Al Sur del Corazón Capitulo 132 en Español Completo HD
Al Sur del Corazón Capitulo 133 en Español Completo HD
Al Sur del Corazón Capitulo 134 en Español Completo HD
Al Sur del Corazón Capitulo 132 en Español Completo HD
Al Sur del Corazón Capitulo 133 en Español Completo HD
Al Sur del Corazón Capitulo 134 en Español Completo HD
Al Sur del Corazón Capitulo 132 en Español Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30Because
01:39Hello
01:42Felipe hola
01:45Mucha disculpa que te haya tenido que cortar antes pero que
01:48Puto entro la bala al escritorio y yo no quiero más problema si me imagina
01:53Si es que la relación no está muy bien ahí no no no no estamos llevando bien
01:57and now with Pablito in the middle of our business.
02:01He even told me that maybe we should go to mediation
02:04to agree on the subject of the visits.
02:06Imagine, I don't want to get to that.
02:08Chota, how difficult.
02:10Very difficult.
02:12I don't know when I accepted that condition that I couldn't see you.
02:15I know I have to worry about them, that I have to take care of them,
02:18but it can't be that I live all the time with the threat
02:21that if I see you, they're going to take my son to Santiago.
02:24Look, I don't want to get you in trouble.
02:26I can wait that week.
02:28We'll talk when Vale leaves, I don't know.
02:31Yes, I think that's how it's going to have to be, Mom.
02:34We'll be able to talk.
02:37I swear it's what I want most.
02:39Yeah, now let's cut so you don't get more tied up.
02:45Well, but hey, even if it was short,
02:50it was very nice to hear your voice.
02:53It's also nice for me to hear you.
02:56Bye.
02:58Bye.
03:23Bye.
03:32Excuse me.
03:36I guess you're not crying for me.
03:39Because I thought you'd be mad at me.
03:44No, Mom, please.
03:46Don't worry, okay?
03:48How can I not worry, my love?
03:51Now I have to worry about you since you were born.
03:55Come on, little girl.
03:59Little cat eyes.
04:01I'm going to be fine, I promise.
04:04We're going to be together.
04:06Yes, Mom, I know you're going to have surgery
04:11and that everything's going to be fine.
04:14I'm here because I talked to Francisco
04:21and you know what he told me?
04:26That he liked men too.
04:28That's it.
04:30Hey, I'm glad it was a little man.
04:33He finally told you.
04:37How did you know?
04:40Well, I found out a few days ago
04:43when I asked him to transfer the land to the girls.
04:50Of course, that's why they were locked up for so long.
04:56For the first time, I found him very honest.
05:00Honest?
05:02Do you think he was honest?
05:05He lied to me all his life.
05:08Mom, I married Francisco
05:12thinking of starting a family,
05:15but he already knew that it wasn't going to work out.
05:19Hey, but why so angry over something that happened so long ago?
05:27He left me for a man, Mom.
05:30For a man. Do you think that's normal?
05:33What difference does it make if he left you for a man or a woman?
05:39Don't get stuck in those old stories.
05:43The important thing is that he gave us back the land
05:46and that he's going to leave us alone for once.
05:49Forget about him.
05:53Did Dad tell you?
05:59I mean, I knew it all.
06:04Mom, he had a bad time.
06:08Imagine, it must have been very difficult for him
06:11to face what he was feeling, to accept it.
06:15He felt ashamed, he was afraid that they would reject him.
06:19He had a bad time.
06:22Me? All my life with him?
06:26It was a lie.
06:29Mila and I are not a lie, Mom.
06:33My brother has been separated from him for more than 15 years.
06:37I don't understand why you care so much.
06:41I care because it's part of my life,
06:45because it's part of my story,
06:47because he abandoned my daughters for a lie.
06:52I'm sorry.
06:56I'm sorry, Mom.
06:58I know it must be hard to understand,
07:01but when Dad says he loved you,
07:04that he married you because he was in love with you,
07:06he's being honest.
