___________________________________________________________________
In this Turkish series Sen çal kapimi “You Knock on My Door”, talk about great love between two young people. Eda Yldyz is a young and charming florist; she dreams of getting a prestigious education abroad. Only she has to face great financial difficulties and there will come a moment when there is practically no money left to pay for expensive training. Ed is not going to just give up, and she decides to seek help from private foundations. After all, she had been striving for her dream for so long, she couldn’t just refuse it.
A young guy named Serkan Bolat responds to her request. The family of the protagonist of the Turkish series “Sen Çal Kapımı” with English subtitles owns a large company, and he decided to provide a scholarship for Eda. Some time passes and for some reason Serkan begins to reduce the private scholarship for the girl. Eda, of course, decided to find out exactly why it was happening. And then Serkan sets a condition for Eda, and if she fulfills it, then he will return full funding for her further studies abroad. Only Ed will have to play the role of Serkan's bride and tell everyone that they are supposedly engaged. The girl was shocked by such a statement and for this reason her hatred of the impudent guy only increased.
#loveisintheair #handelercel #eda
In this Turkish series Sen çal kapimi “You Knock on My Door”, talk about great love between two young people. Eda Yldyz is a young and charming florist; she dreams of getting a prestigious education abroad. Only she has to face great financial difficulties and there will come a moment when there is practically no money left to pay for expensive training. Ed is not going to just give up, and she decides to seek help from private foundations. After all, she had been striving for her dream for so long, she couldn’t just refuse it.
A young guy named Serkan Bolat responds to her request. The family of the protagonist of the Turkish series “Sen Çal Kapımı” with English subtitles owns a large company, and he decided to provide a scholarship for Eda. Some time passes and for some reason Serkan begins to reduce the private scholarship for the girl. Eda, of course, decided to find out exactly why it was happening. And then Serkan sets a condition for Eda, and if she fulfills it, then he will return full funding for her further studies abroad. Only Ed will have to play the role of Serkan's bride and tell everyone that they are supposedly engaged. The girl was shocked by such a statement and for this reason her hatred of the impudent guy only increased.
#loveisintheair #handelercel #eda
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm not fit enough to take lessons from your mistakes.
00:21This path is a necessity, or I'm not fit for you.
00:26But there's a light in your eyes, the beating of my heart.
00:31I'm not fit enough to take lessons from your mistakes.
00:37Turn your face to the sky, look at the star of love.
00:41But it will shine, it will fade, I know.
00:50Everything happens, everything ends.
00:54A star, a sky, a life, a dream.
00:58Everything happens, everything ends.
01:02Loneliness is a mirror of a scandal.
01:14Mellow?
01:15Look, what's that?
01:17Mellow, where are you going?
01:19Tell me, where is Eda?
01:21She's sleeping. It's time for her to sleep.
01:25Why are you standing here? Go to sleep.
01:27Move.
01:28Move. Let me go.
01:30I want to see her in her room.
01:32Let me see her.
01:34Where is Eda?
01:36Eda...
01:37Where is Eda?
01:38Where is Eda?
01:39Eda...
01:40No, Eda is not here. She's at work.
01:42She's a hard-working girl.
01:43But you said she went to sleep.
01:44Forget what I said. She's at work right now.
01:46Believe me.
01:47Mellow.
01:48Look, Sarkar didn't come.
01:50She wasn't happy the whole day. She was worried.
01:52You're definitely hiding something from me.
01:55Come on, tell me now.
02:00Look, I'm really not trying to hide anything from you.
02:03Come and sit here.
02:04There shouldn't be any secret between us, right?
02:06Yes.
02:07Exactly.
02:09Eda won't leave me anyway.
02:13Come on, I'll tell you.
02:16Eda and Sarkar are going to break up.
02:20She's gone to return the ring.
02:22What are you talking about, Mellow?
02:24Tell me quickly.
02:25There's nothing to worry about.
02:27Eda and Sarkar just had a fight.
02:29I don't know how Sarkar gave Eda the design for the notary.
02:32But maybe it got stolen.
02:34And now Sarkar has blamed Eda.
02:38Sarkar really called Eda a thief?
02:43Sarkar called her a thief?
02:45Even though she's his fiancée?
02:47Is this true?
02:48Yes, all of this is true.
