___________________________________________________________________
In this Turkish series Sen çal kapimi “You Knock on My Door”, talk about great love between two young people. Eda Yldyz is a young and charming florist; she dreams of getting a prestigious education abroad. Only she has to face great financial difficulties and there will come a moment when there is practically no money left to pay for expensive training. Ed is not going to just give up, and she decides to seek help from private foundations. After all, she had been striving for her dream for so long, she couldn’t just refuse it.
A young guy named Serkan Bolat responds to her request. The family of the protagonist of the Turkish series “Sen Çal Kapımı” with English subtitles owns a large company, and he decided to provide a scholarship for Eda. Some time passes and for some reason Serkan begins to reduce the private scholarship for the girl. Eda, of course, decided to find out exactly why it was happening. And then Serkan sets a condition for Eda, and if she fulfills it, then he will return full funding for her further studies abroad. Only Ed will have to play the role of Serkan's bride and tell everyone that they are supposedly engaged. The girl was shocked by such a statement and for this reason her hatred of the impudent guy only increased.
#loveisintheair #handelercel #eda
In this Turkish series Sen çal kapimi “You Knock on My Door”, talk about great love between two young people. Eda Yldyz is a young and charming florist; she dreams of getting a prestigious education abroad. Only she has to face great financial difficulties and there will come a moment when there is practically no money left to pay for expensive training. Ed is not going to just give up, and she decides to seek help from private foundations. After all, she had been striving for her dream for so long, she couldn’t just refuse it.
A young guy named Serkan Bolat responds to her request. The family of the protagonist of the Turkish series “Sen Çal Kapımı” with English subtitles owns a large company, and he decided to provide a scholarship for Eda. Some time passes and for some reason Serkan begins to reduce the private scholarship for the girl. Eda, of course, decided to find out exactly why it was happening. And then Serkan sets a condition for Eda, and if she fulfills it, then he will return full funding for her further studies abroad. Only Ed will have to play the role of Serkan's bride and tell everyone that they are supposedly engaged. The girl was shocked by such a statement and for this reason her hatred of the impudent guy only increased.
#loveisintheair #handelercel #eda
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm not fit enough to take lessons from my mistakes.
00:20This lie is a necessity, or it's not fit for you.
00:26But there's a light in your eyes, the beating of my heart.
00:31I'm not fit enough to take lessons from my mistakes.
00:36Turn your face to the sky, look at the star of a love.
00:40But it will shine, it will fade, I know.
00:50Everything happens, everything ends.
00:54The star of our sky, the dream of love.
00:58Everything happens, everything ends.
01:02Loneliness is always in the mirror.
01:24And I hope you're having a good day.
01:54So, can you tell me...
01:56Yes, I'm trying to find myself.
02:00And I've found myself.
02:04I've found myself.
02:06Even if you leave me here and come back three days later, I'll still meet you here.
02:10I won't go anywhere.
02:12I'm the dynamics.
02:14Dynamics, dynamics, dynamics.
02:16I understand. But as I told you earlier, we need someone more experienced.
02:20So thank you for applying.
02:26Listen to me.
02:32It's okay. Don't be sad. Don't be sad, Milo.
02:38Milo, let's go now. It happens.
02:42How can I not be sad, Aunty?
02:44A girl like me doesn't get such opportunities again and again.
02:48Now I can't clean the counter all my life, right?
02:52What kind of people are these?
02:54Who sets such illogical goals?
02:56When you know you need a more experienced person, then why did you call him?
03:02Yes or no?
03:04It was because of me.
03:06I'm late for the first time in my life.
03:08It happened to you too.
03:10Don't exaggerate, Saifi.
03:12I knew it wouldn't happen.
03:14But I'm saying it's wrong.
03:16Milo, we'll find a good job for you.
03:24No, he's right.
03:28What's done is done.
03:30I can't lie.
03:32I should think before I speak.
03:36By measuring and by being sensible.
03:38It's my fault.
03:40It's all my fault.
03:42Milo.
03:44Honey.
03:46We should leave him alone for a while.
03:48No filter.
03:50No filter.
03:52Okay, tell me what you're thinking.
03:54Actually, I'm crazy too.
03:56I say anything without thinking.
