Ruzgarli Tepe Episode 148 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 149 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 150 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 148 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 149 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 150 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 148 English Subtitles HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00I'm going to do a little bit of a walkthrough of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to
00:01:30show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit of what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little bit
00:02:00what I've been up to in the last couple of days, and I'm going to show you a little
00:02:25Get well soon.
00:02:32We can put you in the cell when your serum is over.
00:02:35Get well soon.
00:02:41But take them out.
00:02:43No one should stay in the room except your wife.
00:02:49Could you have been affected by the smoke of the barbecue?
00:02:56I don't know.
00:03:01Sister, you can go to the cell if you want.
00:03:04We'll follow you.
00:03:06Okay, sister.
00:03:08Get well soon.
00:03:12See you.
00:03:25Setting up a doctor and making him lie.
00:03:28Well done, it's just like you.
00:03:33How long will this game last?
00:03:36Are you going to make the whole world tell the same lie?
00:03:41I want to get out of here as soon as possible.
00:03:46You heard the doctor.
00:03:48The serum will be over.
00:03:50I don't even want to stay in the same room with you.
00:03:55We're not going.
00:03:58Get your hands off me.
00:04:05Don't act like you don't care about me.
00:04:07All you know is being a fish.
00:04:25I'm sorry.
00:04:35Did your wife complain to me?
00:04:41There must be a mistake.
00:04:43Right, Selma?
00:04:45Eren, I don't know. I don't understand anything right now.
00:04:48Okay, don't be afraid.
00:04:50Don't force it, sir.
00:04:52Don't touch me.
00:04:53Mom, okay.
00:04:55Feyze, please leave the suspicion.
00:04:57Mom, okay.
00:04:59There's a misunderstanding.
00:05:01You sleep, we'll come.
00:05:03But son.
00:05:04Mom.
00:05:06Okay.
00:05:19Here you go, Selma.
00:05:53Why are you doing such things?
00:06:24I'm sure Zeynep isn't pregnant.
00:06:27Then why did the doctor say that?
00:06:33Your serum is running low.
00:06:35We'll give you a shot when it's over.
00:06:41Nurse.
00:06:46Where's the doctor?
00:06:48I had to talk to him about something.
00:06:50I'm sorry.
00:06:51I had to talk to him about something.
00:06:53The doctor will be in the emergency room all night.
00:06:56You can only see him tomorrow morning.
00:07:11The reports are mixed up.
00:07:21I'm sorry.
00:07:51I'm sorry.
00:08:03You're abusing your wife.
00:08:09It's not like that.
00:08:10Then why did she complain to you?
00:08:12Look, officer.
00:08:14I don't know.
00:08:16But I love my wife very much.
00:08:19We just got married.
00:08:21It's not possible.
00:08:24I don't even want her to call me.
00:08:26Stop it.
00:08:28Don't you ever feel sorry for your wife?
00:08:31Look, officer.
00:08:33I'm telling you again.
00:08:36There's no violence.
00:08:38My wife can't do that.
00:08:39She asked the police for help when she saw violence.
00:08:44Officer.
00:08:46How many times do I have to tell you?
00:08:48There's no violence.
00:08:52There's no violence.
00:09:00Selma, when do you see violence?
00:09:04I don't see violence.
00:09:06You complained to your husband about the application on your phone.
00:09:11What do you mean?
00:09:12You said, save me from my husband.
00:09:15No, you're wrong.
00:09:17I didn't complain.
00:09:19My husband is a very good man.
00:09:20He never raised his hand to me.
00:09:22He wouldn't.
00:09:23Are you sure?
00:09:25Or are you giving the opposite statement because you're afraid?
00:09:28No, I'm telling the truth.
00:09:30I didn't complain to my husband.
00:09:33Please let us go.
00:09:37What is this?
00:09:38Did your husband do it?
00:09:45This is...
00:09:47I was going to prepare something at my husband's house.
00:09:49Katmer.
00:09:50I was going to make katmer.
00:09:53My mother-in-law made it.
00:09:55Her hand is very delicious.
00:09:57She's from Antep.
00:09:59She even made kurdulma.
00:10:03Anyway, I burned my hand while I was getting the hot tray.
00:10:11So it's a hot oven.
00:10:15No, I swear it happened.
00:10:18Look, I know it's a little ridiculous when I panic.
00:10:20I'm aware.
00:10:22I'm sorry, please.