02:49But don't tell Eda.
02:50She wanted to tell you, but she didn't tell you.
02:52I'll tell her.
02:53How dare she accuse Eda of theft?
02:56I told her not to trouble Eda.
02:59And she accused Eda of theft.
03:03I'm scared now.
03:04I'll leave now.
03:05Yes, you leave.
03:07I'm scared, but I want to tell you something.
03:09What?
03:10Kaan called me for dinner.
03:12You asked me to call you, so I called you.
03:14Yes.
03:15We'll talk on the phone.
03:17Okay.
03:18Go.
03:19Don't get sick.
03:21Get out.
03:22Get out of here.
03:23Your blood pressure is rising and so is your blood sugar.
03:26She called him a thief?
03:27How dare she say that?
03:32Hello, Engin.
03:33Where are you?
03:34I'm just leaving the house for some work.
03:37What are you doing here?
03:39I came to pick you up.
03:41Is your leg okay?
03:43Yes, the doctor said I should walk slowly without him.
03:46So I'm just doing that.
03:48I'm just listening to him.
03:49That's good.
03:50Get well soon.
03:51So let's go.
03:53Hello.
03:56Is your leg okay?
03:58I couldn't even sign it.
04:00It's okay.
04:01I did it.
04:02I thought I'd take you to the office today.
04:05It's okay, Jaren.
04:06We both go to the same office.
04:09So I'll take Engin.
04:10You didn't have to trouble yourself.
04:12No, my office is on the way.
04:14Actually, we have to go somewhere.
04:16We have to go to the workshop who stole our design.
04:19You know that there's fake work going on there.
04:22So I have to go see it.
04:23So you guys carry on.
04:24I want to go there alone.
04:26So you guys can go.
04:27It's okay.
04:28No, let's do one thing.
04:29I'll go with you, Engin.
04:31Then we'll go to the office together.
04:33No, how can we do that?
04:34We had to see a file.
04:36We had to find out about that reporter too.
04:38That's why we have to go to the office together.
04:40No, don't do that either.
04:42Because you're a fresh graduate.
04:43Stay away from all this.
04:44You'll go crazy.
04:45You won't be able to handle all this.
04:47I'm saying this for your own good.
04:48You just focus on your work.
04:50You should take care of your work.
04:51Focus on your work.
04:52I have some work with Engin at your office.
04:54That's why we have to go.
04:55Do you understand or not?
04:57No, that...
05:03Okay.
05:33Hi.
05:52Hello.
05:54Hi.
05:57I came to give you this ring.
06:03What are you doing?
06:06What do you think?
06:08Listen.
06:10If you just wanted to give me the ring,
06:12why did you come here?
06:14You could have sent it to someone.
06:17It's such an expensive ring.
06:18That's why I came to give it to you.
06:19Do you understand?
06:25Keep it with you.
06:28I won't take back what I gave you.
06:30I don't keep things that I hate.
06:33I'll go get it from the soap.
06:35Aida.
06:37Don't do this.
06:39Don't take it out.
06:42Why not?
07:01Because...
07:09People will talk about different things.
07:16It will spread in the media.
07:18So there's no need for it.
07:21Keep it with you.
07:22I'll think of something.
07:24And I'll let you know soon.
07:26There's no need.
07:28Laila will call.
07:31I don't want to see your face ever again.
07:43Sevda.
07:45Can you come here, please?
07:49I missed you.
07:54Don't worry.
07:55You won't have to see Sevda's face again.
07:58Because I don't want to see your son's face ever again.
08:03I just came to give him this ring.
08:04But your son isn't taking it.
08:07I'll give it to him as soon as possible.
08:09Look, I don't know all this.
08:10But we don't take back what we give.
08:12You sit.
08:13Let's talk.
08:14Let's have coffee.
08:16What are you thinking?
08:17Sit. Let's talk.
08:19Sit down, dear.
08:21There's nothing to talk about.
08:23Oh, really?
08:24Coffee.
08:28Yes.
08:30Ms. Haifar.
08:31What brings you here?
08:33I wanted to talk to you about something important.
08:35So I came here.
08:37Is Eda okay?
08:38Eda is not okay.
08:40Eda is not okay since I met you.
08:42And since yesterday,
08:43her condition has gotten worse.
