabando?
03:32¿De qué estás hablando?
03:34¿Has oído hablar de este film de 8 milímetros?
03:38Ah, sí, sí. Algo así.
03:41¿Es de hace tiempo?
03:43Sí, sí.
03:45¿Puedo verlo?
03:55¿Qué es eso?
03:59¡Muy bien!
04:07¡Kikaru!
04:08¡Hazte aquí!
04:15¿Aquí?
04:16Sí.
04:19Bien.
04:25¿Qué es eso?
04:26Una cámara.
04:28¿Sabes lo que es una cámara?
04:30Es una cámara para ver los filmes.
04:32¡Es muy valiosa!
04:33No lo sé.
04:39¿Mueve?
04:41No lo sé.
04:46¡Parece útil!
04:47¿En serio?
04:48¡Déjame ver el film!
04:55¿Por qué puedes hacer esto?
04:57Mi abuelo me enseñó.
04:59¡Muy bien!
05:01¡Eres un genio!
05:03Sí.
05:05¿Puedes verlo?
05:07Quizás.
05:11¡Vamos!
05:25¡Es increíble! ¡Es como un filme!
05:28¿Está bien grabado?
05:32¡Está!
05:39¿Qué es eso?
05:46¿Es algo familiar?
05:50¿Esto es...
05:52...la escuela de mi abuelo?
05:55¿No es cierto?
05:58No lo sé.
06:00Pero no parece que haya cambiado.
06:02¿Es algo nuevo?
06:03No lo sé.
06:05La escuela de mi abuelo es muy antigua.
06:07No puedo decir nada.
06:11Pero...
06:12...no ha habido nadie desde hace poco.
06:14No lo sé.
06:21¿Es algo asustador?
06:23¡No! ¡No lo hagas!
06:32¡Ah! ¡La pared!
06:34¿La pared significa que es de su época?
06:37¡Es una locura!
06:39¡Es una locura!
06:41¿Es de su época?
06:42¡Es una locura!
06:44¡Ah! ¡Es alguien!
06:55¡Es el mismo uniforme que antes!
06:58¡Es una locura!
07:00¡Quiero salir de aquí!
07:01¡No lo hagas!
07:02¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:09¿Qué?
07:11¿Qué está mostrando?
07:17¡Es una luz!
07:18¡Es una luz!
07:21¿Qué?
07:23¿Se acabó?
07:29¿Qué estaba mostrando?
07:31¿Era algo tan asustador?
07:35Sí.
07:36Era algo muy asustador.
07:40¿Qué?
07:41¿Qué está mostrando?
07:43¿Es algo tan asustador?
07:45Sí.
07:46Es algo muy asustador.
07:50¿En serio?
07:53Sí.
07:58Yo...
08:01Me enamoré.
08:07¿Qué?
08:20Me enamoré.
08:21Me enamoré.
08:22Me enamoré.
08:23Me enamoré.
08:24Me enamoré.
08:25Me enamoré.
08:26Me enamoré.
08:27Me enamoré.
08:28Me enamoré.
08:29Me enamoré.
08:30Me enamoré.
08:31Me enamoré.
08:32Me enamoré.
08:33Me enamoré.
08:34Me enamoré.
08:35Me enamoré.
08:36Me enamoré.
08:37Me enamoré.
08:38Me enamoré.
08:39Me enamoré.
08:40Me enamoré.
08:41Me enamoré.
08:42Me enamoré.
08:43Me enamoré.
08:44Me enamoré.
08:45Me enamoré.
08:46Me enamoré.
08:47Me enamoré.
08:48Me enamoré.
08:49Me enamoré.
08:50Me enamoré.
08:51Me enamoré.
08:52He enamorado por ti.
09:08¡Audio!
09:19Eres muy guapo y muy popular con las chicas.
09:23No es así.
09:25¡Es que eres mi amigo! ¡Puedes hablar conmigo!
09:27¿Te ha salido bien?
09:29¿Hablas desde la mañana?
09:30¡Quiero hablar conmigo desde la mañana!
09:37Vale.
09:41¿En serio?
09:43¿Estás bien?
09:45¡No puedo creerlo!
09:46¿Tienes un amigo?
09:50No me ha salido bien.
09:53No me ha salido bien.
09:55¿Eso es todo?
09:59Bueno...
10:00Es que...
10:01No es suficiente.
