• vor 2 Monaten
Transkript
00:001. Hakan
00:02Hakan?
00:04Hakan? Der Kapitän des Teams.
00:06Hakan.
00:08Hakan.
00:10Kapitän des Teams.
00:12Ja, genau. Hakan.
00:14Was ist seine Familie?
00:16Omar!
00:18Bitte, mein Freund.
00:20Was ist Hakans Familie?
00:22Er lebt in einem Haus.
00:24Er lebt in einem Haus.
00:26Er lebt in einem Haus.
00:28Was ist Hakans Familie?
00:30Shahin!
00:32Wie ist es?
00:34Nummer 2!
00:36Fiko!
00:38Fiko.
00:40Ja, mein Freund.
00:42Sehr gut!
00:44Ali!
00:46Akinci!
00:48Akinci!
00:50Sadekhozon!
00:52Sadekhozon?
00:54Ja, mein Freund.
00:56Hose.
00:57Ja.
00:59Na gut.
01:01Es sind vier Mürbis geworden. Wer ist der fünfte?
01:06Ich glaube, es ist Omar Goziney.
01:12Omar?
01:13Omar Basharin, Unternehmer.
01:14Basharin.
01:15Basharin.
01:17Jetzt ist es Basharin.
01:19Ja, Basharin.
01:20Bitte kommen.
01:21Bitte kommen.
01:22Bitte kommen.
01:25Ich bringe die Hilfsmittel nachher.
01:28Gut.
01:29Dann schicke ich diese Liste zu meiner Frau.
01:39Komm, Junge.
01:40Lass es so sein.
01:41Warum siehst du?
01:42Geh!
01:52Das ist eine gute Chance, Junge.
01:54Ich hoffe, wir können es an einem Eidabend feiern.
01:56Was für eine Chance?
01:57Das ist nur ein Witz, Ali.
02:00Fikrat.
02:01Liebe.
02:02Hast du sie gesehen?
02:03Was?
02:04Wow, wow, wow, wow, wow.
02:05Vielen Dank, mein Lieber.
02:07Ich kaufe eine größere für dich.
02:09Schau sie dir an.
02:10Ja.
02:11Du bist bekannt, Junge.
02:12Schau sie dir an.
02:13Was bedeutet das?
02:15Hakan, wir sind bekannt.
02:17Schau sie dir an, Junge.
02:18Schau sie dir an.
02:19Hakan, wir sind bekannt.
02:21Schau sie dir an, Junge.
02:24Der Sohn des Geschäftsführers von Artem Gurul Altam
02:27hat in der Klubbeschreibung gefeuert.
02:29Halt's Maul, Junge.
02:33Nachdem Yacouanj einer der Klubarbeiter gefeuert hat,
02:38hat der Klubarbeiter Yacouanj einen schweren Schaden gemacht.
02:42Das war die richtige Entscheidung, Junge.
02:44Wir haben kein Geld in der Tasche.
02:45Aber unser Geld ist stark, Junge.
02:48Ja, Kapitän.
02:49Sie sagen, es war ein echter Schaden.
02:51Willst du auch so sein wie ich?
02:54Wie soll ich dir zeigen, wie es geht?
02:56Nicht mich, Kapitän.
02:57Du musst dir den Jungen zeigen.
02:59Schau.
03:00Warte, warte, warte, Junge.
03:01Das ist genug, Junge.
03:03Frag den Jungen.
03:04Er hat ein schlechtes Gefühl.
03:06Schau.
03:07Halt's Maul, Junge.
03:08Schau sie dir an.
03:09Los, Junge.
03:10Los.
03:11Los.
03:13Yacouanj Arton.
03:15Wow.
03:16Er hat 3500 Follower.
03:18Ich weiß es nicht.
03:19Das ist sein eigenes Schulgebäude.
03:23Sie sind unbeziehbar.
03:25Interessant.
03:29Es ist klar, dass ich es weiß.
03:35Die Schulen hier sind schön.
03:38Die Schulen hier sind schön.
03:43Willst du ihr Foto zeigen?
03:49Sie hat ein Foto mit dieser Mädchen.
03:51Schau.
03:52Ich weiß.
03:53Ich weiß.
03:54Ich weiß.
03:55Ich weiß.
03:56Ich weiß.
03:57Ich weiß.
03:58Ich weiß.
03:59Ich weiß.
04:00Ich weiß.
04:01Ich weiß.
04:02Ich weiß.
04:03Ich weiß.
04:04Ich weiß.
04:05Ich weiß.
04:07Mach dich nicht verrückt.
04:09Ich weiß.
04:11Ich weiß.
04:13Ich weiß.
04:14Ich weiß.
04:15Ich weiß.
04:16Trinken wir Kaffee?
04:17Ja.
04:18ACT V angehrt sich von ihrer Opera-Babe.
04:20Die L directors wohl nicht ändern.
04:22Schauen wir zurück in die Prozesse.
04:24Der Soldat mit dem Pfiff.
04:26Ich sehe dich nicht, Schatz.
04:28Sind Glückwunsche?
04:29Ich weiß, Bruder.
04:30Alex, ich isse dich.