08:45I don't know what happened.
08:47Please sit.
08:48I didn't come here to sit.
08:49I just wanted to talk to you.
08:50Sit.
08:52Let's have coffee.
08:54Please.
08:55In any relationship,
08:56the most important thing is
08:57even if it's a business relationship.
08:59Respect.
09:01You can't yell at Eda like that.
09:03And you can't accuse her of theft.
09:07Whereas the real culprit...
09:08Sarkaan.
09:10He can't yell at a girl like that.
09:13Besides,
09:14you two have a special relationship.
09:16I don't think so.
09:19You promised me
09:20that you won't trouble Eda.
09:22But you didn't.
09:23You promised me
09:24that you won't trouble Eda.
09:26What happened to your promise?
09:27I kept all my promises.
09:31Eda is the only one at fault here.
09:33Sarkaan.
09:34To be honest,
09:35Saif and Eda
09:36don't know how to behave.
09:38Sarkaan never admits his mistakes.
09:40Eda never admits her mistakes.
09:43She made a big mistake
09:44and she has to come and apologize.
09:46She should come here and apologize.
09:48You two should stay away from each other.
09:50This relationship is over.
09:52It's already over.
09:55Anyway.
09:56Have a nice day.
09:57Have a nice day.
09:58Where is Mrs. Aidan?
09:59I need to talk to her.
10:00Sure.
10:01This way.
10:06Mrs. Aidan.
10:08Your auntie has created a ruckus here.
10:10No.
10:11We're not here to create a ruckus.
10:13But the thing is, Mrs. Aidan.
10:15If we need to,
10:16we won't back down from creating a ruckus.
10:19And you'll have to listen to us.
10:21Let's go, Eda.
10:23You're right.
10:24Are you mad at me for not telling you?
10:26No one can blame my dear daughter for such lies.
10:38Breakfast is ready.
10:43Good morning.
10:46But I just want to have coffee.
10:49You look different today.
10:52Different?
10:53I don't know.
10:54You're always beautiful.
10:56But today...
10:58You look more beautiful than usual.
11:01Thank you so much.
11:06Can I have a cup of coffee?
11:07Of course.
11:09I'll pay for it during lunch, darling.
11:12Okay, no problem.
11:14Tell me something.
11:15Why did Piril come yesterday?
11:16Is everything okay?
11:18No, he was just mad at Sarkar.
11:20So we were wondering what to say to the client.
11:22That's all.
11:24About business?
11:26Sarkar and Piril don't talk about anything other than work.
11:35It's him.
11:37Yes, Piril.
11:39With Jaren?
11:43Which reporter?
11:46Okay, I'm coming.
11:49Jaren said she's going to the office.
11:51She said she had some work with a reporter.
11:53So she called me to the office.
11:54Farid, call Kaan.
11:56If he's done something, tell him to handle it.
11:59Okay, I'll handle it.
12:00Don't worry.
12:01Okay, I'm going.
12:19Where did we go before the notary?
12:22Who did we meet?
12:24When did we leave and when did we reach?
12:27If we find out, the thief will be caught.
12:29Yes, he will be caught.
12:30I do my work with all my heart.
12:32Especially the one who has hurt my friend.
12:35Bravo!
12:36Right attitude.
12:38Didn't you go to work?
12:39I have to go to a client, but I came to you.
12:42What did you think?
12:43That I would leave you alone?
12:45Okay, so should we all start now?
12:47What do we have?
12:48This is our suspect list.
12:56You have put my name at the top of this list.
12:58Yes, you are the most suspicious.
13:17You have put my name at the top of this list.
13:36Okay, you can go.
13:47Hello.
13:48So tell me Farid.
13:50Kaan, Jairan didn't say anything about the reporter who leaked the contract.
13:54Listen, it is very difficult to get him to talk.
13:58Kaan, this is not the time to joke. Tell me the truth.
14:00Did you leak the contract?
14:03How many times have I told you?
14:05Do I waste my time for nonsense?
14:07Look, Kaan.
14:08Look, I only had the photos.
14:10I only sent them to you.
14:11Just remember.
14:13I have already told you everything about this.
14:16I wanted everyone to see it.
14:19I agree.
14:20I did this.
14:23Why don't you ever take anything seriously?
14:25Why do you keep joking all the time?