10:07Bueno...
10:08¿No deberías disfrutar un poco de tu adolescencia?
10:12Estoy disfrutando bastante.
10:14¿Estás disfrutando de tu adolescencia?
10:16Estoy diciendo que...
10:19¿Quién es?
10:23Tu novio.
10:31¿Quieres verlo?
10:33Bueno...
10:34¿Tienes una foto?
10:37No.
10:38¿Por qué?
10:40Chica, quiero ver la foto de ayer.
10:43¡No quiero!
10:44¿Por qué?
10:46¡Es imposible!
10:48¡Por favor!
10:51¡Ryo te lo pido!
10:53¡Por favor!
10:58¡De todos modos quieres ver a Hikaru!
11:01¿Te has dado cuenta?
11:03¡Por favor!
11:10No vienen mucho los pasajeros.
11:12Bueno...
11:13Normalmente no vienen.
11:17¡Ah!
11:18¡No tienes la llave!
11:24¿Por qué la tienes?
11:25Ayer...
11:42¿De verdad se abre?
11:44¡Déjala en paz!
11:51Mira.
12:02¡Vamos!
12:14Mira.
12:15Este es el terreno de los pasajeros, ¿verdad?
12:18Sí.
12:22¿Eh?
12:26¡Ah!
12:28No veo a nadie por aquí.
12:30¿Ah?
12:31Hikaru está diciendo cosas raras.
12:35¡Ahí viene!
12:41¡Wow!
12:43¡Es muy bonita!
12:54¿Eh?
12:56¿Qué es esto?
12:57¡Es una chica muy bonita!
13:00¿No hay chicas como esta en mi escuela?
13:05¡Wow!
13:06¡Es muy bonita!
13:12¡Wow!
13:33¿Qué hace?
13:35¡Quiero conhecer a esta chica!
13:37¡Quiero conocerla!
13:39No lo se...
13:40¡Pero es que es un poco antes de nosotros!
13:43Bueno, eso es cierto
13:49¿Qué tal Ryou, no vas a buscar a Kanetsu?
13:52¿Por qué yo?
13:54¿Eh? ¿Por qué? ¡No importa!
13:56¿Vale?
13:57Ryou...
14:03Ryou-kun
14:04¿Por qué?
14:05¿Por qué?
14:06No te preocupes
14:089
14:109
14:129
14:149
14:1610
14:1810
14:209
14:229
14:249
14:269
14:289
14:309
14:329
14:349
14:37Antes de eso...
14:40¿Ves otra vez?
14:48¡Ahí está!
14:49¿Ese chico?
14:50¿Quién?
14:52¡Ese chico!
14:55¡No es el mismo chico!
14:58¡Mira bien!
14:59¡Ese chico!
15:00¡Mira!
15:01¡Mira!
15:04¡Ah! ¡Es verdad!
15:06¡Ese chico también es adorable!
15:09¡Ten cuidado, Dr. Chika!
15:12¡Lo siento!
15:13¡No!
15:14¿Pero por qué me lo hacen?
15:18De hecho, ¿por qué no lo encuentro?
15:21¡Sí!
15:22Hay veces en las que no lo encuentro.
15:26Creo que deberíamos preguntarle al Dr. Chika.
15:28Debería preguntarle a él mismo.
15:39¡Bien!
15:41¡Vamos!
15:45No lo recuerdo.
15:47Pero el profesor siempre está aquí, ¿verdad?
15:49Sí.
15:50Este año es el 25.
15:53¿No lo recuerdas?
15:55Los profesores no olvidan la cara de los estudiantes.
15:59Tu también serás un profesor, ¿entiendes?
16:04Devuélvelo.
16:06Aquí.
16:09Es una hermosa chica.
16:11¿No lo crees?
16:12Sí.
16:14¿Te gustaría preguntarle algo a Dr. Matsuoka?
16:17Es un alumno de este colegio.
16:19¿En serio?
16:25¡Dr. Matsuoka!
16:27¡Toyama!
16:28Sabes que el alumno de este colegio no puede caminar.
16:31Lo siento.
16:32¿Quieres decir algo?
16:33Bueno...
16:36¿No conoces a este hombre?
16:42No lo conozco.
16:45¿En serio?
16:46Lo siento.
16:56¿Qué es esto?
17:00¿Hikaru?
