• 2 days ago
ITAEWON CLASS | EPISODE 16 | ENG SUB

SUBSCRIBE TO GET LATEST UPDATES AND ENJOY YOUR FAVOURITE K-DRAMA!!

GENRES: Romance, Business, Life, Drama

DESCRIPTION: Park Saeroyi's life has been turned upside down after he gets expelled from school for punching a bully and his father is killed in an accident. Following his father's steps, he opens a pub named "DanBam" in Itaewon and, along with his manager and staff, strives towards success and reaching greater heights.

COMMENT DOWN YOUR FAVOURITE K-DRAMA AND DON'T FORGET TO LIKE AND SAVE THIS PLAYLIST FOR EASIER ACCESS!!

THANKS FOR WATCHING!!! ❤️

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00🎵
00:00:21Hyung-nim!
00:00:30🎵
00:00:39He...
00:00:40🎵
00:00:42He knelt down.
00:00:44🎵
00:00:48🎵
00:01:00Why are you doing this?
00:01:02Where did all your faith and determination go?
00:01:10You're just biting the hand that feeds you.
00:01:12💧
00:01:14💧
00:01:16You're just a coward.
00:01:18💧
00:01:20💧
00:01:22💧
00:01:24💧
00:01:26Where is the end?
00:01:28💧
00:01:30💧
00:01:32💧
00:01:34💧
00:01:36I was hoping for the last trip of my life.
00:01:38💧
00:01:40💧
00:01:42💧
00:01:44💧
00:01:46💧
00:01:48💧
00:01:50💧
00:01:52💧
00:01:54💧
00:01:56💧
00:01:58💧
00:02:00💧
00:02:02💧
00:02:04💧
00:02:06💧
00:02:08💧
00:02:10💧
00:02:12💧
00:02:14💧
00:02:16💧
00:02:18💧
00:02:20💧
00:02:22💧
00:02:24💧
00:02:26💧
00:02:28💧
00:02:30💧
00:02:32💧
00:02:34💧
00:02:36💧
00:02:38💧
00:02:40💧
00:02:42💧
00:02:44💧
00:02:46💧
00:02:48💧
00:02:50💧
00:02:52💧
00:02:54💧
00:02:56💧
00:02:58💧
00:03:00💧
00:03:02💧
00:03:04💧
00:03:06💧
00:03:08💧
00:03:10💧
00:03:12💧
00:03:14💧
00:03:16💧
00:03:18💧
00:03:20💧
00:03:22💧
00:03:24💧
00:03:26💧
00:03:28💧
00:03:30💧
00:03:32💧
00:03:34💧
00:03:36💧
00:03:38💧
00:03:40💧
00:03:42💧
00:03:44💧
00:03:46💧
00:03:48💧
00:03:50💧
00:03:52💧
00:03:54💧
00:03:56💧
00:03:58💧
00:04:00💧
00:04:02💧
00:04:04💧
00:04:06💧
00:04:08💧
00:04:10💧
00:04:12💧
00:04:14💧
00:04:16💧
00:04:18💧
00:04:20💧
00:04:22💧
00:04:24💧
00:04:26💧
00:04:28You need to let go.
00:04:33You've been chasing after this old and filthy old man for over ten years.
00:04:38When will you let go?
00:04:40When you'll regret it for a long time.
00:04:47That's it.
00:04:50Look at the result.
00:04:53You know you're on your knees?
00:04:57For your own benefit.
00:05:01Let's go, Seung-Gon.
00:05:03Yes.
00:05:28Now, after 10 years,
00:05:31I finally recognize you.
00:05:54Yeah.
00:05:55Park Sae-Ro, what the hell.
00:05:58Let's die.
00:05:59Jo Yi-Seob.
00:06:21Don't relax and stay still.
00:06:25Come on.
00:06:28Hold this.
00:06:39Look at you.
00:06:42Are you going to fight with us?
00:06:46I'm going to hit you in the face.
00:06:49If I say one, two, three, are you going to run at me?
00:06:53Come here.
00:06:55One, two, three.
00:06:58Jang Jun-Soo, hang in there.
00:07:00Hang in there.
00:07:10Get him.
00:07:11Yes.
00:07:14Come closer.
00:07:15Come here.
00:07:21What are you doing?
00:07:24Look at me.
00:07:27I told you to hang in there.
00:07:29Come here.
00:07:44You know it's dangerous.
00:07:50I'm going to save Yi-Seob.
00:07:55That's why you're going.
00:07:59You decide first.