14:28You talk to that reporter.
14:30Our name should never be mentioned in this matter.
14:32Especially Selin's.
14:33Do you understand what I am saying?
14:35Is Selin with you?
14:37No.
14:38Okay, say hi to her on my behalf.
14:41Don't worry.
14:42Nothing will happen to Selin.
14:43What do you mean?
14:44What exactly do you want to say?
14:46Selin has lied to the government for my sake.
14:49The government never forgives such things.
14:51Okay, okay.
14:52Don't worry.
14:53I will handle everything.
14:55Actually, Fatima is not answering my call.
14:58But I will message her for you.
15:01Kaan, don't joke in this matter.
15:04Listen to me.
15:17What do you mean?
15:18What exactly do you want to say?
15:19Selin has lied to the government for my sake.
15:22The government never forgives such things.
15:30Oh no!
15:31This place is getting spoilt.
15:33If we start working there,
15:34we will have to transfer everything to the computer.
15:36But it doesn't match anyone.
15:38I don't understand anything.
15:39Why did this happen?
15:40Why did you run away in the morning?
15:43Who?
15:44I asked, why did you run away in the morning?
15:47Why would I run away?
15:50I didn't do anything.
15:51I didn't run away.
15:52I just...
15:53Engin.
15:54Don't change the topic.
15:55Tell me.
15:58I went to the workshop.
15:59And you know that I go to the workshop.
16:04Sarkan is here.
16:06Sarkan.
16:08Murad.
16:09This?
16:10Yes, Mr. Sarkan.
16:12Oh, really?
16:16Is this all you can do?
16:21Look at this column.
16:23See?
16:25What nonsense is this?
16:28Baker.
16:29Where is the drawing?
16:37Did you make this?
16:39Yes.
16:42Sigh.
16:44Baker.
16:46In this office,
16:48where you work,
16:50this kind of work doesn't work.
16:52So, do your work properly.
16:54Otherwise, you can go.
16:57This is nonsense.
16:59Everyone, listen to me carefully.
17:00All of you
17:02have rested enough.
17:03Now, no one will rest in my office.
17:05Did everyone hear me?
17:07Did you hear me or not?
17:08No one should rest in anyone's work.
17:11If I see him,
17:12he will be thrown out.
17:14If there is no work,
17:15he can go.
17:16And keep this in your mind
17:17from today.
17:23What happened to him now?
17:25I think he is still angry.
17:28The old Mr. Sarkan is back.
17:31Look, he is back.
17:34Aida has left.
17:36But look, he is back.
17:38Laila.
17:41They are calling me.
17:42Laila.
17:43I am going.
17:44Hi, Mr. Sarkan.
17:45Go quickly.
17:46Go quickly.
17:48I feel very bad
17:49for this girl.
17:50As soon as I got
17:51self-confidence,
17:52all this happened.
17:53I feel very sorry
17:54for this girl.
17:57What should we do now?
18:00All of us are calm.
18:03We will be quiet
18:04as always.
18:05Did you understand?
18:06Laila, who are you waiting for?
18:08I am doing it right now,
18:09Mr. Sarkan.
18:10Then keep doing it.
18:11Keep doing it.
18:17Engin,
18:18we have closed
18:19this workshop.
18:23Yes.
18:24Good.
18:25I will teach them
18:26such a lesson
18:27that they will never
18:28forget it.
18:30Sarkan,
18:31why don't you
18:32calm down?
18:34Relax a little.
18:35No.
18:36I can't be calm, Engin.
18:37Okay.
18:38I will get the work done.
18:39I will talk to the lawyer,
18:40but you don't worry.
18:41Okay.
18:42And keep telling me
18:43about everything.
18:44Okay.
18:45Okay.
18:46Perel, show me the files.
18:47I want all the files
18:48of this project.
18:50Design corrections,
18:51correspondence with the client,
18:52everything.
18:53We will have to
18:54search everyone one by one.
18:55And we will have to
18:56start this work immediately.
18:57We can't delay this any longer.
18:59Sarkan,
19:00I will get all the files,
19:02but...
19:03There is a bad news
19:04that we won't be able
19:05to see those documents
19:06because we don't have
19:07those documents anymore.
19:10Why?
19:11If you remember,
19:13we gave this warrant to Aida
19:15for all the notary
19:16and patent affairs.