04:32Wie geht's dir, Schatz?
04:33Mir geht's gut, wie geht's dir?
04:35Mir geht's auch gut, mein Lieber.
04:48Ich hatte so viel Liebe, ich sah die Polizei.
04:51Schau mal, da geht es hoch.
04:54Was hat das mit uns zu tun?
04:56Es wäre besser, ohne zu denken.
04:58Es gibt noch viele Probleme für dich, Schatz.
05:02Schau mal, wie ich es dir gesagt habe.
05:04Er wird dich nie wiederholen.
05:08Ich wünschte, du hättest ein wenig Angst vor deinem Lieben.
05:11Du hättest mir meine Telefonnummer geben,
05:13du hättest mir eine Nachricht geben.
05:15Du hättest mir zumindest sagen, wo ich bin.
05:17Er hat sicher etwas zu tun.
05:20Was heißt das?
05:22Warum bist du nach ihm gegangen?
05:25Entschuldige, aber was ist mit dir?
05:28Vielleicht seid ihr alle verliebt.
05:35Halt die Stimme.
05:37Halt die Stimme.
05:39Er hat nichts mit uns zu tun.
05:45Er hat nichts mit einem Mädchen zu tun, mein Lieber.
05:48Es war alles wegen Tarek.
05:52Sei nicht traurig.
05:57Er hat etwas zu tun.
05:59Es war alles wegen Tarek.
06:01Er hat etwas zu tun.
06:03Es war alles wegen Tarek.
06:05Er hat etwas zu tun.
06:07Es war alles wegen Tarek.
06:09Es war alles wegen Tarek.
06:11Es war alles wegen Tarek.
06:13Es war alles wegen Tarek.
06:15Es war alles wegen Tarek.
06:17Es war alles wegen Tarek.
06:19Es war alles wegen Tarek.
06:21Es war alles wegen Tarek.
06:23Es war alles wegen Tarek.
06:25Es war alles wegen Tarek.
06:27Es war alles wegen Tarek.
06:29Es war alles wegen Tarek.
06:31Es war alles wegen Tarek.
06:33Es war alles wegen Tarek.
06:35Es war alles wegen Tarek.
06:37Es war alles wegen Tarek.
06:39Es war alles wegen Tarek.
06:41Es war alles wegen Tarek.
06:43Es war alles wegen Tarek.
06:45Es war alles wegen Tarek.
06:47Es war alles wegen Tarek.
06:49Es war alles wegen Tarek.
06:51Es war alles wegen Tarek.
06:53Es war alles wegen Tarek.
06:55Es war alles wegen Tarek.
06:57Es war alles wegen Tarek.
06:59Es war alles wegen Tarek.
07:01Es war alles wegen Tarek.
07:03Es war alles wegen Tarek.
07:05Es war alles wegen Tarek.
07:07Es war alles wegen Tarek.
07:09Es war alles wegen Tarek.
07:11Es war alles wegen Tarek.
07:13Es war alles wegen Tarek.
07:15Es war alles wegen Tarek.
07:17Es war alles wegen Tarek.
07:19Es war alles wegen Tarek.
07:21Es war alles wegen Tarek.
07:23Schau dir die Hälfte der Türen an.
07:25Du wirst mit einem Wagen mehr Zeit verbringen.
07:42Gut gemacht, Oma.
07:44Gut gemacht.
07:49Ich habe Samir bekommen.
07:52Aber die Jungs haben es nicht akzeptiert.
07:55Das heißt, wir haben kein Team.
07:59Der Direktor hat gesagt, wir haben nur zwei Tage Zeit.
08:03Herr Professor, ich will nicht, dass Sie von hier aus gehen.
08:06Ich mag Basketball.
08:08Aber zwei Tage sind zu wenig.
08:10Wir können in diesen zwei Tagen nichts tun.
08:12Sagen Sie das nicht.
08:14Es ist möglich, dass in diesen zwei Tagen
08:16die Kriege in der Mittellinie enden.
08:18Die Kriege in der Süd- und Nordküste werden nicht mehr enden.
08:20Vielleicht werden die Produzenten der Kaffeehäuser
08:22und die Teesprecher teurer.
08:24Das heißt, der Gott, der die Eier der Hühner gibt,
08:26kann alles tun.
08:29Fast.
08:30Ich habe es verstanden.
08:36Gut gemacht, Oma.
08:42Oh, Frau, willkommen.
08:44Sie sind heute sehr schick, Frau.
08:47Herr Professor, einen Moment.
08:49Guten Morgen.
08:51Oh.
08:52Es ist klar, dass Sie keine gute Nacht hatten.
08:54Sie sollten sich mehr um Sie kümmern.
08:56Ist das nicht so?
08:58Ja, ich bin gestern Nacht durch die ganze Stadt gegangen.
09:00Besonders die größte, die mich sehr gefreut hat.
09:02Entschuldige, ich wusste nicht, dass Sie keine Freunde haben.
09:06Sie haben keine Freunde?
09:08Was hat das damit zu tun?
09:10Sie haben also keine Freunde.
09:12Herr Professor.
09:14Was machst du, Herr Professor?