07:08And what happened to him on the way was something
07:11that he couldn't repress
07:13and that now he's daring to face,
07:16to face in front of his family.
07:19And I think we have to value that.
07:25And I think we have to value that.
07:30Well, I ordered two lamb steaks.
07:32Two?
07:33Yes, I think that's enough, right?
07:35How long has it been since we had lamb steaks in this house?
07:38It's going to be an unforgettable celebration.
07:42Hey, I want to hire someone for the photos and videos.
07:46I'd like that.
07:48I thought we were going to do something simpler, right?
07:51It's simple, don't starve.
07:53I want to have memories.
07:54No, Mom, Gabo doesn't take photos with his cell phone.
07:56A photographer is not necessary.
07:58That's much better.
07:59Besides, I don't think we should mix things up.
08:01I don't think it's a good idea.
08:03What do you mean?
08:05With Pablito's baptism, we're fine.
08:08There's no need to get my birthday involved.
08:10I think we're fine there.
08:12Let's not mix things up.
08:13No, please.
08:14This is the first birthday you're a dad.
08:17That's why I wanted to celebrate you.
08:19I was the one who came up with the idea.
08:23I appreciate it, but I don't think so.
08:25Besides, I'm not in the mood for long celebrations.
08:28Your son is a bit melancholic, Paula.
08:32I'm dying to have a big party.
08:36With lamb, with dancing, with lights, smoke, everything.
08:42Well, if Felipe doesn't want to celebrate his birthday...
08:45Then, I don't know.
08:46Maybe we could celebrate the farewell.
08:50Because the next day we're going to Santiago.
08:52There's always a good reason to celebrate and have a good time.
08:56Cheers, family.
08:58Cheers.
09:06Oscar was so happy at the movies, you should have seen him.
09:10I'm so happy that you're the same little black girl again.
09:15My love, you're so sweet.
09:18Then I'll tell Rita to make me more sweet.
09:20No, no, no.
09:23Look, if I wasn't worried about Francisco, everything would be perfect.
09:28But there's always something that has to fail.
09:30Why? What's wrong with Pancho?
09:32I don't know. Francisco is hiding something.
09:34I don't know, but I have to find out.
09:36I'm going to have to find out, but he doesn't want to tell me.
09:38Well, he'll tell you.
09:40He's been up to no good.
09:42He's been up to no good.
09:44Look, the other day I saw him there talking to the priest.
09:48There, talking to him.
09:50Then at the fair, with Gracia.
09:53Yes, but Gracia is his daughter.
09:56Yes, she's also his daughter.
09:58But they were both there talking to each other.
10:00Emilia arrived today and she was the most complicated.
10:03Really?
10:04Yes.
10:05Cool.
10:06So, I don't know, something's wrong with him.
10:08He's not really from Copuchento.
10:11He's my friend, he's one of my best friends.
10:13And I need to know if I can help him or not.
10:16Well, but Negro, I think that when Pancho needs to tell you, he'll do it.
10:21What if it's too late?
10:24What if I can't help him anymore?
10:26You know what? I'm going to find out what it is.
10:29I'm going to find out.
10:30Look, no matter what it costs, I'm going to find out.
10:38Oh.
10:41Oh!
10:43Oh, I'm so nervous!
10:47Oh, Francisco, I'm so glad you came.
10:49I have good news for you.
10:51I'm a hit on Tinder.
10:53Can you believe that I only have eight matches in the afternoon?
10:57Look, the only problem is that they're so far away.
11:00They're like 200 kilometers away.
11:02And you know what?
11:03They're all musicians.
11:05What did I tell you?
11:06If it was something you were going to look for, then yes.
11:08A woman as beautiful as you was going to find the man of her life.
11:16What? What's wrong?
11:18Why do you have weird eyes?
11:21What's wrong, Rita?
11:22Oh, what happened?