19:17Without her signing...
19:21Is this a joke?
19:22Is this a joke?
19:24No.
19:25Look here.
19:26How can you do this?
19:27Look, my brother.
19:29You did this, didn't you?
19:31You gave Aida this job.
19:33You handled
19:34all the notary
19:35and patent affairs.
19:36And we thought
19:37Aida is your fiancée,
19:38so you must have
19:39spoken to her.
19:40And we will handle
19:41all the remaining work.
19:49Okay.
19:50Do one thing.
19:51Call Aida right now
19:53and talk to her
19:54about the notary
19:55and patent affairs.
19:57Okay?
19:58And tell me
19:59what she said.
20:00Me?
20:01Are you afraid
20:02to call her?
20:03Look, Engin.
20:04You know
20:05how much work
20:06we have to do.
20:08We'll handle it.
20:09I'll get the files.
20:11Shit!
20:14I can't believe
20:15what's going on.
20:35Murad, I asked you
20:36for a concept map.
20:37Where is it?
20:38It's here, Mr. Sarkar.
20:39Open it.
20:44Oh!
20:45If I say anything,
20:46they'll fire me again.
20:50If they fire you,
20:51I think
20:52they'll call Aida
20:53and ask her to come here.
20:54But it's good
20:55when Aida comes here.
20:56To be honest,
20:57I want to keep doing my work.
20:59You understand, right?
21:00Yes.
21:01Everyone here
21:03thinks so.
21:04Don't you understand?
21:05Please, look.
21:06You'll have to make this sacrifice.
21:08You resign.
21:09Will Aida come back
21:10if I leave?
21:11I don't think so.
21:13It's possible.
21:14Or maybe not.
21:16You understand, right?
21:18I'll have to do something.
21:20Try to understand.
21:21Tell me something.
21:22Can Aida
21:23stay here somehow?
21:25Look.
21:29If Aida doesn't come,
21:30Fifi won't either.
21:32Then please tell me
21:33how can I meet her?
21:35Please tell me.
21:36I can't live without her.
21:39The entire office
21:40is after Aida
21:41and Fifi.
21:42Amazing.
21:43Very good.
21:44You're amazing.
21:45Bravo.
21:46Okay.
21:47Handle them.
21:48Laila.
21:49Mr. Sarkar.
21:50Where's my coffee?
21:51Have you seen the time?
21:52Yes, I'll get it.
21:54I'm a little nervous.
21:55What kind of coffee
21:56does Mr. Sarkar like?
21:57One minute.
21:58Milk?
21:59No, no, no.
22:00One minute.
22:01Yes, black coffee.
22:02He likes black coffee.
22:03I'll get black coffee.
22:04That's it.
22:05Sugary.
22:06Sugary?
22:07He drinks sugary.
22:08No, he doesn't drink sugary.
22:09Maybe you forgot.
22:10He drinks very sweet.
22:11What? Really?
22:12Come on, hurry up.
22:13Thank you so much.
22:14Coffee with sugar.
22:15Okay.
22:16Yes, sugary.
22:21He doesn't drink sugary.
22:22The lawyers have left.
22:23Should I call them?
22:25Because there's no point
22:26in calling them now.
22:28No, let it be.
22:29It's okay if they left.
22:34Did you talk to Aida?
22:36I told her.
22:37I called her.
22:38But she didn't pick up.
22:41Then call her again.
22:43Why can't you call Aida yourself?
22:46Okay, I'll try.
22:54She's not picking up.
22:56We should think about
22:57who stole this design.
22:59Yes, you're right.
23:01What's the situation, Selin?
23:03I just spoke to the Americans.
23:05They don't approve of this.
23:07They are very right.
23:10Aida has created a huge problem for us.
23:13We can't hold someone responsible
23:15without any evidence.
23:17That's what I think.
23:18Am I right?
23:21Whatever it is,
23:22it doesn't matter.
23:24So what did they do?
23:25Did they refuse the order?
23:27They refused.
23:29I asked for some time.
23:31They're coming to Istanbul tomorrow.
23:33They want us to handle
23:34the patent problem
23:35and get the next sample
23:36ready in 24 hours.
23:39That's very difficult.
23:41First of all,
23:42Aida has to come here
23:43and sign the documents.
