un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡MetaBalls!
00:03¡MetaBalls!
00:04¡MetaBalls!
00:05¡MetaBalls!
00:06¡MetaBalls!
00:07¡MetaBalls!
00:08¡MetaBalls!
00:09¡MetaBalls!
00:10¡MetaBalls!
00:11¡MetaBalls!
00:12¡MetaBalls!
00:13¡MetaBalls!
00:14¡MetaBalls!
00:15¡MetaBalls!
00:16¡MetaBalls!
00:17¡MetaBalls!
00:18¡MetaBalls!
00:19¡MetaBalls!
00:20¡MetaBalls!
00:21¡MetaBalls!
00:22¡MetaBalls!
00:23¡MetaBalls!
00:24¡MetaBalls!
00:25¡MetaBalls!
00:26¡MetaBalls!
00:27¡MetaBalls!
00:28¡MetaBalls!
00:29¡Hasta el final más poter!
00:35¡MetaBalls!
00:37¡Metapartes!
00:39¡MetaGuerrero!
00:41¡MetaBalls!
00:42¡MetaBalls!
00:43¡En el siglo XXII!
00:48Vamos a la RoboBatalla, nunca falla. ¡Vamos!
01:18¿Y bien? ¿Quién sigue?
01:26Yo te desafío.
01:34Sabes, eres muy bueno, pero... ¿No te cansas de los videojuegos?
01:38¿A qué te refieres?
01:40A RoboBatallar. He estado buscando a alguien con reflejos como los tuyos.
01:45Olvídalo, ¿Por qué querría ayudarte?
01:48¿Por qué?
01:50Pensé que te gustaban los retos.
01:58Bien, muchas gracias por el juego. Avísame si cambias de idea.
02:03Espera, ¿Qué ganaría yo con eso, eh?
02:06Uno de los Pilobots más poderosos jamás creados.
02:09Con una condición.
02:11¿Cuál?
02:12Que compitas conmigo una vez más.
02:16¿Por qué quieres una historia sobre... RoboBatallas?
02:20Es para mi artículo.
02:22Verás, con todos los Pilobots y los MetaGuerreros Rebeldes, los chicos están aburriéndose de las RoboBatallas.
02:28Quería escribir una historia de amistad y diversión.
02:30Sí, hay muchos niños que dejan de RoboBatallar por esos MetaGuerreros Rebeldes.
02:35Por eso quería escribir un artículo para demostrar que las RoboBatallas pueden ser divertidas.
02:41Es una buena idea, Erika. Es fabulosa.
02:47Gracias.
02:48Oye, quieres una gran historia de RoboBatallas, ¿verdad?
02:53Bien, déjame deleitarte con una de las historias...
02:56¡Con una de las aventuras de Team MetaBee!
03:00Muy bien, vanidosos.
03:02Y tres, dos, uno, ya.
03:06Veamos, una interesante historia de RoboBatalla.
03:09¿Correcto?
03:16Creo que en este momento no recuerdo nada.
03:19¿Qué?
03:20¡Oh, ya sé! Aquella vez que RoboBatallábamos con aquel sujeto y creíamos que íbamos a perder, pero luego ganamos y...
03:26¿Qué? ¿Es cierto?
03:28¡Oh, cielos! Jamás debí preguntarles a ustedes dos.
03:35¿Tienes alguna historia?
03:40Bien, yo...
03:45¡Sí! ¿Tienes una historia?
03:47Bien, yo...
03:51Esto es horrible.
03:55Lo siento, es que estoy resfriado.
03:58Pero sí tengo una historia.
04:04Sí, esta historia sucedió hace un par de años.
04:08Cuando mi padre trabajaba para la Corporación MetaBot, yo tenía una amiga que me enseñó a RoboBatallar.
04:14Era mucho mayor que yo.
04:16Quizás ya estaba en secundaria, pero no parecía importarle.
04:20Me enseñó que las RoboBatallas sirven para divertirse y hacer amigos.
04:26Me enseñó todo lo que pude aprender.
04:29Luego me dejó RoboBatallar contra otros chicos de mi edad.
04:34Yo no era muy bueno.
04:36De hecho, era terrible.