00:08:02Why?
00:08:03When you're in trouble,
00:08:05It's not going to work.
00:08:09I...
00:08:11Even if I or Seung-Kwon get hurt or die,
00:08:15I'm going to save Yi-Seob first.
00:08:20Oh, really?
00:08:23But I can't force you to do this.
00:08:28That's right.
00:08:29If you're going to do that, why did you bring him here?
00:08:34Yi-Seob.
00:08:36I don't have a lot of money,
00:08:39but I have a lot of good points.
00:08:42It's important to me, too.
00:08:44We need to have the same goal
00:08:47to have teamwork.
00:08:53Yes.
00:08:54Yes.
00:08:56Even if you die, I'll save Yi-Seob.
00:09:22Get up.
00:09:24It's your first time, isn't it?
00:09:27You're acting like a movie star.
00:09:31This is the reality.
00:09:42You're a real man.
00:09:45Hold on tight.
00:09:48Ouch!
00:09:53You don't believe me, do you?
00:09:57You're not going to catch it?
00:09:59You're going to miss it.
00:10:04That's right.
00:10:08Start the engine.
00:10:18Ouch!
00:10:22You have everything you want, whether you're married or not.
00:10:26Just stay there.
00:10:32What I want?
00:10:38I've never had it in my life.
00:10:42I've never had it in my hands.
00:10:48But...
00:10:52I guess you and I are brothers.
00:10:58What?
00:11:01There's always
00:11:04one way.
00:11:12Aren't you going?
00:11:14Aren't you going?
00:11:19Hold on tight.
00:11:43Ouch!
00:11:57Hey, you!
00:11:59Give it up.
00:12:00You're not running away anyway.
00:12:03Give it up, you son of a bitch!
00:12:09What are you doing? Drive him away.
00:12:10Yes, sir.
00:12:13Let's go.
00:12:19Hey.
00:12:21I'm going to kick his ass.
00:12:43Hey.
00:13:13Let's go.
00:13:44It's hot.
00:13:50Airbag.
00:13:51It works well.
00:13:52It's so good.
00:13:58Wow, what is this?
00:14:06Sir?
00:14:10Lee Sun-young.
00:14:14Sir...
00:14:17Sir!
00:14:34Are you okay?
00:14:38You said you were hurt.
00:14:40How dare you come here?
00:14:42Are you crazy?
00:14:46Shut up!
00:14:55Good job.
00:14:57You're here to die, aren't you?
00:14:59On your own.
00:15:02Roy.
00:15:06Hee-eun.
00:15:08Don't just stand there.
00:15:12I'm on my way to the police station.
00:15:17Can't you just go?
00:15:20That coward.
00:15:22Ouch!
00:15:26That son of a bitch.
00:15:28Hey.
00:15:30Are you okay?
00:15:32Wow, Mr. Cho.
00:15:34It's nice to hear your voice.
00:15:35Nice?
00:15:36Seung-hoon.
00:15:38You know, right?
00:15:39The priority.
00:15:44Go now.
00:15:45I'm going to do something.
00:16:02Choi Seung-geun.
00:16:06Let's go.
00:16:15No.
00:16:16Shit.
00:16:23Oh, my.
00:16:24I've been here for a long time.
00:16:27It's worth it.
00:16:29Don't hesitate.
00:16:31Isn't that what you've always said?
00:16:35As expected, you're...
00:16:37You're an ugly man.
00:16:39No.
00:16:42I'm better at serving.
00:17:06Are you okay?
00:17:07Yeah.
00:17:08Why the hell are you here?
00:17:10Come here.
00:17:16I remember that time.
00:17:18We ran in Itaewon.
00:17:21Why are you talking about that all of a sudden?
00:17:24I'm sorry.
00:17:25I'm sorry.
00:17:26I'm sorry.
00:17:27I'm sorry.
00:17:28I'm sorry.
00:17:29I'm sorry.
00:17:30I'm sorry.
00:17:31I'm sorry.
00:17:32I'm sorry.
00:17:33I'm sorry.
00:17:35I missed you so much.
00:17:49Always...
00:17:52Because of me.
00:17:56Get hurt.
00:18:01What is it?
00:18:05You're okay, right?
00:18:11How can I do this?
00:18:21In my head.
00:18:26My heart.
00:18:35It's full of you.
00:18:44I wonder if you felt the same way.
00:18:47This is very...
00:18:49You're nervous.
00:18:53Boss.
00:18:54I love you.
00:19:01I love you now.
00:19:04I love you.
