The protagonist of the show is a 3000s girl named Alana. She is abducted by Silverthorn, a criminal from the year 2500, in the beginning of the series, and transported back in time to the year 1990.
Category
😹
FunTranscript
00:30♪
00:40♪
00:51♪
00:58Help! Help!
01:00Help!
01:03♪
01:13♪
01:23♪
01:37Good afternoon, Mrs Kelly. I believe you've come to see Alana.
01:40Yes.
01:41Please, take a seat.
01:43Is there a problem?
01:44No, quite the contrary, I'm pleased to say.
01:47Alana's just been reunited with her family.
01:49What? Her family's in the future!
01:52Jenny, could you explain, please?
01:55Well, it's quite simple, really.
01:57Her father saw her on the television, and the police directed him here.
02:00He's a charming gentleman.
02:01Silverthorne!
02:02Jenny!
02:03You let Silverthorne take her!
02:05Mrs Jenkins, would it be possible to get the name and address of Alana's father?
02:10I'm afraid I'm not obligated to do that.
02:13But he's not her father! He's from the year 2500!
02:16Please, I'm very worried about Alana's welfare.
02:20I suggest you say of your concern for your own daughter.
02:23At least Alana's receiving psychiatric help.
02:26How can you be sure it was her real father?
02:29Mrs Kelly, I'm not in the habit of releasing our girls to people who just walk in here off the street.
02:35Alana's father had enough documentation to convince me.
02:39But he faked it! From the time capsule computer!
02:42Jenny, I'm afraid I'm a very busy woman. Please.
02:46But he's trying to stop her returning to her own time!
02:49Jenny!
02:50I can give you the number of a good child psychologist.
02:53And I can tell you where to stick it!
03:17Come on.
03:20This is your room, Alana.
03:22Hasn't Eddie done a nice job decorating it for you?
03:26You can't keep me here.
03:27Oh, yes I can. Everyone thinks you're my daughter.
03:32I want to show you how to use the transducer.
03:34That's not what I want.
03:37I've got a brain tumor, Alana.
03:40The doctors here are useless.
03:42I don't have long to live.
03:44I don't believe you.
03:45Well, you better. Because you're my last hope.
03:49I want you to use the transducer to cure me.
03:52I can't.
03:53You can.
04:02So you'll just sit back and watch me die.
04:04I can't.
04:05I can't.
04:06I can't.
04:07I can't.
04:08I can't.
04:09I can't.
04:10So you'll just sit back and watch me die.
04:13Curing a brain tumor is complicated.
04:15I haven't been trained to do it.
04:17You said on television you could stimulate the body to heal itself.
04:21I can.
04:22But the brain is delicate.
04:24I don't know enough. I could kill you.
04:26I'm going to die anyway.
04:28I'll make a deal with you.
04:30You heal me.
04:32I'll let you go back in a capsule.
04:34You've got eight days.
04:36That's not enough time.
04:37Well, it'll just have to be.
04:41Oh, by the way, I think this belongs to you.
04:44PJ?
04:45I want to be your friend, Alana.
04:47You help me, we both get what we want.
04:51Think about it.
05:10Oh.
05:21Chips?
05:25Hey, Jira.
05:27You want to watch a video?
05:38Did you see it?
05:39No.
05:40Why not?
05:41Apparently her father picked her up.
05:42Her what?
05:43Mum, it was Silverthorne!
05:45Jenny, you don't know that.
05:46And if you hadn't lost your temper, I might have found out what really happened.
05:49At least I didn't sit there and suck up to her like you did.
05:52Don't you dare speak to me like that.
05:54I don't care about Alana.
05:55All you care about is your dumb shop and your stupid boyfriend.
05:59Jenny!
06:10Mmm.
06:13Mr. Silverthorne?
06:17What is it?
06:18That girl wants to see you.
06:30Well, have you changed your mind?
06:33If I help you, will you let me go back with the capsule?
06:37Of course I will, Alana.
06:39I promise.
06:42Where's the transducer?
06:44Eddie.
06:52You will have to lie down.
06:54Hey, don't try anything stupid.
06:57I've sworn the healer's oath.
06:58I can't harm him.
06:59Just give it to her, blank-brain!
07:09I'm sorry.
07:10I'm sorry.
07:11I'm sorry.
07:12I'm sorry.
07:13I'm sorry.
07:14I'm sorry.
07:15I'm sorry.
07:16I'm sorry.
07:17I'm sorry.
07:18I'm sorry.
07:19I'm sorry.
07:20I'm sorry.
07:21I'm sorry.
07:22I'm sorry.
07:28Breathe deeply.
07:31Relax.
07:35Now, concentrate on the area where you feel pain.
07:47Oh.
07:53Oh.
08:05What?
08:07Are you okay?
08:15Get her upstairs.
08:20Gently.
08:22Gently.
08:29Put her to bed.
08:31And then get me something to eat.
08:33All of a sudden I feel quite hungry.
08:53Sh.
08:56Sh.
08:58Sh.
09:15Hey, Jenny.
09:16Where's your dad and cousin?
09:17I know where she's gone.
09:18Back-to-the-future.
09:19Back-to-the-future.
09:20Shut your face.
09:21Okay, settle down.
09:23Alana was a suck anyway.
09:25I'm glad she's gone.
09:27Get out!
09:29Jenny!
09:33She started it, sir!
09:35She's crazy!
09:37Jenny, out.
09:51Hi.
10:11What's up?
10:13Jenny didn't start another fight, did she?
10:17No, she didn't come to school.
10:20Oh, Jenny's up at my wit's end.
10:25She won't even talk to me.
