R.u.z.g.a.r.l.i-T.e.p.e-Capitulo 147
Category
📺
TVTranscription
00:00:30C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'H
00:01:00e
00:01:30C'est parti.
00:02:00C'est la première fois que j'entends parler d'amour.
00:02:02C'est la première fois que j'entends parler d'amour.
00:02:31Suat s'en va.
00:02:33Zeynep, attends.
00:02:35Que fais-tu?
00:02:50Il s'en va!
00:03:00Assez.
00:03:16Suat!
00:03:20Oh, non! Il s'est échappé!
00:03:22Il s'est échappé.
00:03:26Il reste très peu pour que Merve s'entreprend.
00:03:28Nous ne pourrons pas l'atteindre.
00:03:30Mon frère va être en prison et je ne peux rien faire.
00:03:33Il ne peut pas, ma fille, partir d'ici.
00:03:37Qu'est-ce qu'il va faire entre ces quatre couloirs, mon enfant ?
00:03:43Suleymane ?
00:03:45Suleymane ?
00:03:47Suleymane ?
00:03:49Suleymane ?
00:03:51Suleymane ?
00:03:53Suleymane ?
00:03:55Suleymane ?
00:03:57Suleymane ?
00:03:59Suleymane ?
00:04:01Suleymane ?
00:04:03Suleymane ?
00:04:04Attends, laissez-moi, je vais mettre de l'eau.
00:04:07Assieds-toi, s'il vous plaît.
00:04:12Mon fils ne peut pas mourir là-bas, Merve.
00:04:17Ma belle fille, qu'est-ce qu'elle va faire là-bas ?
00:04:20Suleymane, vous vous êtes fait mal.
00:04:22Ne vous en faites pas, s'il vous plaît.
00:04:25Merve reviendra en paix, rien ne se passera.
00:04:29Zeynep Lahlil va l'amener, ne vous inquiétez pas.
00:04:31Ne vous inquiétez pas, s'il vous plaît.
00:04:35Qu'est-ce qu'il s'est passé, Merve ?
00:04:37Tülay ?
00:04:38Qu'est-ce qu'il s'est passé à mon fils ?
00:04:40Pourquoi tu ne me dis rien ?
00:04:42Rien d'important ne s'est passé, Zümrüt Hanım.
00:04:44Comment ça, rien d'important ?
00:04:45Je l'ai entendu avec mes oreilles.
00:04:47Vous m'avez dit qu'elle reviendrait en paix.
00:04:49Parce qu'elle est allée à...
00:04:51Où est-elle allée ?
00:04:53Que Dieu le protège.
00:04:54Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
00:04:56Il n'y a rien à s'inquiéter, Zümrüt Hanım.
00:04:59Merve a gagné l'université.
00:05:01Elle est allée célébrer avec ses amis.
00:05:03Mme Tülay s'inquiète.
00:05:05Elle ne sait pas quand elle reviendra, comment elle reviendra.
00:05:07Alors, comment elle reviendra ?
00:05:09Ils vont amener Zeynep Lahlil.
00:05:12Tülay ?
00:05:13Comment ça ?
00:05:14Parce que Mme Tülay ne savait pas
00:05:16que Zeynep Lahlil allait amener Merve.
00:05:18C'est pour ça.
00:05:19Mais il n'y a pas de problème, Zümrüt Hanım.
00:05:21Allons dans votre chambre, s'il vous plaît.
00:05:23D'accord, pas de problème.
00:05:24D'accord.
00:05:26Que Dieu le protège.
00:05:29Mme Zümrüt a eu confiance, mais vous savez la vérité.
00:05:33Je pense que Merve a fait de la thièvre
00:05:36pour s'occuper de ses jours riches.
00:05:41Ma fille n'est pas une thièvre, Mme Songül.
00:05:46Tout ce qui s'est passé avec ma fille
00:05:48est de son bien-être.
00:05:51Que vous voulez croire, croyez-le.
00:05:54La vérité est inoubliable.
00:05:57Que Dieu le protège.
00:05:59...
00:06:21...
00:06:25...
00:06:36...
00:06:49...
00:06:50...
00:06:55...
00:06:59...
00:07:02...
00:07:08...
00:07:15...
00:07:16...
00:07:17...