03:58What filter?
04:00Logic filter.
04:10Do you want anything else from me?
04:12No.
04:14Everything is fine.
04:16Thank you so much.
04:18I'll leave now.
04:20Good luck.
04:22Okay.
04:24Mr. Sarkar, please come this way.
04:26Wow!
04:28Bravo!
04:34Don't look at me like that.
04:36I can understand.
04:38How does it feel to lose?
04:40I wasn't racing with anyone.
04:42I'm a loser from the beginning.
04:44How can anything good happen to me?
04:48Don't worry about the job.
04:52You'll get a good job very soon.
04:56You saw how much I was insulted.
04:58Don't think like that.
05:00Such a time comes in our lives.
05:04Look, we all need a special opportunity to prove ourselves.
05:10I don't know when I'll get that opportunity.
05:14I don't understand what's going on.
05:18I'm glad to see your courage.
05:20You're a very happy person.
05:24I don't know what you've thought about your career.
05:28But we need an assistant in the holding.
05:34Are you serious?
05:36Yes.
05:38Then I'll take it.
05:40Thank you very much, my dear uncle.
05:44Please forgive me, uncle.
05:46I hugged you like this.
05:48It's okay.
05:50I promise I won't do anything like this in the holding.
05:52I'll work very hard.
05:54You're my friend's father-in-law.
05:56We're very close.
05:58How can I make a mistake in your work?
06:00I won't disappoint you.
06:02Let's go.
06:04Everyone is waiting for us.
06:06Let's go.
06:10Thank you very much for giving me this award.
06:14But I would also like to tell you that
06:16whatever I have done,
06:18I couldn't do it without my colleagues.
06:20So I'm very grateful to all of them.
06:24Now I'm going to move on.
06:26I would like to tell you about my company, Art Life.
06:28Yes, tell me.
06:30First of all, I would like to tell you that...
06:32Celine, I want to talk to you.
06:34There is something that you want to hide from me.
06:36Nothing is going on.
06:38Is the media there?
06:40Yes, it is.
06:44What is the media doing here?
06:46What are you going to do?
06:48What can I do in Istanbul, Celine?
06:50I'm warning you as a friend.
06:54Sir Khan Bolat's engagement contract
06:56is becoming popular on social media.
06:58Like a big scandal.
07:00Is it true that
07:02if she leaves him,
07:04he will get millions of rupees?
07:06Goodbye, Khan.
07:14Send security to the beach quickly.
07:16We got some awards from there.
07:18And all those awards...
07:20Come with me. Something is going to happen.
07:22What happened?
07:24I would like to tell you that...
07:26What happened?
07:28The media is here.
07:30She can't contact you.
07:32Let her come.
07:34What is the matter?
07:36There is a lot of talk about you and Sir Khan.
07:38People are saying that
07:40you got engaged to Sir Khan for his money.
07:42And Sir Khan knows this.
07:44That's why he has contracted you.
07:46What?
07:48What is this nonsense?
07:50What is going on?
07:52Wait a minute.
07:54Whatever Aida wants,
07:56Sir Khan will get it for her.
07:58What nonsense is this?
08:00Wait a minute.
08:02He will get chocolates for her.
08:04I asked him to trouble Sir Khan.
08:06He just wanted to trouble Sir Khan.
08:08He doesn't have any jewelry.
08:10And...
08:12What will I do with his money?
08:14This is just a lie.
08:16Nothing else.
08:18Okay.
08:20Aida, why don't you go in front of everyone
08:22and tell them?
08:24No. Don't be crazy.
08:26Aida, Sir Khan won't be able to bear all this alone.
08:28He has got a very important award today.
08:30He has to sign a very important agreement.
08:32So he can't bear all this alone.
08:34No, he won't be able to bear it.
08:36But what will we do, Salim?
08:38Right now, the only thing we can do is
08:40that Aida will go there and handle the matter herself.
08:42You will go there and tell everyone
08:44that Sir Khan doesn't know anything about all this.
08:46You just do this.
08:48Did you understand what I said?
08:50I can't say that it's not jewelry,
08:52but it's chocolate.
08:54He asked me why I did this.
08:56What will I tell him?
08:58Aida is right.