09:16Ich will einen Moment von Ihrem Zeitraum haben.
09:18Ich habe eine Klasse.
09:20Wenn Sie jetzt einen Minuten länger gehen,
09:22wird es kein Problem sein.
09:24Ich sehe, dass Sie sich an Ihre Kinder gewöhnt haben,
09:26Herr Professor.
09:28Mit Ihren ungeheuerlichen Lachen und Witzen.
09:30Sie sind nicht gegangen.
09:32Gut, ich bin glücklich.
09:34Ich wollte Sie entschuldigen.
09:36Das kommt Ihnen nicht an, Professor.
09:38Versuchen Sie es nicht selbst.
09:40Wie geht es Ihnen mit einer Gäste?
09:42Ich wollte Sie entschuldigen.
09:44Ich wollte Sie entschuldigen.
09:46Ich wollte Sie entschuldigen.
09:48Ich wollte Sie entschuldigen.
09:50Ich wollte Sie entschuldigen.
09:52Ich wollte Sie entschuldigen.
09:54Ich wollte Sie entschuldigen.
09:56Ich wollte Sie entschuldigen.
09:58Ich wollte Sie entschuldigen.
10:00Ich wollte Sie entschuldigen.
10:02Ich wollte Sie entschuldigen.
10:04Ich wollte Sie entschuldigen.
10:06Ich wollte Sie entschuldigen.
10:08Ich wollte Sie entschuldigen.
10:10Was soll ich tun?
10:12Wie soll ich mit einem Pfeffer in den Mund schießen?
10:14Ja, wir haben einen Truck mit Pfeffern geschickt.
10:16Sie werden sie alle essen
10:18und schreien.
10:20Wie ist das?
10:22Warum kommst du nicht, Imre?
10:24Schau, mein Junge...
10:26Hör auf!
10:28Was bedeutet das?
10:30Das bedeutet,
10:32ich soll ihre Mundschuhe servieren.
10:34Was soll das?
10:36Seid ihr Mafia?
10:38Was soll ich ihnen sagen?
10:40Wir sind kein Team.
10:42Wir sind ein Team, Junge.
10:44Wir sind ein Team, Junge.
10:46Ich bin da.
10:48Ich lasse euch nicht allein.
10:50Wir bringen ihre Schuhe runter.
10:52Genau das ist es.
10:54Das nennt man Teamwork, Junge.
10:58Was hast du gesagt?
11:00Riese ist wichtig.
11:02Wenn die Riese stark ist,
11:04kann der Tsunami nicht schießen.
11:06Hast du das wirklich gesagt?
11:08Das ist ein Witz, Ali.
11:10Es ist ein Witz mit Sibel.
11:12Mit den halben Augen.
11:14Keiner kann das verstehen, Junge.
11:18Riese, wach auf.
11:20Wir haben viel zu tun.
11:22Ich will nicht, dass Herr Bahar etwas sagt.
11:24Mach's nicht so schnell, Junge.
11:26Wir haben noch Zeit.
11:28Oh, ich gratuliere.
11:30Herr Hosna ist krank.
11:32Er kann nicht zur Klasse kommen.
11:34Er ist ein guter Freund.
11:36Ich gehe auch.
11:38Ich muss auch.
11:40Gehen wir, Schatz?
11:44Gehen wir heute Abend zum Schlafen?
11:46Du hast gesagt, zum Schlafen.
11:48Wir haben uns aus dem Schlimmsten gerettet.
11:50Darum geht es.
11:52Halt die Schnauze.
11:54Es ist besser, wenn alle nach Hause gehen, Schatz.
11:56Wie kommen wir zu Orhan?
11:58Hakan, du bist mein Bruder.
12:00Er will nicht, dass du mich kümmerst.
12:02Wir wollen nur Spaß haben.
12:04Wir haben Angst vor etwas Besserem.
12:06Nicht wahr, Junge?
12:08Wie kannst du dich entspannen?
12:10Okay, Schatz, okay.
12:12Lass uns mit ihm spielen.
12:14Was meinst du?
12:16Ja, genau so.
12:18Sie müssen sich von Angst entspannen.
12:20Wir müssen wie ein Hund fliehen.
12:22Genau.
12:24Dann gehen wir nach ihnen.
12:26Genau.
12:28Toll. Dann sammle ich die Kinder.
12:30Imre, du musst das nicht tun.
12:32Das ist kein Problem, Junge.
12:34Sie wissen noch nicht, mit wem ich gesprochen habe.
12:50Wo bist du?
12:52Ich bin zu spät.
12:54Der Vertreter wartet auf mich.
12:56Es ist kein Problem.
12:58Halt die Schnauze.
13:04Es ist wirklich toll.
13:06Herzlichen Glückwunsch, Sibel.
13:08Vielen Dank.
13:10Es ist wirklich toll.
13:12Ich hoffe, wir sind glücklich.
13:14Es ist toll.
13:16Es ist wirklich toll.
13:18Vielen Dank.
13:20Du bist sehr glücklich.
13:22Siebel?
13:24Ja, Ma'am?
13:26Ich will dich sehen.
13:30Was ist das?