23:44Yes, Engin.
23:46That's why I've been telling you
23:47to talk to Aida
23:48since morning.
23:49Do you understand?
23:51Okay, I understand.
23:52Where are you going now?
23:53You can call me here.
23:59It's okay.
24:00Are you okay after yesterday?
24:14It's better if we don't talk about this.
24:17We can talk about work,
24:19but I need some rest.
24:21As you wish.
24:23We can continue
24:24the work later if you want.
24:26It'll change your mood.
24:30Yes, that's fine.
24:43I have some work to do.
24:45I'll wait for you.
24:47Okay.
24:52We can share these documents
24:54on the construction site, right?
24:56Alright, Mr. Engin.
25:06Yes?
25:08So, what happened?
25:09What do you mean?
25:11Did you call Aida?
25:13Yes, I called her,
25:15but we couldn't talk.
25:17And you don't care
25:18about anything other than your work.
25:20Let it be.
25:24Will you call her
25:25in front of me?
25:28Tell me the truth.
25:30You miss Aida, right?
25:33Tell me.
25:34I won't tell anyone.
25:40Call her.
25:41Look, if you miss her,
25:43you can admit it.
25:44It's not a bad thing.
25:46Mr. Sarkar,
25:47I'll get your coffee.
25:49Your coffee with sugar.
25:53It's not with sugar.
25:55It's black coffee.
25:56Give it to me.
25:59It's for Mr. Engin.
26:00I'll get your coffee.
26:01I'll get it right now.
26:07I'll call her.
26:08I'll call her.
26:09Don't be angry.
26:10I'll call her.
26:17What?
26:20Are you happy now?
26:22Is this okay?
26:23Yes.
26:34Yes, tell me.
26:35Hi, Aida.
26:36How are you?
26:37I'm fine.
26:39Look,
26:40I'm very sorry
26:41about what happened yesterday.
26:44Forget it, Engin.
26:45Why did you call?
26:47Aida,
26:48we need your signatures
26:49on some documents.
26:51Do you remember
26:52I gave you a warrant?
26:53The company we sold the designs to
26:55has given us some more time
26:57to work on it.
26:59If we get this done,
27:00we might be able to do it.
27:01And we really need you for this.
27:03So, if you could
27:04take out some time
27:06and come here,
27:07it would be great.
27:09Can you come?
27:10We just need 2-3 signatures.
27:12I can't come.
27:13I'm sorry.
27:14Aida,
27:15look,
27:16it will be very difficult
27:17for you to come here.
27:18Can't you come here for me?
27:21Is Sarkar with you?
27:25Yes, he is.
27:26Then I won't come at all.
27:28I'm really very, very sorry.
27:30Aida,
27:31look,
27:32please don't do this.
27:33I'll be in big trouble.
27:34By the way,
27:35Sarkar is going for a meeting.
27:36He won't be here
27:37for 2-3 hours.
27:39Are you sure?
27:40And what if he comes back?
27:41No, no,
27:42that won't happen.
27:43It's a long meeting.
27:44So, we can do this.
27:45You come here,
27:46finish this work in an hour
27:47and after that
27:48you can go from here
27:49without meeting anyone
27:50from the office.
27:51Okay.
27:53I'm doing some work.
27:54I'll be back in a while.
27:56Thank you very much, Aida.
27:58Bye-bye.
28:07Okay.
28:08Dude,
28:09can you go out
28:10with Selene?
28:11Look after your work.
28:12What nonsense is this?
28:15Okay.
28:28Which association did you take?
28:31Okay.
28:35As soon as Ms. Selene
28:36comes to the office,
28:37I'll let her know.
28:38Okay.
28:39Okay, take care.
28:40Have a good day.
28:43I learned this work
28:44and I'm doing
28:45such a good job.
28:46It's a good thing.
28:47I'm smart.
28:50Mr. Farid,
28:51welcome.
28:52Hey, thanks.
28:53Good work.
28:54Thanks.
28:55I was looking for Selene
28:56for lunch but...
28:57No, she's out.
28:58Out?
28:59Where did she go?
29:00I don't know
29:01but she was in a hurry.
29:02Did she go for a meeting
29:03or...
29:04If she had gone for a meeting,
29:05I would have gone with her.