04:39Pero ella intentó enseñarme que lo importante era la amistad, y no ganar.
04:45Yo era joven, y no entendía.
04:49Y ella siempre era muy paciente.
04:51Se ocupó de mí.
04:56Así que esa es la historia.
04:58¿Y saben qué es lo más extraño?
05:00Que no tengo idea de quién era esa chica tan amable.
05:05¡Qué linda historia!
05:07Cielos, gracias.
05:09Una niña te enseñó todas esas cosas.
05:12¿Está bien?
05:14¡No entendiste nada!
05:17¿La RoboBatalla es amistad, ah?
05:19¡Ah!
05:20¡Sí!
05:21¡Ya tengo mi próximo titular!
05:23¡Esta vieja tiene razón!
05:25¡Se trata de la amistad!
05:26¡Te amo!
05:28¡Oye, suéltame!
05:30¡Mártate un segundo!
05:32¡Voy a RoboBatallar contigo!
05:33¡En serio!
05:36¡Suéltame ahora mismo!
05:37¡No me beses más!
05:38¡Te voy a desafiar!
05:39¡Esos chicos son algo serio!
05:42¡Quítame las manos de encima, Icky!
05:44¿Sabes qué?
05:45Si los MedaGuerreros no vende si el MedaGuerrero Misterioso pensara lo mismo...
05:51¡Sí!
05:52Pero no puedes convencerlos.
05:54¿Cierto?
05:55¡Sí!
05:56¡Los chicos como ese MedaGuerrero Misterioso tienen la cabeza bien dura!
06:04Para encontrarlo a él solo buscaré a R.O.C.S.
06:07No.
06:08Porque si tuviera a R.O.C.S. sería fácil verlo.
06:11Estoy seguro de que es un estudiante con un rumbo de voz diferente.
06:15Entonces mi trabajo será hacerlo salir.
06:18Exacto.
06:20¡Vamos, Redron!
06:27¡Mai!
06:29¡Tómala!
06:30¡Mai!
06:32¡Tómala!
06:33¡Hola, Charly!
06:34¡Vinimos a devolver los manuales de las partes que nos prestó!
06:36¡Mai ya está en el depósito!
06:38¿Dónde está?
06:39¡Hola, Mai!
06:40¡Hola, Icky!
06:41¡No está bien!
06:43¿Qué estás buscando, Mai?
06:44Me pidieron que arreglara un diseño realmente viejo de MedaGuard, así que tengo que encontrar...
06:49Los diseños, o...
06:51Están...
06:53¡Aquí están!
06:54¡Ah!
06:59¡Oh no, no otra vez!
07:06¡Lo siento, chicos!
07:09¡Oiga, mi diario!
07:10Y aquí hay unas fotos también.
07:13¿Fotos?
07:14¿Fotos de qué?
07:16Bien, estas son algunas fotos que tomé cuando trabajaba en la Corporación Medabot.
07:20¡Cuántos recuerdos me traen!
07:25¡Cielos!
07:26¿Ese eres tú?
07:28Esa soy yo.
07:29Pero cuando te tomaste esa foto aún estabas en la secundaria, ¿verdad?
07:32Así es.
07:33Dime, ¿por qué estás en una foto con todas esas personas de la Corporación Medabot?
07:37¿No se los he contado?
07:39¡El doctor Ackie es mi abuelo!
07:43¿Qué?
07:45¡El doctor Ackie es tu abuelo!
07:47¡No está bien!
07:48¡Eso es genial!
07:49¿Cómo son estas buenas arreglando cosas?
07:52¡El doctor Maiso!
07:56El doctor Maiso dejó la compañía y se llevó a su hijo.
08:04Oye, ¿y quién mira esto?
08:05¿Qué?
08:06¡Es el álbum privado de Mai! ¡Déjalo!
08:08Está demasiado ocupada recordando. ¡Nunca nos hablaba!
08:11Debería que alguien curiosara.
08:13¿Qué estás recordando?
08:14¡No hay salida!
08:16¡Silencio!
08:21¡Silencio!
08:30¿Tú eres el medaguerrero misterioso?