13:32Du denkst, du bist nicht in deinem Kopf.
13:34Warum denn du?
13:36Was ist los, Ma'am?
13:38Wir sind einander.
13:40Wir haben es noch nicht geplant.
13:42Weißt du, was es heißt?
13:44Unwissenheit.
13:46Es ist in diesem Freundeskreis.
13:48Es ist Liebe.
13:50Aber nicht für immer.
13:52Du bist noch sehr jung, mein Lieber.
13:54Warum hast du dich so früh verabschiedet?
13:56Warum sagst du,
13:58dass du nicht aufstehen kannst?
14:00Zuerst solltest du deine Schule beenden.
14:02Du hast noch viel Zeit, mein Lieber.
14:04Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
14:06Zuerst solltest du lernen.
14:08Danach solltest du
14:10alles machen, was du willst.
14:12Das ist das Wichtigste.
14:14Du bist noch sehr jung, meine Schatzin.
14:16Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
14:18Okay.
14:20Ich habe es vorbereitet.
14:22Jetzt ist es gut.
14:28Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
14:30Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:00Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:02Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:04Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:06Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:08Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:10Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:12Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:14Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:16Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:18Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:20Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:22Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:24Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:26Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:28Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:30Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:32Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:34Du solltest dich nicht so früh verabschieden.
15:36Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:38Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:40Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:42Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:44Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:46Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:48Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:50Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:52Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:54Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:56Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
15:58Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:00Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:02Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:04Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:06Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:08Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:10Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:12Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:14Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:16Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:18Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:20Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:22Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:24Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:26Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:28Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:30Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:32Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:34Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:36Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:38Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:40Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:42Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:44Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:46Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:48Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:50Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:52Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:54Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:56Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
16:58Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:00Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:02Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:04Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:06Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:08Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:10Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:12Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:14Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:16Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:18Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:20Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:22Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:24Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:26Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:28Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:30Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:32Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:34Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:36Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:38Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:40Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:42Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:44Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:46Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:49Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:51Du sollst dich nicht so früh verabschieden.
17:54Danke sehr.
17:58Schau dir das an!
18:04Das ist alles in wand.
18:08Schau dir das an!
18:10Schau dir das an!
18:12Damit wir dich nicht spannen.
18:14Das ist alles in wand.
18:16Der Lehrer ist nicht gekommen. Er war krank. Ich wollte auch nach Hause kommen.
18:21Oh, mein Lieber.
18:23Mein Sohn.
18:24Bring ihn her.
18:31Halaban.
18:35Nimm das.
18:37Was ist das?
18:38Zwei-Stunden-Geld.
18:40Aber das ist sehr wenig.
18:41Dann sammle all deine Gelder.
18:44Danach kaufen wir es zusammen.
18:46Ernsthaft?
18:47Ja, mein Lieber.
18:50Ich gebe es dir zurück.
18:56Halt es in der Tasche.
19:01Nimm es.
19:02Geh.
19:04Wir kaufen bald ein-zwei Rinder.
19:11Der Lehrer ist nicht gekommen.
19:23Papa.
19:24Papa ist gekommen.
19:32Papa.
19:33Papa ist gekommen.
19:35Warte, kleine Frau.
19:36Du gehst nicht zu ihm.
19:37Warum?
19:38Ich will ihn sehen.
19:39Weil ich mit deinem Papa sprechen muss.
19:42Worum geht es?
19:44Ähm...
19:45Es geht um solche Dinge.
19:46Sag nichts Schlimmes zu meinem Papa.
19:49Was meinst du?
19:50Sag nichts Schlimmes.
19:51Mein Papa ist ein guter Mann.
19:56Okay.
19:57Ich sage nichts.
20:10Okay, es ist vorbei.
20:19Was willst du von uns?
20:20Was ist dein Problem?
20:21Warte kurz.
20:29Sie wollen nicht, dass ich zu Zeynep komme, oder?
20:36Tarek.
20:38Tarek, antworten.
20:40Du solltest antworten.
20:44Warum wolltest du die Kinder hierher bringen?
20:46Warum?
20:48Für eine bessere Zukunft.
20:49Er sollte in einer der besten Schulen dort studieren.
20:52Zeynep schläft einen Tag und sucht nach seinen Wünschen.
20:56Seine Wünsche sind in Europa?
20:58Tarek, tu das nicht.
20:59Du spielst mit ihren Zukunft.
21:01Du gibst ihnen Hoffnung ohne sie.
21:02Danach verletzt du sie.
21:04Ohne sie?
21:05Ist das so?
21:07Tarek.
21:08Du weißt, dass du das nicht tun kannst.
21:10Nichts wird sich verändern.
21:12Ernsthaft?
21:13Jetzt werden wir sehen, ob etwas sich verändern wird oder nicht.
21:18Schauen wir uns das an.
21:21Wir können sie nicht aus dem Land bringen.
21:24Aber wir können in den Park gehen und mit ihnen spielen.
21:30Und dann?
21:31Wenn die Tätigkeit nicht zu Ende ist?
21:34Wie willst du die Zeit von der Tätigkeit zurückziehen?
21:37Sag es mir.
21:38Socez, kannst du mir sagen, was dein Ziel ist?
21:41Ich versuche es.
21:43Was?
21:44Ich versuche es.
21:46Ich versuche es.
21:48Ich versuche es.