00:10:24But we love each other.
00:10:27It really didn't happen.
00:10:31But the messages on your phone don't say that.
00:10:36You're going to get out of your life.
00:10:38If you don't go, I'll kill you, Feyyaz.
00:10:41Does your husband always threaten death like this?
00:10:45Is he threatening you too?
00:10:46Is that why you're defending him right now?
00:10:50No.
00:10:52This incident is very different.
00:10:54It was different.
00:10:55It's old.
00:10:57Actually, my husband wanted to protect me from the person who was talking here.
00:11:02Anyway, this is a very long story.
00:11:05We have time.
00:11:06Either you tell me, or we'll call your family and find out.
00:11:09No.
00:11:10No, don't call my family, please.
00:11:12My family would be very sad if they heard.
00:11:17We got married secretly from your mother.
00:11:19I mean, my mother, who found out when she was married.
00:11:22Your mother must have realized what kind of person your husband is.
00:11:25I wish you had listened to her.
00:11:29But it's not what it looks like.
00:11:31Really.
00:11:32Your husband will be in custody today.
00:11:34You will stay in a safe house.
00:11:36You will be transferred to his wife's house tomorrow.
00:11:39No, please don't do such a thing.
00:11:42We are very happy.
00:11:44You don't have to protect me.
00:11:46Thank you for thinking of me.
00:11:48But we are very happy.
00:11:50Let's go home, please.
00:11:53You are under protection until the threats for your own good are over.
00:12:39Are you better?
00:12:40Won't I be alone?
00:12:42I asked you a question.
00:12:46I'm fine.
00:12:47Okay?
00:12:51I'm curious.
00:12:52Try to understand.
00:13:01What happened now?
00:13:04Wait here.
00:13:06I'll be right back.
00:13:11You don't have to come.
00:13:18My arm is already aching.
00:13:40I love you.
00:14:11Leave it to me.
00:14:17You don't leave it even when you are sick.
00:14:40I love you.
00:14:42I love you.
00:15:10Which one is you?
00:15:12We are back to the beginning again.
00:15:40I love you.
00:15:56By the way, the partnership with Serdar Koran is canceled.
00:16:03I told him I wouldn't call him.
00:16:06He will get on the plane and go abroad tomorrow afternoon.
00:16:10I'm sorry.
00:16:19Then...
00:16:22...will I surrender to you?
00:16:27I'll break your dreams...
00:16:29...into pieces...
00:16:33...and die.
00:16:41You will regret it.
00:16:48I hope you understand better now...
00:16:50...what it means to lose all your dreams.
00:17:00Finally.
00:17:10You don't understand what I'm trying to do.
00:17:41He left.
00:17:44Where did he go?
00:17:53I slept a lot.
00:18:02Why are you up?
00:18:05I'm fine, mom.
00:18:07You haven't eaten yet.
00:18:08I'm fine, mom.
00:18:10You just got out of the hospital, Zeynep.
00:18:12Please go to bed.
00:18:13But I can't sleep all day.
00:18:14It's already too late.
00:18:16Eat something and go to bed.
00:18:19You are pregnant.
00:18:21You have to take care of yourself.
00:18:39Mr. Halil, unfortunately, our doctor is not available today.
00:18:43No, I couldn't see him last night because he was in surgery.
00:18:47Isn't there a way to reach him?
00:18:49Surgery?
00:18:50Yesterday, the doctor didn't have surgery.
00:18:55Then I misunderstood.
00:18:58Good luck.
00:19:09Hakan.
00:19:10Yes, Halil.
00:19:12You know the name of the doctor who deals with Zeynep.
00:19:15I need his address.
00:19:17Okay, sir.
00:19:25Strange things are happening here.
00:19:28Who would want to hide that Zeynep is not pregnant?
00:19:38Zeynep, how are you?
00:19:40I couldn't come to the hospital because I was busy yesterday.
00:19:43I'm sorry.
00:19:44No, honey.
00:19:45Why are you sorry?
00:19:46I already told you that you were busy.
00:19:49It was a fight last night.
00:19:50She is resting now.
00:19:51The baby is fine.
00:19:52There is no problem.
00:19:53Okay, okay.
00:19:54I hope everything is fine.
00:19:55I'm going to bed.
00:19:56Good night.
00:19:57Good night.
00:19:59Zeynep.
00:20:00Zeynep.
00:20:01Zeynep.
00:20:02Zeynep.