09:00Listen, Salim.
09:02You want to make her do something
09:04that Aida has never done in her life.
09:06So we can't force her.
09:08Angin, yes, I agree to all this,
09:10but Aida has to go there and say something.
09:12If you care about her a little bit,
09:14then you go there.
09:16I will handle the rest.
09:18Did you understand?
09:20Aida, you don't have to go there.
09:22Now you go from here.
09:24Go. Try to understand.
09:26Aida, if you care about her a little bit,
09:28then you go.
09:30I will handle the rest.
09:32After this,
09:34I will not tell the press anything about you.
09:36You pretend to be my fiancée.
09:38All this happened because of you.
09:40You insulted me.
09:42Now you handle this too.
09:44You wait here.
09:52I love you.
09:54I love you.
09:56I love you.
09:58I love you.
10:00I love you.
10:02I love you.
10:04I love you.
10:06I love you.
10:08I love you.
10:10I love you.
10:12I love you.
10:14I love you.
10:16I love you.
10:18I love you.
10:20I love you.
10:22I love you.
10:24I love you.
10:26I love you.
10:28I love you.
10:30I love you.
10:32I love you.
10:34I love you.
10:36I love you.
10:38I love you.
10:40I love you.
10:42I love you.
10:44I love you.
10:46I love you.
10:48I love you.
10:50I love you.
10:52I love you.
10:54I love you.
10:56I love you.
10:58I love you.
11:00I love you.
11:02I love you.
11:04I love you.
11:06I love you.
11:08I love you.
11:10I love you.
11:12I love you.
11:14I love you.
11:16I love you.
11:18I love you.
11:20I love you.
11:22I love you.
11:24I love you.
11:26I love you.
11:28I love you.
11:30I love you.
11:32I love you.
11:34I love you.
11:36I love you.
11:38I love you.
11:40I love you.
11:42I love you.
11:44I love you.
11:46I love you.
11:48I love you.
11:50I love you.
11:52I love you.
11:54I love you.
11:56I love you.
11:58I love you.
12:00I love you.
12:02I love you.
12:04I love you.
12:06I love you.
12:08I love you.
12:10I love you.
12:12I love you.
12:14I love you.
12:16I love you.
12:18I love you.
12:20I love you.
12:22I love you.
12:24I love you.
12:26I love you.
12:28I love you.
12:30I love you.
12:32I love you.
12:34I love you.
12:36I love you.
12:38I love you.
12:40You didn't even take your reward.
12:42There was no place to keep it here.
12:44You don't have to do all this for me.
12:46I know how important this is for you.
12:48Believe me.
12:50This is not your fault.
12:52I did this for you.
12:54You risked lying to the media for me.
13:00How did you know?
13:02At that time, Engin came and told me everything.
13:04I got it.
13:08I got it.
13:14Thank you, Sarkar Bolat.
13:20And thank you too, Yadayal Desh.
13:28We will reach the airport, right?
13:30Yes, we will.
13:32Did you ever talk to Mr. Birol?
13:34I talked to him and explained everything to him.
13:38I left because you would understand.
13:42He signed the contract and gave it to me.
13:44I have the contract.
13:46That's great.
13:48But how did you do all this, Selin?
13:50You got the media out of there.
13:52You saved everyone from there.
13:54You are amazing.
13:56I couldn't believe it.
13:58Aida would have fainted today.
14:00I can't breathe because of the stress.
14:02If you are scared, you can put your head on my shoulder.
14:06No, thanks.
14:08But Sarkar is such a romantic person.
14:10He came like a prince and saved Aida.
14:14Why are you quiet, Selin?
14:18I am wondering how he got the engagement contract.
14:22Do you know something?
14:24Remember, Selin.
14:26He used to find news from the bottom of our office.
14:28We never paid attention to these things.
14:32Okay.
14:34But did he really get it from the government's garbage bin?
14:38If that's the case, then...
14:42Everything is fine.
14:44Don't worry.
14:46How can this happen, Selin?
14:48How can this document leak?
14:50Find out everything as soon as possible.
14:54I will talk to the reporter and find out
14:56who leaked the documents.
14:58Okay.
15:06The holidays are over.