11:24Francisco, tell me.
11:26I don't want to talk, Rita.
11:28Oh, come on, calm down.
11:31Tell me, when will be the day that you open up to me?
11:35That you tell me your things?
11:37That you open your heart?
11:38It's not easy, Rita.
11:39It's not easy.
11:41Francisco.
11:43You have something hidden here.
11:45This is making you sick.
11:47Speak healthy.
11:49You know that words have an incredible healing power.
11:52I came to talk to Emilia.
11:54Already?
11:56She doesn't want to see me, not even in painting.
11:58Tell me what happened.
12:00Tell me.
12:01Come, sit down.
12:03What happened?
12:08I told her the truth.
12:11What truth?
12:13About me.
12:16And she reacted in the worst way possible.
12:18I knew she was going to react like that.
12:20That's why I didn't want to tell her, Rita.
12:22I knew she wasn't going to react well.
12:24But what are you talking about?
12:26Come on, tell me.
12:28My truth.
12:29What truth?
12:30That I truly fell in love.
12:32That's what I'm talking about.
12:33Oh, come on, Emilia.
12:35Turn the page.
12:37Did you fall in love with a murderer?
12:39I swear I don't understand...
12:42What?
12:45I didn't fall in love with a woman, Rita.
12:50I fell in love with...
12:53Antonio.
12:55A man.
13:05What do you think of this dress? Do you like it?
13:07It's very white.
13:08No.
13:09It's beautiful, it's going to look beautiful.
13:11It's elegant.
13:14I fell asleep.
13:15Really?
13:16But how so fast?
13:17Yes.
13:18I left it on the bed.
13:19The technique of the song doesn't fail.
13:22Hey, we have to record that song...
13:24...so that when we are in those emergency cases...
13:27...the two of us alone in Santiago can sleep.
13:29No, but if I could sing it to her all the time.
13:32Or every two weeks.
13:35You're very heavy when you want to, okay?
13:37Yes.
13:38You know I don't want to fight.
13:39I'm going to take advantage of the fact that Pablito fell asleep...
13:41...to go to bed too.
13:43Because in a couple of hours he's going to wake up, ask for milk...
13:46...and I want to rest.
13:47So good night.
13:48I'm going to go to bed too.
13:50Because being a grandmother all the time is exhausting.
13:53I don't know if you know.
13:54Good night.
14:08Good night.
14:39Hello, Felipe?
14:43Hello.
14:44Can I come down?
14:46Are you here?
15:09Are you crazy?
15:11Yes.
15:13I was risking too much, Felipe.
15:16I don't care about that.
15:18I don't care. I needed to see you.
15:52Excuse me.
15:55Pablo?
15:57What are you doing here?
15:58Well, I work here.
16:00I should be asking you that question.
16:02What are you doing here?
16:03Are you working overtime?
16:04No, no, no.
16:05I'm working overtime.
16:06What did you want?
16:07Nothing.
16:08I wanted to talk to Judy for a while.
16:11Well, but at this hour?
16:12Notice that Judy doesn't do overtime either.
16:15I know that.
16:16But I also know that Judy lives here...
16:18...so I just wanted to talk to her.
16:21Really? What did you want to talk to her about?
16:23Well, my thing.
16:25What, did I get another combo because I wanted to talk to Judy now?
16:28Well, you deserved it, man.
16:29For kissing a woman who was engaged to me.
16:33Well, that must have been a lapse.
16:37Pablo, what's wrong with you?
16:38Hey, did you fix all the combos?
16:40But tell me!
16:41I'm going to let you laugh at Judy.
16:42Did you hear me, man?
16:43If not, I'm going to kick your ass again, man.
16:45Pablo, what's wrong with you?
16:47What's going on here?
16:48Tell him!
16:50It hurts so much.
16:52It's okay.
16:53It's all this.
16:56Judy.
17:01They can see you now.
17:02It doesn't matter.