00:07:18Pourquoi ne m'as-tu pas répondu, mon garçon?
00:07:25Donne-moi tes passaportes, mon garçon, je vais y aller tout de suite.
00:07:30Tu cherchais ça?
00:07:43On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:08:03On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:08:31On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:08:46On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:09:06On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:09:21On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:09:41On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:10:05Tu m'entends?
00:10:06Oui maman.
00:10:34On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:10:57On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:11:20On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:11:42On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:07On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:35On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:37On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:38On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:39On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:40On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:41On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:42On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:43On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:44On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:45On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:46On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:47On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:48On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:49On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:50On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:51On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:52On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:53On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:54On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:55On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:56On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:57On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:58On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:12:59On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:00On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:01On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:02On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:03On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:04On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:25On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:54On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:55On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:56On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:57On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:58On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:13:59On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:00On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:01On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:02On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:03On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:04On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:05On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:06On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:07On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:09On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:10On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:11On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:12On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:13On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:14On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:15On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:16On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:17On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:18On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:19On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:20On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:21On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:22On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:23On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:24On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:25On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:26On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:27On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:28On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:29On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:30On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:31On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:32On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:33On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:34On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:35On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:36On y arrivera, ne t'inquiète pas.
00:14:37J'ai fait tant de repas pour rien.
00:14:41J'ai fait ça pour me montrer indifférente contre Eren.
00:14:46Oh, Selma, tu es si innocente.
00:14:51C'est comme ça que tu te réveilles.
00:14:59Qu'est-ce que tu fais?
00:15:00C'est pas fini?
00:15:01C'est bientôt fini.
00:15:03T'inquiète pas.
00:15:05J'y vais.
00:15:07Pas besoin.
00:15:08Je m'en occupe.
00:15:26Selma,
00:15:29tout est nouveau pour nous.
00:15:32Il y a tellement de choses que nous ne connaissons pas.
00:15:37Par exemple, nos repas préférés.
00:15:44Mais il y a une seule chose qui est importante, Selma.
00:15:48Tu as travaillé tout le jour pour moi.
00:15:51Tout le jour.
00:15:54C'est tellement important pour moi.
00:15:57Je t'aime beaucoup.
00:16:00S'il te plaît,
00:16:01ne sois pas un bâton qui nous dérange.
00:16:08Tu sais, je n'aime pas le bâton.
00:16:13Mais je l'ai fait parce que je pensais que tu l'aimais.
00:16:17Ah, c'est ça?
00:16:20Et regarde,
00:16:21nous avons un nouveau partenaire.
00:16:23Ça veut dire que nous n'avons plus rien à faire.
00:16:29Mais il ne faut pas parler grand-chose.
00:16:33Peut-être que notre enfant aimerait.
00:16:35Alors je le ferai.
00:16:37Je le ferai tous les jours.
00:16:54Regarde,
00:16:55quand on parle d'enfant,
00:16:58si Dieu le veut,
00:17:00je veux 4 enfants.
00:17:02Tous comme toi.
00:17:05Eren,
00:17:07ne me connais pas.
00:17:15Oh, mon fils.
00:17:17Il a 4 enfants depuis qu'il a brûlé ses doigts.
00:17:20Il a brûlé 5 doigts.
00:17:24Si Dieu le veut, il le fera.
00:17:27Mais attends,
00:17:28je suis aussi cher.
00:17:30Ce n'est pas possible.
00:17:33Eren, mon fils,
00:17:36je ne peux pas trouver le commandant.
00:17:37Où est-il?
00:17:40Viens, maman,
00:17:41nous allons le chercher ensemble.
00:17:54Où est-il?
00:17:55...
00:18:16Oh !
00:18:18Merci.
00:18:20Oh !
00:18:22Chuculer olsun !
00:18:23Musique douce
00:18:29Ma belle fille !
00:18:30Maman !
00:18:34Merde !
00:18:36Ils l'ont laissé libre !
00:18:38Musique douce
00:18:45Bonne vie, Maman !
00:18:48Merci !
