Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je suis Adam, prince de l'éternité, défenseur des secrets de l'île Grayskull.
00:07C'est Cringer, mon ami sans peur.
00:10Fabuleux !
00:18Par la puissance de Grayskull !
00:21J'ai le pouvoir !
00:31L'ADVENTURE DE GRAYSKULL
00:36Votre « combat » aura remporté!
00:55Tada.
00:57A ce rythme, la dernière mure sera restaurée par Sundown.
01:01Nous devons nous fier à Eternia aujourd'hui.
01:04C'est l'éternité d'aujourd'hui.
01:15Yuck ! Je vais me faire mal !
01:19Je vais en chercher un autre !
01:26Nous avons besoin d'encore plus d'herbe !
01:28Des hommes à bras ! Des hommes à bras !
01:31Je suis très occupé, Orko.
01:35Qu'est-ce qu'il y a ?
01:36J'ai besoin d'aide aussi. Je suis très occupé, vous savez.
01:41Alors, s'il vous plaît, allez aider le plan du roi pour la fête de ce soir.
01:44Ce n'est pas un endroit pour un Jester.
01:46Jester, hein ? Je vais lui montrer.
01:49Il doit y avoir quelque chose...
01:52Ah, parfait !
02:05Statue de pierre, entends-moi !
02:08Légèrement maintenant, ton rôle sera...
02:26Aïe ! Je l'ai fait trop légère !
02:30Qu'est-ce que...
02:32Orko ! Arrête maintenant !
02:36Je... Je ne peux pas ! J'ai besoin de...
02:39J'ai dit arrête !
02:44Allons-y !
02:59C'est parti !
03:29Qui aurait pensé que ce sale Jester pouvait tomber sur un mur plus vite que Skeletor ?
03:34Je perds.
03:35Peut-être que je devrais recruter le Jester pour mes Légions de Mal.
03:38Il est en tout cas en train de faire quelque chose.
03:42Skeletor, arrête.
03:44Je suis désolé.
03:46Je suis désolé, Skeletor.
03:47Tricorps, sort !
03:52Une fois que j'ai les secrets de Grayskull, Eternia sera de moi.
03:57Et la clé est ici.
04:00Dans les anciennes ruines de Zalacia.
04:03Le Rhumstone.
04:08C'est un artefact ancien.
04:10Ils disent qu'il peut débrouiller n'importe quel barrière, être fait homme ou être mystique.
04:14Je pense que c'est juste une légende.
04:16Tu as raison.
04:18C'est là, et avec ça, même He-Man ne peut m'arrêter.
04:21Et tu vas l'obtenir.
04:24Si tu veux si mal, l'obtens toi-même.
04:26Qu'est-ce que tu dis ?
04:28Ils disent que le rhumstone est gardé par un ancien wizard appelé Faceless One.
04:33Je doute que ma magie puisse l'obtenir.
04:36Toi, cependant...
04:38Tu as raison.
04:40Mais avec l'aide de Beastman et de Trapjaw, je suis sûr que tu pourras l'obtenir.
04:44Je vais te débrouiller ce sac de bonnes magie, Skeletor.
04:49C'est ce que j'aime, l'enthousiasme.
04:52Vas-y !
04:53Je veux le rhumstone dans mes mains avant la nuit !
05:07Je l'ai fait !
05:09Sorceresse, c'est moi, Orko !
05:12Je dois te parler !
05:16Sorceresse ? S'il te plaît ?
05:23Sorceresse !
05:39Sorceresse, commandant d'armes.
05:43Malgré l'aide d'Orko, nous devrions...
05:45Sorceresse, commandant d'armes. Venez, commandant d'armes.
05:48Oui, Sorceresse.
05:49J'ai trois Skeletor Snugs sur le vol, dans les Sands of Fire.
05:53Ils se dirigent vers les Ruines de Zalacia.
05:55Gardez votre position et annoncez plus de mouvements. J'intercepterai.
05:59D'accord. Mekanek, sorti.
06:01He-Man pourrait être inutile.
06:03Sands of Fire, nous arrivons.
06:07Sorceresse ? Tu es là ?
06:10Il vaut mieux que je retourne...
06:13Sorceresse ?
06:15Celui-ci a l'air sûr.
06:20Un Sorceresse ?
06:32Sorceresse, aidez-moi !
06:37Sorceresse, aidez-moi !
06:42Aidez-moi !
06:44C'est après moi !
