Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Fini les noms à la gloire française dans les rues de Niamey.
00:04Que ce soit l'avenue Charles de Gaulle ou la place de la francophonie,
00:08les Nigériens ont débaptisé ce mardi ces lieux historiques
00:11qu'évoquant l'ancienne puissance coloniale.
00:14Une décision du régime militaire,
00:16arrivé au pouvoir après le coup d'État de juillet 2023.
00:20À l'image d'un défilé, les cadres de la jeune tarpente
00:23au pas de charge les artères de la ville sur fond de musique militaire.
00:28La plupart des avenues, boulevards, lieux de mémoire, rues,
00:34sites et places de nos villes en général et de la capitale en particulier
00:38portaient des noms qui ne représentaient pas des repères
00:42dans l'imaginaire du collectif de nos concitoyens.
00:46L'axe sera désormais baptisé Avenue Djibo Bakary,
00:49homme politique socialiste et figure majeure du mouvement indépendantiste national
00:54à la fin des années 50.
00:58Le colonisateur, en souvenir de son passage,
01:01a marqué certains de nos centres urbains
01:04de nom de ceux-là même qui nous ont causé du tort.
01:08Désormais, nous allons promouvoir nos intérêts nationaux,
01:13révaloriser notre histoire et faire honneur à nos ancêtres.
01:20Le monument dédié aux morts des deux guerres mondiales
01:22devient Boubandei Batama, à nos morts, en langue germain.
01:26Un hommage à toutes les victimes civiles et militaires
01:29de la colonisation à nos jours.
01:32Après avoir expulsé l'ambassadeur et les militaires français
01:35engagés dans la lutte anti-djihadiste,
01:37remodelé l'ancien centre culturel franco-nigérien
01:40qui a perdu son identité binationale,
01:42le régime continue d'accuser fréquemment Paris
01:45de vouloir le déstabiliser.