17:02¿Hikaru?
17:15¡Bienvenido!
17:16¿Qué es esto?
17:18¿No es increíble?
17:20Es como una casa secreta.
17:22Es increíble.
17:23¿Solo tú y Chika?
17:24No.
17:25Ryo y yo.
17:26Fue muy difícil.
17:28¿Y Ryo?
17:30Se fue a la casa a sacar el computador.
17:33¿Por qué?
17:34Bueno...
17:35Me preguntaron si podíamos publicarlo en un sitio de video.
17:39De todos modos, no teníamos ninguna evidencia.
17:44Bueno...
17:46¿No es buena idea?
17:48Ryo me dijo que le pondría música.
17:50¿Pero por qué?
17:51Bueno...
17:52No sé cómo publicar un video en un sitio de video.
17:56¿En serio?
17:57Pero eso no es bueno.
17:58No importa.
18:00Bueno, voy a irme.
18:03¡Espera!
18:05¿Qué?
18:07¿Qué pasa?
18:08¿Qué pasa?
18:09¿Qué pasa?
18:10¿Qué pasa?
18:11¿Qué pasa?
18:12¿Qué pasa?
18:13¿Qué pasa?
18:14¿Qué pasa?
18:15¿Qué pasa?
18:16¿Qué pasa?
18:17¿Qué pasa?
18:18¿Qué?
18:22Gracias.
18:29Yo también te agradezco.
18:32Adiós.
18:40¿Por qué?
18:48Deja que te vea.
19:13Hikaru.
19:16Oye, Hikaru.
19:18Hey, despierta. Ya es la noche, Hikaru.
19:31Hikaru...
19:48¿Estás bien?
20:19¿Estás bien, Hikaru?
20:23¿Estás bien, Hikaru?
20:27¿Estás bien, Hikaru?
20:30¿Estás bien, Hikaru?
20:34¿Estás bien, Hikaru?
20:37¿Estás bien, Hikaru?
20:40¿Estás bien, Hikaru?
20:43¿Estás bien, Hikaru?
20:45¿Estás bien, Hikaru?
20:48¿Estás bien, Hikaru?
20:51¿Estás bien, Hikaru?
20:54¿Estás bien, Hikaru?
20:57¿Estás bien, Hikaru?
21:00¿Estás bien, Hikaru?
21:16Suéltate.
21:20¿Qué?
21:23¿Con qué ves asustada?
21:25¿Yo?
21:28¿Qué hora es?
21:31Vamos a dormir.
21:33¡Está bien, Hikaru!
21:34Vamos.
21:36Sí.
22:04¿Por qué?
22:35¿Por qué?
22:37¿Por qué?
22:39¿Por qué?
22:40¿Por qué?
22:41¿Por qué?
23:04¿Por qué?
23:05¿Por qué?
23:06¿Por qué?
23:07¿Por qué?
23:08¿Por qué?
23:09¿Por qué?
23:10¿Por qué?
23:11¿Por qué?
23:12¿Por qué?
23:13¿Por qué?
23:14¿Por qué?
23:15¿Por qué?
23:16¿Por qué?
23:17¿Por qué?
23:18¿Por qué?
23:19¿Por qué?
23:20¿Por qué?
23:21¿Por qué?
23:22¿Por qué?
23:23¿Por qué?
23:24¿Por qué?
23:25¿Por qué?
23:26¿Por qué?
23:27¿Por qué?
23:28¿Por qué?
23:29¿Por qué?
23:30¿Por qué?
23:31¿Por qué?
23:32¿Por qué?
23:33¿Por qué?
23:34¿Por qué?
23:35¿Por qué?
23:36¿Por qué?
23:37¿Por qué?
23:38¿Por qué?
23:39¿Por qué?
23:40¿Por qué?
23:41¿Por qué?
23:42¿Por qué?
23:43¿Por qué?
23:44¿Por qué?
23:45¿Por qué?
23:46¿Por qué?
23:47¿Por qué?
23:48¿Por qué?
23:49¿Por qué?
23:50¿Por qué?
23:51¿Por qué?
23:52¿Por qué?
23:53¿Por qué?
23:54¿Por qué?
23:55¿Por qué?
23:56¿Por qué?
23:57¿Por qué?
23:58¿Por qué?
23:59¿Por qué?
24:00¿Por qué?
24:01¿Por qué?