06:47Qu'est-ce qu'il y a, Orko ?
06:52C'était là ! C'était là ! Et c'est...
07:03Une illusion pour confondre les invaseurs.
07:06Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
07:08J'espérais que tu pourrais me renvoyer à Trolla.
07:13Mais pourquoi ?
07:14Dans Trolla, j'étais une sorcière puissante.
07:17Ils m'ont appelé Orko le Grand.
07:19Ici, je n'en suis qu'un inutile, Chester.
07:22Très bien, je te ramènerai à la maison.
07:25Mais le spell prendra du temps.
07:27Tu peux attendre dans la bibliothèque jusqu'à ce qu'elle soit prête.
07:32Bien sûr ! Rien de bon pour...
07:45Wow ! Je n'ai jamais vu autant de livres !
07:49Oh, c'est impressionnant, n'est-ce pas ?
07:52Qui êtes-vous ?
07:54Un invité, comme toi, Orko.
07:57Tu me connais ?
07:58Oh, mon Dieu, oui !
08:00Tu es très prominent dans le livre des Dernières.
08:03Viens.
08:05Dans ces pages, il y a tous les événements importants de la vie.
08:11Hey, je me souviens de ça !
08:13C'était quand je suis arrivé à Eternia.
08:23Quel monde est-ce que c'est ?
08:25Tout est à l'envers.
08:27Aidez-moi ! Quelqu'un aide-moi, s'il vous plaît !
08:30Quelqu'un a des problèmes !
08:32Aidez-moi !
08:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:35C'est pas possible !
08:37Quelqu'un a des problèmes !
08:39Aidez-moi !
08:44Tu es trop serré ! Je devrais...
08:48Des pompiers de neige !
08:50Soyez courageux, petit...
08:51Peu importe qui vous êtes, ma magie vous sauvera.
08:57Vite ! Vite, s'il vous plaît !
09:08Tu étais certainement utile ce jour-là.
09:11J'avais mon poignet, alors ma magie ne fonctionnait pas si bien sans le poignet.
09:16Alors, je suppose qu'il n'y a pas d'utile à lire de plus ?
09:20Tu veux dire qu'il y en a plus ?
09:38Tarok Velandra !
09:51Bien, qu'est-ce que je vais faire avec cette magie ?
09:54Je vais te faire une nouvelle magie.
09:56Une nouvelle magie ?
09:57Oui.
09:58Une nouvelle magie ?
09:59Oui.
10:00Une nouvelle magie ?
10:01Oui.
10:02Une nouvelle magie ?
10:03Oui.
10:04Une nouvelle magie ?
10:05Oui.
10:06Bien, qu'attendez-vous ?
10:23On dirait que ça sera plus facile que prévu.
10:26Allons-y !
10:28Demons de la nuit,
10:29Enfermez-moi en sombre,
10:31Écartez-moi de la vue !
10:37Qu'est-ce que vous cherchez ici ?
10:39Cette pierre. Et vous êtes dans notre chemin !
11:06Je vois que vous n'avez pas perdu de votre pouvoir.
11:11Vous...
11:13Encore en perdant votre talent au service de Skeletor, je vois.
11:18Skeletor est un pouvoir.
11:21Un pouvoir que je vais partager et qu'un jour, prendre pour moi-même.
11:24Quelles que soient vos ambitions,
11:27Vous n'aurez pas la pierre.
11:30Je ne l'ai pas voulu.
11:32Mais Skeletor l'a voulu.
11:34Et je pensais que je devais vous le dire,
11:36Pas que vous l'appréciez.
11:38Merci.
11:39Allez-y.
11:55Ils doivent être quelque part ici.
12:02On va les prendre.
12:33Vous trois sur un genre de tournée ?
12:42Les ailes du désert sont à notre commandement.
12:45Retirez ce lieu dans des nuages de sable !
13:02Les ailes du désert sont à notre commandement.
13:10Les ailes du désert sont à notre commandement.
13:22Elle nous attaque !
13:24On a de la difficulté.
13:26Le guerrier de Skeletor a volé un artefact puissant.
13:28Il va l'utiliser pour invader Grayskull.
13:30Il est temps d'y aller.
13:31Il vaut mieux qu'on se déplace.
13:33Ça ne vous arrête pas.
13:35Allez-y, je vais appeler pour un soutien.
13:53Regardez.
14:01Ziggle-zaggle-zooglee-zee !
14:03Montrez-nous Royalist Binary !
14:07Regardez !