00:18:49Musique douce
00:19:19Musique douce
00:19:49Musique douce
00:19:51Musique douce
00:19:53Musique douce
00:19:55Musique douce
00:19:57Musique douce
00:19:59Musique douce
00:20:01Musique douce
00:20:03Musique douce
00:20:05Musique douce
00:20:07Musique douce
00:20:09Musique douce
00:20:11Musique douce
00:20:13Musique douce
00:20:15Musique douce
00:20:18Merci, Tommy.
00:20:22Musique douce
00:20:29Mais c'est Zeynep qui a fait le plus de contribution.
00:20:35Vous deviez le voir.
00:20:39Son patience et sa serenité ont été appréciées.
00:20:45Je suis fière de lui.
00:20:47J'ai eu l'air !
00:21:18Non !
00:21:21Touchez pas à elle !
00:21:29Non !
00:21:48Vous aviez besoin de voir le vrai Halil.
00:21:53Je n'arrive pas à trouver des mots pour dire calme et patience.
00:22:02Qui est-ce ?
00:22:03La mort.
00:22:17Non !
00:22:32Armin, tu vas me tuer !
00:22:42Oui.
00:22:44Oui.
00:22:48Non.
00:22:52Où est ma grand-mère ? Elle ne sait pas, non ?
00:22:55Non, elle ne l'a pas entendue dans sa chambre.
00:22:59Quand elle a entendu que nous avions discuté, elle a eu peur, bien sûr.
00:23:04Mais grâce à ma tante, elle a résolu la crise sans sortir.
00:23:10Allez, Merve.
00:23:12Va t'endormir, tu es très fatiguée.
00:23:15Bonne nuit à tous.
00:23:17Bonne nuit.
00:23:18Bonne nuit.
00:23:45Zeynep ?
00:23:47Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:23:49Rien d'important, j'ai eu un petit accident.
00:23:58Ne t'en fais pas, je vais m'occuper de Zeynep.
00:24:03Nous sommes un peu fatigués.
00:24:06Allons dans notre chambre, on va se reposer.
00:24:09Bonne nuit.
00:24:10Bonne nuit.
00:24:13Bonne nuit.
00:24:24C'est si bien de venir sur tout ensemble, n'est-ce pas, tante ?
00:24:30Oui, c'est ça.
00:24:32C'est ça.
00:24:34C'est ça.
00:24:35C'est si bien de venir sur tout ensemble, n'est-ce pas, tante ?
00:24:42Elles sont très adorables.
00:24:44Elles s'entendent très bien.
00:24:47Elles sont une famille parfaite.
00:24:50Que Dieu les protège.
00:24:53C'est ça, c'est ça.
00:25:05C'est ça.
00:25:35C'est toi qui a mis les ordres, c'est toi qui dois rester en bas, c'est moi, n'est-ce pas ?
00:25:44Je n'ai pas oublié la difficulté que tu as faite.
00:25:46Tu m'as emprisonnée à la maison d'été.
00:25:48Tu as peut-être eu le droit de t'opposer à moi.
00:25:51Et ce petit pauvre ?
00:25:52Tu as eu le droit de ne jamais rentrer à la maison et de la laisser sans manger et de l'opposer à elle ?
00:25:57Tu ne penses à personne d'autre que toi ?
00:26:06Il y avait de l'eau dans le bateau.
00:26:17Quand as-tu mis l'eau ?
00:26:21Il y avait de l'eau dans le bateau ?
00:26:22Oui, il y avait.
00:26:24C'est parce que j'ai demandé de l'avoir de ma soeur.
00:26:26Lorsque nous n'étions pas, elle s'est intéressée de l'eau dans le bateau.
00:26:30C'est comme ça que tu es.
00:26:32Tu as le droit de t'opposer.
00:26:34Tu ne comprends pas, tu n'écoutes pas.
00:26:35Tu es en colère et tu arrives au jugement.
00:26:38Ne t'en fais pas.
00:26:40Tu m'as emprisonnée, n'est-ce pas ?
00:26:41Elle n'a pas le droit d'être emprisonnée.
00:26:43Qu'est-ce que je vais lui dire ?
00:26:44C'est à toi de décider.
00:26:45C'est comme un bébé.
00:26:46Tu l'as laissée.
00:26:47Tu t'es emprisonnée.
00:26:50Oui, tu l'as emprisonnée.
00:26:52Tu aurais dû m'écouter alors.
00:26:53Je suis encore enceinte parce que je ne t'ai pas éloignée, n'est-ce pas ?