17:03My grandmother felt a little bad here.
17:05It's no longer a problem.
17:06It doesn't matter.
17:13I'll see you on the other side, then.
17:15Okay.
17:20Take your car to the shed so they don't see it.
17:22And I'm going to the door.
17:23Okay.
17:26I'm going to the shot.
17:28Okay.
17:46Excuse me.
17:50Mom.
17:51I put her to bed.
17:52What are you doing up?
17:53I need to talk to you about a couple of things.
17:56Well, let's go to your room and tell me to put her to bed.
17:59No, no, no, no.
18:00Just sit here.
18:04Daughter.
18:05Are you better with Francisco or not?
18:10Yes.
18:11I have to think about it.
18:14I see.
18:15Well.
18:16The first thing I want to tell you is that I promised La Tránsito the house of the caretaker
18:23as a wedding gift.
18:25So you're going to take care of remodeling it and putting it up so they can live there.
18:31Mom.
18:32You're talking to me as if you were saying goodbye.
18:34You're going to have surgery.
18:36You're going to be fine.
18:37And you're going to be able to do those arrangements yourself.
18:41That's the second thing I had to tell you.
18:44I made a decision.
18:46I'm not going to have surgery.
18:53Let me go.
18:54Let him go, Pablo.
18:55Pablo, let me go.
18:56You grabbed him by the elbows.
18:57Now you have him cornered as if he were a rat.
18:59Hey.
19:00How do you not realize that this guy just wants to play with you?
19:02No, not at all.
19:03I helped her, I love her, I really love her.
19:05What a nice way to hold her while she was with me.
19:07All I wanted to do was confuse her.
19:09What do you know?
19:10I'm an observer.
19:11Pablo.
19:13What?
19:16Until what?
19:17Until you tell her the truth.
19:18Are you playing with her or not?
19:19No, I'm not going to tell her the truth because I helped her.
19:21I love her, I really love her.
19:22That's the truth.
19:23Shut up.
19:24Hey, this is my workplace and my workplace is respected.
19:38What's wrong with you, Pablo?
19:40You don't deserve it.
19:42I'm just tired, Judy.
19:44I'm tired of not realizing this guy.
19:45All he wants is to play with you like a bird.
19:47That's probably what he does with all the women.
19:49Well, I can take care of myself on my own.
19:51So you don't have to go to the combos with Rodri.
19:55Okay.
19:56That's clear.
19:57Then I'll leave you to the turtles
19:59building their nest of love.
20:01Excuse me.
20:03That's it, that's it.
20:04Start again, Chaito.
20:05Chaito.
20:10Hey, thanks, Judy.
20:11Although...
20:12Anyway, I had everything under control of Ruby.
20:17Are you sure?
20:19Can you explain to me what you're doing here at this hour?
20:22Well, I wanted...
20:24I wanted to see you.
20:25I wanted to talk to you.
20:27And you had to come at this hour to my workplace?
20:30Sorry, it was a tie.
20:32God damn it!
20:33Rodri had me here and you didn't even notice.
20:36Do you realize that?
20:37I'm sorry, Judy.
20:38But it's hard for me to be without you.
20:40I want to see you, to hug you.
20:42Well, well, well.
20:43Can you handle the desire, then?
20:46Yes.
20:47Look, you're a very brave boy, Rodrigo.
20:49Next time you have those terrible desires to see me,
20:52take a deep breath and count to three.
20:55And you know what else?
20:57You'd better go get some water.
21:01Hey, don't make that face again, okay?
21:04You know what, Rodri?
21:05I...
21:06I don't want any more problems.
21:11I...
21:13I need to be alone.
21:19That's all?
21:20Yes, that's all.
21:22So go wherever you came from.
21:26And leave me alone.
21:28Okay?
21:29That's it?
21:30Why this show you two put together?
21:32I didn't like it at all.
21:36Bye.
21:38Bye, Mom.