15:08This was a holiday for me.
15:10Yes.
15:12You are right.
15:14This was our first business holiday.
15:16I think it was the first and last.
15:20Absolutely.
15:26Yes.
15:32It has started.
15:38There are so many.
15:40Look.
15:42That one broke from there.
15:56Let's go.
15:58Let's go.
16:24The government took Aida away from the media.
16:26He sat on the board and left.
16:28The government saved him from the media.
16:30I can't believe it.
16:32The government's phone is switched off.
16:34I told you.
16:36If he is here today, he will be there tomorrow.
16:38We don't need anyone to save ourselves.
16:40Do you understand?
16:42Focus on your brain.
16:46And keep this in mind.
16:48Oh.
16:50What?
16:52Where is Melo?
16:54Don't you know?
16:56Melo left for work as soon as she woke up.
16:58She is a businesswoman now.
17:00Bravo.
17:02How? How did she get the job?
17:04You both live in the same house, right?
17:06He doesn't live there.
17:08He has started working in the holding.
17:10He has impressed Mr. Alptekin so much that...
17:14Melo has started working in the holding.
17:16Yes.
17:18This is good for you too, Aida.
17:20Melo got a job in the holding.
17:22Why did I go to Antalya for two days?
17:24What has happened here?
17:30Are you checking if the government has come?
17:34He hasn't come and the phone is switched off.
17:36I will call him.
17:38Do it.
17:40Okay.
17:42Okay.
17:44Yes.
17:50Engin.
17:52I will call you back.
17:56What happened?
17:58Are you okay?
18:00I had a small accident.
18:02You had gone to the construction site.
18:04Did anything happen there?
18:06No.
18:08I was not able to sleep.
18:10I was going to make milk for myself.
18:12I hit my foot on something.
18:14I got hurt.
18:16On your foot?
18:18Oh.
18:20That's why you are not able to walk.
18:22I don't think that small finger is important.
18:24But that honey milk is important.
18:28No.
18:30Just like that.
18:32Okay.
18:34I will need your help for a week or two.
18:36Sure.
18:38If you had told me, I would have come to pick you up.
18:40It's okay.
18:42I managed somehow today.
18:46Are you okay?
18:48I am fine.
18:54Good morning, Mr. Sarkar Bulat.
18:56Hello.
18:58What is this?
19:00You never come.
19:02You never come.
19:04You never come.
19:06You never come.
19:08What do you want to do?
19:10I am going alone.
19:12That's more like it.
19:14See you.
19:38Good morning.
19:40Good morning.
19:50Mr. Sarkar.
19:52Where is he?
19:56Good morning, Eda.
19:58What happened to your foot?
20:02There was a small accident.
20:04Don't you know?
20:06I don't know.
20:08Sarkar is not coming today.
20:10Why?
20:12Is he sick?
20:14Mr. Sarkar is not sick.
20:16If he has a fever, he gives us leave.
20:18Then why is he not coming?
20:20Did something happen?
20:22I have never been able to solve this riddle.
20:24Every year, on 19th August,
20:26Sarkar Bulat doesn't come to office.
20:28None of us know why.
20:30We don't know where he goes and why.
20:32Even you don't know?
20:34Look, Eda.
20:36Today is No Sarkar Day.
20:38I don't know where he is and what he is doing.
20:44Then who will know?
20:52Celine will know.
20:56Okay.
20:58Erdem.
21:28Celine.
21:58Celine.
22:00Celine.
22:02Celine.
22:04Celine.
22:06Celine.
22:08Celine.
22:10Celine.
22:12Celine.
22:14Celine.
22:16Celine.
22:18Celine.
22:20Celine.
22:22Celine.
22:24Celine.
22:26Celine.
22:56Celine.
22:58Celine.
23:00Celine.
23:02Celine.
23:04Celine.
23:06Celine.
23:08Celine.
23:10Celine.
23:12Celine.
23:14Celine.
23:16Celine.
23:18Celine.
23:20Celine.
23:22Celine.
23:24It's Mr. Sarkar's.
23:25Oh, I'll tell Adam to set it up before Mr. Sarkar comes.
23:29Okay, listen to me.
23:30The team is in a meeting with a client right now.