08:32¿El medaguerrero misterioso? ¡No, yo lo soy!
08:35No estoy convencido.
08:38¡No!
08:41¿Alguno de ustedes sabe quién es el medaguerrero misterioso?
08:44¡No!
08:45¿Qué va a ser?
08:47¡Batallar con cada Medabot en la ciudad!
08:50Hasta que...
08:51...el medaguerrero misterioso muestre su cara.
08:56¡Sí! ¡Destruyeron totalmente mi Medabot!
09:00¡Todo por culpa del medaguerrero misterioso!
09:02¡Justo cuando pensé que podría levantarles el ánimo con mi artículo del periódico...
09:07...tuvo que pasar esto!
09:09Bien, ya lo sabes.
09:10Si ese medaguerrero misterioso se atreviera a revelar públicamente su identidad...
09:14...los niños dejarían de caer en trampas.
09:16Eso me indigna.
09:18Kizuru, ¿no te parece despreciable que el medaguerrero misterioso...
09:21...esté haciendo sufrir a todos?
09:23Es decir, debería confesar, ¿no crees?
09:26Eso creo.
09:27Cierto.
09:32Deberías sonarte en la nariz.
09:34De acuerdo.
09:35Adiós.
09:41¿Y si Cam pagará por esto?
09:44¡Alto! ¡Alto!
09:46¡Ya te lo dije!
09:47¡No soy el medaguerrero misterioso!
09:49¡Ni siquiera soy de la ciudad!
09:55Yo pude haber traído esa metaparte, Nai.
09:57Está bien.
09:58Necesitaba salir un rato del taller.
10:17¡Retrón sin piedad!
10:20¡Detente!
10:22Esa mía quien quieres.
10:24Por fin apareció.
10:26Parece que tu plan funcionó a la perfección.
10:29Cam, ¿qué quieres de mí?
10:32Quiero saber...
10:34...quién eres en realidad.
10:36Acostúmbrate a la frustración.
10:40¡Rox! ¡Cae en el bucle!
10:42¡Transporta!
10:47¡Rox! ¡Medabot!
10:49Especialidad, alta velocidad y ataque con espada.
10:55¡Tyrant Beetle!
10:56¡Medabot!
10:57Especialidad, fuertes cuernos de hacimiento.
11:01¡Vamos!
11:06¡Black One!
11:08Así que tú eres el medaguerrero misterioso.
11:12Te estaba esperando.
11:13Redron se enfrentará con gusto a los dos juntos.
11:18Aceptamos ese desafío.
11:20¡Tyrant Beetle!
11:21¡Rox!
11:22Formación de ataque D.
11:27¡Evade a Rox!
11:28Es un señuelo.
11:29¡Tyrant Beetle viene de atrás!
11:32¿Quieres ir a ayudarlo?
11:34Lo haría, pero a Redron no le agrada que me interponga entre su presa y él.
11:41¡Buena maniobra!
11:48¡Vamos! ¡Vete de aquí!
11:52Gracias.
11:53Modo acción.
11:59¡Ataca!
12:04¿Querías escapar?
12:08Adelante.
12:09Puedes huir si quieres hacerlo, pero no dejaré de perseguirte hasta que sepa quién eres.
12:14Nadie estará a salvo hasta que me reveles tu verdadera identidad.
12:26¿Zuru?
12:28Tú eres Zuru, ¿verdad?
12:39Ya has descubierto.
12:41¿Quién soy yo?
12:45¿Qué? ¿Pero cómo?
12:47Acabo de encontrar esas fotos otra vez.
12:50Nunca había visto las coincidencias.
12:55Así que esa muchacha...
12:57Eras tú, Andai.
13:00Has crecido mucho, pequeño Zuru.
13:03Debí haberme dado cuenta antes...
13:07...de que tú eras el hijo del Dr. Maisu Sora.
13:11Pero...
13:12...no entiendo por qué luchas contra los Kilobots disfrazada de Meda Guerrero Misterioso.
13:18Porque...
13:19...el que fabrica los Kilobots...
13:22...es mi padre.
13:24Así que eso fue lo que hizo el Dr. Maisu después de dejar la Corporación Medabot.