00:20:03Zeynep.
00:20:04Zeynep.
00:20:06Zeynep.
00:20:07It's okay.
00:20:08There won't be any problem.
00:20:09Anyway, I have to go.
00:20:13If you don't go to work today,
00:20:15we can spend some time together.
00:20:18Honey, you know how busy I am.
00:20:20But I promise I will make it up to you.
00:20:22See you.
00:20:31Good morning.
00:20:32Zeynep.
00:20:35Good morning.
00:20:37I'm glad to see you.
00:20:39I'm glad too, Mehmet.
00:20:42Nihan!
00:20:43Are you doing this to irritate me?
00:20:45How many times have I told you
00:20:47not to drink coffee at this hour?
00:20:49Where is my coffee?
00:20:53I guess my aunt's nerves are broken again.
00:21:07Why don't you understand?
00:21:08Go and bring my coffee.
00:21:09I'll bring your coffee right away, Ms. Songül.
00:21:11Look at her attitude.
00:21:12Nihan!
00:21:13Stop it.
00:21:14Go!
00:21:19Zeynep.
00:21:20You're up.
00:21:24Wait a minute.
00:21:30Forget about the coffee.
00:21:32Make breakfast for Zeynep.
00:21:34From now on,
00:21:35you will leave all the housework.
00:21:36You will only take care of Zeynep.
00:21:41Of course, dear.
00:21:45Coffee can wait.
00:21:48First of all, Zeynep.
00:21:49It doesn't matter.
00:21:51Don't rush it, please.
00:21:53Besides, I'm not that hungry.
00:21:59You will eat even if you're not hungry.
00:22:01Come on, Mr. Veran. Let's go.
00:22:06Nihan.
00:22:08I'm coming.
00:22:17When she got pregnant,
00:22:18she became a princess.
00:22:21I couldn't get this baby down.
00:22:23But if I try again,
00:22:24they will be suspicious.
00:22:27Damn it.
00:22:36Zeynep.
00:22:44Doctor.
00:22:45Can we talk?
00:22:48I'm very tired.
00:22:49I have to go home.
00:22:50Please.
00:22:54I think we should talk.
00:23:00It's a crime to give wrong information to the patient.
00:23:03You know that.
00:23:05You told me that Zeynep was pregnant.
00:23:08I'm sorry. I'm very tired.
00:23:13But look, I'm starting to get angry.
00:23:18I won't ask again.
00:23:26Will you tell the doctor?
00:23:27Or...
00:23:32Okay, okay.
00:23:35Someone wanted to lie to me.
00:23:39Who?
00:23:42Who?
00:23:55My son, it's not your fault.
00:23:58I'm complaining about your daughter-in-law.
00:24:01She's working for my son.
00:24:03She's complaining about you.
00:24:04Aunt,
00:24:05your son's wife was abused.
00:24:07Why are you defending me?
00:24:09She hasn't shown her face to my son
00:24:11since she got married.
00:24:14But I said
00:24:15she couldn't be a woman.
00:24:17I didn't listen.
00:24:19What about you?
00:24:21What about me?
00:24:23Are you abusing your daughter-in-law?
00:24:25Is your son with her?
00:24:29I said I would take my son and leave.
00:24:31You will take me, too.
00:24:33Keep that girl inside.
00:24:35Put my son in there.
00:24:36We will go from here.
00:24:38My son is a cop.
00:24:39What should we do?
00:24:40Should we put aunt in there, too?
00:24:43Okay, okay, okay.
00:24:45Okay, I'll tell you.
00:24:48I did it.
00:24:51I pressed the button by mistake.
00:24:53Did you do it?
00:24:55Yes, I did.
00:24:57Ignorance.
00:24:59For God's sake, leave my son.
00:25:01Promise.
00:25:02I'll make baklava for you one by one.
00:25:04Aunt, don't do this again, okay?
00:25:07All the women who need help
00:25:09because of wrong pressers like you
00:25:11are victimized. Are you aware?
00:25:13You're right, son.
00:25:15I'm sorry.
00:25:17I couldn't think.
00:25:19Okay, I'll take out what's in you.
00:25:22But because of this false report,
00:25:24you will pay for it.
00:25:26What?
00:25:27Punishment?
00:25:28How am I going to pay?
00:25:30Forgive me this time.
00:25:32I was going to think about it
00:25:33before I made the false report.
00:25:34This is a lesson for you.