00:26:57Mais n'en fais pas l'espoir.
00:26:59Fais ce que tu veux.
00:27:01Je ne t'éloignerai toujours pas.
00:27:03Zeynep, regarde.
00:27:23Mais ce n'est pas possible.
00:27:27Qu'est-ce qui n'est pas possible, Sultane ?
00:27:29Regardez-le.
00:27:30Il y a des brides partout.
00:27:37D'accord, ne t'en fais pas.
00:27:38Je vais m'en occuper.
00:27:40Allez, allons dans la chambre.
00:27:41Que mon fils-mari vienne aussi.
00:27:50D'accord.
00:27:51Désolé, Maman.
00:27:52Je vais avec vous.
00:27:54Allez.
00:27:57La chambre.
00:28:07Cette fille était libérée.
00:28:09Elle est retournée au boulot.
00:28:11Je n'ai pas fait ce que je lui ai donné, Fikret.
00:28:13Je n'ai pas de faute, Mme Sengur.
00:28:15Tout était bien.
00:28:17Mais le fils-mari de Halil est arrivé et a réveillé le plan.
00:28:20Je serai déterminée si ce garçon me donne le nom.
00:28:25Si c'était le cas, j'aurais dit que j'allais faire du mal à sa famille.
00:28:55J'aimerais que j'aime mon fils.
00:29:02Pourquoi t'inquiètes-tu, Sultane?
00:29:04Qu'est-ce qu'il te faut?
00:29:06Oh, ce garçon va être difficile.
00:29:09C'est évident de son mariage.
00:29:11Allez, prends-le et ouvre ce mariage.
00:29:13Je vais faire mes affaires.
00:29:15Vous savez ce que c'est d'aimer comme si vous ne le voyiez pas?
00:29:33Notre Président, le Président Mohamed,
00:29:35Sallallahu alayhi wa sallam,
00:29:37C'était le premier an où le Président Aïcha se mariait avec notre mère.
00:29:42Un jour, le Président Aïcha a demandé s'il m'aimait.
00:29:48Il a répondu, oui, bien sûr que je t'aime.
00:29:51Mais notre Président Aïcha, pour en entendre plus,
00:29:55a demandé comment il m'aimait.
00:30:00Comment a-t-il répondu?
00:30:06Il a dit que j'aime comme si je ne le voyais pas.
00:30:09Parce que je ne vois pas.
00:30:11C'est un amour qui n'est pas ouvert, qui n'est pas terminé.
00:30:16Notre mère Aïcha était très heureuse.
00:30:19Elle lui demandait souvent,
00:30:21« Oh, le Messieur de Dieu, dans quel monde je vois? »
00:30:25Elle avait une réponse très heureuse et heureuse.
00:30:38C'est une élu.
00:31:09Je t'ai aimé sans le savoir, sans l'entendre, sans le voir.
00:31:19Je t'aime et je vais toujours t'aimer.
00:31:27Le gardien de ces yeux,
00:31:30la plus grande élu,
00:31:34le propriétaire de ce cœur,
00:31:39le gardien de ce cœur,
00:31:42est-ce que tu l'accepterais?
00:31:49Mon autre côté, mon dernier côté,
00:31:55mon amour.
00:31:57Je t'aime.
00:32:07Je t'aime.
00:32:16Oui.
00:32:18Oui.
00:32:20Mon cœur t'appartient.
00:32:27Mon cœur t'appartient.
00:32:54C'est tout.
00:32:57C'est tout.
00:33:14Tu peux sortir.
00:33:15Bon appétit.
00:33:28C'est très délicieux.
00:33:32C'est comme si j'étais dans les yeux.
00:33:36C'était très mauvais.
00:33:38C'est vrai, Merve?
00:33:41C'était très mauvais?
00:33:45Quelle belle fille.
00:33:50Tu n'as jamais pensé qu'une personne que tu ne connais
00:33:53pourrait ressentir ce genre de choses, Merve?
00:33:59Que va-t-il se passer à mon enfant?
00:34:01Il a peur qu'on lui mette de l'acier.
00:34:05Tu as dit n'importe quoi à son fils.
00:34:11Maman, tu as raison.
00:34:14Je suis désolée,
00:34:16mais s'il vous plaît, n'allez pas sur moi.