10:27I'm afraid she's going to do something stupid.
10:29She's convinced Silverthorne is holding Alana prisoner.
10:33Well, why don't we go and ask him?
10:49Well?
11:01It's gone.
11:04Completely?
11:07Yes, you kill it.
11:15Alana!
11:35I know this hasn't been easy for you,
11:37but I want you to know I'm very grateful.
11:39Anything you want, anything at all, just ask.
11:41I just want to go home.
11:43Alana, this could be a harm.
11:46Time capsule leaves tomorrow night.
11:48You said I could go with it.
11:49Alana!
11:50You gave me your word.
11:53We've got visitors.
12:06You want to get back to your own time,
12:08you'll say exactly what I tell you.
12:12No.
12:14Well, you better learn, fast, or else someone might get hurt.
12:18I don't care if you hurt me.
12:20I'm not talking about you.
12:21I'm talking about your friends.
12:39What am I going to say when he answers?
12:41Just tell him we want to speak with Alana.
12:44This is a stupid idea.
12:45Betty won't even let us in.
12:50You lose.
12:54Yes?
12:55Come to see Alana.
12:57We'd like to speak to Mr. Silverthorne, please.
13:00Tell him it's Mrs. Kelly and Mr. Rooney.
13:02We'd like to talk about Alana.
13:05Why don't you come in?
13:09I am.
13:15Mrs. Kelly and Mr. Rooney here to see you, sir.
13:18Come in, come in.
13:20I'm so pleased to see you.
13:22Alana's told me so much about you.
13:24Would you like some tea?
13:26Edward, bring some tea.
13:28Tea?
13:30Yes, tea, Edward, tea.
13:36Please, please, won't you sit down?
13:47Now, what can I do for you, Irene?
13:49You don't mind if I call you Irene?
13:51Oh, no.
13:53Where's Alana?
13:54And you must be Ginny.
13:56Yes, I've heard a lot about you.
13:58You know, Alana has never had a real friend before.
14:02She's missed you.
14:03Let me see her.
14:05I can't tell you how grateful I am to you all for looking after my daughter.
14:09I was frantic with worry.
14:11Especially as her mental condition at the time was so unstable.
14:16Mental condition?
14:18Alana has a history of psychological disturbances.
14:23It all began shortly after her mother died.
14:27She started telling people I wasn't her father.
14:29That her real parents were from the future or another planet.
14:32That I'd kidnapped her.
14:34Then she started running away.
14:37Well, I blame myself.
14:39Work kept me away from her and she suffered because of my selfishness.
14:45Tea?
14:50Sorry, there's no milk.
14:52It's off.
14:53Thank you, Edward.
14:55Let's see here.
14:59But by golly, things are going to be different from now on.
15:01I'm going to make it up to her.
15:03Must have been very difficult for you.
15:05Mum, don't listen to him.
15:07He's making it all up.
15:08Jenny.
15:09You're a liar.
15:11You're not her father.
15:12Jenny.
15:13I'm sorry, she's obsessed with this idea.
15:15No, no, no, no, no.
15:17That's quite understandable.
15:18Alana can be very convincing.
15:23Jenny.
15:25Would you believe me if Alana confirmed what I said?
15:28I might.
15:30Edward, call Alana.
15:36She'll be down in a moment.
15:37Please, I must ask you all to be very careful with her.
15:41She's stable now, but her doctor has warned me that any form of excitement could trigger a relapse.
15:46Yes, we understand.
15:55No, Jenny.
15:57Darling, I've told them that you made the whole story up, but Jenny would like to hear it from you.
16:10Now, come on, darling, you know it's always best to tell the truth.
16:16Everything I told you was a lie.
16:19I'm sorry for all the trouble I caused.
16:21Alana.
16:26No, it's not true.
16:27He's making her say it.
16:29Mum, do something.
16:34What about the transducer?
16:37Yeah, explain how she levitated things.
16:42Watch.
16:57A simple illusion.
17:00Before I retired, I was a stage magician.
17:05And I'm afraid that Alana has inherited my talent for making people believe what simply isn't true.
17:12That's quite a trick.
17:15No.
17:16He wants us to think it's a trick so that we'll leave him alone with the capsule.
17:21These shelves, they're fake.
17:25The capsule's behind me.
17:27It's Paul's one.
17:28Jenny, that's enough.
17:29Tell them the truth.
17:33Oh, no, no, no.
17:34That's quite all right.
17:35I understand how emotional young girls can be.
17:38It's been a pleasure meeting you.
17:41Say goodbye, Alana.
17:43Goodbye, Jenny.
17:48I don't believe you.
17:52Let it go, Jenny.
18:10Congratulations, you little scrag.
18:12They believed every word you said.
18:16I've kept my side of the bargain.
18:19Tomorrow night, when the capsule leaves, you'll be on it.
18:25Jenny, I don't know if you'll ever read this.
18:30I'm sorry I had to lie to you.
18:33When the capsule leaves tomorrow, I couldn't go without saying goodbye.
18:52Goodbye, Jenny.
19:15Generator four aligned.
19:25Activate force field.
19:28Activating force field stabilized.
19:36Report capsule status.
19:37The capsule is now completely isolated in this time zone.
19:44Liar!
19:53You never intended to let me go back, did you?
19:56Of course not.
20:03Annie! Annie!
20:06Trapper, you idiot!
20:11Lock her in her room.
20:12I don't want any more disruption.
20:36Jenny?
20:51AJ, prepare to record a hologram.
21:20Magnet on, AJ.
21:26Here, Jenny, wait.
21:55Dumb kid.
22:24AJ!
22:44AJ!
23:04AJ!
23:24AJ!