00:25:39Okay.
00:25:41Okay, I'll pay.
00:25:43But
00:25:45don't tell my son and my daughter-in-law anything, son.
00:25:50Then they'll get mad at me, baby.
00:25:53Okay, okay, don't say it, aunt.
00:25:55You can go now.
00:25:56Here you go.
00:26:03Freedom.
00:26:14Mr. Halil.
00:26:16Welcome.
00:26:17Cemil, call Tülay immediately.
00:26:19Yes, sir.
00:26:27Mr. Serdar.
00:26:28Hello, Mr. Halil.
00:26:30Hello.
00:26:32Let's postpone my flight tomorrow.
00:26:34If you wish, we can talk about partnership before you leave.
00:26:38Of course.
00:26:39If you're available, we can come to your farm today.
00:26:42We'll meet at your place of respect.
00:26:49I'm going to lie to you and make you dream.
00:26:53Don't ask why.
00:26:54Because I want you to understand the pregnancy.
00:26:59Mr. Halil.
00:27:00Are you there?
00:27:02If you're not available...
00:27:03No.
00:27:04We're available, Mr. Serdar.
00:27:06We'll be waiting for you with my wife.
00:27:09Okay.
00:27:10See you.
00:27:11See you.
00:27:12Good luck.
00:27:18So...
00:27:32If I find the one who did it...
00:27:34...I'll make him regret his birth.
00:27:39It's obvious that...
00:27:41...he doesn't want me to be happy.
00:27:45My son.
00:27:47What's done is done.
00:27:49Don't worry.
00:27:53What have we been through?
00:27:54I still can't believe it.
00:27:56I can't believe it.
00:27:58I can't believe it.
00:27:59I can't believe it.
00:28:00I still can't believe it.
00:28:02We ended up in the police station.
00:28:07I know, honey.
00:28:09It's a painful thing.
00:28:11But it's over.
00:28:13If you want, you can go upstairs.
00:28:15I'll come with you.
00:28:16I'm very tired.
00:28:18Me too.
00:28:26Mom.
00:28:27You should rest a little.
00:28:28You're tired, too.
00:28:29Okay?
00:28:30Okay.
00:28:40We saved the black bear.
00:28:43But we still couldn't get rid of Cem.
00:28:59Come in.
00:29:12Come in.
00:29:21Did you call me?
00:29:22Sit down.
00:29:30You're still thinking about Zeynep, aren't you?
00:29:35Don't worry.
00:29:37She takes good care of my daughter and granddaughter when you're not around.
00:29:39How do you take care of your non-granddaughter, Ms. Tülay?
00:29:44How?
00:29:46Don't do that.
00:29:48I know everything.
00:29:51I talked to your doctor.
00:30:00I don't know how to get to the point.
00:30:03Actually, I don't like to say this.
00:30:06I'm sorry.
00:30:08I'm sorry.
00:30:10I'm sorry.
00:30:12I'm sorry.
00:30:14I'm sorry.
00:30:16I'm sorry.
00:30:18I'm sorry.
00:30:20I'm sorry.
00:30:22I'm sorry.
00:30:24I'm sorry.
00:30:26I'm sorry.
00:30:27Actually, I don't like to say this, but...
00:30:30...my late wife never took her support from you when she was alive.
00:30:38Now I want a favor from you.
00:30:42What can I do?
00:30:44My daughter...
00:30:46...thinks she's pregnant.
00:30:49If she finds out that she's not pregnant after the tests, her psychology will be disrupted.
00:30:53Please.
00:30:56I ask you not to make this situation public.
00:30:59Unfortunately, I can't.
00:31:01Please, doctor.
00:31:03My daughter is having a hard time.
00:31:07I'm afraid she'll hurt herself.
00:31:09I promise you, I'll tell her the truth as soon as possible.
00:31:12But please don't tell her now.
00:31:15Please.
00:31:24When I entered your room to leave the boots...
00:31:28...I saw the blood test results from Zeynep's hospital.
00:31:37She's not pregnant.
00:31:44I thought you might know something...
00:31:48...so I talked to the doctor.
00:31:56He was an old friend of ours.
00:31:58He helped me.
00:32:00Zeynep is not guilty.
00:32:02She just found herself in this situation.
00:32:07While we wanted to tell people the truth...
00:32:10...you prevented us from telling the truth.
00:32:13You made it difficult for us.
00:32:19I'll be honest with you.