00:34:19C'était très dur pour moi aussi.
00:34:21Vous êtes tous une famille séparée.
00:34:23Selma va se marier avec quelqu'un que tu n'as jamais reconnu.
00:34:27On t'a rassemblée à l'hôpital.
00:34:31Zeynep a trouvé le bon homme et s'est mariée.
00:34:35C'est lui qui est le plus intelligent.
00:34:43D'accord, finis ta nourriture.
00:34:47Il a perdu son appétit.
00:34:51Il a perdu son appétit.
00:35:21Depuis combien de temps on s'en occupe?
00:35:23C'est le 10 fois qu'on s'en occupe.
00:35:26On s'en occupe de plus en plus.
00:35:35C'est la même chose.
00:35:40Donne-le-lui.
00:35:42C'est la même chose.
00:35:45Donne-le-lui.
00:35:47C'est la même chose.
00:35:49Donne-le-lui.
00:35:51C'est la même chose.
00:35:53C'est la même chose.
00:36:02Attends un peu.
00:36:06Ne fais pas ça.
00:36:08Tu dois être patient.
00:36:10Patient.
00:36:11Patient.
00:36:17Regarde.
00:36:20Regarde.
00:36:24C'est bien.
00:36:25C'est assez.
00:36:26Ne t'en fais pas.
00:36:27C'est pas possible.
00:36:28Faisons le biais de la jute.
00:36:31Ma mère a demandé le biais.
00:36:33Que va t-il se passer?
00:36:34Tu vas faire ce biais.
00:36:35Tu vas le faire de nouveau.
00:36:37Tu vas le faire.
00:36:39Patience, Zeynep.
00:36:40Tu vas l'apprendre.
00:36:43Tu le fais faire bouger.
00:36:44Tu l'as encore fait bouger.
00:36:45C'est tout ce que j'ai à te dire.
00:36:47Je vous en prie, je vous en prie.
00:36:49Je vous en prie.
00:37:13Tu m'éloignes quand tu dis que c'est de l'adrénaline.
00:37:15Regarde ce que tu as fait.
00:37:43C'est l'amour, hein ?
00:37:44Il n'a même pas dormi, Sar.
00:37:49Quand vous serez heureux,
00:37:51on vous donne un poil d'espoir.
00:37:53Allez, ma fille.
00:37:54Mon amour.
00:37:55Demande ton talent.
00:37:57Donne-la-moi.
00:38:13...
00:38:28Ah !
00:38:29...
00:38:53Bien joué ma fille !
00:38:55Tu serais une meilleure théâtreuse !
00:39:23...
00:39:52...
00:40:21...
00:40:24...
00:40:45...
00:41:09...
00:41:19...
00:41:31...
00:41:34...
00:41:47...
00:41:48...
00:42:09...
00:42:11...
00:42:12Maman !
00:42:13...
00:42:14...
00:42:27Maman, que se passe t-il ?
00:42:29...
00:42:45...
00:42:47...
00:42:49...
00:43:02Edan !
00:43:03...
00:43:16...
00:43:17...
00:43:20Bien, maman, calme-toi, n'aie pas peur !
00:43:23Mon frère, si on dormait ici aujourd'hui et qu'on dormait à l'étage ?
00:43:30...
00:43:36Bien, maman, je vais vérifier.
00:43:41...
00:43:43Calme-toi, maman, n'aie pas peur !
00:43:46...
00:43:51Je vais vérifier.
00:43:53...
00:43:54N'aie pas peur !
00:43:55...
00:43:59Fille, réunis-toi !
00:44:02Où va-t-il dormir avec son frère ?
00:44:04...
00:44:15Réunis-les aussi, viens !
00:44:18...
00:44:29Ils ont vraiment cru !
00:44:31Bien joué, fille, bien joué !
00:44:33Tu es un théâtreuse !
00:44:35Tu n'as pas de manque, tu as beaucoup !
00:44:38...
00:44:41Viens, viens !
00:44:44Oh !
00:44:45...
00:45:06Elle est là-bas.
00:45:08Elle est là-bas, tu vas bien ?
00:45:09Oui, je vais bien.
00:45:11Pourquoi me fais-tu ça, Zeynep ?