23:32We can have coffee if you want.
23:34Yes, let's have coffee.
23:39By the way, how peaceful it is when Mr. Sarkar is not in the office.
23:43I don't know about you, but I find it peaceful.
23:50Mr. Fikret.
23:51Hello, welcome.
23:52Thank you very much.
23:54Is Mr. Sarkar here?
23:56I called him many times since morning, but I couldn't talk to him.
23:58That's why I came here.
23:59Yes, he's not here today.
24:01Maybe he's in a meeting with a team client.
24:03But if you want, I can call Mr. Engin or Ms. Peril.
24:06As you wish.
24:07No, no, no, it's not like that.
24:09Mr. Sarkar is not here.
24:12But you're his fiancée, aren't you?
24:14You're also his family.
24:16I can tell you.
24:19Yes, sure, as you wish.
24:21Can we go inside and talk?
24:24Yes.
24:30Have a seat.
24:38I'm organizing a birthday party for my wife.
24:41She's coming from abroad after a long time.
24:43That's great.
24:45There's a little problem.
24:47What's the problem?
24:49The hotel where we were going to stay,
24:51he saw a list of the preparations for that place.
24:55There were a lot of things in it.
24:58Show me.
25:03Did he see the size of the cabinet himself?
25:09Are these curtains still available?
25:12This furniture, lights, wall color, air conditioning temperature?
25:20Mr. Fikrita, if you don't mind,
25:22how long has this been going on?
25:24Can you tell me?
25:25This is a total of 120 things.
25:29Did you talk to your wife's second favorite artist?
25:32Look, it's very important for this singer to come to our party.
25:36Can you do this job?
25:39I don't know.
25:40These are 120 things.
25:42I'll talk to Mr. Engin or Ms. Peril.
25:44How much time do we have?
25:4624 hours.
25:47What? 24 hours?
25:49120 things and 24 hours?
25:53Okay, I'll talk to them.
25:56And I'll do something soon.
25:58Because I don't think I can do this alone.
26:01I'll call you.
26:02I'll give you the notes by the evening.
26:04Will you send this to Mr. Fidan?
26:06Okay. Thank you very much.
26:07Have a good day, Ms. Sailen.
26:09Thank you so much and have a good day.
26:12Hello, sir.
26:13Hello, girls.
26:15Welcome, Mr. Alptekin.
26:17Sailen.
26:19I want you to meet someone.
26:21A little less experienced, but very smart.
26:24I have found an assistant for you.
26:28I'll do this myself.
26:31Yes, Sailen.
26:33Look, you need help too.
26:35You said Ferid should come.
26:37So I didn't ask you anything.
26:39But I've seen Ms. Malik's potential.
26:42I want to hire her.
26:44Okay, if you think it's right.
26:47She'll make your job very easy.
26:53Malik, come in.
26:55Yes, Mr. Alptekin.
26:57Come.
27:03Sailen.
27:04Yes.
27:06This is Eda's friend, right?
27:09Malik.
27:10Sailen.
27:12Welcome, Malik.
27:15Yes, yes, yes.
27:17I'm glad to meet you.
27:21We met each other at the engagement.
27:23I'm very excited for this job.
27:26We'll do a good job together.
27:31Best of luck, Ms. Malik.
27:32Thank you, Mr. Alptekin.
27:34Sailen, when is the meeting?
27:36I'll go to Art Life Architecture in the afternoon.
27:38Let's do it tomorrow morning.
27:41Okay.
27:42Have a good day.
27:43Thank you very much.
27:44See you.
27:47So, let's start.
27:51Will you take this file to Mrs. Aidan today?
27:55Yes.
27:59Sure.
28:00Okay.
28:01I've met her.
28:03I'll call you after I finish this job.
28:10I'll be right back.
28:12Have a good day.
28:20Didn't he see us?
28:22I don't know.
28:23Maybe he's hesitating to order something for his wife's birthday party.
28:27He talked to me when Sarkar wasn't here.
28:29We have to finish Mr. Fikret's job.
28:31And I know this job won't be easy.
28:34Mr. Fikret is a very important client of ours.
28:37If we don't finish this job, he'll be very embarrassed.
28:40We have to tell him that it's not possible.