00:32:22What you did started to prevent our marriage.
00:32:26It started to hurt us.
00:32:31First, you went to Zeynep's field and poisoned her.
00:32:34Then, you cooperated with the doctor and played a game with us.
00:32:45I'm warning you for the first and last time.
00:32:48If you make another mistake...
00:32:52...you won't survive in this field.
00:32:55I'll kill you.
00:33:08I understand.
00:33:10It won't happen again.
00:33:11It won't happen again.
00:33:17So, Ms. Tülay is making mistakes one after another.
00:33:21Then, I'll help her to make her last mistake.
00:33:25Get out of here.
00:33:28If Zeynep stays alone...
00:33:30...it'll be easier for me to take care of her.
00:33:41Excuse me.
00:33:58The bad guy thinks that I did this.
00:34:12You don't know Ali Fırat.
00:34:14You don't know what he did to me.
00:34:18It's not enough that he made me lie.
00:34:22He even changed the doctor's report.
00:34:28He's doing everything he can to destroy my dreams.
00:34:32What if it was his dreams that were destroyed?
00:34:36Then, I wouldn't be here.
00:34:39Then, he'd understand me better.
00:34:44I won't let anyone destroy my dreams.
00:34:50Because you're my only dream, Zeynep Fırat.
00:35:05Even your games can't stop me.
00:35:09Tonight, Mr. Serdar and his wife will come for dinner.
00:35:13For partnership.
00:35:16I want you to behave like a real wife.
00:35:19You'll be compatible.
00:35:21You won't do anything wrong.
00:35:25Respecting the guest is our tradition.
00:35:28I won't learn how to behave to people who come to my house from you.
00:35:32No, you have a lot to learn.
00:35:34There's this thing.
00:35:36Being patient.
00:35:38Being reliable.
00:35:41Not being stubborn.
00:35:44I hope you won't add this to your dinner, Zeynep.
00:36:04I love you.
00:36:28Come in.
00:36:35Your menu is ready, sir.
00:36:38The table and the pool are set up.
00:36:40Decorations and lighting are ready.
00:36:43Do you have any other request?
00:36:45No. Just don't make a mistake.
00:36:48Of course.
00:37:04You're so beautiful like the moon and the sun.
00:37:14You're taking my mind off my head.
00:37:20Don't look at me like that.
00:37:25Are you ready?
00:37:28I'm ready.
00:37:35I guess.
00:37:54Leave it to me.
00:37:56I'll take care of it.
00:37:58Let's not argue.
00:38:00Serdar Bey is about to come.
00:38:02We don't have time.
00:38:04Leave it to me.
00:38:23I wish you could understand how much I love you.
00:38:29I love you so much.
00:38:31But I can't.
00:38:34I miss you so much.
00:38:43It'll be over soon.
00:38:53Okay.
00:38:55I'm ready.
00:39:01What are you doing?
00:39:04Your rose.
00:39:07It's a stone.
00:39:11What are you doing to me?
00:39:14Okay, that's enough.
00:39:16Tell me next time.
00:39:30I can't count on you.
00:39:34I have a heart.
00:39:36I'm in love with you.
00:39:38I'm in love with you.
00:39:41I can't hide it.
00:39:43It's like a fire.
00:39:45It burns the whole city.
00:39:47I can't stop it.
00:39:53Zeynep.
00:39:55I don't think I need to tell you what time it is.
00:39:57Don't think I'm kidding.
00:40:02Just smile and keep smiling.
00:40:06If you don't warn me like a child, I'll smile.
00:40:13They're coming.
00:40:22Serdar Bey.
00:40:23Welcome.
00:40:24Thank you, Mr. Halil.
00:40:26Welcome.
00:40:29My dear wife, Zeynep.
00:40:33Nice to meet you.
00:40:35Nice to meet you, too.
00:40:37Nice to meet you, welcome.
00:40:39Don't stand up. Let's go to the table.
00:41:09What a beautiful table.
00:41:11I'm sure Ms. Evin will like it, too.
00:41:15Actually...
00:41:18Actually, my husband chose the menu.
00:41:21Normally, he doesn't care about his love affairs.
00:41:23This was a special meal.
00:41:25Enjoy your meal.
00:41:28Mr. Halil said you were sick.
00:41:30Get well soon.
00:41:32Get well soon. You're better, aren't you?
00:41:34Thank you. It's not a big deal. I'm fine.