00:19:11I love you.
00:19:34Crazy bastards.
00:20:01Go.
00:20:02Run.
00:20:03How can I run away from you?
00:20:05Are you going to let me die alone?
00:20:09The police will call.
00:20:11You take it.
00:20:12Guide me well.
00:20:19You're all excited, aren't you?
00:20:23Trust me and go, please.
00:20:27Lee Seo-ah.
00:20:29What are you doing?
00:20:33If you die, I'll die, too.
00:20:38Go quickly.
00:20:39Quickly.
00:20:41Hey!
00:20:59You're going to die now, aren't you?
00:21:01I bet my life on Seung-kwon.
00:21:05Your life will be a burden to me.
00:21:18Boss!
00:21:25What is it?
00:21:26What is it?
00:21:44Today...
00:21:48It's all over.
00:21:56You son of a bitch.
00:22:00You son of a bitch.
00:22:06It's all right.
00:22:08It's all right.
00:22:09You son of a bitch.
00:22:17You're still alive.
00:22:27Ouch.
00:22:34Lee Seo-ah.
00:22:36Geun-soo.
00:22:37Heo Joon-hee.
00:22:39Even my dad.
00:22:43Don't you feel guilty about what you did?
00:22:48Do you feel guilty when you eat a pig?
00:22:53What?
00:22:54I lost everything because of those pigs.
00:23:00Feel guilty?
00:23:02Shut up.
00:23:03You son of a bitch.
00:23:04Shut up, you son of a bitch.
00:23:17You son of a bitch.
00:23:19You son of a bitch.
00:23:24Good morning.
00:23:27I washed up.
00:23:33As Sae-ro said, I'll go quietly.
00:23:43What about those guys?
00:23:47Look at my condition today.
00:23:51It's hard for me to live alone.
00:23:54Let's leave them alone.
00:23:56Stop.
00:24:00Don't say any more.
00:24:07My past that I sent under you...
00:24:11It's getting so shabby.
00:24:17I'm the one who's responsible.
00:24:25You son of a bitch.
00:24:28You son of a bitch.
00:24:29You son of a bitch.
00:24:54Please stop.
00:25:04Please stop.
00:25:06Stop the car.
00:25:24You son of a bitch.
00:25:45You're just a pig.
00:25:46You son of a bitch.
00:25:47It's not me.
00:25:53It's not me in the past.
00:25:59Just know this.
00:26:02If you die, I'll die, too.
00:26:09You can't do that.
00:26:12I can feel it all.
00:26:15What the hell are you talking about?
00:26:19I think I can be happy from now on.
00:26:25It won't happen.
00:26:37What is this?
00:26:40It's okay.
00:26:45It's okay.
00:26:46It's okay.
00:27:13Sometimes I think...
00:27:16What's the point of living?
00:27:20Life is like that.
00:27:22It's obvious.
00:27:24What are you talking about?
00:27:27A short life less than 100 years old someday.
00:27:32I'm going to live well somehow.
00:27:37I wish I hadn't been born.
00:27:42It's annoying.
00:27:44If it's that annoying,
00:27:48Die.
00:27:51What?
00:27:52You're a fool.
00:27:54You're not a god.
00:27:59I always run this street when I'm done.
00:28:04If I wake up tomorrow, I'll open the store door and do the same thing as today.
00:28:09As planned.
00:28:11It's like a repetitive routine.
00:28:15Actually, no one knows what's going to happen tomorrow.
00:28:21Seung-kwon, who had a sudden fight, is now watching the hall at night.
00:28:26You're the manager of our store now.
00:28:31There was no obvious day.
00:28:33There was no day.
00:28:36There have been many difficult and sad days so far.
00:28:42Sometimes funny things happen in life.
00:28:49It's been more since you came.
00:28:54It's a heart-pounding day.
00:28:56I'm sorry.
00:29:03Do you know?
00:29:04If you live, there will be heart-pounding things in your boring daily life.
00:29:15It's cold. Let's go.
00:29:19Me too.
00:29:26When I'm with you, my heart beats and I like it.
00:29:44It's done.
00:29:48It's all over.
00:29:56Seung-kwon!
00:30:11Seung-kwon!
00:30:23Now...
00:30:26Let's be happy.
00:30:56Seung-kwon!
00:31:26Oh, my God.
00:31:29Where is the brown polyester chip?
00:31:37You wanna come?
00:31:41Maybe some fries?
00:31:45To Los Vitos?
00:31:47The prosecution carried out a massive search based on the charges of bribery, embezzlement, and money laundering of celibacy.