29:06I'm her assistant, right?
29:08Yes, yes,
29:09you're right.
29:10She'll come.
29:11Okay, what's this
29:12in your hand?
29:13Thanks.
29:14Yes, I have it.
29:15Okay.
29:22If you want to write something emotional,
29:23I'll leave now.
29:24Have a good day.
29:25Thank you very much.
29:26Nice meeting you.
29:30Let's go.
29:43You make my life beautiful
29:44with your presence,
29:45Sarkar Bulat.
29:50Isn't the weather beautiful today?
29:54Yes.
30:14By the way,
30:15a lot has happened between us
30:16but everything is fine now.
30:19Will you please
30:20switch it off?
30:37This would have ruined
30:38my hair.
30:41I just said
30:42so that you don't lose your mood.
30:44Yes.
30:45There's no need.
31:08Welcome, sir.
31:13I'm getting a call.
31:14I'll talk to you later.
31:16Okay.
31:17I'm inside.
31:21Yes, tell me, Farid.
31:23Will you receive my calls
31:24like this from now on?
31:25I just said
31:26yes, Farid,
31:27tell me.
31:28What's wrong with this?
31:29I felt like you're going somewhere
31:30so say whatever you want
31:31quickly and hang up.
31:32Why are you exaggerating?
31:33No, I called you
31:34because we were
31:35going to have lunch together, right?
31:36Yes, I remember, Farid.
31:38But I just came with Sarkar
31:39for some work.
31:40I'm very sorry.
31:42I don't know
31:43why you're so crazy
31:44about work.
31:45No one else's work
31:46means anything to you.
31:48I'll talk to you later.
31:49Okay, leave it now.
31:50What can I do?
31:51Farid.
31:52Hello.
32:08Thank you for coming here
32:09to support me.
32:11Sarkar should be ashamed
32:12of his anger,
32:13not you.
32:15Yes, you're right.
32:18I'll find out
32:19whose work this is.
32:20And only after I find out
32:21will I be able to live
32:22in peace.
32:23Don't worry.
32:24I'm always with you.
32:25You don't have to worry.
32:30Where's Phoebe?
32:31I don't know.
32:32She must be at home.
32:33Why isn't she with you?
32:34She has some work to do.
32:37Where's Sarkar?
32:38He just left
32:39with Miss Salim.
32:44Where's Engin?
32:46I don't know.
32:49My phone's ringing.
32:51I'll talk to you later.
33:01Aida.
33:02Hey, welcome, Aida.
33:03Hello.
33:04Hello.
33:05Aida.
33:07Please call Phoebe.
33:09Tell me the truth.
33:10Don't you miss her?
33:12No, not as much as you do.
33:14I really miss her, Aida.
33:16It's just that she doesn't
33:17spend much time with me.
33:19That's why I miss her.
33:21Aida.
33:22Aida.
33:27Welcome, Aida.
33:28You look good.
33:29Thanks, Engin.
33:32I didn't give that design
33:33to anyone on purpose.
33:35You know that, don't you?
33:37We all believe you.
33:38You must have gotten used to it.
33:39Look, what's done is done.
33:41Whoever did this
33:42will take some time.
33:44Right?
33:46Shall we go for coffee?
33:47Yeah, let's go.
33:48Okay, I'll get the documents
33:49we need to sign.
33:52Your leg is totally fine now.
33:54Yeah, even the crutches
33:55are fine now.
33:57I'll be back to normal
33:58as soon as possible.
34:08This is very important
34:09for my client.
34:12Ms. Fatima,
34:13it would be better
34:14if we talk face to face.
34:16Mm-hmm.
34:46Mm-hmm.
34:52Mm-hmm.
35:17Be patient.
35:19Just a little longer.
35:36Why don't you fire yourself?
35:38You told me
35:39you wanted to leave
35:40a long time ago.
35:41Why are you playing
35:42with my life?
35:43I want to meet Fifi.
35:44Airtam, are you playing
35:45with my life?
35:46Have you gone mad
35:47after her?
35:49I have gone mad.
35:50Okay.
35:51If anyone asks
35:52anything about me,
35:53just tell them
35:54I've left.
35:55Why aren't you leaving?
35:56Tell me.
35:57I want to meet Fifi.
35:59Then go.
36:05Idiot.