00:41:54Enjoy your meal.
00:41:59I always ask the couples I've just met.
00:42:02Can I ask you how you met?
00:42:36He cut my tractor.
00:42:39How?
00:42:41He wanted to say we had an accident.
00:42:43We were having an accident.
00:42:44We were having an accident because he was driving too fast on the village roads.
00:42:49I was in a hurry.
00:42:51Why were you in a hurry?
00:42:55To get to know you.
00:43:06I'll never forget that moment.
00:43:09I'll never forget.
00:43:11I'll never forget.
00:43:14And the marriage proposal.
00:43:16It was very special for me, too.
00:43:21I was so curious.
00:43:23He proposed to me when I wasn't expecting it.
00:43:26It was so unexpected.
00:43:31He was so sincere.
00:43:36My lie is my red line.
00:43:42I was very impressed.
00:43:44I accepted it right away.
00:43:46Then we got married.
00:43:49Sincerity is very important to us.
00:43:54The day we got married was the biggest surprise of my life.
00:43:58I'll never forget that day or the day we met.
00:44:03You didn't even let me tell you exactly.
00:44:07But that day will come.
00:44:08It will come.
00:44:13It's not possible for me to forget, either.
00:44:17All marriages that start honestly last a lifetime.
00:44:20I'm sure yours will be the same.
00:44:23I hope so.
00:44:26I'm sure it will.
00:44:31I'm sorry.
00:44:38I'm sorry.
00:44:58I just want to see him again, I'm sure.
00:45:02I'll wait for him until he comes back.
00:45:05If I get sick tomorrow, I did it so you wouldn't stop me.
00:45:12Thank you, my dear.
00:45:16You're welcome, my love.
00:45:22You two are such a perfect couple.
00:45:24May God keep you happy.
00:45:26Amen.
00:45:28I wanted it to be real.
00:45:30But unfortunately, it's a lie.
00:45:32But unfortunately, it's a lie.
00:45:48She's asleep.
00:45:50Eren.
00:45:52Eren, don't sleep here. Get up.
00:45:55Eren, come here.
00:45:57Let's go, girl. Let go.
00:45:58Get some sleep.
00:46:00It's going to hurt everywhere here.
00:46:02Eren.
00:46:03Eren, don't bother the kid.
00:46:04Isn't it uncomfortable here?
00:46:07Eren, get up. Come on.
00:46:09Sleep, son. Sleep. Don't get up.
00:46:12Sleep. Sleep.
00:46:13Eren, get up.
00:46:21What's going on?
00:46:23He's awake.
00:46:28Come here.
00:46:30Come here.
00:46:31There's no bed.
00:46:32He's going to sleep here.
00:46:34He'll turn his head.
00:46:35Eren.
00:46:36He'll turn his head.
00:46:37He'll keep doing that until morning.
00:46:39He won't. He won't.
00:46:40Eren, come here.
00:46:41I don't care.
00:46:42I know that.
00:46:45He's asleep.
00:46:46Go to sleep.
00:46:47Good God.
00:46:48Sleep, son.
00:46:50Someone will sleep in the bathroom tonight.
00:46:52Someone will sleep in Konya.
00:46:55Well done, girl.
00:47:04Serdar's mother doesn't want to leave Yeşilpınar.
00:47:08When we settled in the Netherlands, we wanted to take her with us.
00:47:11But she didn't come.
00:47:13I'm sorry.
00:47:15I'm sorry.
00:47:16I'm sorry.
00:47:17We tried to convince her, but she didn't come.
00:47:20Then they got back together.
00:47:22My mother-in-law still hasn't seen her grandchild.
00:47:25I'm so sorry.
00:47:27I know how hard it is to leave these lands.
00:47:31I hope you get back together soon.
00:47:35I looked into the project in detail.
00:47:37If we work with the local cooperative, we can make a serious step in the town.
00:47:42Yes.
00:47:43We will provide job opportunities to many people in this way.
00:47:46If you become the head of the cooperative, you will earn investment.
00:47:49We will sign the partnership agreement.
00:47:51Yes.
00:47:52There is a situation like this, Mr. Serdar.
00:47:54Actually, there is another candidate.
00:47:56But most likely I will be the winner.
00:48:01Actually, the main problem is the seed.
00:48:04I'm doing a very extensive research on this.
00:48:07And I will definitely solve it.
00:48:08The soil structure of this town is a little different.