00:31:54Accordingly, Chairman Jang Dae-in has been ordered not to leave the country, and plans to receive a direct summoning investigation within this week.
00:32:02In addition, he said that he will use all of his investigative power to analyze the data obtained from the acquisition of Jangga Group's headquarters and subsidiaries, and figure out the scale and flow of embezzlement and non-financial activities.
00:32:24Accordingly, Chairman Jang Dae-in has been ordered not to leave the country, and plans to receive a direct summoning investigation within this week.
00:32:55The relationship between the gangsters, the murder, the kidnapping, and the internal complaint of Chief Oh are being investigated by the prosecution.
00:33:10There's been a search, and there's no way out.
00:33:18I think the chairman should attend.
00:33:25All I have to do is turn everything upside down.
00:33:30What else?
00:33:36Chief Kim.
00:33:41The players are asking for a contract renewal request and compensation.
00:33:48The Olympics are coming up soon.
00:33:51How can we hold out until then?
00:33:53We are considering selling the company due to the crisis of the current listing.
00:34:03What? Selling?
00:34:06If you sell it now, you can't even buy a tissue.
00:34:14Do you have any thoughts?
00:34:15There's a place where I'm going to acquire it under good conditions.
00:34:46Do you know me?
00:34:49I'm Lee Ho-jin.
00:34:52Lee Ho-jin?
00:34:55I'm the financial manager of the Ice Group.
00:34:57Before that, I was the asset manager of Director Kang Min-jung.
00:35:02And before that, I was a freshman in Gwangjin High School.
00:35:09I was your bread shuttle.
00:35:16A bread shuttle?
00:35:21How can I forget?
00:35:24I was the one who started you and Sae-rok.
00:35:28You...
00:35:29I'm the one who's going to sell the company.
00:35:33What the hell are you talking about?
00:35:36We're going to proceed with the acquisition of the company.
00:35:41What do you mean acquisition?
00:35:42What do you mean acquisition?
00:35:44The day you went to hell that you can't even remember.
00:35:48The background of the marriage that could have been said that Jang Geun-won was the law.
00:35:55I wanted to see you lose that background.
00:35:58The corruption that Chairman Jang has committed so far has been revealed, and he will be arrested soon.
00:36:04You son of a bitch.
00:36:12Don't be a loser.
00:36:22It's done now.
00:36:28I'll forgive you.
00:36:33Hey, Yoo-jin.
00:36:35Hey, loser.
00:36:37Yoo-jin!
00:36:38You're a loser!
00:36:43You're a loser!
00:36:49Wang.
00:36:52Yeah.
00:36:56Where are you going?
00:36:58Seoul.
00:36:59I have something to deal with.
00:37:01I'm going back to headquarters.
00:37:05That's too bad.
00:37:06Right?
00:37:08Yeah.
00:37:10I can't see you often now.
00:37:13That's up to you.
00:37:16If you come to Seoul, stop by once.
00:37:25How can I...
00:37:29Yeah?
00:37:31Then I can't see you.
00:37:33Yeah, you're not cool.
00:37:37I'll see you again.
00:37:38Take care.
00:37:39Yeah.
00:37:44Director Kang.
00:37:46You're not even from our company.
00:37:49Just call me by my name.
00:37:52Yes.
00:37:54Minjeong.
00:37:55Oh, my God.
00:37:58What's your name?
00:38:00Right?
00:38:03Can I take you to my car?
00:38:07No, that car is much more comfortable.
00:38:09Stay still.
00:38:10The truck is too small for three people.
00:38:23I'll take it.
00:38:26You go up first. I'll take that car.
00:38:29Yes, I see.
00:38:32Let's go.
00:38:33Let's go.
00:38:38Let's go.
00:38:50Internal accuser.
00:38:53I'm not going to write it anywhere.
00:38:57Why did you do that?
00:39:01What about Mr. Kim?
00:39:03To the chairman of the Jang family.
00:39:06Why are you doing that?
00:39:10Why?
00:39:14I'm a salary manager.
00:39:23I've learned a lot.
00:39:32I'm sorry.
00:39:43How can such a young man get married?
00:39:49Just help me this time.
00:39:53Mr. Hwang.
00:39:59Director Jang.
00:40:02I can't get in touch with you.
00:40:05Like a bat.
00:40:07Even half a year ago, they were begging in front of me.
00:40:13There is no more way.
00:40:19I'm now...
00:40:20Chairman.
00:40:21No.
00:40:24Father.