00:45:13Je t'avais dit de t'attendre à l'arrivée, Zeynep.
00:45:15Pourquoi viens-tu après moi ?
00:45:16Regarde, tu allais tomber !
00:45:17Je te jure, tu allais mourir ici !
00:45:19Si tu m'arrêtais de tomber, je t'attendais !
00:45:23...
00:45:26Arrête-toi !
00:45:28...
00:45:37...
00:45:40Je vais t'apprendre à patienter.
00:45:43Tu me donnes une famille.
00:45:48Je vais la prendre de toi.
00:45:50...
00:46:20...
00:46:30...
00:46:31Zeynep !
00:46:33Halil !
00:46:34...
00:46:39Mon fils, tu es réveillé ?
00:46:41...
00:46:44Chut !
00:46:45...
00:46:47Halil !
00:46:48...
00:46:52Arrête-toi, arrête-toi !
00:46:53C'est la porte de ma mère.
00:46:54...
00:46:55Qu'est-ce qu'il y a ?
00:46:56Arrête-toi !
00:46:57...
00:47:03La porte est fermée, ne t'inquiète pas.
00:47:05...
00:47:07Arrête-toi, arrête-toi !
00:47:08Arrête-toi, arrête-toi !
00:47:09Tu ne comprendras pas que nous dormons séparément.
00:47:11D'accord, vas-y.
00:47:11...
00:47:40...
00:47:58Si tu me laisses, je passerai.
00:48:00Si tu me laisses.
00:48:01...
00:48:02Qu'est-ce que je vais faire ? Ne me dis pas, ça ne va pas. Laisse-moi.
00:48:04Laisse-moi, je te dis.
00:48:05Lâche-toi.
00:48:06...
00:48:35...
00:48:40Est-ce que c'est bon ?
00:48:41Je crois que c'est bon.
00:48:43...
00:48:45Bien.
00:48:46...
00:48:53Bon, les enfants, pardonnez-moi.
00:48:57...
00:49:01Non, madame, ce n'est pas important.
00:49:03Non pardon, non pardon.
00:49:05Mais vous avez coupé la corde et l'attaché.
00:49:13C'est encore un mariage.
00:49:16J'aimerais que vous l'ouvriez.
00:49:19Même si c'était un mariage, la corde est encore marquée.
00:49:23C'est si beau, Sultane.
00:49:25Cela signifie que nous aimons vous autant que ce mariage.
00:49:29Je vous aime aussi.
00:49:31Je vous aime aussi.
00:49:34Je vais continuer à faire le maquillage de mon grand-enfant.
00:49:38Si il y a un mariage, je l'ouvrirai.
00:49:41Vous l'arrêtez.
00:49:53Imbécile.
00:50:02Je ne peux pas.
00:50:05Je ne peux pas.
00:50:08Je ne peux pas.
00:50:32Bonsoir.
00:50:35S'il vous plaît, je vais faire un tour d'épée.
00:50:38Vous pouvez l'aller quand vous avez accès à mon site web.
00:50:41Je ne voulais pas vous embêter.
00:50:44Vous avez tout de même mangé.
00:51:01C'est la première fois que nous sommes mariés, mais nous n'avons pas encore le même ordre, Merveilleuse.
00:51:21J'ai regardé sur Internet et j'ai réussi. Je t'aime beaucoup.
00:51:24Salut à mon frère.
00:51:26Je t'aime aussi.
00:51:28Je t'aime beaucoup.
00:51:30Salut à mon frère.
00:51:37Je suis prête pour le déjeuner.
00:51:45J'espère qu'il ne s'en va plus.
00:51:49Que Dieu le bénisse.
00:51:58J'espère qu'il ne s'en va plus.
00:52:14Cemil.
00:52:19J'ai fait de la limonade pour toi.
00:52:23Pour moi ?
00:52:24Oui.
00:52:26Je veux te remercier pour ton aide.
00:52:29Prends-en.
00:52:33Merci beaucoup.
00:52:34Je t'en prie.
00:52:36Prends-en.
00:52:43Il s'est cassé.
00:52:45Attends, je vais le réparer.
00:52:47Ne t'en fais pas, Cemil.
00:52:50J'ai demandé de l'aide à Selma quelques fois.