36:09Hello, Mr. Serkan.
36:10You asked for Aida,
36:11so I'll tell you.
36:12Aida is here.
36:15Okay, Laila.
36:16I understand.
36:17Thanks.
36:21I have to go back
36:22to the office.
36:23I'll go back
36:24to the holding.
36:25I'll drop you off.
36:26Okay.
36:27Excuse me.
36:29Could we get the check,
36:30please?
36:32Hello?
36:33Hello, Selin.
36:34I wanted to talk to you.
36:35Jaren is going to meet
36:36that reporter in a while.
36:38I told him
36:39to tell you,
36:40but he didn't listen.
36:41How?
36:42Right now?
36:43Yes.
36:44I met him once.
36:45To be honest,
36:46I don't trust him.
36:47I don't know much more
36:48than that.
36:49I don't want him to ruin the job.
36:50If you go there,
36:51it'll be easier.
36:52I understand.
36:54Thanks for telling me.
36:56I'll be there as soon as possible.
36:58You're welcome, Tia.
37:04I have an important job.
37:06I can't go to the holding.
37:10Are you okay?
37:11Yes, I'm absolutely fine.
37:13I don't like
37:14any schedule changes
37:15in the last minute.
37:16Don't worry.
37:17I'll take a cab.
37:18Okay.
37:21Can you call a cab?
37:22Yes, sure.
37:35Hello, Farid?
37:37Jaren went to meet
37:38that reporter.
37:39What's going on?
37:41I'm going to him,
37:42but Jaren doesn't know.
37:43I don't know
37:44what I'll be able to do
37:45in his presence.
37:46Did you talk to Khan?
37:47Did he say anything to the reporter?
37:48I don't know.
37:49When I asked him,
37:50he said he'll call me,
37:51but he's not picking up.
37:52Try talking to Khan.
37:54See,
37:55what he can do
37:56that we don't know.
37:57Whatever you have to do,
37:58do it quickly.
37:59Okay, okay.
38:00I'll handle it.
38:13Phone Ringing
38:31If there's a call for you,
38:33you can answer the phone.
38:34No, it's not important.
38:35It's just nice
38:36to walk with you.
38:38I'll be back in a minute, Aida.
38:42Will you come to our house in the evening?
38:44I didn't get you.
38:46I told you about Aifar aunty, didn't I?
38:50She's the one who invited you to dinner.
38:52That's why you should come home.
38:54So Aida and everyone else want to talk to me?
38:56No, they don't know anything.
38:58Aida doesn't know anything.
39:00I just told Aifar aunty.
39:02And she's the one who invited you to dinner.
39:05But we just got to know each other.
39:07So you can say anything.
39:09You can say no.
39:11And I won't mind what you say.
39:13I'll come.
39:15I...
39:17I want to meet everyone around you.
39:20Are you serious?
39:27It's a dream.
39:31A dream.
39:33A dream.
39:38Good morning.
39:43Good morning.
39:45Shall we go now?
39:47Yes.
39:49It's not a dream.
39:51It's not a dream.
39:58Good morning, Mr. Sarkar.
40:00Thank you so much, Dorga.
40:10What's this?
40:19Hey, what are you doing?
40:22Do your work properly.
40:24What's falling down?
40:26Sorry, Mr. Sarkar.
40:28And this is an architecture office.
40:30This is better than before.
40:32I need signatures from them.
40:34And our lawyers will take care of the rest.
40:36So I'll get their printouts.
40:38And we'll do the rest in my cabin.
40:40Okay.
41:03I'm not mature enough to learn from my mistakes.
41:11This is a lie, a necessity.
41:13Otherwise, I'm not fit for you.
41:18But there's a light in your eyes.
41:21The beating of my heart.
41:23It doesn't fit into me.
41:25What is this movement?
41:29Turn your face to the sky.
41:31Look at the star of a love.
41:33But...
41:37It will shine, it will go out.
41:39I know.
41:43Everything happens.
41:45Everything ends.
41:47A star slips through the sky.
41:51Everything happens.
41:53Everything ends.
41:55Loneliness always holds mirrors.
41:59Everything happens.
42:01Everything ends.
42:03A star slips through the sky.
42:07Everything happens.
42:09Everything ends.
42:11Loneliness always holds mirrors.