00:40:25Father.
00:40:29My father's favorite lionfish.
00:40:34Yakyukkang.
00:40:37Literally.
00:40:40The weak one.
00:40:43It's eaten.
00:40:44It's eaten.
00:40:55Get out.
00:41:14Get out.
00:41:22Don't make me laugh.
00:41:25This is Jang Dae-hee.
00:41:27This is Jang Ga-ga.
00:41:29No.
00:41:31No way.
00:41:33Does this make sense?
00:41:35Middle-class.
00:41:36I even endured it.
00:41:39Mom, a little...
00:41:40But what?
00:41:41Kidnapping?
00:41:42Kidnapping?
00:41:46I'm really sorry.
00:41:48This, this.
00:41:49I've been looking for you since you pinched me so I couldn't go to college.
00:41:53How can I trust and stop you like this?
00:41:57I'm really sorry.
00:41:58I won't let that happen again.
00:42:02Of course.
00:42:03I'll watch you till the end.
00:42:06Take full responsibility.
00:42:08My responsibility...
00:42:13Yes.
00:42:18Mom, the CEO needs to be discharged.
00:42:20Go now.
00:42:22Shall we?
00:42:24Then get well soon.
00:42:27See you again.
00:42:28Thank you, mother.
00:42:29Goodbye.
00:42:36Mother?
00:42:40Yes.
00:42:42Yes.
00:42:48It feels good.
00:42:50Close it.
00:42:52I'm going.
00:43:03I definitely heard it.
00:43:04The CEO told me to take responsibility.
00:43:06Yes.
00:43:13You're not a fighter.
00:43:17What?
00:43:23Do you like me?
00:43:28I love you a lot.
00:43:37Let's get out of here.
00:43:38Let's get out of here.
00:43:42What? I didn't hear you.
00:43:43Tell me again.
00:43:44What?
00:43:45What?
00:43:46What you just said.
00:43:50I love you.
00:43:51Let's go.
00:43:52Let's go.
00:43:53Me too.
00:44:01You didn't even get mad at me before.
00:44:03Yes.
00:44:04I made you uncomfortable
00:44:06because of Park Sae-ro's friend.
00:44:11As you said,
00:44:15I won't touch him anymore.
00:44:19You have to say it right away.
00:44:22You're not not touching him.
00:44:25You can't touch him anymore.
00:44:29You and I
00:44:31have been together for over 40 years.
00:44:34Why did you call me?
00:44:38I don't know if you know,
00:44:41but I don't have much time left to live.
00:44:52Thanks to you,
00:44:53this is a big deal.
00:44:56Do you want to ruin it like this?
00:44:58If you help me one more time,
00:45:00It's all thanks to me.
00:45:03You told me before
00:45:05that you want to feed your family.
00:45:10Do you still feel the same way?
00:45:14Of course.
00:45:15Yes, I do.
00:45:17Then,
00:45:18if Park Sae-ro gets married,
00:45:21your family will all die.
00:45:26Why are you doing business now?
00:45:30Why?
00:45:35Have I ever
00:45:37caused you any loss?
00:45:40If you help me this time...
00:45:42In the end,
00:45:45it was a relationship built on profits.
00:45:49If the value falls,
00:45:51it breaks down so easily.
00:45:57If you do this,
00:45:59what am I supposed to do?
00:46:02What are you going to do?
00:46:04I don't think
00:46:06this is where you're going to hang.
00:46:08Ma'am...
00:46:09Isn't there
00:46:11someone else?
00:46:29Yes.
00:46:48Welcome.
00:46:49It's a short night.
00:47:00Who is it?
00:47:02The CEO came in person and treated us to a meal.
00:47:05That's right.
00:47:06Even the executive came.
00:47:07It's like this.
00:47:29Soft tofu stew.
00:47:47Soft tofu stew.
00:47:50Try it.
00:47:59Try it.
00:48:30Wow.
00:48:53I'm pursuing a marriage acquisition.
00:48:59What?
00:49:05I'm thinking about the operation of Director Kang Min-jung.
00:49:09The company's image right now...
00:49:13It's a name with a lot of bad feelings.
00:49:16I'm thinking of throwing away the name marriage.
00:49:19Soft tofu stew.
00:49:27This stew...
00:49:29Who did you learn it from?
00:49:35My father.
00:49:38Director Park?
00:49:46I thought it was similar.
00:49:49You have a unique taste.
00:49:52I make my own sauce.
00:49:55Especially...
00:49:57I put a lot of effort into the anchovy powder.