00:52:52J'ai essayé de l'envoyer, mais je n'ai pas pu.
00:53:00Après tout ce qui s'est passé,
00:53:03j'ai compris à quel point ma vie était très courte.
00:53:07Il n'est pas nécessaire de perdre de temps sur ce genre de choses.
00:53:10Ne t'en fais pas.
00:53:12C'était très agréable.
00:53:13Merci beaucoup.
00:53:15Bon appétit.
00:53:17Au revoir.
00:53:19Au revoir.
00:54:11Je vais te rembourser la monnaie que j'ai donné à Evra.
00:54:16Je n'ai pas de debte à personne. Je rembourse à mes travailleurs.
00:54:25Je te dis que tu ne pourras pas travailler avec quelqu'un
00:54:28tant que je t'ai inscrit dans ton identité.
00:54:30Tu es venue devant moi,
00:54:32et tu me dis que je vais travailler avec quelqu'un.
00:54:35Avant de partir, tu dois signer ça.
00:54:38Qu'est-ce que c'est ?
00:54:41Tu me disais que je ne te rembourserai pas.
00:54:44Je vais rembourser toute ma dette.
00:54:47C'est l'occasion pour toi.
00:54:52Si tu veux rembourser tes dettes, tu dois signer ce papier.
00:54:58Je ne peux pas rembourser mes dettes en travaillant.
00:55:01Si c'était comme ça,
00:55:04je ne te rembourserai pas jusqu'à ce jour.
00:55:07Et je ne le ferai pas.
00:55:11Je ne le ferai pas.
00:55:42Je ne le ferai pas.
00:55:49Je le ferai.
00:56:11Je le ferai.
00:56:12Je le ferai.
00:56:39Fermes-la, Thomas.
00:56:42Oui.
00:56:44C'est toujours la même chose.
00:57:13Où vas-tu ?
00:57:24Je vais t'aider à rembourser mes dettes.
00:57:29Nous ne pouvons pas nous rencontrer en même temps.
00:57:33Je t'ai dit que tu ne pourrais pas travailler avec quelqu'un.
00:57:36Mais tu t'es engagée.
00:57:39Je ne peux pas rembourser mes dettes sans travailler.
00:57:42Je ne t'ai pas dit que tu ne pourrais pas travailler.
00:57:45Je t'ai dit que tu ne pourrais pas travailler avec quelqu'un.
00:57:51Tu pourras travailler avec moi.
00:57:55Change tes vêtements.
00:57:58Je t'attends à la porte.
00:58:12Je t'attends à la porte.
00:58:43Je comprends.
00:58:45Si tu veux me rembourser mes dettes, tu devrais nettoyer ici.
00:58:50Tu as nettoyé ici auparavant. Je me souviens.
00:58:53Je ne m'occupe pas de ces choses.
00:58:55Je fais tout ce qu'il faut pour te rembourser mes dettes.
00:58:58Je sais.
00:59:06Qu'est-ce que c'est ?
00:59:08Tu vas rembourser tes dettes quand tu auras réalisé ceci.
00:59:13Lis-le.
00:59:26Les nécessités d'être la femme de Halil Firat.
00:59:31C'est ça.
00:59:32Les nécessités d'être la femme de Halil Firat.
00:59:41La femme de Halil Firat est patiente.
00:59:44Elle a confiance en son mari.
00:59:48Elle n'est pas folle.
00:59:50C'est très important.
00:59:52C'est très important.
01:00:00Qu'est-ce que c'est ?
01:00:03Les nécessités d'être la femme de Halil Firat.
01:00:06Je t'ai bien expliqué.
01:00:09J'ai essayé tout.
01:00:11Et j'ai essayé ceci.
01:00:15Tu devrais être patient.
01:00:17Tu devrais vaincre ta haine.
01:00:19Si tu te lèves de tes envies,
01:00:21tu laisses ton sentiment de vengeance et tu te souviens de ton amour.
01:00:25C'est la seule façon de réaliser la volonté de mon père.
01:00:27C'est la seule façon de réaliser la volonté de mon père.
01:00:52Patience.
01:00:57Maintenant, sois patient.
01:00:59Et trouve le pinceau dans le sable,
01:01:02Zeynep Firat.
01:01:57La vérité, c'est la vérité.