13:31Mi padre me llevó cuando dejó la Corporación Medabot.
13:34Abandonó el amor y la amistad de los Medabots...
13:37...para producir máquinas insensibles e indiferentes.
13:40Se refugió en su trabajo...
13:42...descuidándonos totalmente a mí y a mi madre.
13:45Todo por esos Kilobots.
13:47Así que me rebelé del único modo que podía, luchando contra ellos disfrazado.
13:53Pero...
13:54...nada pueden hacer del odio.
13:58Deberías decirle a tu padre cómo te sientes, ¿no te parece?
14:08No...
14:10...me parece.
14:12Gracias por tus gentiles palabras.
14:14Ahora, adiós.
14:16¡Zoro!
14:17A menos que te enfrentes a tu padre y a ti mismo y le digas cómo te sientes, no resolverás nada.
14:23¡Debes creerme!
14:38Lo principal es la confianza.
14:42¿Qué dijiste, Zoro?
14:45Nada.
14:46Tú y yo hemos estado mucho tiempo juntos, ¿no es cierto, Goren 2?
14:50¡Pero ya no soy Goren 2! ¡Soy Tyler Peter!
14:55No sé...
14:56Estaba pensando en todo eso porque...
14:59...creí que era una buena idea.
15:01¿Qué?
15:03No sé...
15:05Estaba pensando en todo eso porque mañana todo podía cambiar.
15:09¿Qué dices?
15:10Bien, he estado enviando un correo electrónico masivo.
15:12No puedo permitir que lastimen a más Mera Vox por mi cura.
15:15¿A cada guerrero misterioso es un Zoro?
15:17¿A quién estás enviando esto?
15:20Se lo estoy enviando a todos.
15:23¿Pero por qué?
15:24Es el único modo de impedir que Cam y Banjo los ataquen.
15:29¿Así es? ¿Vas a decirle a todos quién eres?
15:32No, tampoco haría eso.
15:34He inventado un plan en el que no revelaré mi identidad y no le causaré problemas a nadie.
15:39Por eso has estado escondiéndote.
15:41Así que mañana RoboBatallarán sin mis órdenes.
15:44¿Sin tus órdenes?
15:46En vez de eso, predeciré los patrones de ataque del Red Drone y les daré todas las órdenes ahora.
15:52Escuchen con atención.
15:59Oye, ¿sabías que el Mera Guerrero Misterioso en realidad es Zoro?
16:04Sí, lo confesó todo.
16:06Y luego Cam respondió, desafiándolo a RoboBatallarán después de clase.
16:10¿Vas a ir?
16:11Toda la escuela irá.
16:12¡Mírenlos!
16:13No puedo creer que realmente creyeran que Zoro es el Mera Guerrero Misterioso.
16:18Él se lo dijo.
16:19¿En qué pensabas cuando enviaste ese correo, Zoro?
16:23Solo quería evitar que Cam atacara a todos.
16:26¿Querías que...?
16:30Esa es una idea muy valiente.
16:40Así que tú eres Zoro.
16:43Sí, por fin.
16:45¿Tú eres el Mera Guerrero Misterioso?
16:47Te desafiamos.
16:48¿Dónde están Rocks y Taralpito?
16:50Bien, verás.
16:51El problema es que ustedes dijeron que seguirían atacando a todos hasta que alguien confesara.
16:56Así que solo confesé para detenerlos.
16:58¿Qué? ¿Entonces solo te estás burlando de nosotros?
17:02Dijiste que te detendrías.
17:03Debí haber sabido que él no era un cobarde como tú.
17:18Mira, están aquí.
17:24¿No me mires a mí?
17:26¿Cómo podrás ver? Ni siquiera tengo un media reloj.
17:30Entonces, ¿dónde está él?
17:34¿Cómo voy a saberlo? Nunca lo he visto.
17:45Debe estar comandándolos desde algún lugar cercano.
17:48No me importa dónde esté, ¿de acuerdo?
17:50¡Red Ron, evadí!
17:57Primero, obligalo a ir a un lugar donde no pueda apoyarse.
18:00Cuando sus movimientos se hagan más lentos, lanza a él alante.