00:50:00Effort?
00:50:04On a cold day...
00:50:06Isn't it delicious
00:50:09to spread it warmly on your body?
00:50:19Wow.
00:50:25I see.
00:50:36I was treated to such a delicious meal.
00:50:40What should I do?
00:50:43I didn't bring the money.
00:50:49It's...
00:50:51It's hard.
00:50:56Can't I do something else?
00:51:18What should I do?
00:51:48What should I do?
00:51:50What should I do?
00:51:52What should I do?
00:51:54What should I do?
00:51:56What should I do?
00:51:58What should I do?
00:52:00What should I do?
00:52:02What should I do?
00:52:04What should I do?
00:52:06What should I do?
00:52:08What should I do?
00:52:10What should I do?
00:52:12What should I do?
00:52:14What should I do?
00:52:16What should I do?
00:52:19What should I do?
00:52:22What are you doing?
00:52:29I'm going to lose everything.
00:52:33The merger of the company.
00:52:36What's the point?
00:52:40It's all my fault.
00:52:45It's not just because of resentment.
00:52:48I think it's a good company to get married.
00:52:58You're old enough to live.
00:53:02Why are you so greedy?
00:53:07I'm really sorry.
00:53:14To Director Park and you.
00:53:19I did something bad.
00:53:21I'm sorry.
00:53:41Take it all off with this.
00:53:48I'm sorry.
00:54:18I'm sorry.
00:54:43It's what I wanted.
00:54:46I don't feel good.
00:54:48I don't feel good.
00:55:05It's embarrassing to see you.
00:55:08Stop looking up.
00:55:18Stop looking up.
00:55:29I...
00:55:37Do you think it's unfair?
00:55:39Hit me, I don't make me strong.
00:55:46I'm...
00:55:48a businessman.
00:55:50Just follow the rules.
00:55:53That's how you live wisely.
00:55:56What's the point of apologizing for the acquisition of a company?
00:56:03Whose life is it?
00:56:06I'm sorry.
00:56:14Do business.
00:56:17Chairman.
00:56:35I'm sorry.
00:56:36I'm sorry.
00:56:37I'm sorry.
00:56:38I'm sorry.
00:56:39I'm sorry.
00:56:40I'm sorry.
00:56:41I'm sorry.
00:56:42I'm sorry.
00:56:43I'm sorry.
00:56:44I'm sorry.
00:56:45I'm sorry.
00:56:46I'm sorry.
00:56:47I'm sorry.
00:56:48I'm sorry.
00:56:49I'm sorry.
00:56:50I'm sorry.
00:56:51I'm sorry.
00:56:52I'm sorry.
00:56:53I'm sorry.
00:56:54I'm sorry.
00:56:55I'm sorry.
00:56:56I'm sorry.
00:56:57I'm sorry.
00:56:58I'm sorry.
00:56:59I'm sorry.
00:57:00I'm sorry.
00:57:01I'm sorry.
00:57:02I'm sorry.
00:57:03I'm sorry.
00:57:04I'm sorry.
00:57:05I'm sorry.
00:57:06Ha...
00:57:21Then, with the approval of the board members, the marriage group will be acquired by the stock company IC.
00:57:27CEO Park, please say a word.
00:57:36Thank you very much.
00:57:58Hello, I'm CEO Park of IC.
00:58:04Jangga is a stock company that represents our country.
00:58:09Also, there is a menu that represents Jangga.
00:58:12Red pepper paste marinated pork bulgogi and the sauce.
00:58:17The crisis of the country.
00:58:19When everyone was having a hard time, it comforted the people with cheap prices and delicious taste.
00:58:25Due to recent events, the image of the company is broken, but it is the fault of an individual.
00:58:32Jangga is still a good stock company.
00:58:35What Jangga pursued at that time was not only money and profits.
00:58:43The most important thing in business is trust.
00:58:49I will value people more than money.
00:58:52I will value trust more than profits.
00:58:57I will renew it with you.
00:59:19Congratulations.
00:59:45Geun-soo.
00:59:56I heard you wrote a letter of resignation.
00:59:59I have to call the chairman of the hospital.
01:00:03You must have been uncomfortable today, but you gave me a ticket.
01:00:07Why did you do that?
01:00:10Does my ticket mean anything?
01:00:13I just wanted to see it.
01:00:19My brother's goal.
01:00:24Your father's work won't hurt you.
01:00:28Someday with your ability...
01:00:30I was the one who wrote the article about Choi Kang-po.