21:50That's a decision I'm supposed to make.
21:54And you know what can happen if you don't get surgery, right?
22:00What if I get surgery too?
22:02And between paying to die and not paying,
22:04I'd rather it be free.
22:07Come on, Mom.
22:08You're a cultured woman, an intelligent woman.
22:11It's the same thing.
22:13I've always lived the way I wanted,
22:14and damn, I've fought it.
22:16And this time too, I want to fight it.
22:18I'm not going to give up so easily.
22:20That's it.
22:21That's it.
22:24I wanted to see if you needed anything before going to bed.
22:28Grandma, do you need anything?
22:30No, my love, thank you.
22:31We're finishing talking and we're going to bed.
22:34Okay.
22:35And you, why are you saying goodbye so many times?
22:38What are you up to?
22:39Nothing.
22:41Nothing?
22:42Well, good night.
22:43Good night.
22:44I love you a lot.
22:45Yes.
22:51Good night.
22:58Okay, Mom.
23:00The doctor said the surgery was risky,
23:04but that it had to be done.
23:08Okay, Emilia.
23:09Listen to me and try to understand me.
23:13I don't want to spend my last days in a clinic.
23:18If my heart fails,
23:19I want it to be working, laughing,
23:22I don't know, sleeping,
23:23taking naps, practicing with my rifle,
23:26but going to a surgery
23:29where I might die.
23:31My heart won't stop.
23:33I'll die before going to surgery.
23:36I'm sorry, Mom, but you're being selfish.
23:38You're not thinking about us, your family.
23:41Hey, haven't I given you enough?
23:44No.
23:45You're being selfish.
23:47I'm not being selfish.
23:50Not at all.
23:51I want and can make a decision like this.
23:54And your duty is to accept it.
23:57Yes, Mom.
23:59I'm not forcing you to do anything.
24:02And from the bottom of my heart,
24:05and with all the love I have for you,
24:07I'm asking you.
24:09I know you've given us a lot,
24:12but we still need you.
24:15And if you don't go to surgery,
24:18you could have a heart attack or a thrombosis.
24:22Look, you're not going to convince me.
24:25You're not going to convince me.
24:27I'm going to take care of myself.
24:29I promise you.
24:30I'm going to do everything Tomasito told me to do.
24:33I'm going to go on longer walks,
24:34I'm going to forget about the pimples,
24:36about the swelling,
24:37about the stick,
24:38about the creams,
24:39about the cushions,
24:40but I'm not going to go to a surgery.
24:44I'm sorry, but I'm not going to change my mind.
24:48Well, then we're going to have to go talk to the doctor.
24:53Let's go, Mom.
24:54But don't get your hopes up,
24:56because he's not going to convince me either.
24:58There.
25:00Good night, midwives.
25:04No good night.
25:06Bad night for me.
25:08Don't say so much, okay?
25:14Good night.
25:34Grandma.
25:35You scared me.
25:36Is it because you don't have a clear conscience?
25:39What are you doing?
25:41Nothing.
25:42Then why do you say goodbye so many times?
25:45And now you look at me like I didn't go,
25:47as if I had caught you in something bad.
25:49What?
25:50What do you have in your hand?
25:51This?
25:53It's a little box with memories I have of Trini.
25:57I'm a little lazy,
25:58and I think I'm going to go to the fireplace to see her for a little while.
26:03Well, I came to tell you
26:08that I love you very much.
26:12Don't look at me.
26:14Go rest now.
26:16Yes, rest your little heart.
26:18Yes, and don't stay too long.
26:20No, don't worry.
26:21Come on, I'm going to bed.
26:23Good night, midwife.
26:25Good night.
26:27Beautiful.
26:30Grandma.
26:31Yes?
26:33I love you very much too.
26:42Good night.
26:46Good night.
26:47Good night.
27:03What happened?
27:05Nothing.
27:06Nothing, grandma, why?
27:08I heard a noise and I got scared.