28:44Okay.
28:46Okay, Farida.
28:47Let's do one thing.
28:48If he talks to you,
28:50you tell him that this job won't be possible.
28:53And I have a job.
28:54I'll come to you after five minutes.
28:56And I'll tell you why this job won't be possible.
28:58Okay?
28:59You'll come, right?
29:00Promise.
29:01Okay, I'll go and talk to him.
29:07Okay.
29:22You're very special for us, Mr. Fikret.
29:25Really.
29:26But I just talked to him.
29:28And it's impossible for us to do this job in such a short time.
29:32But Mr. Engin will come and talk to you in detail.
29:36I can understand.
29:41But my wife has been very sick since last year.
29:43And we didn't tell anyone about this.
29:46I wish she gets well soon.
29:47She survived, but...
29:50with great difficulty.
29:52We spent many nights listening to Ms. Sevda's songs.
29:57But I promised her
29:59that if she gets well,
30:01I'll call Ms. Sevda on her birthday.
30:03So now,
30:05you'll have to do something.
30:08I can't think of anything.
30:10We have...
30:13Ms. Sevda's list from here.
30:17What should we do?
30:19We'll do this.
30:20We can't leave you alone.
30:22Are you sure?
30:23If this is so important to you,
30:25we'll try our best.
30:26And we have such a big team.
30:28Our entire team can try.
30:32Ms. Sevda, this will be enough for me.
30:34I'll bear all the expenses.
30:36But what if it doesn't get done on time?
30:38We'll try.
30:40I haven't been to the house where I have to work for a long time.
30:44This is her address.
30:45I'll send the keys with my driver.
30:47Okay, let's get to work.
30:48We'll try our best.
30:49Thank you very much again.
30:52See you.
31:01Let's go.
31:09We'll do it.
31:13We'll do it.
31:20Oh, thank you so much.
31:21That's all I needed right now.
31:23Yes, I know.
31:24That's why I came to you.
31:25You were awake all night.
31:27Yes, I was talking to the reporters all night
31:30so that I can get this news removed from social media.
31:32I'm very tired.
31:35Okay.
31:36So Sarkar didn't sign that document?
31:39No, not yet.
31:40He has to do it.
31:41It's a very symbolic signature anyway.
31:44He's been very worried since yesterday.
31:46Very much.
31:48I'm wondering who leaked this in the contract press.
31:53Yes.
31:54That night at dinner, Sarkar, Eda, Mrs. Aidan,
31:58Ms. Haifer, you and I were there.
32:02Farid?
32:04Yes, darling?
32:05You didn't leak this contract in the press, did you?
32:08What are you saying, Salim?
32:10Do you think I'm so innocent that I'll leak these documents in the press?
32:13No, but you told this to someone after dinner.
32:16Try to remember it properly.
32:18If you've talked to anyone about this, please tell me.
32:21I only sent it to Kaan.
32:24You sent it to Kaan?
32:26How would I know, Salim, that he'd leak it to the press?
32:29He asked me to send it, so I sent it.
32:32What's wrong with that?
32:33What have you done, Farid?
32:34How could you do this?
32:37You know very well that if we talk to him,
32:39Sarkar will get very angry.
32:41Salim, how would I know?
32:43Farid!
32:44Forget about Sarkar and talk to Kaan, okay?
32:47But don't ever make the same mistake again.
32:49Don't do it.
32:55Aida, how could you do this?
32:57Mr. Sarkar will go crazy.
32:59You were calling his behavior aggressive, right?
33:02Now look at his anger.
33:03He's very innocent on the outside,
33:05but he's very angry on the inside.
33:07His mood changes very quickly.
33:09Don't say that.
33:10I've accepted it now.
33:15How are you?
33:16So, where's Mr. Fikret?
33:18He left.
33:20But he must have felt so bad
33:23when you said no.
33:25I was going to talk to him, but I forgot.
33:29Who were you going to talk to?
33:33What are you doing in the office today?
33:38You don't come to work today.
33:40Why did you come to work today?
33:43Why don't you come to work?
33:46Where were you?
33:48I'm sorry, but this is my personal matter.
33:53Engin, what happened?
33:55No, nothing.