01:00:52Not only that, but I approached Seung-kwon and found out where the IC was.
01:01:04It was a clothes that didn't fit.
01:01:09I wanted to win no matter what I did.
01:01:16Take over Jangga.
01:01:19I already knew that I couldn't have this article.
01:01:30I knew it, but I couldn't stop it.
01:01:34I didn't know how to stop it.
01:01:46This heart...
01:01:48It's okay.
01:01:54It's my money.
01:01:59Come and eat sometimes.
01:02:30Hello?
01:02:32I heard it.
01:02:34To congratulate you.
01:02:37Internal accuser.
01:02:39Why did you do that?
01:02:42It's not because of you.
01:02:46Huh?
01:02:48When I borrowed my college tuition from you, I said I'd pay you back three times.
01:02:59Would this have been enough?
01:03:08Yes, thank you.
01:03:18I'm going to live my life at ease now.
01:03:27Will you support me as a friend?
01:03:37I'm always rooting for you.
01:03:48This revenge is over.
01:03:52Can I ask you a favor?
01:03:56What is it?
01:04:02Live happily.
01:04:13Okay.
01:04:43I'm sorry.
01:04:54I'm sorry.
01:05:07Do you want to go see Arang?
01:05:13Huh?
01:05:15Huh?
01:05:16Why are you here again?
01:05:17Where is Geun-suk?
01:05:18You too?
01:05:20Hello.
01:05:22Why is he upset again?
01:05:25He was dumped by his girlfriend.
01:05:28Hey, what's that?
01:05:31Do you know how I feel?
01:05:33A topic without a girlfriend.
01:05:37Yeah, the topic.
01:05:41What is this?
01:05:43Movie ticket?
01:05:46You have it.
01:05:48I don't need it anymore.
01:05:49Oh, sir.
01:06:02Hi.
01:06:03Welcome.
01:06:04Hi.
01:06:05Is it just the two of you?
01:06:06Yes.
01:06:07Would you prefer a table with a view?
01:06:08Yes, please.
01:06:09Right this way.
01:06:13Hey, isn't he in the movie?
01:06:16Yeah, he learned.
01:06:17The boss gave him a mission before.
01:06:20Huh?
01:06:21Geun-suk.
01:06:33I'm really sorry.
01:06:39Raise your head.
01:06:49The back of the head is wrapped around the back of the head, you bastard.
01:06:56Hey, did you hit him hard?
01:06:58Is that so?
01:07:01Hey, you're...
01:07:07Didn't your palm go in properly?
01:07:10Why are you doing something that doesn't suit you when you're having such a hard time?
01:07:15I'm sorry, sister.
01:07:19Lee Seo-do is supposed to come today.
01:07:21Look at your face and go.
01:07:26Later.
01:07:28I'll see you later.
01:07:29Why?
01:07:30I'll see you.
01:07:31Huh?
01:07:34I'm still a kid.
01:08:05What are you doing here?
01:08:14I'm going to the U.S.
01:08:18I'm going to apologize to Seung-kwon and Hyun-yi before I go.
01:08:24Does that make you feel better?
01:08:29Is this going to end with an apology?
01:08:36Yeah.
01:08:39Goodbye.
01:08:40Stay healthy.
01:08:46Lee Seo-do.
01:08:56Don't you want to shake hands?
01:09:02It's the end of a long unrequited love.
01:09:05Is that what it is?
01:09:08No.
01:09:12That's right.
01:09:14What am I ashamed of?
01:09:23You deserve it.
01:09:29Whether it's right or wrong, it doesn't matter.
01:09:34I couldn't accept your loyalty, but it was all conveyed.
01:09:44I'm sorry I used your heart.
01:09:57I love you.
01:10:07Live well.
01:10:27I love you.
01:10:58Is it here?
01:10:59Yeah.
01:11:00It's a mess these days.
01:11:01I'm going to spy on you.
01:11:05Why are you spying on me?
01:11:07You can just ask me.
01:11:10The boss is pretty.
01:11:12Uh...
01:11:13Is it your sister's store?
01:11:16I recently invested in Seok-chun's brother and opened it.
01:11:20I'm going to spy on you.
01:11:21Come on in.
01:11:22I'll buy you a drink.
01:11:26Do you know that?
01:11:31You and I are dating.
01:11:44If it's you, it's a relief.
01:11:48Saeroyi, be nice to me.
01:11:54What is it?
01:11:57It doesn't matter.
01:11:58Let's just go.
01:12:04I'll be back next time.
01:12:13Really.