27:10Was it me?
27:11What are you doing?
27:13I'm going to the fireplace.
27:15I wanted to go to the fireplace to see your memories of Trini.
27:19But the fireplace is over there.
27:21You seem to be going out.
27:22Yes, but I wanted to check that the door was closed.
27:25You know?
27:26Well, I'm going to go to bed.
27:28I'm going to be.
27:29What do you mean?
27:31Sleep well, little girl.
27:36When he died,
27:39I decided to return.
27:42Oh.
27:44Sorry, I'm very excited about the love story.
27:48But it shows that you loved him a lot.
27:50A lot.
27:52I loved him a lot.
27:53I still do.
27:55I still miss him, Rita.
27:57But well.
27:58We have to continue.
27:59We have to continue, that's why I'm here.
28:01Because that love story will always remain in your heart.
28:04Yes.
28:05It will always be there.
28:06Yes, I know.
28:07Yes.
28:09Rita.
28:12Rita.
28:13You don't know how relieved I am to have been able to tell you.
28:18But it was what I had to do for Francisco.
28:22Look, from now on, I'm going to be your best ally.
28:28I don't understand why Emilia reacted like that.
28:31I thought she was more modern.
28:34Another thing with Guitaro, Rita.
28:36We were together.
28:39I understand her.
28:41It wasn't easy for her.
28:42That's why I was ashamed to tell her.
28:44No, no, no.
28:45But now you're not ashamed because you didn't commit any sin, Francisco.
28:49I know.
28:50You fell in love with a person.
28:51And that's the most beautiful thing in life, to be in love.
28:56Yeah, but, let's see.
28:57Rita.
28:59Maybe this is something private.
29:02It's something intimate.
29:03I don't have to be telling it to the four winds.
29:05People don't walk down the street saying, hello, I'm straight.
29:07It's not like that.
29:08It doesn't work like that.
29:10You know, I think you have to tell the truth.
29:13Tell what's wrong with you.
29:14If there's no misunderstanding.
29:16Like it happened to me.
29:17That I flirted with you and flirted with you.
29:19And there was nowhere.
29:24Francisco, I...
29:26I love you a lot.
29:31I love you a lot too, Rita.
29:41No.
29:48Look, please.
29:50But so exquisite.
29:52I had like three years in this photo.
29:54It's gone, Rita.
29:57And look at this.
30:03Am I flirting with you, Felipe?
30:04No.
30:05Really?
30:06No.
30:07I thought we were going to end up in this.
30:08But I dropped my little box when I went to look for the phrase.
30:13I wanted to show you my memories.
30:17Look, I think there's nothing that makes me happier in the world than being with you.
30:20And if I can know a little more about your story, better.
30:25Look at this.
30:27Sing.
30:34I was very young when you were a mother.
30:35I was a girl.
30:36Very little.
30:38It was so difficult.
30:46I never want to be separated from you again.
30:49Me neither.
30:53We're going to have to be patient.
30:56But we can be together.
30:58Yes, I think that when Vale leaves Santiago, things will be a little easier.
31:02I still have feelings in contrast to that because, of course, on the one hand, we will be calmer and I like that.
31:08But on the other hand, I can't imagine how much I'm going to miss Pablito.
31:13He's such a nice little guy.
31:15So exquisite.
31:18He's the most beautiful feeling in the world.
31:21He gives you so much fear and at the same time you get stronger so fast.
31:26And you miss him so much.
31:28You think the train left for Buenos Aires like a week ago and I feel like it's been a year.
31:34Are you getting along better with her?
31:36Yes.
31:37That's good.
31:39I feel like she's forgiving me.
31:45This little box is my most precious treasure.
31:49Well, thank you very much for sharing it with me, then.
31:56You have to go.
32:01Are you sure you want me to go?
32:08No.
32:10No.
32:12No.
32:14No.
32:16No.
32:18I don't want to.
32:45I don't want to.