21:50Ich versuche es.
21:52Hast du nicht gesagt, dass du kein guter Vater wirst?
21:54Schau, ich versuche es.
21:56Hilf mir.
21:57Ein guter Vater kann nicht mit Worten und Lügen sprechen.
21:59Verstehst du?
22:00Komm.
22:01Ja, du hast recht.
22:03Du hast recht.
22:04Ich bin kein Vater, kein Mann, kein Mann.
22:07Ich bin kein Mensch.
22:09Ich bin ein Tier.
22:10Ein Tier.
22:11Aber ich versuche es.
22:13Tarek, je mehr du ihnen sagst, desto mehr hoffe ich.
22:16Wenn du nicht da bist, können sie ein neues Leben haben.
22:18Mach das nicht.
22:19Geh von ihrem Leben weg.
22:21Lass sie ihr Zukunft schaffen.
22:22Was ist das?
22:23Geh auf den Pfad.
22:24Okay, ich bin nicht ihre Mutter.
22:26Aber sie fühlen sich sicher neben mir.
22:27Sie fühlen sich besser.
22:28Lass sie sich auf den Pfad.
22:29Was hast du für sie getan?
22:31Du konntest nicht eine Nacht auf Zeinab achten.
22:33Eines Tages kommt sie, sie wird unerwartet.
22:35Was tust du dann?
22:37Wenn du nicht da bist, was tun sie dann?
22:40Was meinst du?
22:42Was tun sie dann?
22:44Was meinst du?
22:45Wenn du nicht da bist, was tun sie dann?
22:47Was sagst du, Tarek?
22:49Was machen wir?
22:51Tarek, wo gehen wir hin?
22:57Das ist das beste Schulgebäude in Istanbul.
22:59Aber es hat kein Papier.
23:04Geht es dir gut?
23:07Guck mal, vielleicht hat Yacuvanc das Recht.
23:10Der Hauptverurteiler ist die Mädchen, die alle Nächte gibt.
23:13Verurteile den Verurteilern.
23:15Ich hasse Yacuvanc.
23:16Ich hasse alle Jungs, verstehst du?
23:18Nicht so groß.
23:20Er ist nicht so groß.
23:21Er ist.
23:22Sie sagen, sie kommen, aber sie kommen nicht.
23:24Sie sagen, sie werden dich nie verlassen, aber sie lassen dich allein.
23:26Aber Melis, du bist zuerst gegangen.
23:28Wo bin ich hingegangen? Hier?
23:30Aber du hättest gehen können.
23:34Guck mal, Yacuvanc hat dich sehr lieb.
23:37Ich meine, Melis und Yacuvanc sind wie Shirin und Farhad.
23:43Erinnerst du dich an den Film?
23:46Am Ende wurden sie verabschiedet, aber...
23:49Okay, ich akzeptiere das.
23:51Yacuvanc hat sich letztendlich verabschiedet.
23:53Er macht ungewöhnliches.
23:54Aber ich glaube, er geht nur, weil du ihn hast.
23:57Ist das deine Meinung?
23:59Ich bin mir nicht sicher.
24:00Es hat vielleicht nichts mit dir zu tun.
24:02Yacuvanc hat Neuigkeiten.
24:04Er macht ungewöhnliches.
24:05Er macht ungewöhnliches.
24:06Er hat Neuigkeiten.
24:07Er sagt, er möchte mit den Jungs in die Nähe des Jungs.
24:11Welches Jungs?
24:16Dieser Jungs.
24:17Sein Name ist Hakan.
24:21Schau mal, was passiert.
24:23Er geht nicht allein.
24:24Er hat alle zusammengebracht.
24:26Er will mit einem Gruppe von Jungs in die Nähe.
24:28Wenn er alle zusammenbringt, werden sie ihn wieder töten.
24:33Wie?
24:34Was meinst du?
24:35Lass mich es dir so sagen, Chilir.
24:38Sie sind nahe.
24:40Aber sie sind zu weit.
24:44Tarek, ich will aufstehen.
24:47Tarek?
24:48Tarek, hast du nicht gehört, was ich gesagt habe?
24:50Tarek, ich will aufstehen.
24:52Was machst du?
24:54Willst du uns töten?
24:56Ich habe gesagt, behalte die Autos.
24:58Tarek, behalte die Autos.
25:02Aufstehen.
25:04Der Bus fährt von da oben.
25:06Von dieser Seite.
25:13Gott sei Dank.
25:14Geh ein bisschen weiter, die Leute sind da.
25:16Gott sei Dank.
25:20Wir haben keine Zeit, uns zu beschweren.
25:29Wenn ihr bis morgens aufsteht, wird das so sein.
25:31Die Frau ist tot.
25:32Entschuldige, ich wusste nicht, dass du meine Freundin bist.
25:36Hast du keine Freundin?
25:38Was hat das mit dir zu tun?
25:40Du bist meine Freundin.
25:45Ich bin nicht weggegangen.
25:47Gut.
25:48Ich bin glücklich.
25:50Ich wollte von euch entschuldigen.
25:52Das kommt nicht an euch, Freund.
25:54Versuchen wir es nicht.