00:48:10Green pine is very suitable for soil organic agriculture.
00:48:14The local people are very persistent about this.
00:48:17We are trying to encourage the use of local seeds.
00:48:20This is a very important issue.
00:48:22Yes, I will send you a way in the soil and agriculture analysis.
00:48:26We do it every year.
00:48:28Thus, we have also prevented the drought.
00:48:31The soil can remain unstable in this way.
00:48:33So, what is the chemical fertilizer use?
00:48:36I will send you an email about it.
00:48:38We also did research on it.
00:48:41We do not use it.
00:48:42We prefer fertilizer, compost fertilizer or green fertilizer.
00:48:46You know these issues very well.
00:48:48It is very clear that you are the daughter of Ms. Ömer Aslan.
00:48:51Thank you very much.
00:48:52I am an agricultural engineer at the same time.
00:48:54Yes.
00:48:55She is an agricultural engineer.
00:48:57Let's continue, Ms. Zeynep.
00:48:59You have a good knowledge about agriculture and the town, Ms. Zeynep.
00:49:06Yes.
00:49:12Do not forget my life.
00:49:24Do not get cold.
00:49:28I am fine.
00:49:42Everything was great.
00:49:43We are very pleased to meet you.
00:49:45I am also very pleased.
00:49:47We are also very pleased.
00:49:49Mr. Sardar,
00:49:50I am grateful to you for giving this partnership a chance.
00:49:54Not me.
00:49:55Thank your wife, Ms. Zeynep.
00:50:24Hakan.
00:50:27Okay.
00:50:28I will come back to you.
00:50:31Did you see Halil?
00:50:33Mr. Halil went to the town.
00:50:36When he made a partnership with Mr. Sardar,
00:50:38he is trying to find a new investor.
00:50:41Mr. Sardar was the apple of his eye, Zeynep.
00:50:43Do you understand?
00:50:45If Mr. Sardar had supported Mr. Halil's project,
00:50:48he would have provided job opportunities to so many people in the town.
00:50:51That train seems to have run away.
00:50:53The man is flying to the Netherlands today.
00:50:57I put a stone in him while he was trying to provide job opportunities to those people.
00:51:04Hakan,
00:51:05can you give me Mr. Sardar's number?
00:51:08Of course, but Mr. Halil...
00:51:10Do not worry, he is among us.
00:51:15I am sending it.
00:51:18See you.
00:51:21See you.
00:51:41Hello,
00:51:42am I talking to Mr. Sardar?
00:51:52I called your wife and told her how important this project is for you.
00:51:58Of course, you could not come to the appointment because she was ill.
00:52:01I appreciated it because you did not care about the millions of people and took care of your wife.
00:52:09I postponed my flight.
00:52:11We wanted to come to the family to meet this dear lady who supports you and your wife.
00:52:22As far as I understand from your confusion,
00:52:24Zeynep did not tell you that you arranged this meal for her so that she would not embarrass you.
00:52:35Why did you do this?
00:52:38You are very lucky to have such a wife.
00:52:52Yes,
00:52:53I feel very lucky because I have a wife like Zeynep.
00:53:00Thank you very much for your kind words.
00:53:03But Mr. Sardar, you can be sure that you have invested in a very right project.
00:53:13I will accompany you to the door.
00:53:21Okay.
00:53:31Nihan, I've been calling you for an hour, you don't answer.
00:53:33Give me some water.
00:53:35Okay.
00:53:36This cooperative is the strongest candidate for the presidency, Halil.
00:53:40It seems so.
00:53:42Who are the other candidates?
00:53:43There are already two candidates.
00:53:45One is Mr. Rıza, the current president, and the other is Halil.
00:53:48Both of them want to win the presidency.
00:53:54Let's see.
00:53:59Who were they?
00:54:01I think they will be partners with Mr. Halil.
00:54:04That's all I know, Ms. Songül.
00:54:18Come in.
00:54:24What have you done, Ms. Songül?
00:54:26How dare you meddle in my business?
00:54:28What do you mean?
00:54:29You convinced me to meet Mr. Sardar.
00:54:33You underestimated me, Zeynep.
00:54:35And as if that wasn't enough, you are fooling people and making fun of me.
00:54:40You ruined my dreams.
00:54:42You not only meddled in my business, but also in my life.
00:54:46How does it feel when someone else has the strings?
00:54:51I thought you were thinking about me.
00:55:02But I did it for you.