01:12:16Nice to meet you.
01:12:21That's it.
01:12:22The site...
01:12:23Huh?
01:12:24Soo-ah.
01:12:26One chef came to the meeting.
01:12:28Oh, right.
01:12:29Yeah.
01:12:30Where are you?
01:12:31Over there.
01:12:43Hello.
01:12:53Awesome.
01:12:55What?
01:12:56You have to pull it out.
01:12:58Oh, it's dazzling.
01:13:02Wow.
01:13:03What kind of kitchen looks like that?
01:13:05You have to be in the hall.
01:13:06That face.
01:13:07You're going to pull it out, right?
01:13:10You have to cook well to pull it out.
01:13:20Tell me it's delicious.
01:13:25You have to pull it out unconditionally.
01:13:31Is this right?
01:13:41You can go to work tomorrow, right?
01:13:46Oh...
01:13:51Yes, sir.
01:13:55I'll be on my way to work tomorrow.
01:13:58Oh, the food is really good.
01:14:00It's delicious.
01:14:02Wow.
01:14:03It's so nice.
01:14:10Huh?
01:14:11What is it?
01:14:13Oh, my God.
01:14:15Why did you call me?
01:14:16You must be busy.
01:14:17No, it's just...
01:14:19I got a free one.
01:14:22It's awkward to see alone.
01:14:25Oh, my general manager must be very free.
01:14:30If you don't like it, sell it.
01:14:36What are you doing?
01:14:37Don't you watch the movie?
01:14:40I'm going.
01:14:41Oh, my God.
01:15:11Why are you doing that?
01:15:21Are you busy?
01:15:26Why?
01:15:27What's going on?
01:15:33No, well...
01:15:35The wind is cool.
01:15:37I think it's a good day to walk.
01:15:40If you're not busy, do you want to go on a date?
01:15:47I'm not busy.
01:15:53It's been a while since I've been to Itaewon with you.
01:15:56Yeah, I've been busy lately.
01:16:03Boss.
01:16:04Yes?
01:16:05Come here.
01:16:06It's pretty here.
01:16:14One, two, three.
01:16:24Do you want me to take a picture of you?
01:16:25No.
01:16:26No?
01:16:27Take a picture of me.
01:16:33I told you I love you.
01:16:35Oh, yeah.
01:16:38I told you.
01:16:43But why don't you hold my hand?
01:16:51Oh, that's...
01:16:57It's a little awkward.
01:17:03Me too.
01:17:34I'll try.
01:17:44You and I are different from one to ten, but we have one thing in common.
01:17:54Something in common?
01:17:57Yeah.
01:18:02I don't know the warmth of a person.
01:18:10When I heard about your past, I wanted to take care of all your past pain.
01:18:28I didn't want to make it hard for you.
01:18:33Not to be lonely.
01:18:41I wanted to sweeten your bitter night.
01:18:57When I think of you, my empty daily life is overflowing with you.
01:19:25I love you.
01:19:30I'll make you happy.
01:19:56I wanted to be happy.
01:20:02I wanted to achieve everything I wanted without losing me.
01:20:12There were hard days.
01:20:19Sometimes I was anxious and afraid.
01:20:33How did I endure it?
01:20:39The day I spent with my loved ones doing what I wanted to do.
01:20:48Being with them.
01:20:50Being with them.
01:20:59Finding happiness.
01:21:16I love you too.
01:21:20Lee Seoyeon.
01:21:46Happiness.
01:22:06The warmth you and I share.
01:22:36I'm already...
01:22:56I'm already...
01:23:02happy.
01:23:27To see how you make me smile.
01:23:30I love you.
01:23:32I love you.
01:23:33I share this happiness with my empty heart.
01:23:38The feeling that I can't believe.
01:23:43And now I know.
01:23:45I'm singing again.
01:23:51The happiness that I couldn't have before.
01:23:55This song.
01:23:59And now I know.
01:24:01This happiness.
01:24:07Now I know.
01:24:09I'm singing again.
01:24:15I'm so glad that you're here with me.
01:24:19So glad that you're here with me.
01:24:23Now I know that you can make me smile.
01:24:49Now I know that you can make me smile.
01:24:59Now I know that you can make me smile.
01:25:09Now I know that you can make me smile.
01:25:17Now I know that you can make me smile.
01:25:27Now I know that you can make me smile.
01:25:47All of a sudden, I like you.
01:25:51I guess you like me a little.
01:26:17I guess you like me a little.
01:26:29No, I don't.
01:26:52Donghae, Haru.