33:56We were just passing time.
34:02Looking at Mr. Sarkar's face,
34:04I wonder how he came to work today.
34:10I don't understand how this happened.
34:14Because he's like a steel robot.
34:23But how did he come to work on 19th August?
34:27Because Mr. Sarkar never comes to work on 19th August.
34:32Mr. Sarkar, why are you scaring us?
34:34How did you come to work today?
34:37Forget it.
34:38Get back to work.
34:40Did Mr. Fikret pass by?
34:44Yes, brother.
34:45We couldn't meet him today.
34:48Mr. Fikret wanted us to finish the work in two weeks.
34:52But Eda made him understand.
34:59Eda.
35:02What are you guys doing?
35:05You guys sent an assistant to deal with our most important client.
35:11Mr. Fikret wanted to talk to Eda.
35:14Eda is your assistant and your fiancée.
35:17You know her very well.
35:19She did what she thought was right.
35:23And she did it?
35:24Yes.
35:30How did you refuse?
35:35Eda, you refused, didn't you?
35:38Yes, she refused.
35:41Eda.
35:46Eda, what did you do?
35:50I can't believe it.
35:52How can you do this?
35:55I was going to tell him that we can't do it.
35:57But when I saw Mr. Fikret, I couldn't refuse.
36:00I told him that we will do it.
36:01How can we decorate a house with 120 things in 24 hours?
36:06Engin and Piril didn't confirm this.
36:09They can't do this.
36:11How did you decide this?
36:12Look, there's a fight between them.
36:14What's going to happen now?
36:16Everything is going wrong here.
36:22Either two bodies will come out as one.
36:26Or only one body will come out.
36:28Laila, do you have any idea?
36:31If you had met Mr. Fikret, you would have done the same.
36:34Oh, really?
36:35Do you have any idea how much you have humiliated me?
36:38Now tell me what will happen to my career?
36:40There are many other important things besides your career.
36:42Look, you are just an assistant.
36:44Did you understand that much?
36:46Now tell me, how did you take such an important decision on behalf of the company?
36:51I know, but it's not like that.
36:55Now you will call Mr. Fikret, apologize to him and say that this can't be done.
37:00I'm not going to do anything like that.
37:02You don't know how sad Mr. Fikret was.
37:05He is doing this for his wife.
37:07He is sick and he wants to make her feel special.
37:10If you listen to me, you will understand.
37:12Really?
37:13I don't understand what you are saying.
37:16You are amazing.
37:17Now how will you give her hope and tell her that this can't be done?
37:23Okay, have you ever thought about how her wife will feel when her hope is not fulfilled?
37:30Sir, at least I tried.
37:32She will be so happy that I'm doing something for her.
37:36Isn't it necessary?
37:37But you can never understand this.
37:39Because you want everything to be perfect, right?
37:42Do you have any idea in which company you work?
37:45In the most successful architect company.
37:48You know this, right?
37:49So now you will call Mr. Fikret and tell him that this can't be done.
37:54You will do it.
37:56Let me remind you that you made this mistake.
37:59You promised him.
38:01So now you will take responsibility for this.
38:03And you will call him.
38:05Know one thing very well, Mr. Fikret.
38:08If I say something wrong, I will die and fulfill my promise.
38:14Is that so?
38:15Okay.
38:16So I'm giving you five hours.
38:18You will do this without anyone's help.
38:22You will do it.
38:23And when that work is not done,
38:25you will learn a lesson from there,
38:27come back and apologize to everyone.
38:29Okay.
38:30I will do it.
38:31You will see that I will do everything.
38:34And I will not apologize to anyone.
38:36Got it?
38:37And one more thing.
38:38I hate you, Sarkar Bolat.
38:39I hate you.
38:40I'm going.
38:41Go.
38:42Please.
38:43Go from here.
38:53Please, will you all listen to me?
38:57You all will keep a close eye on Aida today.
39:00And then you will learn how an architect made a mistake and got himself humiliated.
39:06She is going to handle Mr. Fikret's project alone.
39:09None of you will help her.
39:12Did you all understand what I said?
39:18Good.
39:19Sarkar.
39:20Yes.
39:21Come here.
39:29Sarkar, listen to me.