00:55:08We are husband and wife in the game.
00:55:10You are my wife.
00:55:11You are my wife.
00:55:13We should stand side by side, not against each other, Zeynep.
00:55:17I wish we could stand side by side.
00:55:42Good morning, flower.
00:55:44How are you today?
00:56:12Knock, knock.
00:56:21I know I am bothering you, but there is a big development.
00:56:25What is it?
00:56:27Mr. Rıza in the co-operative election has been removed from the candidacy.
00:56:31You are left alone.
00:56:33I understand, you are the president.
00:56:37Your partnership with Mr. Sardar will be easier.
00:56:41Why was he removed from the candidacy?
00:56:43I don't know yet, but I will look into it.
00:56:47Any other possibility?
00:57:01You heard it.
00:57:04He is a man of the land.
00:57:07He was removed from the candidacy.
00:57:12Don't worry, Zeynep.
00:57:15Don't stand against Halil Ferhat.
00:57:29Do good, find hardship.
00:57:31What is this?
00:57:34I want a ton of words to support him.
00:57:36I want a ton of words to support him.
00:57:40You will see.
00:57:44I won't stay under these words.
00:58:06I want a ton of words to support him.
00:58:24What happened?
00:58:26Is there a problem between you and your son-in-law?
00:58:36Enjoy your last days in this mansion, Tülay Aslan.
00:58:56Hello?
00:58:58Good day, Ms. Selma. I am the police officer Özden.
00:59:01I called to check if you are okay.
00:59:03I am fine, thank you.
00:59:06There is no problem, right?
00:59:08So, you won't call us to the police station again.
00:59:10No, no. This is just a procedure.
00:59:12We know that you pressed the wrong button.
00:59:14Have a nice day.
00:59:24There is an application, do you know?
00:59:26It's called Police Door.
00:59:28Yes.
00:59:30You download it to your phone,
00:59:32you press the button and it comes to Police Door.
00:59:34If my son-in-law bothers you again,
00:59:36you press that button.
00:59:38Yes.
00:59:40They take my son-in-law to my house
00:59:42and take him under protection for violent women.
00:59:54You did it.
00:59:56You pressed that application.
00:59:58Oh my God.
01:00:00What will I understand from the application?
01:00:02I can't believe it.
01:00:04You didn't want me from the beginning.
01:00:06You are trying to break up with Eren.
01:00:09My daughter-in-law is a genius.
01:00:12Do you understand?
01:00:14I won't see you as my daughter-in-law.
01:00:16That's right.
01:00:18We will get married without my permission.
01:00:20I will break up with you.
01:00:22I will break up with you.
01:00:24If it's difficult, I will succeed.
01:00:26You won't be able to break up with him.
01:00:28I won't allow it.
01:00:29Don't force me.
01:00:31I love your husband.
01:00:33Do I have a useless daughter-in-law like you?
01:00:35Don't you want me?
01:00:37Don't force me.
01:00:39Yes, if necessary, you will accept it.
01:00:41I won't.
01:00:43Come here.
01:00:45Are you afraid of me?
01:00:47Actually, you are afraid of me.
01:00:49You are a coward.
01:00:59I love you.
01:01:30Welcome, Mr. Halil.
01:01:32I hope your new presidents will be good sons.
01:01:34Welcome.
01:01:44Hello.
01:01:46Hello.
01:01:49Nice to meet you.
01:01:56Mr. Reza.
01:01:58Why did you withdraw from the candidacy?
01:02:00I mean...
01:02:02I would like to compete with you.
01:02:04We have another candidate.
01:02:06Who is that candidate?
01:02:27I love you.
01:02:48I love you.
01:02:57I love you.
01:03:27I love you.
01:03:57I love you.
01:03:58I love you.
01:03:59I love you.
01:04:00I love you.
01:04:01I love you.
01:04:02I love you.
01:04:03I love you.
01:04:04I love you.
01:04:05I love you.
01:04:06I love you.
01:04:07I love you.
01:04:08I love you.
01:04:09I love you.
01:04:10I love you.
01:04:11I love you.
01:04:12I love you.
01:04:13I love you.
01:04:14I love you.
01:04:15I love you.
01:04:16I love you.
01:04:17I love you.
01:04:18I love you.
01:04:19I love you.
01:04:20I love you.
01:04:21I love you.
01:04:22I love you.
01:04:23I love you.
01:04:24I love you.
01:04:25I love you.