18:05Luego, cuando se detenga, usa tu cable.
18:08Enrédalo en él.
18:13Y luego amárralo.
18:15Eso no detendrá el tiempo suficiente para que uses la secuencia de ataque 4 contra él.
18:21Continúa con eso hasta que deje de funcionar.
18:26¡Red Ron!
18:34¡A todo poder, Red Ron!
18:45¡No funcionó!
18:47¡Amo, ¿qué hacemos?
18:50No puedo ayudarlo sin dejar todo al descubierto.
18:56¡Red Ron!
19:12¡Tiene que estar aquí!
19:13Toda la escuela está aquí. Tiene que estar entre la multitud.
19:18Ahora, di dónde estás o destruiremos las medallas.
19:22Tienes hasta la cuenta de 5.
19:241...
19:252...
19:263...
19:284...
19:29¡Miren, ahí está, por ahí!
19:31¡No puedo creerlo!
19:33¡Es él!
19:35Sí, pero ¿quién es?
19:37Y bien, ¿quién es?
19:45Pero ya nos fijamos y todos los estudiantes están aquí.
19:50Bien, ya hice mi trabajo. Le gané por ti.
19:54Ahora me llevo mi nuevo Kilobot y me voy a casa.
20:01¡De acuerdo, funcionó!
20:03Está bien.
20:06Andando, vamos.
20:09Bien, arreglaré esos Medabots como el medaguerrero misterioso me pidió que hiciera.
20:14Muchas gracias, Nai.
20:16Por nada, pequeño Zoro.
20:19Guardaré tu secreto.
20:21¡Oye, Zoro!
20:23Decirle a todos que eras el medaguerrero misterioso para evitar que Kama atacara fue genial.
20:28¡Pero aún no sabemos quién es!
20:31Ah, bien.
20:32Sabes, Zoro, me caes muy bien.
20:40¡Eso es reclusivo!
20:44Lo siento, Ikki.
20:45¡Lo siento, Ikki!
20:47¡Es lo más espantoso que me ha sucedido en la vida!
20:51Pobre Zoro, no creo que seas feliz a menos que soluciones tus problemas con tu padre.
20:56Pero hasta entonces, recuerda que tienes amigos.
21:00¡Lo siento!
21:01¿O algo así?
21:02¡Regresa!
21:06¿Algún día sabremos quién es el medaguerrero misterioso?
21:09¿Y Zoro aprenderá a cubrirse la boca cuando estornuda?
21:12¡Espero que sí!
21:13¡Más Megapods!
21:14¡Más poder!
21:42¡Más poder!
21:43¡Más poder!
21:44¡Más poder!
21:45¡Más poder!
21:46¡Más poder!
21:47¡Más poder!
21:48¡Más poder!
21:49¡Más poder!
21:50¡Más poder!
21:51¡Más poder!
21:52¡Más poder!
21:53¡Más poder!
21:54¡Más poder!
21:55¡Más poder!
21:56¡Más poder!
21:57¡Más poder!
21:58¡Más poder!
21:59¡Más poder!
22:00¡Más poder!
22:01¡Más poder!
22:02¡Más poder!
22:03¡Más poder!
22:04¡Más poder!
22:05¡Más poder!
22:06¡Más poder!
22:07¡Más poder!
22:08¡Más poder!
22:09¡Más poder!
22:10¡Más poder!
22:11¡Más poder!
22:12¡Más poder!
22:13¡Más poder!
22:14¡Más poder!
22:15¡Más poder!
22:16¡Más poder!
22:17¡Más poder!
22:18¡Más poder!
22:19¡Más poder!
22:20¡Más poder!
22:21¡Más poder!
22:22¡Más poder!
22:23¡Más poder!
22:24¡Más poder!
22:25¡Más poder!
22:26¡Más poder!
22:27¡Más poder!
22:28¡Más poder!
22:29¡Más poder!
22:30¡Más poder!
22:31¡Más poder!
22:32¡Más poder!
22:33¡Más poder!
22:34¡Más poder!
22:35¡Más poder!
22:36¡Más poder!
22:37¡Más poder!
22:38¡Más poder!
22:39¡Más poder!