39:31I don't understand what you are doing.
39:34How will she do all this alone?
39:36Yes.
39:37But she knows how to do bigger things than herself.
39:39But what is Mr. Fikret's fault in this?
39:41Mr. Fikret himself has said such a thing that cannot happen.
39:44We should not have paid Aida.
39:46Look, if you leave Aida alone, she will not be able to do it.
39:50She can't do it anyway.
39:52Tell me one thing.
39:54I am your friend, so I understand that you want to tell Aida that she doesn't know how to do it.
40:01Engin, I will not tolerate her misbehavior.
40:04That's why she has to apologize to Mr. Fikret, the team, and everyone.
40:11Okay.
40:12I'm tired, man.
40:13I have nothing else to say.
40:15Come on, I'm leaving.
40:20What are you doing?
40:21I'm kidding.
40:22What are you doing?
40:23Why are you showing me this scissors?
40:25What kind of joke is this?
40:26Yes, it's a joke.
40:28How did you come here?
40:30I came here to meet Mrs. Aida.
40:32I have to give her this file.
40:33Okay, come.
40:34One minute.
40:35I have to tell you a good news.
40:37What happened?
40:38Tell me who is standing in front of you.
40:40Who?
40:41Who else?
40:42Not of the whole team, but of the whole team.
40:45Tell me who is standing in front of you.
40:47Who?
40:48Who else?
40:49Not of the whole team, but of the whole team.
40:53New employee?
40:54Yes, employee.
40:57Now I'm very happy.
40:58You know, earlier I was feeling very guilty.
41:00No problem, I have got a better job than that.
41:08What are you doing, Saif?
41:10How can I hug you in the middle of these bushes?
41:12Ms. Melek.
41:15Yes.
41:17Okay, so tell me, Saif, how do people in high society tell everyone that they are happy?
41:22Give me your hand.
41:25That's it.
41:26Congratulations.
41:29Congratulations.
41:31So when will we hug?
41:32It's not a big deal that we won't hug.
41:35It's a little small.
41:36But still I can't tell you how happy I am.
41:40You really can't tell me, right?
41:43Because of your work.
41:44Because of my work.
41:45Bravo.
41:46Come.
41:47Now even I will say this.
41:48Sure.
41:49I will teach you a lot more.
41:50Then I will write everything in my diary.
41:52Then I will use it later.
41:53It will be useful to me.
41:54Great.
41:57How can I do this, Mr. Engin?
41:59I don't know anything about construction and decoration.
42:03Yes, you are right.
42:05You don't have experience.
42:06So it's impossible for you to do this alone.
42:09But you know, right?
42:11You can help me.
42:12Who?
42:13Sarkar will ruin me completely.
42:16I can't do it.
42:17No matter what happens, I will definitely do this.
42:20I need a little help from you.
42:22A little help.
42:23Please help me a little.
42:25A little.
42:26Please, Mr. Engin.
42:28A little help.
42:30Eda, can I tell you something?
42:32You and Sarkar are exactly the same.
42:36That's why you two fell in love with each other.
42:41Okay, I'll do it.
42:43I will help you.
42:44You are a very good person.
42:46So let's start with which architect we want to choose.
42:53Look, Murad likes you.
42:56So he can do it.
42:57It suits my nuance.
42:59Very good.
43:00And who should I talk to about these kitchen cabinets?
43:02We talk to Hakan, but he won't come here.
43:05Oh, Sarkar is here.
43:06Sarkar is coming.
43:09So all these CVs are fine.
43:11They can be seen.
43:14Hey, what are you doing?
43:15You are still here.
43:17I have a lot of work.
43:19I do a job in the office.
43:21Good.
43:22So you realized your mistake.
43:25Come on, call Mr. Fikret.
43:28And refuse him.
43:30Apologize too.
43:41Okay.
44:11Come on.
44:41Everything happens.
44:43Everything ends.
44:45A star slips through the sky.
44:49Everything happens.
44:51Everything ends.
44:53Loneliness always holds mirrors.
44:57Everything happens.
44:59Everything ends.
45:01A star slips through the sky.
45:05Everything happens.
45:07Everything ends.
45:09Loneliness always holds mirrors.