25:56Wie ist es mit einem Gästen?
25:58Es ist ein spannendes Abend.
26:00Lass uns lachen.
26:02Barbara.
26:03Komm, wir machen ein Dolmetschen.
26:05Okay, okay.
26:06Ich will nicht, dass du am Ende bist.
26:08Hilf mir, die Läden zu trennen.
26:21Du musst sie vorsichtig trennen, meine Schatzin.
26:24Ich weiß, Mama. Ich kann das.
26:31Es dauert einige Stunden, sie zu trennen, aber nur wenige Minuten.
26:36Warum müssen wir uns so lange kümmern?
26:40Schönes Zeug braucht Zeit und Arbeit.
26:44Manchmal wird es nicht gut, meine Schatzin.
26:47Wir müssen versuchen.
26:54Warum kann ich nicht wie du sein?
26:57Ich kann nicht aufhören. Ich kann nicht aufhören.
27:01Ich werde sehr früh aufhören.
27:05Du hast noch nie etwas von dir gewollt, meine Schatzin.
27:09Wenn du wirklich etwas willst,
27:11dann wirst du alles finden.
27:13Selbst Mut.
27:15Sei nicht unabhängig von deinem Leben.
27:19Du warst nie unabhängig von deinem Vater, meine Schatzin.
27:23Du wusstest, dass er nicht zurückkehren würde.
27:29Ich wusste es nicht.
27:31Ich hatte nur Vertrauen in ihn.
27:36Sehen Sie.
27:38Er ist ein guter Mann.
27:40Er ist ein guter Mann.
27:42Er ist ein guter Mann.
27:44Er ist ein guter Mann.
27:46Er ist ein guter Mann.
27:48Er ist ein guter Mann.
27:50Wenn du wirklich jemanden liebst
27:54und dir auf die gute Seite von dir vertraust,
27:58dann musst du dir für ihn Zeit und Aufmerksamkeit leisten.
28:03Mein Vater liebte dich wirklich sehr.
28:06Er sah die Welt von einer Seite bis zur anderen.
28:10Ich hatte noch nie so viel Liebe in meinem Leben.
28:14Dein Vater war für mich ein sehr schwieriges und das beste Geschenk meines Lebens.
28:22Glauben Sie, unsere Liebe war wahr.
28:29Ich hoffe, dass du auch in deinem Leben jemanden finden wirst.
28:34Das ist mein einziger Wunsch.
28:37Ich will in meinem Leben nur deine Glücklichkeit und nichts anderes.
28:44Meine Liebe.
28:46Mama.
28:57Ich weine nicht.
28:58Ich weine nicht.
29:28Ich weine nicht.
29:30Ich weine nicht.
29:32Ich weine nicht.
29:34Ich weine nicht.
29:36Ich weine nicht.
29:38Ich weine nicht.
29:40Ich weine nicht.
29:42Ich weine nicht.
29:44Ich weine nicht.
29:46Ich weine nicht.
29:48Ich weine nicht.
29:50Ich weine nicht.
29:52Ich weine nicht.
29:54Ich weine nicht.
29:56Ich weine nicht.
29:58Ich weine nicht.
30:00Ich weine nicht.
30:02Ich weine nicht.
30:04Ich weine nicht.
30:06Ich weine nicht.
30:08Ich weine nicht.
30:10Ich weine nicht.
30:12Ich weine nicht.
30:14Ich weine nicht.
30:16Ich weine nicht.
30:18Ich weine nicht.
30:20Ich weine nicht.
30:22Ich weine nicht.
30:24Ich weine nicht.
30:26Ich weine nicht.
30:28Ich weine nicht.
30:30Ich weine nicht.
30:32Ich weine nicht.
30:34Ich weine nicht.
30:36Ich weine nicht.
30:38Ich weine nicht.
30:40Ich weine nicht.
30:42Ich weine nicht.
30:44Ich weine nicht.
30:46Ich weine nicht.
30:48Ich weine nicht.
30:50Ich weine nicht.
30:52Ich weine nicht.
30:54Ich weine nicht.
30:56Ich weine nicht.
30:58Ich weine nicht.
31:00Ich weine nicht.
31:02Ich weine nicht.
31:04Ich weine nicht.
31:06Ich weine nicht.
31:08Ich weine nicht.
31:10Ich weine nicht.
31:12Ich weine nicht.
31:14Ich weine nicht.
31:16Ich weine nicht.
31:18Ich weine nicht.
31:20Ich weine nicht.
31:22Ich weine nicht.
31:24Ich weine nicht.
31:26Ich weine nicht.
31:28Ich weine nicht.
31:30Ich weine nicht.
31:32Ich weine nicht.
31:34Ich weine nicht.
31:36Ich weine nicht.
31:38Ich weine nicht.
31:40Ich weine nicht.
31:42Ich weine nicht.
31:44Ich weine nicht.
31:46Ich weine nicht.
31:48Ich weine nicht.
31:50Ich weine nicht.
31:52Ich weine nicht.
31:54Ich weine nicht.
31:56Ich weine nicht.
31:58Ich weine nicht.
32:00Ich weine nicht.