14:08Le futur roi de l'éternité !
14:13Orko !
14:24Qu'est-ce qui était si important ?
14:26Tout ce que j'ai fait, c'est de me faire foutre de nouveau.
14:28Tu as donné aux rois et à la reine le cadeau de la rire quand ils l'avaient le plus besoin.
14:33Peu de cadeaux sont aussi géniaux.
14:35Je n'ai jamais pensé à ça.
14:38Tu trouves toujours un moyen de donner de l'aide quand tes amis en ont vraiment besoin, Orko.
14:43Et je trouve que...
14:47L'evil s'approche.
14:51Hey ! Attends une minute !
14:59Tu as fait un bon travail.
15:12Les sorciers ! Les sorciers !
15:15Qu'est-ce qui se passe ?
15:19Scalator ?
15:21Où est Batok ?
15:23Pourquoi ne pas juste frapper avec ta tête de poisson ?
15:28Les hémens ! Nous sommes sauvés !
15:34Atreus !
15:52Battle Cat !
15:59Reste calme.
16:02Je vais terminer ça.
16:12Cette pierre peut gérer n'importe quelle barrière.
16:15Et tu as toujours été une barrière pour moi.
16:19Per Batok Atreus !
16:23Les hémens, non ! Vous ne devez pas défier la puissance de la pierre !
16:49Je dois aider He-Man. C'est notre seul espoir.
16:52Mais tu dois distraire Scalator.
16:55Moi ? De toute façon, je ne peux pas !
17:02Je... Je...
17:08Je vais trouver un moyen !
17:19Et maintenant, le prix !
17:21Per Batok Atreus !
17:41Prince Adam, tu dois te réveiller et invoquer la puissance !
17:49Atreus !
18:03Arrête ! Ou rencontre le malheur de Grayskull !
18:08Tu dois être étonné, Jester !
18:11Je peux être un Jester,
18:13mais avec le grand verre de Grayskull dans mes mains,
18:16je peux t'arrêter facilement.
18:19Très bien.
18:21Montre-moi ta magie, et je te montrerai la mienne.
18:26Jester, réarrange-toi !
18:28À mon ordre, maintenant, change !
18:35Toi ! Tu m'as trompé !
18:38Oui, et maintenant, je vais te battre !
18:41Un glaire, un rocher...
18:43Je veux dire, un glaire, un cloche...
18:57Vite, Adam, vite ! Grayskull est en grave danger, comme Orko !
19:01Orko ?
19:03Attends, mon ami.
19:07Avec la puissance de Grayskull !
19:12J'ai...
19:14la puissance !
19:17Donne-moi la pierre, tueur !
19:21Oh, la sombre...
19:23J'ai tellement peur...
19:26Hé, Skeletor, ici je suis !
19:30Merde !
19:41Et maintenant, où va-t-il ?
20:11Les choses que je fais pour la famille.
20:20Donne-moi la pierre.
20:22Elle est tombée dans l'abysse.
20:25Et tu n'as plus aucun intérêt.
20:35Je n'aime pas les gens qui menacent mes amis.
21:11Je n'aime pas les gens qui menacent mes amis.
21:21Tu as sauvé Grayskull aujourd'hui, Orko.
21:24Ce sera un souvenir fier de te ramener à Trawler.
21:28Retourner à Trawler ?
21:30Qu'est-ce qu'elle veut dire, Orko ?
21:32J'ai un peu demandé aux sorcières de m'envoyer à la maison.
21:36Mais j'ai changé d'avis, si ça va avec vous, sorcière.
21:40Avec Skeletor menaçant Grayskull, nous avons besoin de vous et de He-Man plus que jamais.
21:52Idiotes !
21:55Votre erreur m'a coûté Grayskull !
22:11Skeletor ne vous menacera plus.
22:15Peut-être qu'il y a encore de l'espoir pour vous, ma fille.
22:27Ta-da ! Et c'est comme ça que vous faites un drapeau de pierre !
22:31C'est pas vrai !
22:33C'est pas vrai !
22:35C'est pas vrai !
22:37Ta-da ! Et c'est comme ça que vous faites un drapeau de pierre !
22:40Tout le monde fait des erreurs, mais vos amis vous apprécient pour qui vous êtes, même quand vous vous foutez.
22:46Orko, tu es sûre que ce drapeau est fait de pierre ?
22:57À la prochaine fois !
22:59J'espère.
23:07Sous-titrage FR ?