32:02Ich weine nicht.
32:04Ich weine nicht.
32:06Ich weine nicht.
32:08Ich weine nicht.
32:10Ich weine nicht.
32:12Ich weine nicht.
32:14Ich weine nicht.
32:16Ich weine nicht.
32:18Ich weine nicht.
32:20Ich weine nicht.
32:22Ich weine nicht.
32:24Ich weine nicht.
32:26Ich weine nicht.
32:28Ich weine nicht.
32:30Ich weine nicht.
32:32Ich weine nicht.
32:34Ich weine nicht.
32:36Ich weine nicht.
32:38Ich weine nicht.
32:40Ich weine nicht.
32:42Ich weine nicht.
32:44Ich weine nicht.
32:46Ich weine nicht.
32:48Ich weine nicht.
32:50Ich weine nicht.
32:52Ich weine nicht.
32:54Ich weine nicht.
32:56Ich weine nicht.
32:58Ich hatte vor, dass die beiden verabschiedet sind.
33:00Aber sie haben sich nicht verabschiedet.
33:02Sie haben das Regen beobachtet.
33:04Sie fliehen in den nächsten Tag.
33:06Ich habe etwas verloren?
33:08Mein Vater würde mich einen Tag um das zu töten.
33:10Weil ich ihm keine Antwort gegeben habe,
33:12hat er das Fenster zerbrochen.
33:14Gut.
33:16Danach fliehen wir in den nächsten Tag.
33:18Wow, ihr seid verrückt.
33:22Bleib schnell, Junge.
33:24Halte die Zähne fest, Ali.
33:26Das ist sicher ein guter Ort.
33:28Ich hoffe, es wird uns glücklich gehen.
33:30Ja.
33:36Was macht er da?
33:38Warum ist seine Kleidung so?
33:40Das ist ein Teestück.
33:42Er hat keine Kugel.
33:44Das ist ein Kristall, Junge.
33:46Das ist meine Mutter's Kostüm.
33:48Mein Vater hat damals viel Geld verdient.
33:50Wenn etwas schief geht, sind wir fertig.
33:52Okay, dann müssen wir aufpassen.
33:54Bist du bereit?
33:56Wir sind immer bereit, Junge.
33:58Ja.
34:06Was sind das denn?
34:14Das ist Ali.
34:16Sollen wir gehen?
34:18Ja, lasst uns gehen.
34:20Das ist meine Mutter.
34:22Aber ich weiß nicht, wo sie ist.
34:24Das ist das Einzige,
34:26was mir aus den Händen kommt.
34:28Ich sage immer,
34:30nicht von ihnen essen,
34:32aber nicht von ihren Kugeln.
34:34Gott sei Dank,
34:36deine Mutter war eine tolle Frau.
34:38Ich weiß nicht, woher ihr seid.
34:44Was ist?
34:46Gute Nacht, Junge.
34:48Gute Nacht, Junge.
34:52Schiller?
35:00Was ist los?
35:02Die Jungs sind verletzt.
35:04Sie gehen in ihre Wohnungen.
35:06Ich wollte dir sagen,
35:08dass wir sie helfen können.
35:10Schau, Melis,
35:12ich will nicht,
35:14dass unser Freund sich verletzt,
35:16aber wenn wir gehen,
35:18wissen wir nicht, wo sie sind.
35:20Du findest sie dann.
35:22Was?
35:24Du schaust nach Emre?
35:26Ja, was ist los?
35:28Wenn wir nicht reinkommen,
35:30wird sich alles zerstören.
35:32Bitte, gehen wir.
35:34Wenn Emre etwas isst,
35:36wird sich alles zerstören.
35:38Bitte.
35:40Sie antwortet nicht.
35:42Wenn ich nicht antworte,
35:44wird sich alles zerstören.
35:46Schau, ich spreche nur mit ihr,
35:48ich sage nichts.
35:50Emre!
35:52Hör auf!
36:02Wo hast du sie hergebracht?
36:04Ich habe sie gefunden, Junge.
36:06Du hast sie versteckt, oder?
36:08Es ist ein Schicksal.
36:10Warum hast du sie versteckt?
36:12Ich wusste es.
36:14Sie hat sie versteckt.
36:16Sie hat sie versteckt,
36:18weil ein Film
36:20unsere Zukunft zerstört.
36:22Also schau sie nicht an,
36:24sie ist ein guter Junge.
36:26Kannst du kurz aufhören?
36:28Ist sie eine Wasserfrau?
36:30Ich weiß es nicht, Junge.
36:32Sie hat mich gefreut,
36:34ich habe sie mitgebracht.
36:36Nein, ich mag sie nicht.
36:38Sie hat eine Frau, Junge.
36:40Was hat das damit zu tun?
36:42Lass es sein.
36:44Was meinst du?
36:46Ich meine,
36:48sie hat eine sehr schöne Frau.
36:50Schau dich mal an.
36:52Wir waren so hungrig,
36:54dass wir nicht bereit waren.
36:56Es war zu spät, Junge.
36:58Was machst du?
37:00Entschuldige mich, Junge.
37:02Sadek, bring mir Wasser.
37:04Die Frauen hier sind seltsam.
37:07Ich will nicht.
37:19Was ist?
37:21Weißt du, wo du bist?
37:23Papa hat angerufen.
37:25Lass mich in Ruhe.
37:27Wer lacht?
37:29Wo bist du?
37:31Ich bin in der Hölle gekommen.
37:33Es ist klar, ich bin in der Hölle.
37:35Ich bin in der Hölle.
38:05Bist du müde, Schatz?
38:07Nein.
38:09Ich wünschte, es wäre ein schreckliches Film.
38:11Dann würdest du mich lachen.
38:18Ist dieser Film komisch
38:20oder ist er offiziell ein Oskar?
38:22Das ist es,
38:24weil der Titel des Films komisch ist, weißt du?
38:26Nimm den Rest.
38:28Sag nichts.
38:30Nein, mein Lieber, ich kann nicht.
38:32Hast du gehört?
38:34Ja, ich habe gehört.
38:36Freut mich.
38:46Oh Gott, sie müssen antworten.
38:48Manchmal verrascht man sich.
38:50Nein, sie antworten nicht.
38:52Es ist nichts mehr übrig.
38:54Sie müssen hier sein.
38:56Können Sie bitte nach rechts gehen?
39:04Es ist nichts mehr übrig.
39:06Ich gehe jetzt.
39:08Hey, junger Mann, wo bist du?
39:12Dann muss ich auch die Tafel und die Schraube kaufen.
39:14Okay, kauf sie.
39:16Okay, du hast keine Probleme.
39:18Eine Unterbrechung ist genug für dich.
39:20Wir haben kein Wasser.
39:26Dann muss die Tafel und die Schraube
39:28für nächste Woche bereit sein, oder?
39:30Ja, du weißt es.
39:32Ja, du weißt es.
39:36Du kommst nicht mit mir in die Nacht?
39:38Nein, wenn ich hier bleibe, muss ich
39:40eine Tafel und die Schraube kaufen.
39:42Also ist es besser, dass ich jetzt losgehe.
39:44Okay, du weißt es.
39:46Auf Wiedersehen.
39:52Schau, ich sage es dir nochmal.
39:54Pass auf dich auf.
39:56Wenn du keine Arbeit findest,
39:58öffnen wir die erste Sitzung.
40:00Ich werde sehen,
40:02ob du das richtig meinst.
40:04Das ist das dritte Mal,
40:06dass du das sagst.
40:08Schreib es mir.
40:10Ich schreibe es mir selbst.
40:12Pass auf dich auf.
40:14Okay.
40:24Malis? Malis? Malis?
40:30Malis?
40:36Was ist los? Warum bist du hierher gekommen?
40:40Oma?
40:44Ich wollte Marjan mitnehmen.
40:48Alles klar.
40:50Du hast sie verloren.
40:54Wir wollten sie.
40:56Wir wollten sie zurücknehmen.
40:58Dann willkommen.
41:00Ist es hier wegen dir?
41:02Ja.
41:04Kommst du, um das zu verstehen?
41:06Nein, wir sind hier, weil wir
41:08so eine Schnauze wie du haben.
41:10Wir wollen die Stadt
41:12von einem Schnauze wie dir verlassen.
41:14Es ist hier.
41:16Okay.
41:18Sir, wir gehen hierher.
41:20Du hast recht.
41:22Was passiert, wenn ich nicht gehe?
41:24Ich habe es dir gestern Abend gezeigt.
41:26Hast du es nicht im Internet gesehen?
41:28Ich glaube, er wird nicht hungrig.
41:30Soll ich ihm eine Schnauze geben?
41:32Nein, wenn du gut redest.
41:34Du hast es ihm gut gezeigt.
41:36Er wird dir auch eine Schnauze bringen.
41:38Mach es nicht. Ich werde es dir jetzt machen, dummer.
41:40Nein.
41:42Ich glaube, ich muss dir diese Themen
41:44immer wieder erinnern.
41:46Mach es nicht.
41:48In der ersten Lektion
41:50schlägt ein Schnauze auf die Stadt.
41:52Ich werde dich töten.
41:54Ich werde dich töten.
42:00Was hast du getan?
42:06Ein Schnauze! Ein Schnauze!
42:08Lass ihn!
42:10In der zweiten Lektion
42:12schlägt ein Schnauze auf die Stadt.
42:14Du hast mich verpflichtet.
42:16Warum hast du mich mit dir in diesem Schaum verletzt?
42:18Lass ihn! Ein Schnauze!
42:20Lass ihn!
42:22Ein Schnauze!
42:36Denise!
42:52Geh weg!
42:58Denise, alles gut?
43:00Geh, Jungs.
43:02Ist meine Tochter in Ordnung?
43:04Komm morgen wieder.
43:06Auf jeden Fall.
43:08Ich warte auf dich in der Unterkunft.
43:10Geh weg!
43:12Auf jeden Fall.
43:14Wohin gehst du?
43:16Ich gehe.
43:18Du gehst nirgendwo.
43:20Lass mich gehen.
43:22Ich kann auch gehen.
43:24Was machst du da?